Asesino Reencarnado (Novela) Capítulo 186, 187, 188, 189, 190

C186, 187, 188, 189, 190

Capítulo 186

Raon abrió los ojos con dificultad. Podía ver un techo lujoso, donde la armonía entre ángulos rectos y curvas parecía una obra de arte.

'¿Dónde estoy?'

A juzgar por la majestuosa apariencia del techo, definitivamente no era la clínica. No estaba seguro de por qué, pero Rimmer debió haberlo llevado allí.

"Puaj…"

Intentó levantar el cuerpo mientras miraba a su alrededor, pero le dolía cada parte del cuerpo. Desde los dedos hasta el centro de energía, un dolor punzante se podía sentir en todo el cuerpo.

«Ciertamente es difícil derrotar a un Maestro.»

La energía astral de un Maestro con intenciones asesinas era tan poderosa que apenas pudo resistir. El quinto choque le provocó una herida interna y apenas logró contener la sangre que fluía de su garganta durante ese último choque.

Teniendo en cuenta el hecho de que no se había recuperado completamente a pesar de que presumiblemente un curandero lo visitó, así como el efecto de Sloth durante su sueño, su cuerpo debe haber estado en el peor estado posible, hasta el punto de que realmente podría haber muerto.

"Jaja..."

Raon se levantó mientras exhalaba lentamente. Aunque todavía le dolía, no era insoportable.

Te despertaste muy tarde…

Cuando estaba a punto de salir de la cama después de guardar la manta, Wrath apareció desde el brazalete de flores de hielo.

Eres realmente patético. Estar en ese estado después de haberle ganado a un debilucho como ese... ¡Qué cuerpo tan frágil tienes!

Wrath chasqueó la lengua, diciendo que era una vergüenza.

"¿Es eso así?"

Raon rió entre dientes, mirando a Wrath, cuyos ojos redondos lo miraban fijamente.

“Ahora que lo pienso, no expresé adecuadamente mi gratitud”.

¿De qué gratitud estás hablando?

“Me ayudaste dos veces durante la lucha contra el séptimo apóstol. Gracias.”

Wrath le advirtió sobre el ataque sorpresa del décimo apóstol antes de que Raon pudiera siquiera percibirlo, y le impidió iniciar una pelea contra él cuando Raon no pudo analizar con calma la situación. Si no fuera por Rimmer y Wrath, el Viento Ligero, incluido él mismo, podría haber sido aniquilado.

"Incluso tú debes haber juzgado que el décimo apóstol es bastante fuerte. Supongo que ese sería el caso, ya que debe ser un Gran Maestro si superó otra pared después del Maestro".

¿Qué locura estás diciendo?

Wrath frunció el ceño y dijo que eso era una tontería.

Tanto el Maestro como el Gran Maestro son rangos insignificantes que ustedes, los humanos, han creado. La diferencia entre ellos es tan grande como la diferencia entre una hormiga y una hormiga alada para el Rey de la Esencia.

"Ah…"

Cualquiera que no esté al mismo nivel que el jefe de tu casa es prácticamente un insecto que puede ser aplastado con un dedo para el Rey de la Esencia.

—Entonces, ¿por qué me advertiste sobre pelear con él?

Raon pensó que Wrath finalmente había aprendido la lección, ya que estaba actuando de manera diferente a la anterior. Sin embargo, se dio cuenta por lo que Wrath dijo que estaba equivocado.

Obviamente eso es debido a la promesa.

'¿Promesa? '

Prometiste, ¿recuerdas?, que comerías los helados de cuentas y dos platos especiales diferentes en esta ciudad.

'…Hice.'

Hizo esa promesa mientras usaba a Wrath para apostar, pero no podía entender por qué Wrath estaba hablando de eso.

Probablemente no te diste cuenta, pero tu condición era muy grave en ese entonces. Si tu lesión interna hubiera empeorado, tal vez no hubieras podido comer nada hasta que nos fuimos de este lugar, o podrías haber muerto como un idiota. Ayudarte era el curso de acción natural.

Wrath se movió alrededor de Raon para comprobar su estado.

El cálculo del Rey de la Esencia no se equivocó. Te recuperaste mucho con el efecto de la Pereza. Deberías poder visitar un restaurante en unos dos días.

Apretó el puño y dijo que definitivamente no se perdería los especiales esta vez.

—Ah, entonces lo que estás diciendo es que no me detuviste porque querías ayudar, sino porque querías comer, ¿verdad?

Sí.

Wrath asintió con firmeza. Incluso su mirada orgullosa parecía odiosa.

-No debería haber esperado nada de ti.

Pensó que Wrath había cambiado un poco porque estaba preocupado por él, pero estaba equivocado. El rey demonio solo lo detuvo porque le preocupaba que la comida prometida se retrasara o cancelara.

"Estoy tan cansado de ti."

La forma en que podía priorizar su apetito sobre su ira en esa situación era asombrosa. De hecho, él era el Rey Demonio de la Gula y la comida era su máxima prioridad.

Cállate y recuerda los nombres de estos platos. Pollo salteado de Lanchelin…

¡Zumbido!

Mientras Wrath hablaba de comida mientras empujaba la cabeza hacia adelante como un bisonte, la Espada de Réquiem vibró en la mesa.

“¿Espada de Réquiem?”

Raon agarró la temblorosa Espada de Réquiem.

“Sí, tú también lo hiciste genial”.

No era una exageración decir que la Espada de Réquiem le permitió ganar la pelea, ya que no habría podido infligir tanto daño al séptimo apóstol sin ella.

“La próxima vez mataré al décimo apóstol y también encontraré a tu archienemigo”.

 

[La Espada del Réquiem ofrece energía sangrienta purificada.]

 

Raon expresó su gratitud y acarició la empuñadura. Energía pura voló hacia él desde la Espada del Réquiem y apareció un mensaje.

"Es incomparablemente más grande que la última vez".

Aunque la Espada del Réquiem solo bebió la sangre de dos personas (el arzobispo y el séptimo apóstol), la energía que fluía hacia su circuito de maná era más densa que la última vez, cuando mató a docenas de fanáticos a la vez.

Podía adivinar que la cantidad se decidía por la calidad de la energía sangrienta más que por la cantidad.

¡Zumbido!

Al igual que el maná puro, la energía sangrienta purificada fluyó por los circuitos de maná de todo su cuerpo, mejorando sus músculos y huesos, e incluso logró curar sus órganos dañados.

"Jaja."

Raon exclamó inconscientemente. Su cuerpo no se sintió tenso en absoluto al recibir la energía debido a su alta pureza.

 

[La energía purificada está curando tu cuerpo herido.

Todas las estadísticas han aumentado en 6.]

 

Seis puntos en todas las estadísticas. Teniendo en cuenta que sus estadísticas eran mucho más altas que antes, fue un gran aumento. Sin embargo, todavía no había terminado.

 

[El rasgo 'Adaptación a la energía espantosa' ha aumentado a tres estrellas.]

 

La adaptación al rango de Ghastly Energy también había aumentado, lo que le permitía controlar mejor la energía fantasmal. La energía que provenía de Blade of Requiem se sentía más familiar, al igual que el aura dentro de su cuerpo.

"Jaja..."

Raon se levantó apretando el puño. El dolor había disminuido mucho y podía sentir mucha más fuerza en su cuerpo. Podía sentir un claro crecimiento en sus habilidades.

'Lindo.'

Giró la cabeza después de concluir que su cuerpo estaba casi completamente recuperado, y Wrath estaba flotando allí con cara de pocos amigos.

-¿Por qué no dices nada por una vez?

Normalmente ya habría empezado a causar alboroto, pero por alguna razón no hizo nada.

En Devildom, el Rey de la Esencia era famoso por su dignidad y compostura. Todos se inclinaban ante su naturaleza orgullosa.

Wrath arrugó la nariz mientras miraba la Espada del Réquiem.

No había forma de que el Rey de la Esencia se sorprendiera, ya que él ya sabía que la insignificante criatura estaba purificando la energía sangrienta incluso antes de que colapsaras.

'Veo.'

Raon ya estaba suspirando cuando Wrath se declaró digno. Era sorprendente que pudiera llamarse digno a pesar de ser más ligero que una pluma.

Si quieres sorprender a este Monarca de la Ira, necesitas algo tan impactante como la desaparición de la mitad del continente...

Wrath intentó continuar mientras sollozaba y aparecieron nuevos mensajes.

 

[Has conseguido la victoria en un duelo imposible de ganar.]

 

[La competencia de 'Anillo de fuego' ha aumentado enormemente.]

 

[El rasgo 'Voluntad de hierro' ha aumentado a tres estrellas.]

 

[El rasgo 'Enfoque' ha aumentado a tres estrellas.]

 

[Todas las estadísticas han aumentado en 6.]

 

A Wrath se le cayó la mandíbula al ver la serie de mensajes.

"Guau…"

Ya estaba satisfecho con la espantosa energía de la Espada de Réquiem que recuperaba su cuerpo y aumentaba sus estadísticas, pero además de eso obtuvo estadísticas adicionales y un aumento en los rangos de rasgos.

¡Zumbido!

Las yemas de sus dedos temblaron de alegría al ver sus estadísticas aumentadas una vez más.

Su cuerpo estaba lleno de vitalidad y la energía que desbordaba era incluso más fuerte que antes de desmayarse. Era difícil creer que su cuerpo estuviera gravemente herido, ya que sentía que incluso podría tener una revancha contra el séptimo apóstol de inmediato.

¿Q-qué es esta mierda?

Wrath quedó atónito al leer el segundo conjunto de mensajes.

¿Por qué hay tantos aumentos al derrotar a un debilucho como él? ¿Estás tratando de arruinar por completo el cuerpo principal del Rey de la Esencia?

“No era exactamente un debilucho, ya que era un Maestro”.

¡Es un debilucho si el Rey de la Esencia lo dice! Un solo dedo del cuerpo principal es suficiente para aplastarlo.

"Pero no puedes."

Ejem…

Wrath dejó de alborotarse por un momento, porque Raon le señaló la triste realidad.

De todos modos, esto no puede estar pasando. ¡Esta es una recompensa demasiado grande por derrotar a un insecto que superó una simple pared!

La dignidad y la compostura que siempre se suponía que debía tener desaparecieron por completo cuando mostró su personalidad. Ese lado feo era el verdadero rostro de Wrath.

¡Nunca aceptaré esto!

Miró fijamente la ventana del sistema en señal de negación, pero el sistema permaneció en silencio porque ya había desaparecido.

A menos que una espada golpee la cabeza del Rey de la Esencia…

Tan pronto como Wrath mencionó que una espada había golpeado su cabeza, Raon golpeó la parte posterior de la cabeza de Wrath con la Espada de Réquiem sin desenvainarla.

¡Argh! ¿Qué estás haciendo?

“Ya que una espada te golpeó, estás bien con eso ahora, ¿verdad?”

¡En serio, idiota!

Wrath incluso dejó de hablar como un rey, se enorgullecía. Parecía que comenzaría a atacar en cualquier momento.

"Eres el monarca del mundo demoníaco. Además, dijiste que eres uno de los monarcas de mayor rango".

Raon inclinó la cabeza y golpeó la puntiaguda cabeza de Wrath para empujarlo hacia abajo.

¡Sí! ¡El Rey de la Esencia es uno de los siete monarcas de Devildom! ¡Es un trono que todos adoran!

“Ya que eres un monarca tan asombroso, deberías tener una gran cantidad de estadísticas”.

¡Claro! ¡Es incomparable con alguien como tú!

—Eso significa que ni siquiera sentirás la diferencia si tomo un poco, ¿verdad?

¿Por supuesto?

Wrath finalmente se dio cuenta de que algo andaba mal y levantó ligeramente el final de su oración.

“En ese caso, está bien si me das un poco”.

A-Aun así, sólo debería ocurrir después de asuntos serios, en lugar de triviales…

“¿Quién creó este sistema?”

Puaj…

Wrath hizo pucheros mientras miraba fijamente a Raon, incapaz de responder. Debido a lo que dijo, ya no podía discutir más.

—No te enojes tanto. Ya que estoy completamente recuperado, cumpliré la promesa que te hice.

R-¿En serio?

“Dado que mis heridas internas están casi curadas gracias a la Espada del Réquiem, debería estar bien comer ahora mismo”.

Raon asintió. No estaba seguro de cuánto tiempo había estado durmiendo, pero su estómago le gritaba que le diera comida tan pronto como su cuerpo estuviera curado.

Así como incluso el excremento de Cerbero no es completamente inútil, esa insignificante criatura puede ser útil a veces.

¡Zumbido!

La Espada de Réquiem vibró ferozmente mientras su orgullo fue herido por las palabras de Wrath.

¿A qué estás esperando? ¡Vamos a darnos un festín de helado ya!

"Paciencia."

Raon calmó a Wrath mientras comenzaba a bailar en el aire. Cuando Raon se levantó y estaba a punto de salir, se escucharon pasos acercándose desde lejos y la puerta se abrió.

"Raón."

—¡Oh, vicelíder del escuadrón! ¡Te despertaste!

Eran Runaan y Dorian. Los dos corrieron hacia la cama, empujando sus caras hacia él.

"¿Estás bien?"

"Estoy bien."

"Lo lamento…"

Runaan dejó caer los hombros. Parecía estar disculpándose por no haber estado a su lado en el momento más importante.

"No tienes por qué disculparte."

Raon hizo un gesto con la mano con desdén mientras sonreía. Era mejor que ella no estuviera con él en ese momento, ya que el incidente con el Demonio delirante de Sangre podría haberse repetido de otra manera.

"¿Dónde está este lugar?"

“Dijeron que era un edificio anexo reservado para invitados especiales. Es incluso más lujoso que el ayuntamiento”.

Dorian sonrió felizmente, mirando alrededor de la habitación.

—Ah, no debería estar haciendo esto. ¡Voy a anunciarles esto a los demás!

Hizo un gesto con la mano y salió de la habitación antes de que Raon pudiera detenerlo.

¡No pierdas más el tiempo! ¡Vámonos ya! Tenemos que ir directos al restaurante. El Rey de la Esencia conoce uno bueno.

'Déjame ocuparme de algo primero.'

Cuídate, ¿qué estás haciendo esta vez…?

"Esto no tomará mucho tiempo."

Raon asintió.

“Hay alguien que necesita una reprimenda.”

 

* * *

 

Escaneos de Reaper

[Traductor – Kyangi]

[Corrector de pruebas – Harley]

* * *

 

Martha estaba sentada allí, mirando al cielo.

"Jaja..."

El cielo gris oscuro le recordó el incidente de hacía tres días, el momento en el que no pudo hacer nada durante su ansiado encuentro con su archienemigo.

"Maldita sea."

El décimo apóstol era exactamente el mismo que hace diez años, cuando se adentró en la aldea para matar a la gente como si fueran insectos. No, era incluso más fuerte que entonces.

La enorme diferencia entre ella y él la hacía sentir como si todo su entrenamiento hasta ese momento no tuviera sentido.

Y lo más patético fue que quien declaró que pelearía con él no fue ella misma, sino Raon, quien no le guardaba rencor.

“Él realmente está loco.”

Las heridas internas de Raon eran mucho más graves que las de ella. De hecho, todavía estaba postrado en cama, sin poder recuperar la conciencia.

A pesar de su estado crítico, todavía quería luchar contra la décima apóstol y declaró que ella lo mataría en el futuro. "Loco" era la única forma de describirlo.

En ese momento, Marta quedó tan sorprendida que en lugar de asombrarse, sólo pudo admirarlo.

“¿Es esto lo que la gente llama “nacer diferente”…?”

Poder, fuerza de voluntad e incluso espíritu de lucha: había demasiada diferencia entre Raon y ella, que no era más que palabrería. Nunca pensó que alguien un año más joven que ella pudiera hacerla sentir tan avergonzada.

Sin embargo, se sentía más agradecida que cualquier otra cosa, ya que habría muerto antes de poder decirle algo al décimo apóstol si no fuera por él.

Y el primer equipo también habría sido aniquilado, ya que no pudieron mantener la formación debido a ella.

Ella simplemente estaba agradecida con Raon de muchas maneras.

"Jaja..."

“¡El vice líder del escuadrón se despertó! ¡Sir Raon se ha levantado!”

Mientras Martha se mordía los labios y trataba de levantarse, se oyó la voz de Dorian detrás de ella.

Después de dudar por un momento, tragó saliva nerviosamente y caminó lentamente hacia la habitación de Raon.

 

* * *

 

Los miembros de Light Wind acudieron en masa a la habitación de Raon al escuchar la noticia de Dorian.

—¡Raón!

"¿Estás bien?"

“¿Te duele en alguna parte?”

—¡Oye! ¡Deberías llamarlo señor! ¡Es el vice líder del escuadrón!

—Pero la misión ha terminado. ¿No podemos actuar con naturalidad ahora?

"¿Eh? No estoy seguro".

Raon sonrió levemente, mirando a los miembros de Light Wind que llenaban la habitación.

'Son prácticamente mi familia ahora'.

Aunque se mostraban hostiles hacia él y se reían de él la primera vez que lo conocieron, los únicos sentimientos reflejados en sus ojos ahora eran preocupación y alivio. Raon podía sentir sus conmovedoras emociones en su piel.

“¿Y qué pasa con los heridos?”

Raon le preguntó a Burren, que estaba parado en el centro.

“Martha aún tiene algunas heridas internas restantes, pero la mayoría están completamente curadas porque tenían heridas menores, señor”.

Burren parecía considerar que la misión aún estaba en curso, mientras hablaba respetuosamente.

“¿Qué pasa con los rehenes?”

“Están todos a salvo.”

Runaan asintió, sentándose junto a la cama.

"¿Algo más?"

“Tal como sospechaba, los fanáticos de Sangre Blanca escondidos dentro de la Ciudad Porvan hicieron su movimiento tan pronto como su sucursal colapsó. Salaman reaccionó de inmediato para someterlos, pero ellos provocaron incendios mientras huían, quemando como resultado algunos almacenes de alimentos, señor”.

"¿Y qué pasa con las bajas?"

“Ninguno, señor”

"Eso es un alivio."

Raon asintió, escuchando el informe de Burren.

"¿Dónde está el líder del escuadrón?"

"Se fue después de ver al curandero que atendía al líder del escuadrón antivicio y aún no ha regresado. Probablemente..."

Burren suspiró profundamente y frunció el ceño.

“En la casa de juego.”

Raon asintió. Dado que las heridas de Raon no eran fatales a pesar de ser graves, y la misión había terminado, Rimmer debió haber ido con gusto a la casa de apuestas.

Las acciones de Shitty-ears son realmente consistentes.

'Verdadero.'

Wrath exclamó con admiración. Rimmer era realmente un elfo asombroso, lo suficiente como para ser reconocido por el rey demonio.

“Buen trabajo a todos. Logramos terminar la misión sin víctimas fatales gracias a que todos hicieron su parte”.

Raon asintió y miró a los miembros de Light Wind. Normalmente, organizar una reunión informativa después de la misión era tarea del líder del escuadrón, pero como él ya no estaba, ahora era su trabajo.

“¿Eh?”

—Pero no fue así.

“No hicimos nada…”

“Así es. El vice líder hizo todo”.

“Has derrotado a un apóstol…”

Aunque Raon solo derrotó a dos fanáticos de Sangre Blanca, los miembros de Light Wind agitaron sus manos en negación porque derrotó al arzobispo y al séptimo apóstol.

“Eso no quiere decir que todo haya sido perfecto. En primer lugar, el segundo equipo”.

“¿Mmm?”

Los ojos de Runaan se abrieron de par en par, ya que ella era la líder del segundo equipo.

“Hiciste un buen trabajo evacuando a los rehenes y defendiendo nuestra posición, pero fallaste en encargarte de los pocos rehenes que quedaban dentro de la mansión”.

"Oh…"

“La próxima vez, deberías contar el número de rehenes y evacuar a todos, sin olvidar a nadie”.

—Mmm. Quiero decir, sí.

Runaan respondió y asintió.

“El siguiente es el tercer equipo”.

"Sí."

Burren enderezó el cuello y la espalda. Parpadeaba nervioso.

“Lo hiciste excelentemente.”

"¿Eh?"

“Llegaste tarde, o mejor dicho, no pudiste participar en el entrenamiento, pero aun así demostraste un control perfecto de la formación Light Wind gracias a que te quedaste despierto toda la noche para estudiar la formación y la estrategia. Es gracias a ti, Burren, que el tercer equipo tiene el menor número de bajas. Buen trabajo”.

“Ah…”

Como no esperaba que lo elogiaran, su garganta se movió visiblemente. La forma en que se mordía los labios con fuerza mostraba que estaba reprimiendo su emoción turbulenta.

“Pero no pudimos participar en la batalla contra el apóstol”.

"Tu misión era atacar por detrás y detener sus refuerzos. Impedir que los fanáticos entraran por detrás fue suficiente".

Aunque tenían menos enemigos, había más sacerdotes y obispos. Dado que el tercer equipo logró detenerlos, fue una misión prácticamente perfecta.

“Por último, el primer equipo”.

Martha y el primer equipo se estremecieron al ser llamados.

“Fuiste lo peor.”

Una mirada fría se dirigió hacia ellos desde los ojos de Raon.

“La líder del equipo se llenó de ira y se puso a disparar sola, mientras que los demás cojeaban como moscas intentando seguirla. Si hubiera sido un choque frontal en lugar de un ataque sorpresa, seguramente habría habido muertos”.

“E-fue culpa nuestra. No fuimos lo suficientemente buenos para seguir al líder del equipo…”

Cuando el vice líder del primer equipo intentó dar un paso al frente, Raon levantó la mano.

“Por supuesto, hubo algunos problemas contigo. Sin embargo, la culpa fue principalmente de la líder del equipo, quien se volvió loca sin importarle los miembros. Martha”.

Martha se mordió el labio y dio un paso adelante, atendiendo el llamado de Raon.

"Sé que guardas rencor contra la Religión de Sangre Blanca. Sin embargo, esta es una misión. Las vidas de los miembros de tu equipo y de los rehenes deberían haber tenido prioridad sobre tu rencor".

“……”

Mientras Raon la reprendía, Martha escuchaba en silencio, sin decir nada.

“El hecho de que el segundo equipo que fue al centro no haya podido rescatar a algunos rehenes también fue en parte culpa tuya. Habrían podido rescatar a todos los rehenes si el primer equipo hubiera creado un espacio adecuado al organizar la formación. ¿Qué opinas, líder del primer equipo?”

"…Lo lamento."

Martha hizo una reverencia de 90 grados, admitiendo todos sus errores. Teniendo en cuenta que sus hombros y cuello no temblaban en absoluto, no lo estaba haciendo en contra de su voluntad.

"¿Mmm?"

"Errar…"

Como era la primera vez que la veían hacer una reverencia tan profunda, todos los miembros del Viento Ligero abrieron mucho los ojos.

“Los miembros del primer equipo debieron estar confundidos por mis acciones arbitrarias. Como ni siquiera me comuniqué con ellos, es completamente mi culpa”.

Al levantar la cabeza, sus ojos reflejaban una luz indescriptible. Pena, dolor, rabia o gratitud. En su interior parecían mezclarse diversas emociones.

“¿Estás admitiendo tu error?”

"Sí."

“Dijiste Aleng Village, ¿verdad?”

Raon mencionó el nombre del pueblo que Martha le había gritado al décimo apóstol, mirándola directamente a los ojos.

“……”

"No puedo decir que tu venganza sea nuestra, pero el Viento Ligero ya está en el mismo barco. Definitivamente nos encontraremos nuevamente con la Religión de Sangre Blanca".

Continuó, mirando a los otros miembros de Light Wind, incluida ella.

“Me gustaría que nos contaras tu historia algún día, cuando tu corazón esté preparado”.

"Está bien."

Martha cerró lentamente los ojos y luego los abrió antes de asentir.

"¡Jadear!"

“¿Q-qué está pasando?”

"Guau…"

Los miembros de Light Wind se quedaron boquiabiertos al escuchar otra respuesta inesperada.

“Y hay una cosa buena que hiciste”.

"¿Qué?"

“Avanzaste para salvar a los miembros de tu equipo cuando apareció el décimo apóstol”.

"¿Eh?"

"¿En realidad?"

—¡E-eso no es cierto! ¡Solo quería asustarlo!

Los miembros del primer equipo la miraron y Martha negó con la cabeza mientras su rostro se ponía rojo.

—Bueno, de todos modos, el informe ha terminado.

Raon ignoró las excusas de Martha y se puso de pie para aplaudir como Rimmer.

“¿El jefe del escuadrón visitó al alcalde?”

“Fue conmigo a entregar el informe después del incidente. No debería haber estado allí después de eso, ya que el alcalde estaba extremadamente ocupado lidiando con las consecuencias”.

Burren murmuró que Rimmer también debía haber estado ocupado jugando.

"Perfecto."

Raon sonrió levemente y se quitó la bata del hospital.

“Aún no te has recuperado. ¿Adónde vas?”

“Visitaré al alcalde antes de que regrese el líder del escuadrón”.

El alcalde dijo que haría lo que fuera con tal de resolver el caso. Como ya había recibido muchas estadísticas y habilidades, era hora de obtener las recompensas materiales.

Antes de que el adicto al juego regresara.

¡Nooooo! ¡Se suponía que íbamos a comer!

Raon ignoró el lloriqueo de Wrath.

____

Capítulo 187

Roenn entró en la sala de audiencias con una carta gris en la mano.

“Mi señor, hemos recibido un informe del líder de Light Wind”.

Se acercó a Glenn, que estaba sentado en su trono, y le entregó la carta gris.

"Informe…"

Glenn frunció el ceño mientras miraba la carta.

"Me pregunto si siquiera podría escribir un informe".

“Ciertamente, la mayoría de sus informes eran verbales cuando era instructor principal”.

“Sí. La única vez que me entregó un informe y documentos fue durante el examen de supervivencia”.

"Ja ja."

Roenn sonrió. Rimmer lo visitaba personalmente la mayor parte del tiempo para informarle. El único informe que había preparado era la lista de lugares adecuados para los aprendices durante el examen de supervivencia.

¡Zumbido!

Glenn levantó el dedo y la carta flotó por sí sola desde la mano de Roenn, aterrizando frente a él.

"Vamos a ver."

La mano de Glenn tembló al sacar la carta del sobre.

“¿Qué clase de informe es este loco bastardo…”

“¿Pasó algo?”

“Deberías verlo tú mismo.”

Glenn entregó el documento, que sólo contenía dos líneas.

[Raon ganó contra el séptimo apóstol. ¡Guau!

¡Misión cumplida!]

Roenn se quedó sin palabras al leer el contenido de la carta. Quedó atónito por la sencillez y se sintió mareado por la ridícula afirmación.

“D-Dejando de lado la sencillez, un apóstol debería ser al menos…”

—Sí, es un Maestro. No hay forma de que ese monstruo sin edad nomine a alguien que no haya superado el muro como apóstol.

Glenn asintió, mirando la expresión confusa de Roenn.

“El joven maestro todavía debería ser un experto. ¿Cómo pudo haber derrotado a un maestro?”

“Yo también tengo curiosidad por eso. Además, no puedo comprender la situación porque el informe de este maldito bastardo es demasiado simple. Ni siquiera escribió si está a salvo o herido…”

“Teniendo en cuenta la simple expresión, no debería estar gravemente herido”.

“¿Quién sabe? Ese adicto al juego tiene una mentalidad diferente a la nuestra”.

“Por lo menos, debe ser cierto que logró derrotar al séptimo apóstol. Rimmer no es el tipo de persona que miente sobre algo así”.

Roenn tragó saliva nerviosamente, sosteniendo el documento con mano temblorosa.

"En efecto."

“Derrotó a un Maestro siendo un Experto. Rara vez me sorprendo ahora que he envejecido, pero el Joven Maestro Raon me sorprende cada vez. Por lo que sé, debe ser el primero en el continente…”

“Yo tampoco había oído hablar de eso antes. Es realmente molesto que no lleve una vida normal”.

Glenn asintió. Tenía los ojos penetrantes, pero las comisuras de su boca se curvaban suavemente.

“¿Por qué tuvo que derrotar a un apóstol y despertar en mí tanta curiosidad?”

"¿Yo se, verdad?"

“Derrotar a un Maestro siendo un Experto. Todos podrían volverse locos. ¡Ejem!”

"Huh, huh."

Roenn sonrió al ver como Glenn se jactaba torpemente de su nieto.

“Quiero dar una orden a los Agentes de la Sombra, pero será más rápido que el chico me lo cuente directamente. Quiero que regresen rápidamente y escuchen la historia”.

“Sí, yo también tengo curiosidad.”

"Y ese bastardo de Rimmer necesita una paliza".

“……”

 

* * *

 

Raon fue al ayuntamiento junto con el escuadrón Viento Ligero. Como el edificio anexo estaba debajo de la calle principal, tuvieron que caminar un rato para llegar al ayuntamiento.

“¡E-Espera! Eso es…”

¡Cabello rubio y ojos rojos! ¡El uniforme de Zieghart!

—¡Es él! ¡El vicelíder de Light Wind, que derrotó al séptimo apóstol!

“¡Raon Zieghart!”

La gente en la calle principal exclamó al reconocer a Raon.

“Escuché que estaba gravemente herido. ¿Por qué se ve perfectamente bien?”

“Los superhumanos se recuperan más rápido, ¿sabes?”

“No puedo creer que un espadachín tan joven haya matado al arzobispo y derrotado a un apóstol”.

“Eso no es todo. ¡Él es quien descubrió la ubicación de la sucursal de Porvan de la Religión de Sangre Blanca!”

“¡Escuché que incluso declaró que mataría al décimo apóstol!”

“¿Así es Zieghart?”

La gente ya estaba al tanto de las acciones de Raon.

"¿Qué está sucediendo?"

Raon entrecerró los ojos mientras miraba a su alrededor. Todo el mundo parecía saber de él.

“El rumor de que mataste al arzobispo y derrotaste al séptimo apóstol ya se ha extendido”.

“¿Quién… Ah, supongo que eso es obvio?”

Ni siquiera necesitó preguntar. Era evidente que era culpa del líder del escuadrón adicto al juego, ya que no tenía nada más que hacer.

“Bueno, el líder del escuadrón tuvo la mayor contribución, pero los rehenes que quedaron allí hablaron mucho de ti”.

Burren continuó con una leve sonrisa.

“La conciencia de la gente sobre el escuadrón Viento Ligero ha aumentado enormemente gracias a ti. Aunque fue solo nuestra primera misión, se está extendiendo el rumor de que eres el mejor entre los jóvenes guerreros de los Seis Reyes”.

"Mmm…"

Raon frunció el ceño levemente. No estaba seguro de si eso era algo bueno o malo.

“¡Se ve aún más impresionante cuando frunce el ceño!”

—¡En efecto! ¡Un Zieghart necesita una apariencia tan fría como esa!

“¿Aún no está completamente recuperado?”

“Supongo. Debe tener una lesión interna grave, ya que derrotó a un Maestro siendo solo un Experto. Debe estar soportando el dolor ahora mismo”.

“Y hasta le declaró la guerra al décimo apóstol en ese estado. ¡Es un héroe nato!”

Sin embargo, la gente exclamó aún más fuerte, cautivada por el ceño fruncido.

La interpretación positiva le hizo comprender en cierta medida por qué Rimmer le dijo que se hiciera famoso.

Cuando estaba a punto de entrar al ayuntamiento con una expresión incómoda en el rostro, salió un grupo de personas. Eran Morell, Salaman y la princesa Jayna.

“¡Hola!”

En cuanto la princesa lo vio, gritó como si hubiera visto un fantasma y luego dio un paso atrás. Los demás la miraron y ella bajó su rostro enrojecido.

"Ha sido un tiempo."

Raon le hizo una reverencia cortés a Morell.

“¿Cómo está tu cuerpo?”

"¿Cuerpo?"

—¡P-pero! ¿No ha terminado ya la misión... señor?

Los ojos de Morell se abrieron en pánico, pero aun así recordó agregar "Señor" mientras tanto.

“De hecho, la misión ha terminado. Sólo estaba bromeando”.

"Puaj…"

Una vez que dijo que era una broma, Morell frunció el ceño y exhaló un suspiro de alivio.

Eres más juguetona de lo que pareces.

"Lo lamento."

Raon sonrió levemente.

"De todos modos, lo hiciste muy bien. Además de encontrar la rama Porvan de la Religión de Sangre Blanca y derrotar al arzobispo, incluso ganaste contra el séptimo apóstol".

Sus ojos, que a primera vista parecían fríos, todavía reflejaban su sorpresa.

“Reconozco que nuestro Balkar perdió completamente contra Zieghart esta vez”.

“No hay victoria ni derrota porque es una misión”.

—No, hemos perdido. ¿Has oído alguna vez el nombre de Balkar mientras venías hacia aquí?

"Eso es…"

Morell tenía razón. Lo único que oyó durante el camino fue su propio nombre: el de Zieghart y el Viento Ligero.

“Los Seis Reyes son aliados, pero también competidores al mismo tiempo. Es un poco vergonzoso decirlo, pero la estatura de Zieghart ha aumentado mientras que la de Balkar ha disminuido a partir de este incidente”.

“¿Estás diciendo que una sola misión afecta el valor de un nombre?”

“Eso es lo que significa poner en juego el nombre de los Seis Reyes. Además, todo lo que hiciste fue una sorpresa. El arzobispo fue una cosa, pero me quedé completamente en shock cuando escuché que derrotaste al séptimo apóstol. Ni siquiera pude extinguir adecuadamente el fuego en el almacén de alimentos por eso”.

Morell sonrió amargamente con arrepentimiento.

Tsk, no fue tan sorprendente.

Wrath chasqueó la lengua con frustración.

Termina ya tus asuntos y ve al restaurante.

En su cabeza no había nada más que comida y el restaurante.

“El perdedor se irá ahora. No tenemos nada más que hacer aquí”.

"Gracias por su esfuerzo."

—No ha habido ningún esfuerzo. Tu plan nos ha engañado. No entiendo cómo un bicho raro como Rimmer ha conseguido criar a alguien como tú.

“Todavía se pone serio cuando llega el momento”.

"Pero rara vez llega el momento".

"Bueno eso es…"

“De todos modos, pagaré la humillación de hoy la próxima vez que nos veamos”.

Morell le estrechó la mano y se dirigió a la calle principal. Hablaba con bastante amabilidad, pero su orgullo parecía herido.

—Señor Raon, estaré esperando con ansias la próxima vez que nos veamos.

“Sí, nos vemos la próxima vez.”

Zatice hizo una reverencia de 90 grados al pasar y Raon asintió con una sonrisa.

“……”

La princesa Jayna caminó entre los magos para evitar mirarlo a los ojos.

—Princesa, ¿de verdad ni siquiera me darás las gracias, a pesar de haberte salvado?

Mientras intentaba huir, Jayna se estremeció y dejó de caminar.

“G-Gracias…Señor.”

Después de decir eso, ella rápidamente se dio la vuelta.

'Lo sabía.'

Raon rió entre dientes. Como era de esperar, la orgullosa princesa no le contó a nadie sobre el incidente.

"Ey."

Llamó a Inield, que caminaba en la parte de atrás.

“¿Sí? ¡Ah, sí!”

Enderezó la espalda como un soldado. Debió haberse dado cuenta por los rumores que Raon estaba en un nivel completamente diferente al suyo.

—No sufriste ninguna lesión grave, ¿verdad?

"¡Por supuesto que no!"

Él respondió, pero no tenía dientes delanteros.

“Debes tener cuidado en el futuro, ya que podrías perder la vida por interferir imprudentemente”.

—¡Sí! ¡Gracias por salvarme!

Raon le dio un golpecito en el hombro y el cuerpo de Inield tembló mientras asentía.

"Puedes irte ahora."

"¡Sí!"

Corrió apresuradamente hacia Morell para evitar que lo llamaran nuevamente.

Raon se rió entre dientes y abrió la puerta del ayuntamiento. Podía suponer que el rumor también se había extendido dentro del ayuntamiento, ya que todos los que estaban dentro abrieron los ojos.

Raon aceptó con indiferencia sus miradas de sorpresa y se dirigió al piso de arriba para ver al alcalde.

“¡Ooh! ¡Te despertaste!”

Tan pronto como entró, el alcalde de Porvan, Owist, se levantó rápidamente y corrió hacia él. Su gran rostro estaba lleno de una sonrisa.

“¿Cómo está tu cuerpo?”

“Me he recuperado gracias a tu consideración.”

"Eso es un alivio."

Él asintió, manteniendo una gran sonrisa.

"Por favor tome asiento."

"Sí."

Raon se sentó en la silla que señaló el alcalde.

“Realmente hiciste algo increíble. Me salvaste la vida. No, no sería exagerado decir que salvaste la ciudad de Porvan”.

“Bueno, no es tanto…”

"¡No, es verdad!"

El alcalde meneó la cabeza violentamente.

“Sin contar el asunto de la Religión de Sangre Blanca, Balkar habría envuelto en llamas toda la ciudad de Porvan si no hubieran podido rescatar a la princesa secuestrada. Encontraste la rama para salvar a la princesa e incluso derrotaste al arzobispo y al apóstol”.

Owist no sólo lo estaba adulando, ya que era cierto que el rey de Balkar apreciaba a la princesa.

“No sé cómo podré devolver el favor de salvarme a mí, a los ciudadanos y a la ciudad misma”.

Se levantó de su silla y se inclinó profundamente para expresar su gratitud.

“Sólo he completado una misión que me fue encomendada”.

Raon, por ejemplo, mostró humildad.

¿Qué estás haciendo? ¡Viniste aquí para conseguir dinero! ¡Muestra tu verdadera naturaleza!

Wrath le gritó que mostrara su verdadera naturaleza ya en lugar de perder el tiempo.

"Espera un momento. No puedo decir eso así sin más".

Él negó con la cabeza casualmente.

"Ya que has eliminado por completo la rama de la Religión de Sangre Blanca e incluso has derrotado a un apóstol, me gustaría conceder cualquiera de tus deseos".

“Ah, ahora que lo mencionas, dijiste que otorgarías una recompensa una vez que completáramos la misión, ¿verdad?”

"¡Sí, lo hice!"

Owist se golpeó el pecho con confianza.

"Bueno, en ese caso…"

Raon extendió su mano hacia Dorian en su lado derecho.

"Sí."

Dorian metió la mano en el bolsillo de su pantalón y sacó un contrato lleno de letras pequeñas.

“En realidad, tenemos muchas carencias porque somos una organización nueva. Estoy muy agradecido de que estén dispuestos a proporcionarnos todo”.

“¿Qué? No lo dije todo, sin embargo…”

“En primer lugar, hay demasiado polvo en nuestro campo de entrenamiento. Tenemos que rellenarlo con tierra blanda, que es la más adecuada para el entrenamiento”.

Antes de que Owist pudiera terminar la negación, Raon mencionó el primer artículo escrito en el contrato.

“El precio del suelo S-Soft es…”

“A continuación, me gustaría darles a nuestros miembros un pequeño elixir por persona, porque están demasiado cansados ​​​​de luchar esta vez".

“E-El precio de los elixires es un problema, pero el suministro…”

“Y nos gustaría que las telas de Sage mantuvieran nuestras espadas, tantas como nuestros miembros”.

“La tela de S-Sage es más cara que la seda de alta calidad…”

“También necesitamos fondos para actividades porque somos una organización nueva, como ya he dicho antes. Creo que esta cantidad de oro sería adecuada como compensación…”

“¿Oro encima de todos esos artículos?”

“Sí, absolutamente los necesitamos”.

Raon ignoró todas las negaciones de Owist, enumerando los artículos escritos en el contrato antes de proceder a la parte del oro, donde mostró la cantidad precisa que necesitaban.

"Uauuu…"

Los ojos de Owist perdieron el foco al ver los artículos y la cantidad de oro.

“¿Necesitan algo, chicos?”

“¡Quiero reponer los suministros que usé durante esta misión!”

Dorian inmediatamente levantó la mano.

“Ya que los usé durante la misión, debería estar bien, ¿verdad?”

“P-por supuesto, está bien.”

Owist asintió a pesar de su estado de confusión.

“¿En serio? ¡Entonces, por favor, cómprame estos artículos!”

Dorian sacó del bolsillo de su pantalón un papel aún más largo y ancho que el de Raon.

“Primero, un palo grande, un palo pequeño, un contrato especial, un contrato normal y diecisiete tiendas de campaña y sacos de dormir. También utilicé una bola de cortina de humo y una bola de iluminación…”

“Pero todavía tenéis los clubes y las tiendas de campaña”.

“Ya sabes que el valor se deprecia con el uso”.

“Siento que mis palabras están siendo distorsionadas…”

El rostro de Owist se fue poniendo pálido poco a poco y se agarró el estómago con manos temblorosas.

“Necesito equipo para mantener el equipo de entrenamiento. Vi un producto que usaba piedras mágicas de agua y piedras mágicas de viento en el camino hacia aquí”.

Burren no perdió la oportunidad y mencionó un objeto utilizado para mantener la ropa.

"No tengo ninguna."

“Helado de cuentas.”

Martha negó con la cabeza y dijo que no necesitaba nada, y Runaan mencionó el helado, como se esperaba.

“¿Helado? Claro, eres mi invitado…”

"Comercio."

Owist se animó por primera vez, pero su rostro se puso amarillo nuevamente cuando Runaan continuó.

"¿Qué?"

“Heladería de cuentas”.

“……”

 

* * *

 

Escaneos de Reaper

[Traductor – Kyangi]

[Corrector de pruebas – Harley]

* * *

 

Raon salió del ayuntamiento con el contrato firmado por Owist.

Por lo que dijo antes, tuvo que firmar el papel agarrándose el estómago como si tuviera una úlcera. La firma quedó un poco desordenada por eso.

¡Qué tipo tan terrible…!

Wrath sacudió la cabeza con repugnancia. No parecía creer que Raon realmente cumpliría con todo lo que estaba escrito en el contrato.

"Hay que aprovechar al máximo cada oportunidad".

Como nunca se podía anticipar cuándo se presentaría la próxima oportunidad, había que aprovecharla al máximo cuando se presentaba. Además, todo el dinero se habría convertido en dinero de juego de Rimmer si la hubiera dejado pasar.

'Gané bastante'

Sumando el oro de Owist a lo que ganó en el casino, tenía suficiente dinero para establecerse en cualquier lugar del continente, lo que resultaba bastante tranquilizador.

Mientras se daba golpecitos en el bolsillo interior, donde había colocado el oro, pudo ver a Runaan haciendo un ligero puchero.

Parecía estar un poco enfurruñada porque su petición de una heladería no fue concedida.

“No puedo comprarte una tienda, pero compraré todo tipo de helados. Comamos por ahora”.

"Mmm."

Una vez que Raon dijo que le compraría todo el helado que quisiera, ella dejó de hacer pucheros y asintió.

'¿Dónde estaba el restaurante al que querías ir otra vez?'

Raon tocó a Wrath, quien tenía los brazos cruzados en señal de disgusto.

¿Por fin nos vamos?

"Lo prometí y lo cumplo."

¡Bien! ¡Eso es lo que un humano debería hacer! ¡Se llama cresta de gallo oriental! ¡Es famosa por sus platos hechos con pollo!

'¿Cómo te enteraste de ese lugar?'

Mientras usted investigaba a esos fanáticos, el Rey de la Esencia investigaba los restaurantes.

'Eso es increíble…'

Parecía que había recopilado información sobre restaurantes gracias a su oído. Su pasión era digna de admiración.

“Ya que la misión terminó, vamos a comer juntos. Hoy compro yo”.

Raon reunió a los espadachines y los invitó a comer juntos.

"¡Oh!"

"¿En realidad?"

“¡Qué generoso! ¡Sabía que eras diferente al líder del escuadrón!”

“He oído que la cresta de gallo oriental es bonita. ¿Alguien sabe dónde está?”

"¡Sí!"

Dorian levantó la mano inmediatamente. Realmente lo sabía todo, pensó Raon.

“Vamos allá porque al parecer hacen un pollo delicioso”.

"¡Sí!"

Mientras Dorian los guiaba hacia Eastern Cockscomb, un elfo pelirrojo caminó hacia ellos desde el frente, con los hombros caídos.

"¿Líder de escuadrón?"

—¿Raon? ¡Te despertaste!

Rimmer dejó de fruncir el ceño y sonrió alegremente mientras se acercaba a ellos.

“Tienes un cutis saludable. Sin embargo, ¿no eran tus heridas más graves que ésta?”

“Todo es gracias a vuestras rápidas medidas”.

“¿Qué? Ah, sí. Lo hice muy bien en aquel entonces”.

Rimmer estuvo de acuerdo con una sonrisa.

—Pero parece que lo has perdido todo.

“En realidad no perdí…”

A juzgar por su voz dudosa, debe haber perdido hasta el suelo en la casa de juego.

“¿En qué casino jugaste?”

“Jalea de gato”.

“……”

Raon sintió como si hubiera escuchado ese nombre antes, y sonaba como una guarida de estafadores.

“Ya que vamos a comer juntos, ¿qué tal si te unes a nosotros?”

“¿Comer? ¡Por supuesto! ¡Me uniré! Pero este líder del escuadrón todavía tiene algo que hacer. Me reuniré con ustedes más tarde”.

“Muy bien, ven a Eastern Cockscomb”.

Raon hizo una reverencia antes de dirigirse hacia el camino del lado derecho.

"Bien bien."

Rimmer hizo un gesto con la mano y se dirigió al ayuntamiento. Una sonrisa secreta apareció en su expresión incómoda.

"Por fin se despertó. Puedo ir allí ahora".

Su conciencia no le permitía hablar de recompensas monetarias mientras Raon todavía estuviera inconsciente. Por eso pospuso la reunión con el alcalde y decidió que ya estaba bien.

“¡Huhuhu, estáis todos muertos!”

En el juego, lo importante era cuánto se podía apostar. Rimmer ya sonreía, ansioso por jugarse la enorme recompensa que le daría el alcalde.

“¡Hnngh!”

Rimmer fue a la habitación del alcalde, tarareando de anticipación.

“¡Bienvenida, Espada de Luz!”

Owist se agarraba el estómago y estaba pálido. Parecía que no se sentía muy bien.

“¿Estás bien? No pareces estar saludable”.

“Ah, sólo me duele el estómago…”

“Debes tener cuidado con tu cuerpo”.

Rimmer examinó preocupado a Owist de arriba a abajo.

"E-estoy bien."

Owist personalmente preparó un poco de té y lo colocó frente a Rimmer.

“Pero ¿cuál es el propósito…”

“¿Recuerdas lo que hablamos antes, que nos darías recompensas adicionales después de esta misión…?”

"Ya veo, viniste a confirmarlo. Jaja, tus subordinados son realmente increíbles".

"¿Lo siento?"

Rimmer abrió la mano para coger el dinero, pero sus ojos se abrieron.

“Todo lo que me pidieron era de gran calidad, pero no pude negarme porque todavía era posible conseguirlo en Porvan. Estoy seguro de que se preparó a conciencia con antelación.”

Owist suspiró mientras colocaba el contrato sobre la mesa.

“E-Esto es…”

Rimmer se dio cuenta de lo que estaba sucediendo después de leer las palabras y los nombres en el contrato. Raon y el Viento Ligero se le habían adelantado.

“Fue la primera vez que me extorsionaron hasta ese punto en mi carrera como alcalde. Me di cuenta una vez más de que tengo que tener cuidado con lo que digo. Debería haber dicho que accedería a unas cinco solicitudes”.

Owist apretó con fuerza su estómago agrio una vez más.

“Debes haber estado preocupado por si Light Wind logró negociar adecuadamente, pero no hay necesidad. Empezando por Sir Raon, todos ellos son tipos increíbles. ¡Jaja!”

“P-Por cierto, ¿qué tal el oro adicional…”

“Se lo llevaron, por supuesto.”

Señaló el cofre vacío que había detrás de él.

“No sólo se llevaron los artículos, sino también los fondos para las actividades. Tendré que gastar mi propio dinero además del presupuesto de la ciudad”.

“¡Ajá! E-Entonces, incluso se llevaron el oro…”

Rimmer asintió como un tonto. No se atrevió a pedir más dinero cuando Owist mencionó que gastaría su dinero personal además del presupuesto de la ciudad.

“D-Ya que lo he confirmado, me pondré en marcha…”

Una lágrima de tristeza cayó del ojo izquierdo del adicto al juego mientras se daba la vuelta.

Es un cachorro de tigre que crié...

____

Capítulo 188

Raon entró al restaurante llamado Eastern Cockscomb con Wrath, quien bailaba en el aire de emoción.

A pesar de su gran apariencia y su supuesta popularidad, apenas había gente dentro y tampoco se percibía el aroma de la comida.

“Bienvenidos… ¡Jadeo!”

Un hombre de mediana edad con los ojos ligeramente caídos parecía ser el encargado. Se quedó boquiabierto al ver a Raon, que estaba al mando.

“¿E-eres en realidad el Joven Demonio de la Espada, Sir Raon?”

"¿Joven Demonio Espada?"

“Se difundió el rumor de que el joven demonio de la espada que defendía el castillo de Habun era el vicelíder del escuadrón. Es por eso que la gente recientemente comenzó a llamar a Sir Raon el joven demonio de la espada”.

Dorian se acercó a él en silencio y susurró.

'Joven Demonio Espada…'

Parecía relativamente débil para alguien que había derrotado a un apóstol, pero no se podía evitar. El hombre que se llamaba el Demonio de la Espada era un poderoso Gran Maestro.

“¡Benefactor! ¡Me llamo Twell!”

El gerente se presentó como Twell, luego de repente se inclinó hacia delante y bajó la cabeza.

"¿Benefactor?"

“Mi hija ha regresado sana y salva gracias al benefactor. ¡Muchas gracias, Belle!”

Gritó hacia la cocina, con la cabeza todavía agachada, y salió una mujer que llevaba un pañuelo blanco en la cabeza. Sus ojos caídos parecían similares a los del gerente.

"¿Eh? ¡Oh!"

La mujer llamada Belle corrió apresuradamente hacia Raon al reconocer su rostro.

—¡Señor Raon! ¡Se despertó!

"¿Me conoces?"

“Estuve allí cuando Sir Raon estaba luchando contra el apóstol”.

“¡Ah!”

Si ella estaba allí, debe haber sido uno de los rehenes que no pudieron huir debido a la situación agravada.

“¿Estás herido en alguna parte?”

“Todo fue gracias a la consideración de Sir Raon. Te mantuviste alejado de nosotros para evitar hacernos daño”.

"Mmm…"

Raon se lamió los labios. Había llevado al apóstol a un lugar sin nada detrás de ellos para evitar dañar a los espadachines y rehenes que los rodeaban, y ella debió haber notado sus intenciones.

“Estoy muy agradecido. Gracias a ti he podido volver a casa sano y salvo”.

“¡También me gustaría expresar mi gratitud, Benefactor!”

El padre y la hija le hicieron una reverencia. Por el temblor de sus manos, Raon se dio cuenta de inmediato de que le estaban agradeciendo desde el fondo de sus corazones.

'Mmm…'

Raon sintió un hormigueo en el corazón. La gratitud de la gente que había sido salvada por él era más impresionante que la de la gente al azar que lo alababa por ser poderoso y asombroso.

"En este momento ni siquiera necesito comer."

Aunque aún no había empezado a comer, ya se sentía lleno.

Deja de decir tonterías y empieza a hacer pedidos ya.

Wrath frunció el ceño y le dijo que dejara de decir tonterías.

“¡Benefactor, haremos todo lo que podamos por usted!”

El gerente abrió los brazos y le dijo que dijera lo que quisiera.

—No, a mí me basta con que tu hija esté a salvo.

Raon les sonrió y se quedaron boquiabiertos. Parecía que no esperaban que dijera que estaba bien sin pedir nada.

—No, pero aún así…

—Entonces, por favor, prepara nuestra comida. Después de todo, todos vinimos aquí a comer.

“Ah, por supuesto. Por cierto…”

"¿Sí?"

“El orgullo de nuestro restaurante, el pollo salteado Lanchelin, no está disponible en este momento. Nos hemos quedado sin ingredientes”.

El gerente se mordió los labios amargamente.

"¿Te quedaste sin ingredientes?"

“Cuando los fanáticos de Sangre Blanca provocaron incendios mientras huían, el almacén de alimentos que compartíamos con otros restaurantes se quemó”.

“Ah, por eso…”

Le pareció extraño que el restaurante estuviera vacío. Era porque se habían quedado sin ingredientes.

Bueno…

Se pudo escuchar un gemido de bestia saliendo de la boca de Wrath.

¿Otra vez? ¿Otra vez? ¡Otra vez!

Al igual que la primera vez que se conocieron, Wrath se hinchó y extendió una enorme cantidad de frialdad y ira.

¿Cómo pudieron quemar los ingredientes? ¿Por qué el Rey de la Esencia nunca puede comer nada? ¡Todo lo que quiero es un solo plato, pero algo me detiene cada vez! ¿El mundo odia al Rey de la Esencia o algo así?

"No se puede evitar que se queme".

¡Todo es culpa tuya! ¡Todo habría estado bien si hubieras estado defendiendo este restaurante en lugar de pelear con ese cabrón!

"Deja de ser irracional."

¡No es descabellado! ¡El Rey de la Esencia los habría convertido a ambos en hielo en un instante antes de venir aquí a apagar el fuego!

-Pero yo no soy tú.

¡Por eso! ¡Dame tu cuerpo! ¡El Rey de la Esencia atrapará a todos los de la Religión de Sangre Blanca o la Religión de Mierda Blanca o lo que sea, y luego los separará en huesos y carne!

-Por supuesto que no lo haré.

Uuuuh…

Wrath se encogió como un globo plano y se hundió en el suelo.

Ya se acabó. Nunca más volveré a creerte ni a concederte lo que me pides.

-Pero todavía tenemos el helado.

……

Wrath no respondió, a pesar de que Raon mencionó el helado. Rápidamente giró la cabeza, mostrando lo enojado que estaba.

'Como vi que estaban abiertas algunas heladerías de cuentas, compraré dos juegos...'

“Papá, tenemos Lantics”.

—¡Ah! ¡Tienes razón!

Mientras Raon intentaba animar a Wrath con helado, el gerente aplaudió.

“No tenemos el pollo Lanchelin, pero tenemos algo aún mejor”.

“¿Qué sería eso…?”

“Cuando se derrumbó la montaña junto a la ciudad, ocho de las gallinas Lanticas fueron capturadas”.

“¿Pollo Lantics?”

Raon inclinó la cabeza. Al igual que los Lanchelin, nunca había oído hablar de los Lantics antes.

“Es un pollo extremadamente raro, hasta el punto de que se lo llama el fénix de los ingredientes alimenticios. Debido a su rareza a pesar de su increíble sabor, se dice que hay que ser de la realeza para poder comerlo, e incluso así, solo se puede comer un par de veces al año. La tierna carne de este pollo grande y grasiento es uno de los mayores manjares”.

¡Ohh! ¿Cómo podría existir una gallina así…?

Un frío helado brotaba de la boca de Wrath, quien saltó para flotar frente al gerente.

“Ya que hemos terminado de reabrir, ¿te apetecen unas Lantics salteadas?”

El gerente juntó las manos y le rogó que le permitiera pagarle a Raon.

“Hmm, no hace falta ir tan lejos, ya que parece un ingrediente precioso…”

¡Ejem!

Cuando Raon intentó negarse, Wrath se aclaró la garganta mientras se cubría la boca con la mano.

Negarse a pagar no es una virtud. Demasiada modestia es un defecto.

Frunció el ceño y ocultó su boca con la mano.

—¡De ninguna manera! ¡El pollo de Lantics no es nada, ya que has salvado a toda la ciudad además de a mi hija! ¡Por favor, espera un poco, ya que lo prepararé enseguida!

"Por favor tome asiento."

El gerente y Belle asintieron con la cabeza y luego corrieron a la cocina al mismo tiempo.

¡Hum!

Raon miró a un lado al oír una risa. Wrath temblaba y se cubría la boca.

'¿Te estás riendo ahora mismo?'

No sé de qué estás hablando. No hables con el Rey de la Esencia.

Wrath seguía fingiendo estar enojado, pero no podía ocultar la felicidad en su voz.

'Vamos a ver…'

Raon apartó la mano que cubría la boca de Wrath. Las comisuras de su boca estaban tan levantadas que parecía que podían alcanzar el techo.

"La salinidad se ha ido muy rápido. Este rey demonio es realmente tan ligero como una pluma".

Raon se rió amargamente por lo ridículamente rápido que desapareció su ira.

C-Cállate. Ve a sentarte.

Wrath se sonrojó. Parecía que también estaba avergonzado.

'Jaja…'

Raon negó con la cabeza y fue a sentarse en la mesa del centro. Los demás miembros de Light Wind también tomaron asiento.

“Por favor, saborea esto mientras tanto.”

El gerente trajo cerdo salteado, licor y algunas guarniciones sencillas de la cocina.

Ejem, tal como lo escuché, el salteado de esta tienda es genial. Se fríe correctamente a fuego intenso sin quemar las verduras ni la carne.

Wrath sonrió satisfecho después de probar el cerdo salteado. La forma en que miraba hacia la cocina mientras se lamía los labios mostraba su expectación.

Después de disfrutar del cerdo salteado y el licor durante unos veinte minutos, salió un pollo enorme en un plato grande que un hombre adulto apenas podía sostener.

“¡Aquí está el pollo salteado de Lantics que solo está disponible hoy! ¡Disfrute de su comida!”

"¡Disfrute de su comida!"

El gerente y Belle expresaron su gratitud en cada mesa mientras colocaban los platos.

“Tiene una fragancia agradable.”

Dorian se lamió los labios ante la fragancia del pollo salteado.

"En efecto."

El aroma picante y dulce era delicioso.

¡Rápido! ¡Cómelo ya! ¡Rápido!

Wrath sacó la lengua y jadeó como un perro. No dejaba de darle golpecitos en el hombro a Raon, diciéndole que no podía esperar más.

'Tranquilízate un poco.'

Raon lo empujó con el codo y tomó un poco del pollo salteado. Colocó las verduras cortadas en trozos pequeños sobre la carne y luego se la llevó a la boca.

Tan pronto como el picante adormecedor del ajo y el simple toque picante del pimiento picante estimularon su boca, el dulce sabor de la salsa envolvió su lengua y neutralizó el gusto picante. La armonía entre la piel crujiente del pollo y la carne tierna siguió, creando una pequeña explosión dentro de su boca.

"Guau…"

Raon exclamó. Era diferente a cualquier pollo que hubiera probado antes. Había una buena razón para que fuera un alimento raro incluso para la realeza. Docenas de piezas de oro no serían un precio excesivo.

“¡Guau!”

“¡Mmm!”

“¡E-Es realmente delicioso!”

“¡Es la primera vez que como algo así!”

Dorian, Runaan y los otros espadachines también abrieron los ojos al comer el pollo salteado de los Lanticos.

Debido al sabor insoportablemente bueno, comenzaron a devorar la comida con la cara pegada a los platos.

'¿Y tú?'

Raon miró a Wrath que estaba a su lado. Parecía un hombre que ascendía, con los ojos cerrados y los brazos abiertos. Todo su cuerpo temblaba de júbilo.

El Rey de la Esencia está feliz de estar vivo. Vio la intensidad del sofrito dentro de este plato.

Wrath sonrió con gran satisfacción y abrió lentamente los ojos. Parecía más un ángel que un rey demonio.

¿Viste esto, cachorro?

'¿Mira qué?'

El Rey de la Esencia luchó contra el mundo y ganó. El cielo intentó detener al Rey de la Esencia, pero él atravesó la pared y obtuvo este sabor celestial en su lengua.

-Pero no hiciste nada.

Raon frunció el ceño. El pollo de Lantics apareció porque Rimmer y el décimo apóstol destruyeron la montaña, y el pollo fue ofrecido gracias a las acciones de Raon. Era absurdo afirmar que fue obra suya.

Todo es gracias al Rey de la Esencia que se encuentra en el centro. Esto es lo que se llama carisma, y ​​este es el Monarca de la Ira.

'Monarca de la Ira o lo que sea, no importa. ¡Estoy diciendo que no hiciste nada!'

¡Ven a mí, mundo!

 

* * *

 

Escaneos de Reaper

[Traductor – Kyangi]

[Corrector de pruebas – Harley]

* * *

 

Dos días después.

Cuando Raon y el escuadrón Viento Ligero se recuperaron por completo, abandonaron Ciudad Porvan en medio de los vítores de la multitud.

"Mmm…"

El alcalde Owist se humedeció los labios, mirando al escuadrón de Viento Ligero mientras se alejaban.

"¿Qué pasa?"

Su secretario, Bayzon, se acercó a él.

"Te ves preocupado desde que hablaste con el vice líder de Light Wind".

“¿Preocupado? Sí, estoy preocupado”.

“¿Qué? De ninguna manera, ¿realmente hicieron otra solicitud?”

Bayzon entró en pánico y agarró la manga de Owist.

“¡Las peticiones que ha hecho ya son suficientes para poner en peligro nuestra situación financiera! ¡Tenemos que utilizar todo el presupuesto que ahorramos el año pasado!”

Cada pedido de Raon y de los Vientos Ligeros costaba mucho dinero. Bayzon no podía expresar lo contento que estaba de que no le concedieran la petición de darles una heladería.

“Ah, no se trata de eso.”

Owist hizo un gesto con la mano.

“Sin embargo, es un asunto aún más difícil y problemático”.

“¿Qué fue lo que dijo…?”

“Es muy sencillo. Le propuso a Porvan que en el futuro sólo pidiera ayuda a Zieghart”.

"¿Qué?"

A Bayzon se le cayó la mandíbula.

"Eso significa prácticamente que estaremos afiliados a ellos".

Pedirles que solo ofrecieran misiones de Zieghart significaba que estaban monopolizando las misiones. Era una historia diferente a recompensarlos utilizando el presupuesto de la ciudad.

Además, Porvan estaba situado entre el Reino de Balkar y Zieghart, que no estaba lejos del Reino de Owen.

Como estaban prácticamente situados en una encrucijada, no podían decidir fácilmente sobre una afiliación.

“Estoy en contra. Dado que estamos ubicados en medio de múltiples fuerzas, un monopolio probablemente empeorará nuestra relación con otros reinos”.

Bayzon meneó la cabeza en señal de negación.

“En realidad, ni siquiera merece la pena considerarlo. Como siempre hemos sido neutrales, podemos seguir siendo neutrales en el futuro”.

“Sí, es cierto. Sin embargo…”

Owist miró la espalda de Raon mientras salía de la puerta principal.

“Tengo la sensación de que el hombre abrirá una nueva era”.

"Mmm…"

Bayzon siguió la mirada de Owist para mirar a Raon.

“También sé que derrotó a un apóstol, pero ¿no debería ser una coincidencia hasta cierto punto?”

"Supongo."

“Además, hay un rumor sobre un futuro archimago en Balkar. Al parecer, puede usar las cuatro afinidades e incluso magia de combate además de eso. Como no sabemos qué sucederá en el futuro, es demasiado peligroso elegir un bando”.

“Eso también es cierto.”

“Entonces, no hay necesidad de pensar en…”

"Sin embargo."

Los ojos de Owist se hundieron profundamente en sus pensamientos.

"Actualmente no estoy mirando al hombre llamado Raon".

"¿Qué?"

“El futuro. Estoy tratando de ver el tamaño de la montaña que el hombre va a escalar en el futuro”.

¿Lograste verlo?

“No, no pude verlo porque está demasiado alto”.

A lo largo de su carrera como alcalde de Porvan, había conocido a innumerables personajes famosos y a la realeza, pero Raon era más impredecible que todos ellos. No podía imaginar hasta dónde llegaría ni hasta dónde llegaría.

“¿H-Hasta ese punto?”

“Sí. Si quisiera invertir dinero, habría invertido toda mi fortuna en él”.

"Eh…"

Bayzon se quedó sin aliento. A pesar de su apariencia amable y gentil, Owist era prudente en lo que respecta al dinero y las inversiones. Era la primera vez que lo veía hacer una evaluación así sobre otra persona.

“Entiendo lo que quieres decir, pero ¿no está bien mantener nuestra condición actual? No es como si nuestra ciudad perdiera ante cualquier otra…”

“Hay una ciudad cerca de nosotros que es mucho mejor que la nuestra: Cameloon”.

“Ah…”

El volumen de comercio en Cameloon era varias veces mayor que el de Porvan, y su población era incluso mayor. No es una exageración decir que se encontraban en un nivel completamente diferente.

“A este ritmo nunca podremos superarlos”.

“……”

Bayzon asintió en silencio.

“Sigan recopilando información sobre Raon Zieghart”.

"Que información…?"

“Sobre dónde realizó qué misión y a quién derrotó. Asegúrese de confirmarlo correctamente antes de registrarlos en detalle”.

Los ojos de Owist, que reflejaban la luz del sol, estaban llenos de pasión.

“Ya que esa información podría contener la escalera que permitiría a nuestra ciudad ascender más alto”.

 

* * *

 

Light Wind había regresado a Zieghart.

Normalmente, Rimmer habría sido el que liderara a los miembros desde el frente, pero Raon tuvo que tomar la iniciativa al llegar a la puerta principal, ya que Rimmer se tambaleaba como un zombi.

“Por fin podemos descansar.”

“Porvan estuvo bien, pero lo mejor es estar en casa”.

“Ah, me voy a bañar ahora mismo. Necesito lavarme”.

Desde que completaron con éxito su primera misión, los rostros de los miembros estaban llenos de sonrisas.

"Líder de escuadrón."

Raon arrastró a Rimmer hacia el frente antes de que se abriera la puerta principal de Zieghart.

“Hemos llegado a la casa. Por favor, anuncien el fin de la misión”.

“Eh, eh…”

Rimmer levantó la cabeza, tambaleándose como una marioneta con las cuerdas rotas.

Mira su cara.

Wrath rió mientras observaba los ojos desenfocados de Rimmer, ya que lograba disfrutar de todo, desde la deliciosa comida hasta el helado.

'Mmm…'

Raon se lamió los labios mientras miraba a Rimmer.

-Debería darle algunas piezas de oro.

Parecía que realmente iba a marchitarse a ese ritmo. Raon pensó que debía compartir parte del dinero de la recompensa, aunque probablemente terminaría perdiéndolo mientras jugaba.

“La misión ha terminado. Puedes ir a descansar ahora y prestarme algo de dinero si tienes…”

Mientras Rimmer les ordenaba que descansaran y al mismo tiempo pedía limosna, la enorme puerta de entrada de Zieghart se partió en dos y apareció un hombre tan grande como una torre de acero. Era Illiune, el comandante externo de la casa.

“Lo siento, pero hay un lugar que debes visitar antes de descansar”.

Los agudos ojos de Illuine examinaron con alegría a todos los que estaban frente a la formación de Viento Ligero.

“El jefe de casa los ha convocado a todos”.

Levantó la barbilla y sonrió alegremente.

“Probablemente te esté dando un regalo, ya que aumentaste la reputación de la casa”.

“¿Un regalo? ¿Dinero? ¿Oro?”

Una chispa apareció en los ojos muertos de Rimmer.

____

Capítulo 189

Roenn, que había estado esperando frente a la mansión del señor, guió a Raon hacia la sala de audiencias. Sin embargo...

'¿De verdad nos va a dar regalos?'

La boca de Glenn estaba distorsionada por el desagrado. Su presión también era inusualmente fuerte, lo que le dificultaba respirar.

Parece como si estuviera a punto de lanzar un montón de insultos en lugar de dar regalos.

Wrath rió disimuladamente mientras miraba a Glenn.

"Mmm."

Junto con los otros miembros de Light Wind, Raon observó a Glenn mientras permanecía de rodillas, y Glenn inclinó ligeramente la barbilla.

"El vice líder de Light Wind".

"¡Sí!"

Raon bajó ligeramente la cabeza y respondió con calma.

“Cuéntame con tus propias palabras qué pasó en la ciudad de Porvan”.

—Sí, señor. Las primeras personas que conocimos al llegar a la ciudad de Porvan fueron Morell y Salaman, los magos reales del reino de Balkar. Hicimos una pequeña apuesta con ellos...

"¿Apuesta?"

“Fue un simple combate”.

"¿Ganaste?"

Su presión se hizo aún más pesada. Parecía que el aire dentro de la habitación desaparecería si Raon decía que había perdido.

—Sí. Gané y convertí a Salaman en nuestro subordinado durante la misión.

“Subordinados, eso está bien.”

Glenn expresó su agradecimiento y la atmósfera pesada desapareció de inmediato. Aunque parecía mantenerse alejado del mundo, todavía parecía preocuparse por la competencia entre los Seis Reyes.

"Continuar."

—Sí. Fui a reunirme con el alcalde, Owist, después de eso…

Raon le contó todo lo que había sucedido en Porvan en un ambiente más agradable. Glenn se estremeció por un momento cuando mencionó que había intentado reunir información en un casino, pero el resto fue sencillo.

“…Así fue como el décimo apóstol tomó al séptimo apóstol derrumbado y se fue.”

“¿Cuales fueron las bajas?”

“Martha y yo sufrimos heridas internas y algunos otros sufrieron heridas menores, pero todos ya terminaron de recuperarse”.

"Eh…"

Roenn se quedó sin aliento con admiración al escuchar la historia completa.

"Hmm."

Glenn simplemente asintió, sin cambiar su expresión en lo más mínimo.

"Su reacción es demasiado indiferente".

Te lo dije, eso no es gran cosa para gente como King of Essence y el jefe de tu casa.

'Lo sé.'

Wrath se había animado después de comer comida y helado hasta saciarse y había comenzado a hacer comentarios irritantes.

"Buen trabajo."

Sin embargo, lo primero que dijo Glenn fue un cumplido, a pesar de las expectativas de Wrath.

“Debiste estar nervioso porque era tu primera misión como espadachín, pero lo hiciste muy bien. Me gustó especialmente la parte en la que convertiste a Balkar en un compañero”.

“¡N-no fue gran cosa!”

“¡Sólo hicimos lo que naturalmente se suponía que debíamos hacer!”

Debido a la incongruencia entre las palabras de Glenn y la atmósfera aguda de la sala de audiencias, los miembros de Light Wind rápidamente sacudieron la cabeza.

“No haber sufrido ni una sola muerte por haber chocado de frente contra los Cinco Demonios es digno de elogio. Esto es especialmente así porque era su primera misión como espadachines novatos”.

“¡Gra-gracias!”

Los espadachines estaban abrumados por la emoción y temblaban al ser elogiados personalmente por Glenn. Todos parecían estar profundamente conmovidos, ya que era raro que el hombre llamado el Rey Destructivo del Norte elogiara a alguien.

“Por eso es importante lo que ocurrirá a partir de ahora”.

Glenn se levantó lentamente del trono. La poderosa ola de energía que se extendió en un instante hizo que pareciera como si una montaña se estuviera moviendo.

“Aquellos que no saben de ti seguirán mirándote con desprecio y buscarán pelea, y aquellos que supieron de ti a partir de este incidente intentarán confirmar si los rumores sobre tus habilidades son ciertos”.

Raon asintió.

'El tiene razón.'

Tal como dijo Glenn, aquellos que no escucharon el rumor los menospreciarían y buscarían peleas como lo hizo Balkar, y aquellos que escucharon el rumor intentarán ponerlos a prueba para ver si eran lo suficientemente poderosos para derrotar a la Religión de Sangre Blanca. Raon podía adivinar que se volvería más peligroso y molesto en el futuro.

“Lo que vais a necesitar es unidad y fuerza. Como habéis estado juntos desde que éramos aprendices, no deberíais perder ante otros escuadrones y divisiones en cuanto a unidad, pero os falta fuerza”.

Después de decir eso, Glenn chasqueó los dedos. Junto con un sonido alegre que resonó por toda la sala de audiencias, el piso tembló hasta el punto en que parecía que se derrumbaría.

¡Retumbar!

Una llama dorada surgió del suelo tembloroso de la sala de audiencias en forma de espiral.

¡Zumbido!

La columna de fuego se apagó después de alcanzar el techo y apareció una enorme estantería circular, cuya totalidad no se podía ver a simple vista. En el interior de cientos de compartimentos había todo tipo de libros.

“Esto es de antes…”

Raon tragó saliva nerviosamente. Era la estantería donde había aprendido sobre el cultivo de las Diez Mil Llamas.

“¡L-La Biblioteca de la Ilustración!”

Los ojos de Burren se abrieron mientras miraba la estantería.

“No puedo creer que esté presenciando esto con mis propios ojos…”

Se conmovió hasta las lágrimas mientras se agarraba el pecho y sollozaba.

"Guau…"

“Nunca pensé que algún día vería la Biblioteca de la Ilustración…”

"Es como un sueño."

Los demás miembros de Light Wind también exclamaron. Parecía que el nombre de la estantería era la Biblioteca de la Iluminación.

“Esta es la recompensa por haber obtenido la ventaja sobre Balkar y derrotar a la Religión de Sangre Blanca en su primera misión. Coloquen su mano en el área central de la biblioteca y tomen un libro de artes marciales cada uno”.

“¡Gra-gracias!”

"¡Tenemos el honor!"

Los miembros de Light Wind se arrodillaron y se inclinaron.

“No necesitas agradecerme. Empieza ya”.

"Sí."

Raon asintió y miró a Burren, quien comprendió sus intenciones y dio un paso adelante. Su rostro se puso rojo de emoción y puso su mano en la parte central de la estantería.

¡Zumbido!

La estantería vibró y empezó a girar, luego un libro cayó lentamente desde el centro.

“¡Ah!”

Burren levantó sus manos temblorosas para aceptar el libro con ojos brillantes. Raon miró el título por encima del hombro y se llamaba Maestría en posturas . A juzgar por el título, parecía ser un libro sobre cómo controlar el propio cuerpo.

"Supongo que ese es el área en la que tiene carencias ahora mismo".

Dado que Burren tenía una esgrima especial, Viento Estéril , debe haber recibido una técnica para controlar su cuerpo para ayudar con esa esgrima.

“Realmente se trata de elegir lo que más necesitamos”.

Una vez que un guerrero ponía su mano sobre la biblioteca, parecía obtener la técnica que más necesitaba. Raon no podía decir qué tipo de magia, formación y técnica se había utilizado para crear la biblioteca, pero solo podía describirse como divina.

"Lindo."

Raon se giró al escuchar una voz alegre y Rimmer asintió con satisfacción.

'Él se siente mejor.'

Estaba muriendo hace un momento porque había perdido todo su dinero, pero ya se regocijaba al ver que sus estudiantes habían sido recompensados.

«Sería una persona realmente agradable si pudiera dejar de jugar».

Realmente se preocupaba por los estudiantes, pero mostraba el lado feo del ser humano en lo que respecta al dinero y el juego. Raon pensó que tal vez debería iniciar una campaña para impedirle que siguiera jugando.

"Corriendo."

"Mmm."

A continuación, Raon envió a Runaan, quien obtuvo una habilidad con la espada que le permitiría un control más llamativo y preciso del aura del atributo agua.

Martha recibió un juego de pies poderoso y destructivo, que era adecuado para ella.

Dorian tiene un juego de pies especializado en esquivar y encima un papel. Y curiosamente, en el papel estaba escrito cómo almacenar y manipular el equipaje de forma más eficiente en lugar de un arte marcial.

Cada espadachín de Viento Ligero recibió un libro adecuado, y finalmente llegó el turno de Raon.

"Me pregunto qué voy a conseguir."

Raon se lamió los labios mientras miraba la estantería.

'Creo que lo mejor sería el trabajo de pies'.

Aún le quedaban muchas técnicas de espada por aprender, y no necesitaba más formas de controlar su cuerpo ya que tenía el Anillo de Fuego . Como solo podía aprender la mitad de los Pasos de la Armonía Suprema , lo que más necesitaba era otro juego de pies para seguir el Juego de pies del Río .

Colocó su mano en el centro de la estantería, con la esperanza de lograr un movimiento de pies.

¡Zumbido!

La Biblioteca de la Iluminación giraba, vibrando más del doble de lo que lo hacía mientras lidiaba con otros espadachines. Sin embargo, no apareció ningún libro, por mucho que girara.

"¿Eh?"

Raon inclinó la cabeza y volvió a colocar la mano sobre la biblioteca, pero la estantería no se movía. Simplemente permanecía quieta, sin vibrar ni girar.

“¿Q-qué está pasando…?”

Estaba confundido y miró a Glenn, pero él simplemente parecía indiferente.

“No parece que aquí se necesiten artes marciales”.

“¿Es eso siquiera posible?”

“Parece que a la estantería no le gustas.”

“Ah…”

Raon intentó colocar su mano sobre ella una vez más, pero obviamente la estantería no mostró ninguna reacción.

“Esto es todo por hoy.”

Glenn chasqueó los dedos y la biblioteca se hundió bajo tierra con una llama dorada, tal como cuando llegó.

"M-Mi señor."

Mientras Raon pensaba que no era su día, Martha levantó la mano temblando.

"¿Qué pasa?"

“Fue gracias a Raon que logramos sobrevivir a esta misión. Con gusto devolvería el trabajo de piernas que recibí si eso significara que Raon pudiera obtener una recompensa diferente”.

Terminó su frase, a pesar de estar sometida a la poderosa presión de la mirada de Glenn.

“¿Marta?”

Raon entrecerró los ojos. Burren habría sido una historia diferente, pero no esperaba que Martha dijera eso en absoluto. Fue incluso más sorprendente que el hecho de que la estantería no le ofreciera un libro.

"Puaj…"

Martha se mordió los labios hasta el punto que parecía que sangraría, con los ojos fijos en Glenn sin mirar atrás a Raon.

"E-ella tiene razón."

“Como sólo estamos aquí gracias a Raon, también devolveremos estos libros si no recibe ninguna recompensa”.

Burren, Runaan y los otros espadachines se acercaron a Martha y le entregaron sus libros.

“Estás gravemente equivocado.”

Después de mirarlos en silencio por un momento, caminó hasta el borde de la plataforma con las manos entrelazadas detrás de la espalda.

"¿Lo siento?"

"No se acabó solo porque no consiguió un libro. No tienes por qué preocuparte, ya que planeo recompensar al vicelíder de Light Wind de alguna otra manera más adelante".

'Lo sabía.'

Raon asintió. Era una pena que no le dieran ningún libro sobre artes marciales, pero en lo que se refería a premios y castigos, Glenn era digno de confianza. Podía confiar en que lo recompensaría de alguna otra manera.

—¡Ah, gracias! Fui muy insolente…

Martha tomó el libro de nuevo y su cara se puso roja.

"Te irás ahora."

Glenn agitó la mano, como si lo estuvieran molestando.

“Gracias por recompensar a los miembros del escuadrón”.

Raon le hizo una profunda reverencia a Glenn antes de ponerse de pie. Miró a Rimmer, pero este solo sonrió levemente, lo que significaba que debían irse sin él.

"Nos iremos."

Él asintió y luego salió de la sala de audiencias junto al Viento Ligero.

¡Golpe!

La puerta de la sala de audiencias se cerró y Glenn, Roenn y Rimmer fueron los únicos que quedaron dentro de la mansión del señor.

 

* * *

 

Escaneos de Reaper

[Traductor – Kyangi]

[Corrector de pruebas – Harley]

* * *

 

“¿Cómo decirlo? Light Wind no parece una organización nueva”.

Roenn sonrió suavemente.

“Es realmente agradable ver cómo se cuidan unos a otros”.

“Tampoco esperaba que Martha me pidiera que cuidara a Raon”.

Glenn asintió, mirando la puerta por la que salieron todos.

“El joven maestro Raon no expresó su tristeza a pesar de haber perdido la recompensa, y la forma en que felicitó a todos me hizo pensar que realmente está construido de manera diferente”.

“Ejem, eso es cierto.”

Glenn se aclaró la garganta y las comisuras de su boca se aflojaron en cuanto elogió a Raon.

¿A quién crees que deberías agradecerle eso?

Rimmer sonrió ampliamente y se paró junto a Roenn.

“¡Sólo es posible porque mantengo el equilibrio en el centro!”

Él sonrió, señalándose con el dedo.

“Sí, gracias por tu trabajo.”

Glenn entrecerró los ojos mientras miraba a Rimmer.

“No había nada que se pudiera llamar trabajo. Todo lo hacían durante la misión”.

Rimmer meneó la cabeza. Se jactaba de sí mismo cuando elogiaban a los niños y les daba crédito cuando lo elogiaban a él. Era una persona realmente extraña.

“¿Qué tan fuerte era el décimo apóstol?”

“Ha superado el segundo muro. No estoy muy seguro, ya que no hemos luchado con todas nuestras fuerzas, pero estoy seguro de que al menos es un Gran Maestro”.

"Veo."

La expresión de Glenn permaneció indiferente, a pesar de escuchar que era un Gran Maestro.

“Debería haberlo matado la primera vez que lo vi”.

“No se pudo evitar en ese entonces. El líder de la Religión de Sangre Blanca y el líder de Eden estaban con él”.

Rimmer se encogió de hombros y miró hacia la ventana, por donde brillaba la luz dorada del sol.

“De todos modos, Raon me ayudó mucho en este caso”.

"¿Es eso así?"

—Sí. El décimo apóstol decidió retirarse porque Raon logró derrotar al séptimo apóstol. Raon también fue quien hizo que Balkar cerrara la boca. Deberías haber visto a Morell usando honoríficos cuando hablaba con Raon.

La forma en que Morell, a quien llamaban la Serpiente de la Llama Furiosa, se vio obligado a llamar a Raon "Señor" era un espectáculo digno de contemplar, uno por el que pagaría cualquier cantidad de dinero.

—Por eso te pido que por favor cuides de Raon, en lugar de jugarle una broma a la biblioteca.

"¿Truco?"

Las cejas de Glenn se bajaron ligeramente, expresando que nunca había hecho algo así.

“Usaste un aura informe para evitar que salieran los libros”.

Rimmer se humedeció los labios y miró el suelo donde solía estar ubicada la estantería.

—Aunque entiendo por qué hiciste eso.

Cuando Raon tocó la estantería, Rimmer sintió que un libro intentaba salir, pero Glenn usó el aura informe para evitar que el libro saliera. Esa fue la razón por la que parecía que no hubo reacción.

—Querías enseñarle personalmente después de impedir que saliera un libro, ¿verdad? Ojalá nuestro Raon conociera los ardientes sentimientos de un abuelo por su nieto...

"¡Silencio!"

Glenn chasqueó la lengua y estrechó la mano.

—¡Sí, señor! El ruidoso se va a ir, así que por favor, recompénsame con algo también.

Rimmer extendió sus manos mientras sonreía.

“Por supuesto, tenía la intención de recompensarte también”.

Glenn hizo un gesto con la cabeza y Roenn trajo una bolsa que parecía pesada.

"Gracias por tus esfuerzos."

“¡Jajajaja! ¡Gracias!”

El rostro de Rimmer se iluminó con una sonrisa una vez que abrió la bolsa y vio la luz dorada en el interior.

“¿Esa recompensa es suficiente?”

“¡Ah, por supuesto! ¡Puedo jugar todo lo que quiera con esto!”

“Pero eso no será suficiente para ganarle. Hay una buena razón por la que es famoso en todo el continente por sus apuestas”.

"Aún es humano. Un día perderá".

“¿Puedes tener la cabeza bien puesta? Los muertos no volverán a la vida por mucho dinero que pierdas”.

“Mi señor, eso es…”

“Ja, olvídate de la historia del pasado. Es hora de hablar de los errores ahora”.

Glenn bajó de la plataforma. Toda la mansión del señor se quedó helada por sus pasos pesados.

“¿Qué? ¿E-Error? ¿Qué error?”

Rimmer dio un paso atrás, escondiendo la bolsa de oro detrás de su espalda.

"Este."

Glenn agitó un papel en su mano. Era el informe que había enviado antes.

—Dos líneas. ¿En serio escribiste un informe de dos líneas después de luchar contra los apóstoles?

“E-Eso fue porque era una noticia urgente…”

“Como la pelea ya había terminado, deberías haber tenido tiempo suficiente para escribir sobre cómo ganaste y cuán gravemente heridos estaban los niños”.

“¡Ah! ¡Es porque estabas preocupada por Raon! Deberías haber dicho eso desde el principio…”

Rimmer estaba dando un paso atrás, pero de repente se detuvo. No estaba contra una pared; ya no podía correr hacia atrás.

“¿A-Aura informe? ¿Usaste un aura informe para crear una pared?”

Intentó caminar hacia adelante sorprendido, pero no pudo moverse en absoluto. Las cuatro direcciones estaban bloqueadas por un aura informe.

¡Retumbar!

Y unos relámpagos carmesí empezaron a aparecer sobre su cabeza.

“Informar es una de las misiones obligatorias de un líder de escuadrón. Aunque hayas completado la misión, como no te ocupaste adecuadamente de las consecuencias, te castigaré como corresponde”.

“M-Más que un castigo, voy a morir si me golpea eso.”

—No vas a morir. Así es. Al menos no morirás.

Glenn hizo un gesto con la mano y el rayo carmesí que retumbaba en el aire lo golpeó con un sonido atronador.

“¡ Campo de espada Cre …! ¡Kuaah!

Rimmer intentó abrir el Campo de Espadas, pero ya era demasiado tarde. Docenas de rayos destrozaron el Campo de Espadas que intentaba abrir y luego envolvieron todo su cuerpo.

¡Zas!

La luz carmesí brilló en la sala de audiencias por un momento.

 

* * *

 

Raon terminó de cenar con Sylvia y las criadas en el edificio anexo antes de regresar a su habitación. Suspiró.

"Estoy agotado."

Tuvo que hablar de lo que había sucedido en Porvan con Glenn por primera vez y con todos los que estaban en el edificio anexo por segunda vez. Contar las historias de ese largo incidente dos veces al día era aún más agotador que una batalla.

El Rey de la Esencia también se siente muerto de cansancio por escuchar esa historia tediosa y sin nada destacable dos veces.

Wrath le estrechó la mano, diciéndole que ya se durmiera.

"Supongo que lo haré."

Estaba somnoliento, ya sea porque llevó a todos de vuelta a Zieghart o porque tuvo que contar la historia dos veces cuando en realidad no era tan bueno contando historias.

Toc, toc, toc.

Después de quitarse la ropa de abrigo para lavarse antes de dormir, alguien tocó tres veces la puerta. Era la señal de Judiel.

"Ingresar."

"Sí."

Judiel abrió la puerta y entró con un libro delgado en la mano. Inclinó la cabeza y le entregó el libro que le había traído.

"¿Qué es esto?"

“He reunido datos más detallados sobre las organizaciones armadas de Zieghart mientras estabas en tu misión”.

"Mmm."

Raon abrió el libro que le había dado Judiel. Si bien el documento se centraba más en los líderes de división y de escuadrón durante la Ceremonia de Selección, ahora contenía información sobre las características del escuadrón y la división y el personal principal.

Ella debió haber investigado con anticipación, ya que tendría que cooperar mucho con otros escuadrones y divisiones en el futuro.

“Recibí una orden del Palacio Marcial Central para determinar tu verdadero poder”.

“Ahora son más cautelosos. ¿Piensan hacer su movimiento después de descubrir mis habilidades?”

“Esas parecen ser sus intenciones”.

Debido a que logró derrotar a un apóstol esta vez, el Palacio Marcial Central debe haber renunciado a hacer un movimiento precipitado.

“Dales un informe verosímil fingiendo que me viste entrenar. Diles que debo estar a punto de convertirme en Maestro”.

"Comprendido."

Judiel asintió y continuó.

“Mientras investigaba las organizaciones armadas, también investigué sobre la Religión de Sangre Blanca y parece que el séptimo apóstol contra el que luchaste era un novato, y el décimo apóstol ha sido un décimo apóstol durante al menos treinta años”.

Raon ya estaba al tanto de ese hecho, ya que el décimo apóstol todavía estaba en la misma posición cuando solía ser el asesino Raon.

“Por cierto, sólo hay cuatro apóstoles que han mantenido sus posiciones durante más de treinta años. Ellos son los verdaderos monstruos de la Religión de Sangre Blanca”.

"Supongo."

El nivel de sus potencias era más importante que el número para su organización armada. La razón por la que los Seis Reyes y los Cinco Demonios eran considerados los más fuertes del continente también se debía a que en esas organizaciones había personas más fuertes.

“Cuídate en el futuro.”

Judiel simplemente se despidió y se dio la vuelta, ya que había terminado de transmitir lo que vino a buscar.

"Gracias."

"No es nada."

Ella hizo una reverencia con una expresión indiferente en su rostro antes de salir de la habitación.

"Mmm…"

Raon abrió el libro y revisó el contenido detalladamente. La información sobre las divisiones, los líderes de escuadrón y los vicelíderes estaba escrita con más detalle.

“Hay otra persona a la que le gusta apostar además de nuestro líder de escuadrón”.

Se dio cuenta de que había un vicelíder de división al que le gustaban los juegos de azar, pero que era bastante bueno en eso y estaba escrito que era una persona segura de sí misma que ganaba cada vez que jugaba. Era todo lo contrario de Rimmer.

"Eso es bastante bueno."

Después de revisar el libro de principio a fin, lo guardó en su cajón y se levantó. Se vistió y tomó Heavenly Drive.

¿Qué pasa? ¿Adónde intentas ir en lugar de dormir?

"Me pica el cuerpo después de leer esto. Volveré después de entrenar un poco".

¡No deberías decir que volverás, ya que el Rey de la Esencia tiene que seguirte! ¿Por qué haces lo que quieres cuando solo eres un inquilino?

'¿Inquilino? ¿Yo?'

Sí. La única razón por la que aún tienes ese cuerpo es porque el Rey de la Esencia es considerado.

Supongo que eres un parásito en lugar de un inquilino.

¿Q-qué acabas de decir? El Rey de la Esencia es el verdadero dueño de este cuerpo. Podría apoderarse de él cuando quisiera.

'Pruébalo.'

Raon movió el dedo, indicándole que lo trajera.

Puaj…

Wrath no podía desafiarlo precipitadamente esparciendo su ira y frialdad. Era consciente de que, si lo desafiaba, solo acabaría cediendo estadísticas.

'Como no va a llevar mucho tiempo, aguanta un poco más.'

Raon soltó una risita mientras salía del edificio anexo. Mientras se dirigía hacia el espacio abierto frente al lago, alguien caminaba hacia él desde la dirección del edificio principal.

Pasos lentos pero dignos. Su cabello rubio brillaba con fuerza bajo la luz de la luna y sus ojos rojos iluminaban la oscuridad.

'¿P-Por qué está aquí?'

Era Glenn. Raon ni siquiera podía empezar a adivinar por qué estaba en el edificio anexo cuando no lo había visitado ni una vez desde el centésimo día después del nacimiento de Raon.

“S-Saludos, mi señor…”

Intentaba arrodillarse e inclinarse, pero algo en el aire impedía que su cintura y su cuello se movieran.

“No deberías hacer ruido durante la noche”.

De pie frente a Raon, los ojos serios de Glenn brillaron.

“Para mí supone menos esfuerzo, ya que tú ya estás fuera”.

"¿Lo siento?"

"Sígueme."

Se dio la vuelta e hizo un gesto con la mano para que Raon lo siguiera.

"¿A-A dónde vamos?"

—Te lo dije antes, ¿no?

Glenn miró hacia atrás. Tenía el ceño fruncido y una mirada fría.

“Dije que te recompensaría de una manera diferente”.

____

Capítulo 190

Glenn se detuvo al llegar al espacio abierto del edificio anexo. Sus ojos estaban inusualmente superficiales mientras miraba lentamente a su alrededor.

'Mmm…'

Raon lo observó en silencio mientras permanecía detrás de él.

'¿Qué está tratando de hacer?'

No podía entender por qué intentaba recompensarlo a una hora tan tardía. Aunque era capaz de analizar la mentalidad de la mayoría de las personas, Glenn era completamente impredecible.

Que extraño.

Wrath entrecerró los ojos y observó la espalda de Glenn.

'¿Qué es?'

Pienso que ese anciano se ha vuelto aún más fuerte que antes.

'¿Aún más fuerte que antes?'

Sí, estoy seguro de que ha mejorado su habilidad. Es un anciano muy arrogante, que se ha vuelto aún más fuerte en su estado a pesar de ser humano.

Él torció los labios con disgusto.

'Eh…'

Raon jadeó.

'¿Cómo pudo pasar eso?'

No había oído nada sobre que Glenn peleara con alguien o entrenara recientemente. No podía creer que se volviera aún más fuerte a pesar de no haber hecho nada.

Una vez que alcanzas el nivel del Rey de la Esencia o de ese anciano, el entrenamiento deja de tener sentido. En cambio, esta es la parte importante.

Wrath señaló el lado izquierdo de su pecho con su dedo.

'¿Fuerza de voluntad?'

No es la fuerza de voluntad. Es la voluntad misma. Es la mente.

'¿Mente?'

Tienes que pulir tu mente en lugar de tus artes marciales. Tienes que forjar tu propio camino en lugar de seguir un camino que alguien más ha creado antes que tú.

¿A ti te pasa lo mismo?

Por supuesto. El Rey de la Esencia también siguió su propio camino en lugar de seguir los caminos de otras personas una vez que se volvió lo suficientemente poderoso. En Devildom, el Rey de la Esencia…

Wrath le contó cómo se hizo más fuerte y se jactó de sí mismo.

'Asi que es por eso.'

Raon asintió. Derus Robert también se hacía más fuerte a pesar de no haber recibido ningún entrenamiento especial. Pensó que era simplemente porque tenía talento, pero no era así.

También debe haber estado puliendo su mente continuamente.

'Es difícil.'

Abrir un nuevo camino puliendo la voluntad y la mente no era algo que pudiera considerar, ya que ni siquiera era un Maestro todavía. Sin embargo, tenía la sensación de que podría llegar a un lugar más alto aún más rápido si comenzaba a entrenar de esa manera.

No es imposible.

Wrath asintió.

Sin embargo, es mucho menos eficiente y mediocre que lo intentes ahora. Será demasiado difícil y no dará muchos resultados.

'Está bien.'

En su vida anterior había recorrido continuamente un camino difícil e inmanejable y confiaba en que podría soportarlo.

Justo cuando decidió que también apuntaría al crecimiento de su mente, Glenn se dio la vuelta. Su mirada pensativa volvió a ser aún más fría que de costumbre.

“¿Cuánto has aprendido de los Pasos de la Armonía Suprema que te enseñé antes?”

Glenn dio un paso adelante y levantó ligeramente la barbilla. Su alta estatura y su mirada fría presionaron los hombros de Raon.

“Solo el primer paso.”

Raon se mordió el labio y respondió. Era vergonzoso, pero no recordaba nada más que el primer paso.

"Patético."

Glenn frunció el ceño. El frío se extendió por el área abierta, dando la sensación de que la temperatura había bajado.

“Es cierto que el primer paso de los Pasos de la Armonía Suprema es un movimiento excelente e importante para la técnica, pero no podrás progresar más si estás satisfecho con eso”.

"Lo lamento."

"Es mejor de esta forma."

"¿Lo siento?"

"En lugar de enseñarte un nuevo arte marcial, debería enseñarte los Pasos de la Armonía Suprema . Como tu pereza es la razón por la que necesitas aprenderlo, no deberías culparme por esto".

Le estrechó la mano y le dijo que era por su propia pereza que no podía conseguir una técnica mejor.

"Está bien."

Raon asintió. No estaba seguro de qué más podría haber obtenido, pero inicialmente quería trabajo de pies de todos modos. Los Pasos de Armonía Suprema eran más que suficientes para él.

¡Zumbido!

Usó el Anillo de Fuego al extremo. Como ahora era más fuerte que antes y el Anillo de Fuego también estaba en un nivel más alto, esperaba comprender más de la demostración.

"Estoy empezando ahora."

Glenn se aflojó un poco el abrigo y extendió el pie izquierdo. Al igual que la última vez, un solo paso parecía que podía llegar a cualquier parte mientras se adentraba en la tierra de la noche. Se sentía como si estuviera en un espacio abierto y en la luna en el cielo al mismo tiempo.

El segundo paso fue rápido. Aunque Raon estaba usando el Anillo de Fuego lo mejor que podía, tenía dificultades para seguirlo con los ojos, que estaban acostumbrados a Frost Pond . Fue tan rápido que parecía que Glenn estaba parado.

El tercer paso fue llamativo. El cuerpo de Glenn se multiplicó por diez en un instante con una luz similar a un cúmulo de estrellas, para luego volver a fusionarse en uno solo. El misterioso paso parecía incorporar ilusiones.

El cuarto paso fue lento y pesado. Parecía que tenía el área abierta, o más bien todo el dominio de Zieghart, bajo sus pies mientras dominaba el espacio a través de su paso.

Glenn dio cinco pasos más después de eso. El mundo cambiaba con él cada vez que se movía.

“Ah…”

Raon tembló y abrió la boca ligeramente. Estaba emocionado. Parecía que la energía del universo entero rodeaba a Glenn.

«Lo que vi la última vez no fue ni siquiera la punta del iceberg».

Logró realizarlo gracias a que se hizo más fuerte y aumentó la habilidad del Anillo de Fuego . Los Pasos de la Armonía Suprema que Glenn le mostró la última vez en la sala de audiencias no eran ni la décima parte de lo que hizo en ese momento. Era realmente un gran arte marcial, llamarlo celestial no era suficiente.

"¿Lo viste?"

Glenn se detuvo después de demostrar los Pasos de la Armonía Suprema dos veces seguidas. Aunque sólo utilizó una técnica que parecía surrealista, ni un solo mechón de su cabello estaba fuera de lugar.

"Yo lo vi."

Raon asintió. Aprenderlo era otra historia, pero logró ver todos los Pasos de la Armonía Suprema que Glenn le mostró.

“Esa es una buena respuesta, al menos”.

Glenn rió fríamente y luego se sacudió el polvo del abrigo.

“Intenta hacerlo tú mismo.”

"Está bien."

Raon extendió su pie izquierdo, recuperando el aliento.

"No necesito mostrarlo todo"

Como no era un arte marcial de grado inferior o intermedio, era imposible copiar una técnica avanzada después de verla solo dos veces. Porque Glenn tampoco debería esperar eso, Raon solo necesitaba mostrar lo que sentía, tal como la última vez.

¡Ruido sordo!

Atravesó con fuerza la luz de la luna mientras avanzaba con el primer paso. En el momento en que grabó en su corazón la voluntad de que podía hacer cualquier cosa, su cuerpo cooperó con la tierra para completar el primer paso, el que podía llegar a cualquier parte.

Luego dio el segundo paso. Incorporó la técnica de respiración de extrema rapidez que obtuvo cuando practicó con Frost Pond . Su visión se redujo en un instante y su veloz cuerpo se sintió como si se hubiera convertido en una espada.

El tercero trataba sobre el cambio y la ilusión. Movía su cuerpo utilizando los principios del Espíritu de la Llama que había aprendido en la cueva. Podía sentir que su cuerpo se expandía como una ilusión, al igual que los pétalos de flores rojas que decoraban el espacio.

El cuarto fue sobre el peso. Raon usó toda la aura que pudo para pisotear el suelo. Su presión, que se extendió sobre sus hombros, se convirtió en una ola pesada que comenzó a dominar el espacio mientras abrumaba el aire frío.

¡Ring!

Hizo girar los anillos de fuego hasta el punto en que sintió que se le entumecía el corazón y reprodujo el Paso de la Armonía Suprema que Glenn había demostrado. El poder y la velocidad eran incomparables, pero al menos la dirección era similar.

“¡Suspiro! ¡Suspiro!”

Una vez que Raon detuvo sus pasos, respiró agitadamente y transpiró profusamente. Aunque solo lo repitió una vez, el cansancio de su cuerpo y mente se sintió como si hubiera entrenado durante todo el día.

"Patético."

Glenn arrugó la nariz mientras miraba a Raon, quien jadeaba mientras se agarraba las rodillas.

“No es solo la postura, sino que veo que la dirección a veces está un poco torcida. Como es la última vez, intenta hacerlo lo mejor que puedas”.

Glenn le estrechó la mano como si estuviera molesto, antes de mostrarle una vez más los Pasos de la Armonía Suprema y decirle los principios.

"Gracias."

Raon hizo una reverencia después de memorizar perfectamente las posturas y los principios.

“No se puede completar un juego de pies simplemente siguiendo las pisadas en el suelo. Un juego de pies solo se puede considerar completo si se puede ajustar y aplicar según la situación”.

"Veo."

Raon asintió. Tal como había dicho, la parte importante del juego de pies era decidir cuál usar en cada situación.

“No tienes que ser impaciente porque no puedes atravesar fácilmente el muro del Maestro. Solo tienes que seguir entrenando tu cuerpo y tu mente como siempre lo has hecho, y un día descubrirás que el muro ya se ha derrumbado”.

Se dio la vuelta después de darle a Raon algunos consejos para convertirse en un maestro en el juego de pies.

“Eh…”

Raon se acercó a Glenn por detrás cuando estaba a punto de irse.

¿Por qué eres tan amable conmigo?

La forma en que lo visitó tarde en la noche para enseñarle los Pasos de la Armonía Suprema y darle consejos para convertirse en un Maestro no podría de ninguna manera llamarse ordinaria.

"¿Amable?"

Glenn giró la cabeza.

“A pesar de mi falta de habilidades, todavía puedo decir que los Pasos de la Armonía Suprema son el mejor juego de pies que existe. Ya que me enseñaste algo así e incluso me diste consejos para convertirme en un Maestro…”

“Ja, eres libre de malinterpretar, pero eres demasiado ignorante”.

Glenn debió haberse estado riendo de él, ya que sus labios estaban ligeramente curvados hacia arriba.

“Normalmente, cuando hay un nuevo líder de escuadrón o vice-líder de escuadrón, yo personalmente les enseño una técnica apropiada y les doy consejos. Como aún no tuviste esa oportunidad y no pudiste recibir un libro de la biblioteca, decidí dártelo todo de una vez”.

“Ah…”

“Además, no eres el único que se beneficiará de convertirse en Maestro. El logro de que el Maestro más joven nazca en Zieghart nos dará la oportunidad de aplastar a los otros Seis Reyes y Cinco Demonios. Solo lo hice porque era natural hacerlo. Ya que no fue porque me gustas particularmente, deberías dejar de malinterpretar que estoy siendo amable contigo”.

"Pido disculpas."

Raon negó con la cabeza. Pensó que había otra razón por la que Glenn lo visitaba a altas horas de la noche y le enseñaba la técnica, pero debía estar equivocado. A él solo le importaba la casa y la justicia, igual que antes.

Glenn se dio la vuelta una vez más. Parecía que iba a irse de inmediato, pero en lugar de eso giró la cabeza.

“Déjame preguntarte una cosa.”

"Sí."

“Dijiste que habías juntado todo el dinero de los casinos para encontrar a un miembro del gremio de ladrones. ¿Quién te enseñó a jugar?”

“Eh…”

Raon tragó saliva nerviosamente. Glenn era muy consciente de que no era posible que hubiera apostado, ya que vivía en el edificio anexo. Como no podía contarle nada sobre su vida anterior, solo había un nombre que podía dar como excusa.

“Lo aprendí del líder del escuadrón Viento Ligero”.

—Rimmer. Sabía que sería él.

Glenn asintió. El espacio abierto se llenó instantáneamente con la fría atmósfera del maremoto del océano del norte.

“He creado los Pasos de la Armonía Suprema para que coincidan conmigo. Deberías aprender mis Pasos de la Armonía Suprema y luego hacerlos tuyos para completarlos”.

Después de mirar fijamente a Raon por un momento, Glenn desapareció de la vista, como copos de nieve dispersos.

“Mis propios Pasos de Armonía Suprema …”

Raon exhaló levemente y miró el lugar por donde había desaparecido Glenn. Su consejo parecía coincidir con lo que Wrath le había dicho antes.

Ya que todo terminó, vete a dormir. El Rey de la Esencia está cansado.

'Espera un momento.'

Sacudió la cabeza y miró las huellas de Glenn en el suelo. Como esas huellas eran una oportunidad especial para él, dormir no era una opción.

Raon giró el Anillo de Fuego y utilizó los Pasos de Armonía Suprema , siguiendo las huellas de Glenn en el suelo.

Como la tensión lo abandonó, falló en su primer intento. Sin embargo, recuperó la postura y siguió repitiéndolo hasta que lo logró.

El primer paso al que creía haberse acostumbrado también era completamente diferente al de Glenn, por lo que pensó que debía empezarlo de nuevo y lo repitió una y otra vez.

Con su cuerpo practicando el trabajo de pies y su cerebro imaginando los movimientos de Glenn, el mundo entero se volvió blanco y sintió que lo único que existía en el mundo eran las huellas y él mismo.

Raon no se dio cuenta de que habían aparecido mensajes frente a sus ojos mientras seguía practicando los Pasos de la Armonía Suprema , mirando las huellas.

 

[Estás entrando en un estado extremadamente concentrado.]

 

[ Se acelera la adquisición de Supreme Harmony Steps .]

 

* * *

 

Escaneos de Reaper

[Traductor – Kyangi]

[Corrector de pruebas – Harley]

* * *

 

En el interior del espacio completamente blanco, sin una sola mota de polvo, se alineaban múltiples pilares de color rojo sangre. Había una plataforma alta en la parte más profunda y no se podía ver el interior debido a una cortina roja.

“¡Bien!”

El gemido asesino del séptimo apóstol se escuchó desde el centro del extraño lugar, que casi parecía un templo.

“Duele…Duele demasiado…”

El séptimo apóstol gritó, acariciando su pecho, brazo y muslo que la Espada del Réquiem había atravesado. La sangre gris manchaba su ropa blanca.

“¡El dolor no desaparece! ¡Las heridas no desaparecen a pesar de que utilicé técnicas sangrientas!”

Apretó los dientes mientras se arrancaba la carne. Aunque siguió usando el Aura del Espíritu Blanco , el dolor insoportable continuó en lugar de que su herida sanara.

“El maestro viene pronto. Cierra la boca”.

El décimo apóstol, que estaba apoyado contra una columna mientras lo observaba, entrecerró los ojos.

"¡Suspiro!"

Abrumado por la presión, el séptimo apóstol cerró la boca y encogió los hombros. Sin embargo, su cuerpo seguía temblando de dolor.

Silbido.

Junto con el sonido claro del viento, la sombra curva del cuerpo de una mujer apareció detrás de la cortina.

“Saludando al maestro.”

“S-Saludos al maestro.”

El décimo apóstol se arrodilló, y el séptimo apóstol también se inclinó mientras soportaba el dolor. Solo había una persona a la que los apóstoles llamarían su maestra y ante la que se arrodillarían. Ella era la maestra de la Religión de Sangre Blanca, la líder religiosa de la Sangre Blanca.

"Puedes levantarte."

Una mano les hizo un gesto leve desde el interior de la cortina, y el décimo y el séptimo apóstol levantaron la cabeza al mismo tiempo.

A diferencia de los demás trascendentes, la líder religiosa de Sangre Blanca no tenía una presión poderosa. Su leve presión casi parecía no existir, pero la atmósfera misteriosa y elegante que la rodeaba era incomparable a cualquier otra.

—Entonces, ¿fuiste derrotado por un chico Zieghart?

La dulce voz que resonaba desde el otro lado de la cortina parecía capaz de derretir el alma.

“¡No fui derrotado!”

"Ven por aquí."

"Ah, sí…"

El séptimo apóstol no pudo mantenerse en pie, por lo que prácticamente se arrastró hacia la plataforma.

"Mmm."

La líder de la Religión de Sangre Blanca examinó la herida del séptimo apóstol con ojos apasionados. Cada vez que su mirada se dirigía al séptimo apóstol, todo su cuerpo temblaba.

“Es una energía espantosa. Y esta energía espantosa tiene resentimiento contra la Sangre Blanca”.

Extendió su largo dedo sobre la cortina y de la herida del séptimo apóstol salió sangre amarilla que flotó en el aire.

“E-El dolor…”

Los ojos del séptimo apóstol se abrieron de par en par. Sintió como si miles de hormigas lo estuvieran mordiendo hace un momento, pero desaparecieron en un instante. Esa sangre amarilla debía contener una cantidad extrema de malicia.

“¡Gra-gracias, Maestro!”

El líder de la Religión de Sangre Blanca asintió levemente antes de inclinar la cabeza.

“¿Quién te derrotó otra vez?”

“¡Realmente fui un descuidado! Si me lo vuelvo a encontrar, le arrancaré el cuello de un mordisco…”

“¿Es posible que un Maestro pierda contra un Experto por descuido?”

"Eso es…"

“Supongo que cometí un error al criarte”.

"Bueno..."

La cortina roja se levantó levemente y se pudieron ver unos hermosos ojos negros que brillaban. Aunque el séptimo apóstol solo podía ver sus ojos, se agarró el cuello como si no pudiera respirar y el décimo apóstol se mordió los labios.

“Perdiste todos los sacrificios y se extendió el rumor de que el joven de Zieghart derrotó a un apóstol. Tenía algunas expectativas puestas en ti, pero es una pena. Hasta aquí has ​​llegado”.

La presión que ejercía el líder religioso era menor que la mínima, pero se elevó en un instante hasta alcanzar el cielo. Todo el lugar tembló como si fuera a derrumbarse, a pesar de estar construido de manera sólida.

"Yo me encargaré de él."

El séptimo apóstol reunió todas sus fuerzas para abrir la boca.

"Lo mataré y borraré de la tierra a todos los que difundieron el rumor. ¡P-Por favor, dame una oportunidad más!"

Se golpeó la cabeza contra el suelo con tanta fuerza que pudo haber empezado a sangrar.

“¡Haré que todo el mundo tema a la Religión de la Sangre Blanca! Por favor, denme una oportunidad…”

“Alguien como tú no puede crear miedo hacia la Religión de Sangre Blanca”.

“¡Bien!”

De los ojos del líder religioso aparecieron chispas frías y las venas estallaron por todo el rostro del séptimo apóstol. 

“Sin embargo, sería demasiado duro matarte por un solo fracaso”.

"Puaj…"

El séptimo apóstol se dio cuenta de que ella realmente tenía la intención de matarlo y su rostro se puso pálido.

“Llévate esto contigo.”

La líder religiosa chasqueó los dedos y una pequeña botella de vidrio voló hacia él desde el otro lado de la cortina. Contenía un líquido transparente como el agua.

"D-¿De verdad voy a conseguir este precioso…?"

"Esta es tu última oportunidad."

La línea de la mandíbula del líder religioso se torció desde el otro lado de la cortina.

"Ya que exprimiré aún más sangre de tu cuerpo si fallas otra vez".

“¡¡¡Eso nunca va a pasar!!!”

El séptimo apóstol tragó saliva nerviosamente y luego hizo una reverencia.

"Se puede ir."

"¡Sí!"

“Se golpeó la cabeza contra el suelo antes de desaparecer del lugar.

"¿Como estaba?"

La mirada del líder religioso ahora estaba dirigida al décimo apóstol, que estaba arrodillado a la derecha.

“Su enorme potencial es digno de admiración. Incluso me declaró la guerra cuando parecía que iba a derrumbarse en cualquier momento”.

El décimo apóstol respondió inmediatamente, ya que se dio cuenta de que el líder religioso estaba preguntando por Raon en lugar del séptimo apóstol.

"¿Hasta ese punto?"

“Su arma también es amenazante. Podría convertirse en un gran obstáculo para el culto si lo dejamos solo”.

"Mmm…"

El líder religioso gimió levemente y acarició sus propios labios.

“¿Su nombre era Raon Zieghart?”

"Sí."

“Si la próxima vez el séptimo vuelve a perder, lo traerás aquí”.

“¿Traerlo aquí con vida?”

“Por supuesto, ya que voy a convertirlo en mi discípulo”.

“...”

“¿Por qué? ¿Eso te recuerda a tu pasado?”

"No fue nada."

El líder religioso sonrió y el décimo apóstol negó con la cabeza.

"Huhu, ¿no crees que sería interesante si el mayor talento de Zieghart se uniera a la Religión de Sangre Blanca?"

Su risa emocionada se filtró en el espacio blanco.

“Ya tengo curiosidad por saber cómo será ese anciano”.

 

* * *

 

El líder de la división Espada Celestial estaba observando el área abierta del edificio anexo desde la Montaña Tumba del Norte.

Aunque Glenn ya se había ido, Raon todavía estaba practicando los Pasos de la Armonía Suprema en el mismo lugar.

“¿Por qué me seguiste hasta aquí?”

La líder de Heavenly Blade se giró hacia la voz que provenía de detrás de ella. Glenn la miraba con su mirada habitual, con las manos detrás de la espalda.

“Mi misión es seguir al jefe de la casa a menos que me asignen otra misión”.

La líder de la Espada Celestial bajó un poco la barbilla y respondió.

“Creo que fue demasiado”.

La líder de la Espada Celestial cerró los ojos.

"¿Demasiado?"

"No digo que fuera excesivo darle los Pasos de la Armonía Suprema . Lo que quiero decir es que los Pasos de la Armonía Suprema son demasiado para que el actual vice líder del escuadrón de Light Wind pueda manejarlos".

Lo que recibió Raon fue una oportunidad, pero venenosa. Estaba claro como el día que solo terminaría perdiendo el tiempo, sin importar lo genial que fuera.

"Veo."

Glenn asintió, sin refutarla ni estar de acuerdo con ella. Observó a Raon durante un rato antes de darse la vuelta.

“Deberías vigilarlo hasta que regrese al edificio anexo”.

“¿Qué pasa con mi señor…?”

“Necesito darle una lección a alguien”.

“Ah…”

No necesitaba que le dijera a quién le iba a dar la lección, ya que ya lo sabía. Debía ser el loco cabrón que le enseñó a jugar a esa excelente piedra preciosa.

"Comprendido."

El líder de la Espada Celestial asintió y Glenn se fundió con la sombra y desapareció.

Aunque nadie la observaba, la líder de Heavenly Blade seguía observando a Raon con una postura erguida. Como era una misión que Glenn le había encomendado personalmente, se preparó para reaccionar ante cualquier situación.

"No debería tomar mucho tiempo."

A juzgar por la forma en que Raon usaba su juego de pies, seguía fallando y no había señales de progreso. Como no había forma de que continuara con esa práctica aburrida cuando ni siquiera tenía idea, supuso que Raon se rendiría bastante pronto y se iría.

Sin embargo, a pesar de sus expectativas, no abandonó el área abierta después de que pasaron algunas horas. Siguió practicando su juego de pies hasta el amanecer, colapsando de agotamiento y cayendo al suelo por el fracaso.

Ruido sordo.

Los pies de Raon se detuvieron cuando el sol naciente comenzó a brillar sobre el área abierta.

' ¿Se terminó?'

Su tenacidad era bastante buena, al menos.

Ella admiraba la tenacidad de Raon, ya que seguía practicando el trabajo de pies durante más de ocho horas sin descansar en absoluto, aunque lo único que hacía era fallar.

Sin embargo, a pesar de sus expectativas, Raon bajó su postura una vez más en lugar de regresar al edificio anexo.

—¡Qué admirable! Pero aun así no funcionará, porque es imposible... ¿eh?

Los ojos del líder de la Espada Celestial se abrieron al presenciar a Raon avanzando a través de la luz dorada del amanecer.

'¡E-ese tipo! ¡¿Qué demonios?!'

____