C271, 272, 273, 274, 275
Capítulo 271
¡Thud!
Gelmia no pudo superar el Arte del Dragón de Llama , que se había vuelto aún más poderoso que antes, y se estrelló contra la pared.
“¡Suspiro! ¡Suspiro!”
Apenas logró extinguir el Arte del Dragón de Llamas que se extendía como el fuego del infierno, dejando escapar una exhalación áspera que lo hizo sonar como si estuviera a las puertas de la muerte.
"¿Q-quién demonios eres tú? ¿Qué demonios te pasa?"
Gelmia gritó. No pudo ocultar su asombro mientras sus labios temblaban violentamente.
Raon bajó Heavenly Drive y caminó hacia Gelmia.
“Sabes, nunca me he saltado el entrenamiento básico ni un solo día desde que comencé a manejar la espada”.
Las técnicas básicas eran cortes horizontales, cortes verticales, cortes diagonales y puñaladas. Aunque la mayoría de las personas tendían a pasar por alto las técnicas básicas una vez que aprendían a usar la espada correctamente, Raon había estado puliendo los conceptos básicos todos los días.
“Tenía bastante confianza en las puñaladas, pero tu habilidad con la espada me iluminó. Realmente te admiraba, que fueras capaz de lograr tal variedad y poder usando nada más que puñaladas. Sin embargo…”
Raon apretó los dientes mientras miraba fijamente a Gelmia.
“¿Qué era ese corte feo que me mostraste al final?”
Durante el choque final, Gelmia había creado cientos de energías astrales para cargar hacia sus órganos vitales con una sola puñalada.
La técnica fue lo suficientemente maravillosa como para ensanchar inconscientemente su boca, pero estaba completamente vacía por dentro.
El verdadero golpe fue la técnica que no tenía nada más que poder escondido detrás de la Espada del Maestro del Viento .
“Tu patética exhibición arruinó la diversión del evento”.
Fue una oportunidad de escalar aún más alto.
El Arte del Dragón de Fuego del Cultivo de las Diez Mil Llamas que había estado usando podría haber evolucionado a otro nivel, pero el feo intento de ese maldito bastardo había arruinado el flujo. Fue una pena, suficiente para que Raon estuviera hirviendo de ira.
“Nunca te perdonaré esto”.
Una aterradora cantidad de intención asesina surgió de los ojos rojos de Raon.
Eh…?
Wrath inclinó la cabeza desconcertado.
E-Entonces, ¿lo que estás diciendo es que estás enojado con él porque no blandió su espada de la manera que querías?
Era ridículo. El error que había cometido ese idiota de Galaga o Gelforce o lo que fuera era una cosa, pero estaba seguro de que Raon se había vuelto loco porque estaba enojado con su oponente por no usar la técnica que quería.
¡Estás completamente loco!
Había visto a muchos humanos a lo largo de su larga vida, pero nadie había sido tan loco como él.
¿Cómo pudo llegar a convertirse en un monstruo así?
¿Fue el medio ambiente el factor importante después de todo?
Al principio pensó que Raon era un niño tranquilo, paciente y de corazón frío, pero la persona que tenía frente a él era literalmente un bastardo loco.
Pensó que debía haber sido por las influencias de Shitty Ears, la mujer de manos torpes y ese viejo jefe de casa.
No hay nadie como él ni siquiera entre los demonios…
Wrath decidió una vez más que traería a ese loco bastardo a Devildom para revivir la raza demoníaca.
"¡C-Cállate!"
Una desagradable cantidad de intenciones asesinas provenían de Gelmia mientras se levantaba.
“¡No voy a dejar que esto termine así!”
Empujó su espada con toda su furia. El poder explosivo de la Espada Demoníaca Silenciosa estalló desde la delgada espada.
"No tiene sentido."
Raon usó los Pasos de la Armonía Suprema . Avanzó como un rayo para lanzarle Impulso Celestial, los principios de los Colmillos de la Locura se desataron sobre la espada.
¡Sonido metálico!
El feroz rugido de la espada plateada destrozó el golpe de Gelmia en un instante y atravesó su cintura.
“¡Bien!”
Gelmia dio un paso atrás mientras se cubría la cintura.
“¿Q-Qué…?”
Sus labios temblaban de incredulidad, enfrentando la realidad donde su Espada Demoníaca Silenciosa fue derrotada con solo un simple movimiento de su espada.
¡Ruido sordo!
Raon inmediatamente pateó el suelo. Parecía que no tenía intención de darle un respiro.
“¡A-Aléjate de mí!”
Gelmia atacó rápidamente con su espada. Era la estocada del Maestro del Viento con máxima penetración y poder explosivo, pero no tenía sentido en ese momento.
¡Tsk!
Raon cargó desde el lado izquierdo y cortó con Frost Pond . La Heavenly Blade, que incorporaba los principios de la extrema rapidez, desvió la delgada espada mientras la hoja de hielo se movía a lo largo de la trayectoria plateada y cortaba la parte superior del cuerpo de Gelmia.
¡Psss!
El uniforme de Gelmia fue cortado y la sangre brotó de su pecho. Su rostro palideció de miedo, ya que estaba siendo superado en términos de poder.
“Im-Imposible… ¿Cómo pudiste, cuando apenas estás en el nivel principiante de Maestro…?”
“Ya te dije que no importa una vez que comience la pelea”.
Raon inclinó ligeramente la cabeza y entrecerró los ojos.
“Será mejor que hagas lo mejor que puedas, porque podría terminar cortándote la cabeza con el siguiente golpe”.
“¿E-Estás tratando de matarme? ¿Dentro del Palacio Marcial Central?”
"¿Por qué no?"
Gelmia había estado apuntando a su cuello y corazón desde el comienzo de la pelea. Dado que él fue quien intentó matarlo primero, no había razón para que Raon se contuviera.
Crujir.
Gelmia apretó la empuñadura de su espada. La sangre que fluía de su boca era prueba de que había aumentado su potencia hasta el punto de lastimarse internamente.
¡Retumbar!
Parecía que todo el espacio subterráneo se derrumbaría por el terremoto creado por su tremenda onda de energía. Los escombros de las paredes y el techo destruidos flotaban en el aire.
“¡Nunca voy a dejar que esto termine así!”
Gelmia gritó y pateó el suelo. Se abalanzó como un tigre furioso y atacó con su delgada espada.
¡Qué vergüenza!
La única espada se multiplicó por cientos y cubrió toda la visión de Raon. Casi parecía una lluvia de energía astral.
¡Retumbar!
Aunque el uso anterior no era más que un cascarón vacío, era diferente a aquella época. La punzada perfecta consistía en dominar el espacio sin dejar el más mínimo margen de escape.
“Ya es demasiado tarde.”
Raon hizo su declaración con voz fría mientras levantaba su espada por encima de su cabeza. La blandió hacia abajo, la luz carmesí irradiaba de la hoja como si la tinta dibujara una línea recta sobre un papel blanco.
Cultivo de las Diez Mil Llamas, Cien Llamas.
Corte carmesí.
El destello parecía la luz del sol mientras derretía la lluvia de energía astral y distorsionaba el espacio.
¡Grieta!
La técnica especial del Maestro del Viento con Espada fue destrozada, y el brazo derecho de Gelmia se estaba desgarrando detrás de ella. La conmoción y el miedo se desbordaban de sus distorsionados ojos verdes.
“¡Kuaaah!”
Junto a un grito extremadamente doloroso, su brazo derecho cayó al suelo.
“¡Kuh! M-mi brazo…”
"Fui amable contigo."
Raon se acercó a Gelmia con una mirada cruel en sus ojos.
“Podría haberte matado en su lugar.”
Como la línea directa de la casa estaba involucrada, la mansión del señor tuvo que poner fin al incidente. Fue una pena que no pudiera acabar con él allí mismo.
“¡M-mi padre definitivamente te va a matar! Él nunca…”
“¿Lloras por papá ahora?”
Raon rió disimuladamente y miró a Gelmia.
“Tu mezquindad me deja sin palabras. Vas a necesitar otra paliza”.
"¡E-Espera!"
“Cierra la boca si quieres conservar tu lengua entera”.
“¡E-escucha m…Kuah!”
Raon levantó su fuerza al máximo y golpeó la barbilla de Gelmia.
¡Golpe!
* * *
Escaneos de Reaper
[Traductor – Kyangi]
[Corrector de pruebas – Harley]
* * *
El segundo líder del equipo del departamento de justicia, Terrond, llevó a todos los que quedaban en el departamento de justicia al Palacio Marcial Central tan pronto como escuchó la noticia de la ejecución forzosa de Light Wind.
'¡El escuadrón Viento Ligero está en peligro!'
Los Severing Steads eran un escuadrón poderoso. El escuadrón Light Wind no era rival para ellos, sin importar lo motivados que estuvieran, ya que eran prácticamente novatos.
Gelmia era especialmente peligroso por lo cruel que era, a pesar de su apariencia. Aunque los Vientos Ligeros tenían a Raon con ellos, era posible que terminaran siendo asesinados.
'L-La puerta está destruida…'
Su ansiedad se hinchó como un globo tan pronto como presenció la puerta principal destruida del Palacio Marcial Central.
'Mantente con vida, por favor.'
Caminó sobre la puerta destruida y entró en el Palacio Marcial Central, rezando para que no hubiera víctimas mortales.
“¡Detengan la pelea ahora mismo! El Departamento de Justicia está ahora... ¿Eh?”
Terrond empezó a gritar para detener la pelea, pero se quedó con la mandíbula caída.
'¿Q-qué está pasando…?'
La pelea ya había terminado, eso era algo que él esperaba, pero el resultado fue muy diferente a lo que esperaba.
'¿Por qué los miembros de Light Wind están de pie mientras los Severing Steads están en el suelo?'
Los Severing Steads yacían en el suelo con sus uniformes verdes, con la boca abierta, y los miembros de Light Wind estaban de pie aunque parecían bastante exhaustos.
'¿E-Es esto un sueño?'
Los Severing Steads eran espadachines veteranos que ya habían completado incontables misiones con Gelmia Zieghart como líder. No podía creer que hubieran perdido contra el escuadrón Light Wind, que apenas estaba comenzando.
"¿Q-qué?"
“¿Ganó el escuadrón Viento Ligero?”
"Eh…"
"¿Como es esto posible?"
Los espadachines del departamento de justicia tragaron saliva nerviosamente. La situación era difícil de creer para ellos, al igual que lo era para Terrond.
"Jaja..."
Terrond respiró profundamente para volver en sí y miró a su alrededor.
'¡No puedo ver a Raon ni a Gelmia!'
No pudo encontrar a Raon ni a Gelmia, a pesar de que eran las personas más importantes en el incidente como líderes de los dos escuadrones.
Su corazón latía violentamente, ya que podría convertirse en una catástrofe si uno de ellos muriera en la pelea.
“¡Señor Monstruo del Juego!”
Terrond corrió hacia el Monstruo del Juego, que tenía a Goman arrodillado frente a él.
“¿Dónde está Raon Zieghart?”
“Está justo debajo de nosotros”.
Señaló el suelo con el dedo. Terrond intentó usar su percepción del aura y pudo oír los pequeños golpes que venían de abajo.
“N-De ninguna manera, ¿está peleando actualmente contra Gelmia Zieghart…?”
—Sí. Deben estar teniendo una buena pelea.
—Entonces, ¿por qué estás aquí parado sin hacer nada? ¡Deberías detenerlo!
“¿Detenerlo? ¿Detener a quién?”
“¡Obviamente estoy hablando de Gelmia! ¡Podría acabar matando a Raon!”
“¡Jajajajaja!”
El Monstruo del Juego se cubrió la frente con la palma de la mano y estalló en carcajadas a pesar de la gravedad de la situación.
“¿S-Señor Monstruo del Juego?”
“¿Un debilucho como Gelmia mató a ese monstruo? No esperaba que un líder de equipo del departamento de justicia pudiera hacer una broma tan divertida”.
"¿Qué?"
“Eso nunca va a suceder. Aunque podría ser al revés”.
"Jaja."
Terrond suspiró y sacudió la cabeza. Era imposible hablar con él con sentido común, esa era la sensación que ya tenía desde que era senador.
"Voy a buscar a esos dos. El segundo equipo debería limpiar el desastre que hay aquí..."
"No es necesario."
El Monstruo del Juego le estrechó la mano con indiferencia y sonrió mientras señalaba el suelo una vez más.
“Saldrán pronto.”
“¡No es momento de bromas! Sería un gran problema si uno de ellos terminara muerto…”
Terrond ignoró al Monstruo del Juego y estaba a punto de entrar en la Mansión de la Sabiduría.
¡Baaam!
Un terremoto envolvió todo el Palacio Marcial Central, y se creó un enorme agujero en el lugar que había señalado el Monstruo del Juego, donde una persona surgió como una fuente.
“¡E-Eso es—!”
¿El líder del escuadrón Severing Steads?
Era Gelmia. Estaba volando por los aires con los ojos en blanco y sin el brazo derecho.
'¿Por qué está él allí?'
Su mente se quedó en blanco porque no podía comprender la situación. Sentía que su cerebro estaba oxidado.
“¡N-no es momento para eso!”
No era el momento de pensar en algo así. Gelmia obviamente iba a morir si caía desde esa altura.
¡Ruido sordo!
Cuando estaba a punto de correr hacia él, otra persona salió volando del agujero en el suelo y atrapó a Gelmia.
Al notar su cabello rubio y sus ojos rojos, Terrond se dio cuenta de que era Raon Zieghart, quien se suponía que estaba luchando contra Gelmia.
"Mocoso, eres demasiado lento."
El monstruo del juego le resopló a Raon.
"Lo lamento."
Raon sonrió levemente después de dejar a Gelmia en el suelo.
“Había algo que quería aprender”.
“¿Aprender? Me estás asustando otra vez.”
El monstruo del juego frunció el ceño y murmuró que lo estaba haciendo de nuevo.
"Eh…"
La boca de Terrond se abrió como la de un idiota, ya que todavía no podía aceptar la situación.
'¿Q-qué está pasando ahora mismo?'
La situación claramente implicaba que hubo una pelea entre Raon y Gelmia, pero Raon estaba completamente bien a pesar de ser un principiante, mientras que Gelmia perdió un brazo y se desmayó a pesar de ser un intermedio.
"Así que esto…"
En realidad era un asunto sencillo, pero su cerebro era incapaz de aceptarlo.
'¿Raon realmente ganó contra Gelmia?'
¿Era eso siquiera posible?
El nivel de diferencia era mayor cuanto más fuerte era la persona.
Aunque Raon podía considerarse superior al promedio en el nivel principiante de Maestro, y Gelmia estaba justo en el medio del nivel intermedio, su diferencia debería haber sido tremenda. Simplemente no podía entender cómo era posible un resultado así.
“Ah, eres del departamento de justicia”.
Mientras intentaba pensar con un cerebro que se negaba a funcionar, Raon se acercó a él.
"Soy el segundo líder del equipo del Departamento de Justicia, Terrond".
Terrond enderezó la espalda y se presentó.
"Ya no puedo mostrar un lado vergonzoso."
Estaba conmocionado porque la situación era demasiado sorprendente en varios sentidos, pero era necesario recuperar la compostura. Terrond decidió dejar de sorprenderse, pasara lo que pasara.
"¿Cuál es la situación en este momento, cuando escuché que estabas llevando a cabo una ejecución forzosa para Burren Zieghart, quien se escondía dentro del Palacio Marcial Central? Si no puedes dar una explicación adecuada, podrías ser sentenciado a muerte".
Terrond miró fríamente a Raon.
“Gelmia y los Severing Steads secuestraron a Burren y lo encerraron en el sótano. Dijeron que estaban tratando de controlarlo mediante un lavado de cerebro”.
"¿Qué?"
“La razón por la que intentaron lavarle el cerebro fue para matarme”.
La sonrisa casual en el rostro de Raon hizo que pareciera que estaba hablando de los asuntos de otra persona.
“Uh…”
Terrond se quedó boquiabierto. Había decidido no sorprenderse más, pero no duró ni diez segundos.
"¿E-en serio?"
“Puedes confirmarlo revisando la habitación secreta allí abajo”.
Raon señaló el agujero en el suelo. Terron se arrodilló para examinarlo y pudo ver múltiples capas de paredes hechas de materiales especiales.
“La víctima está saliendo por allí”.
Raon señaló la Mansión de la Sabiduría que se encontraba detrás de él. Con pasos silenciosos, Burren hizo su aparición. Estaba sacando a rastras a un líder de equipo de los Campos de Separación con el rostro magullado y demacrado y la ropa hecha jirones.
"Jaja…"
¿Realmente lo secuestraron?
Aún no podía decir nada sobre el lavado de cerebro, pero su apariencia sugería que realmente había sido secuestrado. Estaba estupefacto de que Gelmia estuviera tan loco como para secuestrar a su propio hermano en su casa.
“Déjame organizar mis pensamientos.”
Terrond se dio una palmada en la mejilla y cerró los ojos. Raon se rió entre dientes mientras observaba el comportamiento de Terrond.
"Debe estar confundido."
Debió haber estado allí simplemente para detener la pelea entre el escuadrón Viento Ligero y el Palacio Marcial Central, pero terminó siendo un evento extraordinario en el que Gelmia había secuestrado a su propio hermano para lavarle el cerebro. Raon podía entender su reacción.
'Vamos a ver…'
Raon lo dejó solo para que pudiera pensarlo con calma y miró a Burren mientras caminaba hacia él.
“Te lo dije, puedes contar conmigo.”
Burren levantó el puño con una sonrisa en el rostro. A juzgar por su expresión de satisfacción, debía haber ganado algo con la pelea contra Olan. Raon pensó que valía la pena contar con él.
“Sí, buen jo…”
“¡Guau!”
“¡Sir Burren está aquí!”
“¡Sir Burren ha vuelto!”
—¡Burren! ¡Burren! ¡Burren!
Mientras Raon asentía con la cabeza, los espadachines del Viento Ligero estallaron en vítores cuando encontraron a Burren.
“E-Todos…”
Burren se cubrió la boca, abrumado por las emociones.
“¡Guauuu!”
—¡Señor Burren! ¡Lo extrañé tanto!
—¡Burren! ¡Burren! ¡Burren!
Al parecer no se conformaron con llamarlo por su nombre, sino que incluso utilizaron el movimiento de pies para correr hacia él y comenzaron a lanzarlo por los aires.
“Gracias. Estoy muy agradecido y lamento haberte preocupado…”
A Burren se le llenaron los ojos de lágrimas. Era natural que se emocionara, ya que sus compañeros habían arriesgado sus vidas para salvarlo, a diferencia del hermano que lo había secuestrado para lavarle el cerebro.
“¿Dónde estaba eso… Ah! ¡Que lo monte!”
Dorian sacó una gran silla de manos del bolsillo de su panza y colocó a Burren encima de ella. Los miembros de Light Wind tomaron las patas de la silla de manos y levantaron a Burren.
—¡Burren! ¡Burren! ¡Burren!
El escuadrón Viento Ligero siguió gritando el nombre de Burren mientras se dirigían hacia la puerta principal del Palacio Marcial Central.
"Eh…"
“¿Q-qué está pasando…?”
Los espadachines del departamento de justicia los miraron sin comprender en lugar de detenerlos porque su comportamiento era demasiado impredecible.
“Ya es suficiente. Tus sentimientos han llegado a mi corazón”.
Burren les hizo un gesto con la cabeza después de secarse las lágrimas con el dorso de la mano. Parecía que se había conmovido desde lo más profundo de su corazón.
“A partir de ahora mi vida estará dedicada al escuadrón Viento Ligero. Sacrificaré todo lo que tengo por ti…”
—¡Burren! ¡Burren! ¡Burren!
Burren hizo su declaración, pero no fue suficiente para detener la silla de manos. Salieron del Palacio Marcial Central y se dirigieron hacia la derecha, donde se encontraba la Montaña de la Tumba del Norte.
—¿O-oye? No nos dirigimos a la base ahora mismo. ¿Por qué vamos a la montaña…?
—¡Burren! ¡Burren! ¡Burren!
“¡Grrr! ¡Entrenamiento!”
“¡Guau! ¡Entrenamiento!”
Los ojos de los espadachines del Viento Ligero se fueron poniendo rojos poco a poco mientras miraban la Montaña de la Tumba del Norte. La locura que habían desahogado en los Campos de Separación estaba regresando a ellos.
“¿Entrenamiento? ¿Qué? ¿Qué te pasa en los ojos? ¡Están completamente rojos! ¡Oye!”
“¡Grr!”
—¡D-déjame caer! ¡Bastardo!
Burren finalmente se dio cuenta de que algo iba mal y trató de salir, pero los espadachines se apretaron mientras sostenían la silla de manos para no dejar espacio para escapar.
Raon asintió con satisfacción mientras observaba la reunión entre Burren y el escuadrón Viento Ligero.
“Sí, es perfecto.”
¿Qué diablos es perfecto? ¡Estáis todos locos!
Los labios de Wrath temblaban mientras observaba a Burren en pánico.
Shitty Eyes estuvo confinado durante una semana entera e incluso tuvo que luchar después. ¡A este ritmo, realmente va a morir!
«La gente no muere tan fácilmente».
Raon le estrechó la mano y le dijo que estaba bien.
Aah…
Wrath se cubrió la frente con la palma de la mano y suspiró profundamente. Era imposible hacerle entrar en razón. Parecía que a todos se les había trastocado el cerebro.
¡Estáis todos locos! ¡Esto es una locura!
Estaba tan confundido por una situación en la que los humanos mostraban su malicia hacia Burren cuando incluso él estaba preocupado por él a pesar de ser un rey demonio.
'Espera, tal vez esto sea en realidad Devildom, y donde solía vivir es el mundo humano.'
Wrath comenzó a reconsiderar seriamente su identidad mientras se rascaba la barbilla.
“¡Alto, todo el mundo!”
Cuando el escuadrón Viento Ligero estaba a punto de escalar la Montaña Tumba del Norte mientras transportaban a Burren, Terrond gritó usando su aura.
“Este incidente ha sobrepasado mi jurisdicción. ¡Tendrás que acompañarme a la mansión del señor!”
Se mordió el labio porque no había otra opción.
Raon asintió con una sonrisa en su rostro, ya que sabía que eso estaba destinado a suceder.
"Por supuesto."
____
Capítulo 272
"Antes de que…"
Raon llamó al escuadrón Viento Ligero con su mano porque estaban a punto de comenzar a escalar la montaña.
"Maldita sea…"
“Era la oportunidad perfecta para deshacernos de él”.
“No pretendíamos deshacernos de él. Íbamos a hacerle sufrir hasta el punto de que la muerte pareciera una mejor opción”.
—Ah, es cierto. Fue mi error.
"Considérate afortunado."
Los miembros de Light Wind fruncieron el ceño y regresaron al Palacio Marcial Central.
"¿Q-Qué les pasa?"
Burren tragó saliva nerviosamente, notando que el escuadrón Viento Ligero había cambiado por completo en una sola semana, hasta el punto de que parecían bestias feroces.
“Primero atendamos a los heridos.”
Raon señaló al escuadrón Viento Ligero que regresaba y a los guerreros del Palacio Marcial Central que estaban tirados alrededor.
A excepción de los Severing Steads, la mayoría de ellos ni siquiera deberían haber sido conscientes del hecho de que Burren había sido secuestrado.
“Cuatro de nosotros somos suficientes para explicarle este asunto al jefe de casa”.
Él mismo, Burren, Gelmia y Olan eran los únicos que necesitaban visitar la mansión del señor, ya que estaban en el centro del incidente.
“En ese caso, Sir Gambling Monster y Sir Goman…”
Terrond preguntó cuidadosamente sobre el Monstruo del Juego, porque era el más fuerte entre ellos.
“Nuestro administrador general no hace nada molesto como eso. Sería bastante extraño que se arrodillara y denunciara, después de todo”.
“¡Ejem! Tienes razón.”
El Monstruo del Juego se aclaró la garganta y asintió, complacido por las palabras de Raon.
“En cambio, Sir Gambling Monster va a tratar a los heridos”.
“¿Yo?”
"¿Usted lo está haciendo bien?"
“¡Bien!”
El rostro del Monstruo del Juego se puso rígido al instante al ver la sonrisa de Raon. Le estaba pidiendo que eligiera entre enfrentarse a Glenn o encargarse de los niños, y la respuesta era obvia aunque fuera molesta.
“¿Cuánto piensas hacerle trabajar a este viejo? ¡Maldito bastardo!”
Él respondió con insultos.
“Sabía que nuestro administrador general los apreciaba más que nadie en el mundo”.
"¡Callarse la boca!"
Le estrechó la mano y le dijo que se fuera de su vista ya.
"Eh…"
La mandíbula de Terrond cayó mientras observaba a Raon de pie junto al Monstruo del Juego con una sonrisa en su rostro.
'¿Cómo es que maneja al Monstruo del Juego tan fácilmente?'
El Monstruo del Juego era famoso por su personalidad excéntrica. Ya era bastante difícil lidiar con él cuando era senador y, después de obtener su libertad, se lo consideró un desastre natural por lo incontrolable que era.
No pudo evitar reírse al ver a un espadachín tan joven tocándolo como si fuera un violín.
"Sabía que el poder no era lo único que tenía".
La cualidad más importante para Raon no era el talento y el poder que le habían permitido convertirse en el Maestro más joven del continente, sino su decisión de actuar rápidamente al notar el plan de Gelmia y su capacidad para controlar la situación de la manera que quería.
"Es digno de admiración."
Aunque atacar el Palacio Marcial Central debe haber sido una decisión extremadamente difícil, tomó esa decisión para salvar a su compañero y actuó con determinación. Increíble ni siquiera era suficiente para describir sus acciones.
Nunca esperó albergar tales sentimientos hacia un espadachín que era mucho más joven que él.
"Vamos."
Raon arrastró a Gelmia y Olan inconscientes afuera.
“¿E-Estás planeando llevarlos así?”
Terrond tragó saliva nerviosamente mientras señalaba a Gelmia y Olan, quienes estaban completamente destrozados.
“No hay razón para dar un buen trato a los criminales”.
“P-pero aún así…”
“Ah, hay una persona más que necesitamos”.
"¿Qué?"
Raon sonrió y levantó el dedo.
“Por favor, asegúrate de traerlo contigo, ya que es una persona extremadamente importante”.
* * *
Rimmer miró a un lado con la mandíbula caída.
Podía ver a Raon, Burren, Gelmia sin un brazo y Olan con los ojos desenfocados.
Levantó lentamente la cabeza. La fría mirada de Glenn contemplaba el mundo desde lo alto de la plataforma dorada conectada a las escaleras rojas.
"Eh…"
¿Por qué estaba él allí?
Estaba disfrutando alegremente de una fiesta de bebidas en el campo de entrenamiento, por lo que no podía entender por qué de repente estaba en ese lugar.
Sinceramente, no recordaba nada. Estaba en la mansión del señor cuando volvió en sí y, cuando abrió los ojos, pudo ver la sala de audiencias.
Raon se rió entre dientes mientras observaba la expresión atónita de Rimmer. Terrond lo había llevado hasta allí y todavía no parecía estar en sus cabales.
“Saludos, mi señor…”
“No necesitas los saludos.”
Raon intentaba saludarlo, pero Glenn le estrechó la mano. Aunque lo había visto desde que tenía cinco años, era la primera vez que veía una mirada tan fría en él.
"Explica la situación."
"I…"
"Te lo explicaré."
Burren dio un paso adelante antes de que Raon pudiera abrir la boca. Quería explicarlo personalmente porque él era la víctima del incidente.
"B-Burren."
Gelmia hizo un gesto con la mano hacia Burren.
"Por favor…"
Su voz temblorosa rogaba por su vida, ya que era su última oportunidad de sobrevivir.
“……”
Burren no miró hacia atrás. Suspiró profundamente. Glenn era la única persona reflejada en sus ojos.
“El líder del escuadrón Severing Steads vino a verme justo después de que regresamos de la misión. Fuimos juntos al Palacio Marcial Central para hablar porque no nos habíamos visto en mucho tiempo. Hablamos de varios asuntos, y el líder del escuadrón Severing Steads de repente mencionó el nombre de Raon”.
—¿Raón?
—Sí. Me preguntó cuál era su debilidad porque quería matar a Raon.
"Matar…"
Los ojos rojos de Glenn se giraron hacia el lado derecho. Su onda de energía, que estaba aplastando a Gelmia, era tan amenazante como podía serlo.
“¡Bien!”
Gelmia se desplomó en el suelo, agarrándose el corazón con la mano izquierda. Aunque el sangrado en su hombro derecho se detuvo como tratamiento temporal, la sangre volvió a brotar de él.
“Jefe de la casa. P-Por favor, sálveme…”
La presión de Glenn no disminuyó en lo más mínimo, a pesar de la súplica de Gelmia.
¡Zumbido!
Incluso Roenn y Sheryl, que estaban junto a Glenn, estaban ejerciendo una presión amenazante mientras miraban con dureza a Gelmia.
"Oler…"
Debido a la presión de las tres personas, Gelmia no pudo mover ni un dedo, todo su cuerpo temblaba de miedo.
“Él me preguntó cuál era su debilidad, e incluso me pidió que lo atrajera para matarlo. Rechacé la oferta y fui atacado cuando estaba a punto de abandonar el Palacio Marcial Central. Cuando abrí los ojos, estaba en una habitación secreta que nunca había visto antes…”
¡Retumbar!
La poderosa presión de Glenn interrumpió el testimonio de Burren. Aunque su presión solía ser tan fría como el hielo, se convirtió en un picahielos afilado que dejó sin aliento a Gelmia y Olan.
“¡Kuaah!”
"Oler…"
Los dos criminales se postraron como perros mientras gemían de dolor al ver que sus corazones se detenían.
"Continuar."
"Me siguió pidiendo que lo ayudara a matar a Raon después de atarme, pero me negué. Fue entonces cuando el segundo líder del equipo de los Campos Separadores, Olan, hizo su aparición para comenzar a lavarme el cerebro..."
Burren le contó cómo pasó la semana dentro de la habitación secreta antes de mirar a Raon.
"Cuando estaba a punto de rendirme por completo, Raon vino a salvarme. Si no fuera por él, Olan ya me habría lavado el cerebro".
Apretó el puño mientras miraba a Gelmia y Olan.
“Uh…”
“¡Suspiro! ¡Suspiro!”
La presión de Glenn seguía aplastando a Gelmia y Olan. Sus labios sangraban por haberlos mordido demasiado fuerte y sus cuerpos estaban empapados en sudor frío.
“Raon Zieghart.”
La mirada de Glenn se volvió hacia Raon, quien estaba arrodillado en el centro del grupo.
“¿Cómo te enteraste de que Burren fue secuestrado?”
"No estaba seguro."
“¿No estabas seguro?”
“En efecto, porque al principio tenía mis dudas al respecto”.
Raon asintió.
“Hasta donde yo sé, Burren tiene un fuerte sentido de la responsabilidad. La duda comenzó porque envió a su mayordomo para notificarme su ausencia, a pesar de que es el tipo de persona que visitaría personalmente a todos para disculparse”.
Los hombros de Burren temblaron levemente mientras hablaba y la presión de Glenn disminuyó.
"¡Mmm!"
"Veo."
Sheryl y Roenn asintieron para elogiarlo, sus labios se curvaron en ligeras sonrisas.
“Pensé que su mayordomo debía estar al tanto de sus circunstancias, así que lo visité en secreto para preguntarle sobre la situación real. Después de eso…”
Raon le explicó todo lo que le pasó a Glenn.
—¡N-no, mi señor! Yo…
"Cierra el pico."
La mirada de Glenn fue suficiente para estrellar la cabeza de Gelmia contra el suelo. La sangre comenzó a fluir por el suelo de mármol.
“Nunca te permití hablar”.
“Le pido perdón…”
El sonido de los dientes de Gelmia resonó en la sala de audiencias.
“Gelmia.”
“S-Sí…”
“Dime, ¿qué parte estás intentando negar?”
Glenn giró ligeramente la barbilla. Al parecer, intentaba darle una oportunidad, pero la presión opresiva no desapareció.
—No lo decía en serio. Era solo una pequeña broma, porque quería ver lo fuerte que se había vuelto mi hermano. E-es cierto que lo encerré, pero nunca le hice daño a Burren de ninguna manera.
Gelmia empezó a balbucear mientras tosía sangre porque no quería perder la única oportunidad que tenía. Balbuceaba desesperadamente excusas sin sentido.
“E-todo salió mal porque Raon apareció cuando estaba a punto de darle un regalo a Burren después de que terminara la broma. ¡E-es verdad! ¡Por favor, créeme!”
"Que extraño."
Raon interrumpió a Gelmia y se rió entre dientes. Aunque nadie parecía creer lo que decía Gelmia, era mejor asegurarse.
“¿Qué clase de broma dura una semana entera? Además, trataste de matarme tan pronto como me viste. De hecho, tu espada había estado apuntando constantemente a mi cuello y corazón durante la pelea... ¡Tos!
Comenzó a toser sangre de su boca mientras hablaba debido a las heridas internas que había recibido durante la pelea.
¡Ruido sordo!
En el momento en que la sangre roja de Raon tocó el suelo, el cuerpo de Glenn se tambaleó significativamente en el trono.
Sheryl y Roenn también apretaron los puños y aumentaron su presión.
¡Zumbido!
Las tremendas presiones que surgieron de los tres al mismo tiempo hicieron temblar toda la sala de audiencias, incluso la mansión del señor.
"…¡Puaj!"
"Bueno..."
Gelmia y Olan no podían hacer más que temblar en el suelo, tumbados como tomates pisoteados. Su tos implicaba que ni siquiera podían respirar.
"Terrondo."
Glenn hizo un gesto con la mano hacia Terrond, que estaba parado más a la derecha.
"Sí."
Terrond dio un paso adelante y se arrodilló frente a él.
“¿Quién de ellos está contando la historia correcta?”
“La investigación no es perfecta porque no tuvimos mucho tiempo…”
“Está bien. Dime tu opinión”.
“Teniendo en cuenta la situación en la cámara secreta, los testimonios de los espadachines de Severing Steads y del Palacio Marcial Central, y la capacidad de lavado de cerebro de Olan, estoy más del 95% seguro de que el vice líder del escuadrón de Light Wind está diciendo la verdad”.
"Gracias por tu trabajo."
Glenn asintió y Terrond regresó a su posición original.
“Gelmia.”
La presión de Glenn desapareció de repente como la luz de una vela. Sin embargo, sus ojos estaban tan oscuros como un abismo sin fondo.
“Acabas de desperdiciar la última oportunidad que te fue dada”.
“Ah…”
“El escuadrón de los Separadores de los Campos se disolverá hoy. Los espadachines de los Separadores de los Campos ya no podrán regresar al Palacio Marcial Central, y el Palacio Marcial Central también compartirá la responsabilidad. Sus actividades se detendrán durante dos años”.
Continuó mientras miraba a Gelmia con ojos sin emociones.
“No se le permitirá volver a colocarse el brazo durante el resto de su vida, y se le ordenará practicar la abstinencia mirando hacia la pared durante los próximos veinte años”.
“¿V-Veinte años?”
Gelmia levantó la cabeza con la barbilla temblando violentamente.
—¿Veinte años de abstinencia sin siquiera volver a colocarme el brazo? ¿Me estás pidiendo que muera?
"Tú eres quien secuestró a tu propio hermano y trató de matar al líder del escuadrón antivicio de Light Wind".
“¡Pero lo que hice no fue diferente a lo que hicieron los demás!”
Probablemente porque se dio cuenta de que estaría atrapado en una cueva durante los próximos veinte años, comenzó a gritarle a Glenn.
“Solo intenté eliminar un obstáculo, ¡como todos los que llegaron a la cima de la casa! ¡Como mi padre y mi señor! ¡Todos han recorrido el mismo camino!”
* * *
Escaneos de Reaper
[Traductor – Kyangi]
[Corrector de pruebas – Harley]
* * *
“De hecho, he recorrido ese camino. No tengo intención de negarlo”.
Glenn asintió con la barbilla, que estaba ligeramente inclinada.
“Sin embargo, la forma en que los traté siempre fue perfecta. Me aseguré varias veces de que nadie lo supiera, de que nadie se enterara de lo que había hecho. Y después de eso me volví más fuerte, de modo que nadie podría discutir o luchar contra mí incluso si descubrieran mi debilidad”.
La energía que emergía de él carecía de emociones a un grado aterrador mientras atravesaba el alma de Gelmia.
“Soy diferente a ti, que creaste una apertura porque ni siquiera entendías la personalidad de tu hermano”.
“Ah…”
Los ojos de Gelmia se desenfocaron. Su boca se abrió de par en par mientras miraba al vacío, lo que indicaba que ya no podía pensar con claridad.
“El segundo líder del equipo de Severing Steads, Olan, se unió a la malvada acción de su superior en lugar de detenerlo. Intentó lavarle el cerebro a un miembro de la línea directa de Zieghart. Será sentenciado a muerte”.
“¡Huhuhuhu!”
Parecía que Olan había perdido la cordura por la presión de Glenn, ya que babeaba sin parar.
“Y Raon Zieghart.”
"Sí."
“Tú también estás equivocado.”
Raon hizo una reverencia sin responder.
“No deberías intentar resolver directamente un asunto de la casa. Deberías haberte puesto en contacto con el departamento de justicia. Aunque terminó bien, tuvo un mal comienzo”.
"Pido disculpas."
Raon bajó la mirada ya que esperaba el regaño.
“Pensé que podría darle tiempo a Gelmia para reaccionar si resolvía el incidente a través del departamento de justicia”.
“¿Darle tiempo para reaccionar?”
—Sí. Como incluso era capaz de darle órdenes al mayordomo de Burren, pensé que podría tener conexiones con el departamento de justicia. De hecho, Gelmia parloteó que ni siquiera el departamento de justicia podía interferir con el Palacio Marcial Central.
"¡Mmm!"
Terrond miró ferozmente a Gelmia al oírlo. Parecía que su orgullo estaba gravemente herido.
“Mi jefe de escuadrón y yo estamos bien con cualquier castigo. Nos conformamos con salvar a un miembro de nuestro escuadrón”.
Raon le sonrió levemente a Rimmer.
“¿Eh? ¿Por qué yo?”
Los ojos de Rimmer se giraron mientras se señalaba a sí mismo.
"El líder del escuadrón dio su permiso para mi plan imprudente e incluso envió una carta al departamento de justicia por nosotros. No habría podido decidir atacar el Palacio Marcial Central tan fácilmente si no fuera por ti, querido líder del escuadrón".
“Ah…”
¿Qué locura estaba diciendo ese bastardo?
Era ridículo que intentara echarle la culpa a alguien a pesar de que él era quien había planeado todo. Rimmer se dio cuenta de lo que significaba "responsabilidad sin placer".
[¡Oye, cabrón! ¿Qué estás intentando hacer ahora mismo?]
Rimmer envió inmediatamente un mensaje de aura a Raon.
[Ya sabes que los chicos de Light Wind están súper motivados para entrenar ahora mismo.]
Raon respondió sin mostrar el menor signo de agitación.
[Lo sé pero…]
[Si los castigan ahora, perderán la oportunidad de hacerse más fuertes. Por eso, solo tú y yo debemos asumir la responsabilidad en su lugar.]
La confianza y la concentración del equipo Light Wind estaban en su punto máximo.
Dado que un día de entrenamiento podría ser tan efectivo como un mes entero de entrenamiento, habría sido una pena renunciar a la oportunidad.
[Puaj…]
Rimmer se mordió el labio. No podía refutarlo cuando estaba usando a los miembros del escuadrón para discutir.
[Líder del escuadrón, sé que usted es cercano al jefe de la casa. Por favor, pídale que alivie nuestro castigo.]
[E-de hecho soy cercana a él…]
No podía decirle que generalmente lo golpeaba por el poco orgullo que le quedaba.
“Este incidente es en gran parte culpa de nuestro líder de escuadrón y mía. Por favor, castíguenos”.
"Puaj…"
Raon se inclinó con calma y Rimmer parecía que estaba a punto de llorar mientras se inclinaba hacia delante.
"Veo."
Glenn miró a Raon y Rimmer con frialdad.
“Aunque el proceso fue problemático, considerando el hecho de que nadie terminó muriendo y que Burren Zieghart fue en realidad secuestrado y casi le lavaron el cerebro, Raon Zieghart será puesto en libertad condicional durante una semana”.
—¡M-Mi señor! Raon sólo hizo eso por mí…
"Detener."
Burren intentó hablar, pero Raon lo agarró de la manga y tiró de él hacia atrás.
"Gracias por su consideración."
"Ustedes dos se irán ahora."
"Mmm…"
Raon se levantó y miró a Rimmer, y movió la barbilla para indicarle que se fuera, ya que todo iba a ir bien. Raon se inclinó ante Glenn, que estaba junto a Burren, y abandonó la sala de audiencias.
“Terrond, maneja el caso según las reglas”.
"Me haré cargo de ello."
Terrond también abandonó la sala de audiencias, arrastrando a Gelmia y Olan, quienes estaban bastante locos, con él.
“Jaja, es bueno que los niños de hoy en día estén llenos de energía”.
Rimmer sonrió torpemente y se rascó la nuca.
"Escuchaste el mensaje del aura, ¿verdad? En realidad no hice nada..."
"¿Cómo te atreves a beber cuando los miembros de tu escuadrón se van a pelear?"
Los ojos de Glenn se volvieron sin emociones, tal como cuando miraba a Gelmia.
“¿Eh?”
Rimmer tragó saliva nerviosamente.
'¡Pero he eliminado completamente la intoxicación!'
No podía entender cómo Glenn se había enterado, ya que había borrado por completo la influencia del licor cuando escuchó que lo habían convocado a la sala de audiencias.
"Es el hedor."
Sheryl suspiró y negó con la cabeza.
“El olor a alcohol se esparció cuando te estabas quitando la intoxicación, ¡y se filtró completamente en tu ropa!”
“Pero no puedo oler nada…”
—¡Claro que no olerías nada! ¡Tú fuiste quien lo bebió! ¡Idiota!
“¡Argh!”
A Rimmer le tembló la barbilla. Tenía razón. Lo habían obligado a entrar en la sala de audiencias antes de que tuviera tiempo de quitarse el olor a alcohol de la ropa, y así debió de haberlo descubierto.
“El jefe de familia debería estar de acuerdo. La confianza de un tutor es importante para el crecimiento de los niños. Yo simplemente confié en los niños…”
Rimmer intentó levantar la vista y cerrar la boca. Las miradas de Glenn, Sheryl y Roenn estaban fijas en la sangre que Raon había tosido antes.
“O-oye, por favor escúchame…”
"Empecemos."
"Sí."
"Comprendido."
Con el asentimiento de Glenn como señal, los tres bajaron de la plataforma con los ojos llenos de indignación.
“¿Por favor? ¡Soy un paciente! Aún no me he recuperado del todo…”
"No necesitas preocuparte por eso."
—Por supuesto que no. No hay forma de que mis palizas te causen problemas más adelante.
Glenn y Sheryl apretaron los puños mientras la presión emergía de ellos.
Rimmer tragó saliva nerviosamente y se dio la vuelta, Roenn ya estaba bloqueando su salida.
—¿Señor Roenn?
—No te preocupes. No haré que sea más doloroso que el dolor que ha sufrido el joven maestro.
Roenn sonrió suavemente y aplaudió.
“¿Lo estás haciendo con tres personas ahora?”
Tan pronto como lo dijo, un rayo carmesí y energía azul cayeron del techo.
“¡Aaaah!”
* * *
Raon entrecerró los ojos mientras observaba la temblorosa mansión del señor. Creyó oír el grito de alguien, pero debió ser un error, ya que se detuvo bastante pronto.
Raon inclinó la cabeza y salió. El escuadrón Viento Ligero ya había terminado el tratamiento y lo estaba esperando.
“Raón…”
"¿Como le fue?"
Runaan y Martha corrieron hacia él.
“No tendrás que volver a ver a Gelmia ni a Olan en el futuro”.
Dado que Gelmia había sido sentenciado a enfrentarse a la pared durante veinte años sin usar su aura, el castigo era incluso peor que la muerte en cierto modo. Era seguro asumir que no necesitaría volver a verlo nunca más.
“Es un alivio no volver a ver esa cara irritante nunca más… Hmm.”
Martha comenzó a calumniarlo, pero dejó de hablar cuando notó a Burren.
"Está bien."
Burren sonrió levemente.
"Ahora estoy completamente disgustado, aunque antes todavía tenía algo de apego. Nunca me uniré al Palacio Marcial Central ahora".
Aunque no lo había demostrado externamente, Burren todavía quería unirse al Palacio Marcial Central incluso después de unirse al escuadrón Viento Ligero.
El pequeño accesorio que tenía debe haber desaparecido por completo después del incidente.
“No te preocupes, ya que dedicaré mi vida al escuadrón Viento Ligero”.
"Burren…"
—¡Señor Burren!
“¡Sabía que nuestro líder de equipo diría eso!”
"¡Vamos a estar juntos para siempre!"
Los ojos de los espadachines del Viento Ligero brillaron rojos ante su declaración.
"Lo que significa…"
“Por fin podemos empezar.”
Martha hizo una señal con la cabeza y Dorian sacó la misma silla de manos del bolsillo de su pantalón.
"¡E-Espera!"
—¡Burren! ¡Burren! ¡Burren!
Los espadachines del Viento Ligero llevaron a Burren en la silla de manos una vez más, comenzando a escalar la Montaña de la Tumba del Norte que estaba ubicada justo detrás de la mansión del señor.
—¡Burren! ¡Burren! ¡Burren!
“¡Tienes que probar este sufrimiento!”
“¡Grrr!”
“¡El dolor se vuelve aún más doloroso si lo compartes!”
“¡Kieee!”
Los espadachines gruñeron y sus ojos brillaron como bestias feroces.
—¡Raon! ¡Por favor, sálvame! ¿Por qué demonios se convirtieron en bestias?
Burren tembló como un cachorro bajo la lluvia, ya que no podía comprender la situación.
"Detener."
"¡Puaj!"
Raon levantó la mano y el escuadrón Viento Ligero dejó de escalar la montaña como jabalíes.
¿Eh?
La mandíbula de Wrath cayó por la sorpresa.
D-¿Realmente recuperaste un corazón humano?
-Al menos debería explicar la situación.
Raon sonrió levemente y se acercó a Burren.
“Burren, ¿puedes ver que el escuadrón Viento Ligero se ha vuelto mucho más fuerte que antes?”
“E-Eso es cierto, pero…”
Murmuró que no quería ser como ellos.
“Así de efectivo fue su entrenamiento de concentración. Tú también deberías realizarlo, ya que eres uno de nosotros”.
—¡Pero si llevo una semana encerrado! ¡No tengo fuerzas ni para mantenerme en pie!
Burren levantó su mano temblorosa.
—Burren, ¿cómo se lee una crisis si la inviertes?
—¿S-Sisirc? No tiene sentido, ¿no?
—En efecto. No tiene ningún sentido. Te estoy diciendo que lo hagas.
“Uh…”
¡Maldito bastardo loco!
Burren y Wrath quedaron boquiabiertos ante su ridícula declaración.
“No esperaba menos de nuestro líder de escuadrón temporal”.
“¡Así es! Así es como debería ser el verdadero escuadrón Viento Ligero”.
"¡Vamos vamos!"
Los espadachines del Viento Ligero asintieron con los ojos enrojecidos.
"¡Vamos otra vez!"
Raon sonrió mientras golpeaba la silla de manos.
—¡Burren! ¡Burren! ¡Burren!
El grito repetido del nombre de Burren por parte del escuadrón Viento Ligero sonó como una especie de ritual mientras escalaban la Montaña North Grave.
—Ah, baja a Burren y tú también deberías esconderte. Vamos a empezar el segundo episodio del entrenamiento de concentración.
"Burre…"
El escuadrón Viento Ligero de repente dejó de gritar al oírlo. Cuando se dieron la vuelta, la luz había desaparecido de sus ojos.
"Que acabas de decir…?"
“Que estás entrenando con él.”
Raon sonrió.
"Estaré en período de prueba durante una semana, a partir de pasado mañana. Grabaré el entrenamiento en sus cuerpos antes de que eso suceda".
Estaba planeando entrenarlos durante el poco tiempo que le quedaba, ya que no quería retrasar su crecimiento en absoluto, y el Monstruo del Juego podría encargarse del resto.
“Ya no puedo detenerme más…”
"Vamos a matarlo."
“Sí. Es la única manera de que sobrevivamos”.
Los miembros de Light Wind dejaron la silla de manos y apretaron los dientes. Desenvainaron sus espadas mientras usaban toda la energía que tenían.
“¡Muereeee!”
“¡Uaaah!”
Con el grito de Martha, el escuadrón Viento Ligero se desplazó a la gran formación Viento Ligero y cargó contra él. La brutal presión que desbordaban sus espadas sugería que estaban tratando seriamente de matarlo.
Eh…
Wrath suspiró.
Los que el Rey de la Esencia ha visto hasta ahora no han sido más que falsificaciones. Son los únicos con verdadera locura.
Cerró los ojos mientras sentía lástima por el escuadrón Viento Ligero que atacaba a Raon.
“Esto lo hace más fácil.”
Raon levantó Heavenly Drive y su vaina, con una sonrisa en su rostro.
“Esta va a ser una noche larga.”
____
Capítulo 273
El escuadrón Light Wind tuvo que realizar un entrenamiento de concentración durante toda la noche en la montaña North Grave antes de entrenar su resistencia al amanecer, entrenar por la mañana e incluso participar en un entrenamiento complementario por la tarde para las partes que les faltaban.
Como pasaban veinticuatro horas del día entrenando, todos se desplomaban en cuanto llegaba la hora de cenar.
“Uah…”
“Me estoy muriendo. A este ritmo, todos vamos a morir…”
"Bueno..."
“El dolor no desaparece…”
—Kuh, ¿por qué me sigue doliendo cuando me golpearon por la mañana?
Los miembros de Light Wind no podían ponerse de pie, sus rostros estaban enterrados en la arena del campo de entrenamiento. Su respiración débil era la única señal de vida.
Raon sonrió con satisfacción mientras miraba a su alrededor.
'Bastante bien.'
Tenía que haber quedado bien grabado en sus cerebros.
Pudo analizar las fortalezas y debilidades de los espadachines de un vistazo gracias al Anillo de Fuego . Los golpeó para que supieran cuáles eran sus debilidades durante los entrenamientos con sus cuerpos, por lo que debe haber sido imposible para ellos olvidarlo.
“Buen trabajo a todos. Deben seguir las instrucciones del administrador general durante el entrenamiento que comienza mañana”.
Dado que él hizo su entrenamiento de concentración, combate e incluso les enseñó las partes que les faltaban, pensó que estaba bien dejar el resto al Monstruo del Juego.
—Raon, ya no eres tan guapo.
Runaan apenas logró levantar la cabeza. Sus ojos estaban aún más vacíos que de costumbre mientras hacía pucheros. Raon se dio cuenta de que era la primera vez que escuchaba a Runaan quejarse.
"Si lo se."
Como realmente no le importaba su apariencia, asintió con alegría.
“Tan odioso…”
Eso fue lo último que dijo antes de volver a enterrar la cabeza en la arena.
"M-mátame en su lugar, bastardo loco".
Martha cerró los ojos con fuerza mientras permanecía tumbada en el suelo. También parecía estar harta de entrenar, donde tenía que darlo todo durante veinticuatro horas seguidas a pesar de lo tenaz que era.
“Ya no puedo más, ni siquiera tengo fuerzas para mover el dedo. ¡Ups!”
Abrió los ojos con sorpresa porque su lengua se resbaló accidentalmente por el cansancio.
—Entonces, ¿qué pasa con tus toallas?
"¡Para!"
Martha gritó mientras levantaba el cuello.
“Supongo que puedes mover el cuello, a diferencia de los dedos de las manos y de los pies”.
“Argh…”
Ella apretó los dientes con irritación y giró la cabeza.
"¿D-de verdad sobreviviste a esto durante una semana?"
Burren se desplomó en el suelo con el rostro pálido a pesar de que intentaba aguantar hasta el final.
“Todos están locos. Ustedes y ese monstruo, ¡todos están locos!”
Estaba llamando a Raon un monstruo, a pesar de que había dicho que le devolvería el favor por el resto de su vida hacía apenas veinticuatro horas.
“Incluso tu gratitud por haberte salvado la vida no duró mucho”.
—¡Pero soy un paciente! ¿Cómo puedes obligarme a pasar por todo este entrenamiento?
“¿Ser paciente te hace inmune a las cuchillas?”
"¿Qué?"
“Es necesario entrenar adecuadamente cuando sea posible para evitar volver a encontrarse en ese tipo de situaciones”.
—No, pero esta vez no fue porque yo fuera débil. Gelmia simplemente me atacó por detrás...
"No importa."
Raon interrumpió las excusas de Burren y le estrechó la mano.
"Ya que llevas una semana de retraso, será mejor que estés listo para ponerte al día. Te entrenaré por separado tan pronto como termine mi período de prueba".
“¡Argh!”
Los ojos de Burren vacilaron como el océano turbulento.
“…¿P-Por qué extraño los días que pasé secuestrado?”
Miró al cielo con una expresión triste en su rostro antes de desplomarse.
"Nos vemos de nuevo en una semana. Deberías estar preparada para afrontar las consecuencias si no hay ningún cambio notable para cuando regrese".
Raon agitó la mano mientras sonreía con anticipación.
“¡Grr!”
“E-Él es un demonio. Debe ser un demonio…”
"¡El líder del escuadrón antivicio no tiene corazón! ¡Su corazón humano debe estar desgastado!"
"Gr ...
Los miembros de Light Wind temblaban en el suelo, yacían en diferentes posturas desde que se desplomaron. Algunos de ellos incluso gruñían como animales.
“Te los dejo a partir de mañana.”
Raon se acercó al Monstruo del Juego, que estaba en la plataforma, y le hizo una reverencia.
“¿E-Estás tratando de matarlos?”
El monstruo del juego se quedó sin aliento ante su aterrador comportamiento.
“Por supuesto que no. He adaptado perfectamente el nivel de su entrenamiento para que pudieran soportarlo”.
No mentía. Había examinado el aura y la resistencia de todos a través del Anillo de Fuego y los había hecho trabajar hasta el límite.
Habría sido tan doloroso como la muerte, pero estaba dentro de sus capacidades.
"Veo…"
Asintió torpemente mientras miraba a los miembros de Light Wind que ni siquiera podían moverse en absoluto.
"Me voy ahora."
Raon se despidió y estaba a punto de irse…
¡Golpe!
La puerta del campo de entrenamiento se abrió de golpe. Solo había una persona capaz de abrir la puerta con tanta violencia, hasta el punto de romperla.
“¿Dónde has estado? El líder del escuadrón también necesita entrenar…”
Raon comenzó a salir a saludar a Rimmer, pero de repente se detuvo.
'Por qué es él…'
¿Te ves tan desaliñado otra vez?
Los ojos rojos de Rimmer estaban quemados como si le hubieran prendido fuego, su ropa estaba destrozada y se podían ver moretones en varias partes de su cuerpo. Casi parecía como si alguien lo hubiera golpeado y lo hubiera tirado al suelo.
"Gr ...
Tan pronto como Rimmer lo notó, apretó los dientes como una bestia salvaje con manos temblorosas.
“¿Fuiste a jugar otra vez?”
“¡Grrr!”
Tan pronto como Raon intentó hablar con él, su gruñido se intensificó.
¿Tienes talento para criar bestias?
Wrath inclinó la cabeza mientras observaba a Rimmer.
¿Por qué todo el mundo se convierte en perros rabiosos cuando anda contigo?
Raon se encogió de hombros mientras observaba a Rimmer rechinar los dientes.
'No tengo ni idea.'
Eres realmente un demonio…
* * *
Esa tarde.
El departamento de justicia intentó detener el rumor sobre el enfrentamiento entre el escuadrón Light Wind y el escuadrón Severing Steads, pero de todos modos estaba destinado a propagarse.
Los detalles no fueron revelados, pero la noticia sobre el enfrentamiento entre el escuadrón Light Wind y el escuadrón Severing Steads se extendió por todo Zieghart en un solo día.
En el bar que frecuentaba Rimmer también había gente que comentaba el incidente.
—Si fuera una pelea entre los Severing Steads y los Light Wind, debería ser obvio quién fue el ganador, ¿verdad?
“Debe haber sido la victoria aplastante de los Severing Steads”.
—Así es. Sus experiencias están en un nivel diferente. Si comparamos al escuadrón Light Wind con un gato, ¡el escuadrón Severing Steads sería un tigre!
“No se trata solo de sus miembros. También es obvio cómo terminaría la pelea entre sus líderes de escuadrón. Sería una historia diferente si Rimmer participara en la batalla, pero Raon aún no es rival para Gelmia”.
“Es tan obvio que ni siquiera espero con ansias el resultado”.
La gente dentro del pub naturalmente esperaba la victoria de los Severing Steads, ya que habían completado más misiones y habían estado puliendo sus artes marciales durante un período de tiempo más largo.
“¡El escuadrón Viento Ligero derrotó a los Severing Steads!”
Sin embargo, todo el pub se llenó de conmoción después de una hora debido al resultado de la batalla, dado por un espadachín pelirrojo que vino corriendo desde el edificio principal para decirles los resultados.
"¿Q-quién fue el ganador de nuevo? ¿El equipo Light Wind?"
“¿Crees siquiera que eso tiene sentido? ¡El escuadrón Light Wind es una organización nueva! ¡Los Severing Steads tienen una historia detrás de ellos!”
"Ay dios mío…"
“¿C-cómo demonios ganaron? Seguro que jugaron sucio, ¿no?”
“Aparentemente no lo hicieron. Revisé los detalles en el Departamento de Justicia y dijeron que solo pelearon usando sus espadas”.
“Últimamente no dejo de escuchar el nombre de Viento Ligero y hay una buena razón para ello. ¿Cómo pueden ser tan fuertes ya…?”
Siguieron bebiendo sus cervezas, ya que ya no podían pensar con claridad después de enterarse de la victoria del escuadrón Light Wind.
“E-Entonces, ¿cómo fue la pelea entre los líderes del escuadrón?”
—¡Buena pregunta! Raon debe haber luchado contra Gelmia, ¿no?
“Espera, ¿por qué empezó la pelea?”
“Por supuesto, tengo noticias sobre la pelea entre Raon y Gelmia. Primero que nada, pelearon en el sótano del Palacio Marcial Central. La razón por la que pelearon en el sótano fue... Oh, tengo tanta sed ahora mismo porque vine corriendo hasta aquí”.
El hombre pelirrojo que había traído los detalles se aclaró la garganta mientras se frotaba el cuello.
“¡Esa es la técnica definitiva para cortar de repente la historia!”
—¡No! ¡Esa es una técnica demoníaca! ¡Camarero! ¡Cerveza!
“¡Deja de traer un vaso! ¡Trae una botella entera!”
“¡Pide todas las guarniciones del menú!”
“¡Soy rico! ¡Toma mi dinero y dilo ya!”
“¡El siguiente capítulo! ¡Dame el siguiente capítulo antes de que te obligue a tragar pan de Nadin!”
La gente que estaba dentro del bar le arrojó dinero al hombre sin parar y le gritó que continuara su historia. Uno de ellos incluso le dijo que lo obligaría a comer el pan Nadin que Wrath más odiaba porque sabía a goma.
“Ah, espera un segundo.”
El hombre pelirrojo bajó la mano para calmar a todos.
“Te lo contaré paso a paso. Lo primero que debes saber es que el incidente comenzó por culpa del tercer líder del escuadrón Light Wind, Burren”.
—¿Burren? ¿Por qué de repente lo mencionas…?
“En realidad, el líder del escuadrón Severing Steads, Gelmia, secuestró a su hermano, Burren…”
El hombre les contó el motivo por el cual se desató la pelea entre los dos escuadrones como si hubiera presenciado directamente la escena.
—¡Eh! ¿No solo secuestró a su propio hermano, sino que incluso intentó lavarle el cerebro?
“¡Qué hijo de puta! ¡Son los peores!”
“Eso es lo que estoy diciendo. Los muchachos del Palacio Marcial Central son fuertes, pero son unos fracasados como seres humanos”.
“Por otro lado, el escuadrón Viento Ligero es asombroso. Incluso decidieron atacar el Palacio Marcial Central para salvar a su compañero…”
“Pensé que eran solo unos mocosos, pero ahora los veo desde una nueva perspectiva”.
“¡Escuadrón Viento Ligero! ¡Escuadrón Viento Ligero!”
—¡Raon! ¡Raon! ¡Raon!
La gente dentro del pub gritó los nombres de Raon y del escuadrón Viento Ligero en admiración por cómo lucharon contra los Graneros Separadores para salvar a Burren.
“Y aquí viene la última y mejor parte de la historia. ¡La pelea entre la líder del escuadrón de los Campos Separadores, Gelmia, y el vice líder del escuadrón de los Vientos Ligeros, Raon! Aunque fue una pelea entre un Maestro intermedio y un Maestro principiante, Raon fue quien lideró la pelea a pesar de las expectativas de todos. Cada vez que sus espadas chocaban…”
El hombre pelirrojo asintió con satisfacción mientras la gente calumniaba al Palacio Marcial Central, contándoles sobre la última batalla.
Siguió elogiando a Raon, diciéndoles que fue una victoria aplastante de Raon a pesar de usar solo puñaladas, aunque esa era el área de especialización de Gelmia.
“¿D-de verdad lo aplastó a puñaladas?”
“Eso es una locura…”
“Es realmente genial. Nunca pensé que describiría así a un chico que ni siquiera ha vivido veinte años, pero es genial, con personalidad y todo”.
“Es un misterio. ¿Cómo es posible que un principiante haya podido dominar a un nivel intermedio e incluso cortarle un brazo?”
“Él derrotó a un apóstol en el pasado mientras él mismo era un experto”.
“En este punto, deberíamos admitir que Raon es fuerte independientemente de su nivel”.
"¡Ya ni lo sé! ¡Voy a apoyar al escuadrón Viento Ligero y a la Espada del Valor Fuego Gélido!"
—¡Raon! ¡Raon! ¡Raon! ¡Raon!
Como el hombre pelirrojo era tan hablador y los resultados eran tan geniales como la cerveza, todos dentro del pub estallaron en vítores mientras gritaban el nombre y el apodo de Raon.
"Mmm."
El hombre pelirrojo observó a las personas dentro del pub charlar entre sí durante un rato, antes de terminar su vaso de cerveza y salir del pub.
¡Rotura!
Se cubrió el rostro con la mano y, una vez que bajó la mano, el rostro común de un hombre de mediana edad desapareció y apareció el rostro astuto de Rimmer.
—Raon, deberías agradecerme. Aunque me traicionaste, solo difundí buenos rumores sobre ti.
Rimmer se golpeó el pecho con satisfacción.
“Esto es lo que se llama un verdadero maestro”.
Él asintió con una sonrisa en su rostro, luego sus ojos se giraron hacia el paquete envuelto en un paño en su mano derecha.
“Ejem, veamos…”
Rimmer se aclaró la garganta sin motivo alguno, abriendo discretamente el envoltorio.
Sus ojos perdieron el foco al ver las monedas irradiando luces doradas y plateadas.
“¿Cuánto dinero es esto? ¡Nuestro Raon es verdaderamente mi dios de la riqueza!”
Cerró el envoltorio con fuerza y levantó ambos brazos hacia el cielo.
“¡Me siento vivo gracias a ti!”
¡Retumbar!
“¡Huah!”
De repente, el cielo despejado empezó a llover y Rimmer se asustó y saltó al aire.
"N-no estás aquí, ¿verdad?"
Se frotó las manos como una mosca mientras miraba a su alrededor, exhalando un suspiro de alivio al confirmar que no había nadie cerca. Sin embargo, siguió teniendo cuidado mientras desaparecía en secreto en el callejón.
—En realidad no está aquí, ¿verdad?
* * *
Escaneos de Reaper
[Traductor – Kyangi]
[Corrector de pruebas – Harley]
* * *
Raon regresó a su habitación en el edificio anexo. La libertad condicional en Zieghart era prácticamente una suspensión, por lo que no se le permitía ejercer sus funciones como líder temporal del escuadrón mientras tanto. No tenía más opción que esperar en su casa.
"Esto funciona."
Dado que estaba pasando por alto un poco su propio entrenamiento mientras intentaba aumentar el poder y la concentración del escuadrón Viento Ligero, era el momento perfecto para compensarlo.
"Puedo hacer que trabajen aún más duro si no cumplen mis expectativas cuando regrese en una semana".
Desde que logró aprender cómo hacerlos trabajar hasta el cansancio, ganó confianza para manejar al escuadrón Viento Ligero.
A-¿Me estás diciendo que puedes hacerles sufrir aún más de lo que ya sufren?
Wrath frunció el ceño con terror.
«Incluso un trapeador seco tiene una pequeña cantidad de agua en su interior, ¿sabes?»
¡Eh!
Sus ojos se giraron mientras exclamaba.
¡Raon Zieghart! No importa lo que piense el Rey de la Esencia, ¡eres demasiado talentoso para quedarte aquí! Ven a Devildom con el Rey de la Esencia...
-Dije que no lo compraría.
Raon le estrechó la mano a Wrath, quien intentó aferrarse a él y se sentó en el suelo. Disfrutó un rato de la luz de la luna que entraba por la ventana antes de cerrar los ojos.
"Sé lo que tengo que hacer."
El Anillo de Fuego . Dado que había alcanzado el límite superior de seis estrellas gracias a las innumerables batallas y entrenamientos que había realizado, era hora de forjar un nuevo camino para él.
No estaba seguro de si podría terminarlo en una semana, pero si lograba hacerlo, podría aumentar drásticamente sus habilidades y hacer que el entrenamiento del escuadrón Viento Ligero fuera aún más eficiente.
"Jaja..."
Poco a poco recuperó el aliento y controló el Anillo de Fuego . Los seis anillos que giraban alrededor de su corazón chocaron entre sí incontables veces como cuentas de vidrio dentro de un recipiente, creando una clara resonancia de sonido.
'Entonces, tengo que crear un nuevo anillo evitando todos esos, ¿eh?'
Él sólo pudo reír.
Ya era bastante difícil crear uno nuevo evitando a cinco de ellos, pero ahora tenía que evitar a seis de ellos para formar un séptimo. Era natural estar nervioso por eso.
«Pero aún así debería intentarlo.»
Intentó crear un nuevo anillo evitando los seis anillos que giraban sin una trayectoria fija.
Mientras que el nuevo anillo todavía era un fragmento débil que ni siquiera podía llamarse anillo, el quinto anillo se acercó a él y lo golpeó desde un costado.
¡Sonido metálico!
Junto con una clara resonancia, el anillo que había estado haciendo se rompió en un instante.
"Tsk."
El primer intento terminó en tan poco tiempo que Raon chasqueó la lengua en señal de arrepentimiento.
¿Qué clase de estupidez estás haciendo esta vez?
Wrath frunció el ceño con disgusto.
Deja de ser inútil y ve a comer ya.
«Pero no ha pasado ni una hora desde la cena.»
¿De qué estás hablando? Este es el momento perfecto para comer, ya que no sueles comer bien. Todavía estás creciendo. Deberías comer dos comidas más antes de la medianoche.
Como estaba ansioso por comer la comida del edificio anexo en lugar de la repugnante comida del campo de entrenamiento, le pidió que tomara el desayuno cuando la cena había sido hace menos de una hora.
'Estoy ocupado en este momento.'
Raon empujó a Wrath con el dorso de su mano y comenzó a controlar el Anillo de Fuego nuevamente.
Cuando el nuevo anillo creció hasta el tamaño de un pliegue de su dedo, el tercer anillo cargó contra él como un jabalí para derretirlo como nieve.
'Esto es difícil.'
Esperaba que esto sucediera, pero fue realmente difícil de lograr.
'Maldita sea…'
Vamos a comprar algo para picar si no quieres comer. Comer es ganar.
Wrath corría hacia él cada vez que Raon abría los ojos, parloteando para que se pusiera algo en la boca.
¿Era realmente un rey demonio?
Raon quería quejarse con quien lo había convertido en el rey demonio de Wrath. No podía ni siquiera empezar a imaginar cómo actuaría Gluttony, considerando la forma en que se estaba comportando Wrath.
¡Qué vergüenza!
Raon ignoró a Wrath pidiendo comida y comenzó a controlar el Anillo de Fuego una vez más.
"Jaja..."
Respiró profundamente desde lo más profundo de sus pulmones y despejó su mente. Bloqueó sus cinco sentidos, incluida la vista y el oído, y enderezó la espalda.
“Hacer un trabajo descuidado no tendría sentido”.
Estar extremadamente concentrado para crear un anillo apropiado fue más importante que hacer múltiples intentos.
Raon pensó que era su última oportunidad y reunió su maná.
Mantuvo el máximo enfoque para materializar el séptimo anillo.
El proceso fue extremadamente lento, hasta el punto de que ni siquiera podía sentir el progreso, al igual que no podía sentir que le crecían las uñas.
Fue extendiendo el anillo poco a poco, como si estuviera armando un rompecabezas, y despejó los pensamientos y la angustia que seguían apareciendo en su mente.
Los pensamientos sobre el entrenamiento del escuadrón Viento Ligero, la recuperación de Rimmer, el complot del Palacio Marcial Central, incluso la recuperación del estatus de Sylvia en la línea directa y su venganza contra Derus Robert, que estaban enterrados profundamente en su mente, se despejaron.
El Anillo de Fuego era lo único que permanecía en su mente.
¡Qué vergüenza!
Una vez que toda su atención se centró en el Anillo de Fuego , los seis anillos que giraban alrededor de su corazón parecían muchas veces más lentos que antes, y una resonancia resonaba por toda su columna vertebral.
Fue un fenómeno resultante de la combinación del más alto enfoque y su extremo dominio de las artes marciales.
Raon sintió que su concentración había aumentado, probablemente porque había hecho que los miembros del escuadrón entrenaran su concentración.
El tercer anillo atacó al nuevo como un furioso maremoto. Raon usó los principios de la espada rápida para girar rápidamente el anillo y esquivarlo.
El sexto anillo se lanzó hacia él mientras giraba en espiral. Los principios de la espada blanda le permitieron desviarlo.
Raon rió amargamente.
Su concentración había aumentado gracias al entrenamiento que había impuesto a sus compañeros, y la habilidad con la espada que había aprendido de ellos le estaba permitiendo esquivar los otros anillos. Era una sensación muy extraña.
Había oído decir que todos los ríos se unían en uno solo al final, es decir, que los ríos y los arroyos se combinaban para llegar al océano, pero en realidad estaba experimentando cómo se aplicaba esto a las artes marciales.
Mientras mantenía su concentración para esquivar los seis anillos, los dos extremos del nuevo anillo comenzaron a encontrarse.
“Lo más difícil apenas empieza”.
Cuanto más largo era el anillo, más posibilidades había de que chocara con los demás. Raon concentró su mente hasta el punto de que incluso podía sentir las partículas de maná que estaba inhalando.
¡Qué vergüenza!
Casi parecía como si los seis anillos estuvieran cooperando para evitar que creara uno nuevo, ya que se turnaban como una rueda dentada para atacar el séptimo anillo. Raon apenas pudo esquivarlos y ni siquiera pudo intentar crear el nuevo anillo.
Una vez que su concentración llegó al máximo, logró aumentar la longitud un poco. Sintió que la tensión le quitaba el aliento por completo.
Una vez que el séptimo anillo estaba casi completo, incluso los latidos de su corazón comenzaron a sentirse dolorosos.
"No puedo hacerlo así."
Aunque solo necesitaba materializarlo como toque final, los seis anillos seguían pasando junto a él uno tras otro, lo que hacía prácticamente imposible completarlo.
Era necesario esperar el momento en que los seis anillos se movieran en la misma dirección.
"Jaja."
Raon exhaló con calma. Siempre había confiado en su paciencia desde su vida anterior. Estaba dispuesto a esperar todo el tiempo que fuera necesario.
Pasó el tiempo.
Ha pasado tanto tiempo como la cantidad de sudor frío que corre por su frente.
Varias horas, varios días o incluso un mes. Ni siquiera podía empezar a adivinar cuánto tiempo había pasado. Se olvidó de todo y simplemente esperó.
La concentración que antes creía que era lo máximo que podía reunir aumentó un paso más.
El flujo de los seis anillos resonando entre sí y su futuro movimiento podían dibujarse en su mente como un plano.
Raon tragó saliva nerviosamente y esperó el momento adecuado. Lo que necesitaba era un instante en el que los seis anillos se movieran de la misma manera, como en el eclipse, donde la luna ocultaba al sol.
¡Qué vergüenza!
Los anillos se distorsionaron al superponerse unos con otros, transformándose en uno solo.
Fue incluso más breve que una fracción de segundo, pero fue la única oportunidad de crear el séptimo anillo. Raon se mordió el labio y rellenó la última parte del anillo.
¡Zas!
La palpitación se sintió como si las dos líneas de su alma y su cuerpo finalmente estuvieran conectadas en una sola línea mientras un rayo dorado destellaba dentro de su mente.
____
Capítulo 274
El aura de Raon brilló tan intensamente como la luz del sol cuando abrió los ojos.
Intentó poner su mano sobre su pecho. La violenta rotación de los siete anillos le indicó que lo que había sucedido antes no era sólo un sueño.
“…¿Está finalmente completo?”
El nuevo anillo giraba alrededor de su corazón. Era el séptimo anillo que tanto le costó completar.
"Estuvo tan cerca."
También fue difícil crear el sexto anillo, pero aun así fue mucho más fácil que el séptimo. En realidad no le llevó tanto tiempo, pero fue tan difícil que todo su cuerpo quedó empapado en sudor frío. Se habría enfermado durante unos días si no lo hubiera logrado.
¡Zumbido!
Raon exhaló lentamente mientras escuchaba la resonancia de su corazón.
'El aura es lo primero en cambiar.'
Los siete anillos comenzaron a purificar las energías del Cultivo de las Diez Mil Llamas y del Glaciar dentro de su centro energético para hacerlos aún más limpios.
Pensó que la pureza ya era perfecta cuando sólo tenía seis anillos, pero podría llegar a ser aún mejor.
'Mis sentidos también han cambiado.'
No solo la vista y el oído, sino todos los sentidos y su percepción del aura podían detectar incluso más que antes. Sintió que el flujo del mundo había cambiado una vez más.
«Las bases se han consolidado aún más».
Aunque el rango del Anillo de Fuego no afectó directamente su destreza, amplió y profundizó sus bases para permitirle volverse aún más fuerte en el futuro a un ritmo más rápido.
Como podría permitirle superar el nivel de Maestro y llegar aún más alto, una sonrisa inconsciente apareció en su rostro.
“Qué misterioso.”
Los anillos de fuego eran muy molestos cuando intentaba crear un nuevo anillo, como si estuvieran tratando de defender su territorio, pero le estaban dando una cálida bienvenida al nuevo anillo después de su finalización. La clara resonancia que provenía de los seis anillos sonaba como si estuvieran regocijándose por la creación del séptimo anillo.
Raon sonrió mientras disfrutaba de la resonancia.
“Es un alivio que no haya tardado tanto”.
Aunque en algún momento dejó de notar el paso del tiempo, solo debieron haber pasado unos dos días teniendo en cuenta que no tenía hambre ni sueño.
¿No tardó mucho? ¿En serio?
La ira emergió lentamente del brazalete de flor de hielo.
¿De verdad dijiste que no tomó tanto tiempo?
Apretó su cara contra él mientras apretaba los dientes con fuerza.
¿Cómo puedes decir que no te llevó mucho tiempo cuando has sido inútil durante una semana entera?
“¿Una semana entera?”
¡Así es! ¡No te moviste en absoluto durante una semana entera!
"¿Es eso así?"
Fue inesperado que tomara una semana entera crear un nuevo anillo, ya que el proceso debería haber tomado mucho más corto que algo como el cultivo de aura después de tomar un elixir.
"No sabía que un ser humano pudiera tener tanta concentración".
Era la primera vez que mantenía la concentración durante tanto tiempo. Al darse cuenta de que había subestimado el potencial humano, su corazón latía con fuerza al pensar en cuánto podría mejorar.
El Rey de la Esencia… el Rey de la Esencia…
Los puños de Wrath se apretaron, temblando de frustración.
¡No pude comer ni una sola comida en toda una semana! ¡Ni una sola!
"Mmm…"
La queja de Wrath era exactamente lo que Raon esperaba de él.
Su comportamiento confirmaba una y otra vez que no estaba fingiendo su glotonería en absoluto y que era totalmente genuino. Ese hecho lo hacía aún más sorprendente.
“Pero cumplí todas mis promesas sobre la comida…”
¡Callarse la boca!
Wrath levantó dos dedos. Debió haberlo amenazado con pincharle los ojos si seguía hablando.
¿Sabía usted que?
"¿S-sabes qué?"
Tus sirvientas dejaban tu comida delante de la puerta cuando llegaba la hora de comer.
Se mordió fuertemente el labio mientras señalaba el hueco debajo de la puerta.
Desayuno, almuerzo, cena y dos refrigerios entre comidas. ¡Cinco comidas al día se colocaban frente a esa puerta y te las perdías todas! ¡Treinta y cinco comidas se perdían mientras el Rey de la Esencia observaba!
Wrath se agarró la cabeza y empezó a sacudirla. Parecía que se le llenaban los ojos de lágrimas.
¿Te das cuenta de la tristeza y desesperación que sentía el Rey de la Esencia al no poder comer a pesar del hambre y el olor que salía de la puerta? ¡Era el infierno! ¡El infierno es la única forma de describirlo!
—Pero el infierno es tu hogar... ¿Ah, era Devildom? Supongo que el infierno y Devildom eran prácticamente lo mismo.
De todos modos, solo podía reírse ante la ridícula visión de un rey demonio lamentandose solo porque se había perdido algunas comidas.
¿Te acabas de reír? ¿Cómo puedes reírte en esta situación? ¿Cómo te atreves a sonreír después de atormentar al monarca de la Ira?
Wrath apretó los dientes con tanta fuerza que se pudo oír el crujido.
El Rey de la Esencia nunca había sentido tanta ira antes. Podría soportar el hambre si no pudiera ver la comida, ¡pero podía verla y olerla claramente! Por cierto, ¡la comida de ayer fue pizza de piña! ¡¡Piña!!
—Hmm. Lo siento, pero…
Raon juntó sus manos para disculparse.
“Hay algo que te enojará aún más”.
¡Mentira! Nada podría enfadar más al Rey de la Esencia que ahora mismo...
Los mensajes aparecieron ante sus ojos antes de que Wrath pudiera terminar su frase.
[Se ha creado un nuevo anillo de fuego.]
[ El Anillo de Fuego ha alcanzado siete estrellas.]
[Tu visión y tus sentidos se han ampliado.]
[Tu nivel del alma ha aumentado.]
[El rasgo Voluntad de hierro se ha aumentado a cuatro estrellas.]
[ El enfoque de rasgo se ha aumentado a cinco estrellas.]
[Todas las estadísticas han aumentado en 7.]
Su visión estaba llena de las recompensas que había recibido al completar el nuevo anillo de fuego.
¡Argh!
Los ojos de Wrath se agrandaron tanto que parecía que se le iban a salir, a pesar de que balbuceaba que no podía enojarse más.
“Logré obtener algunos resultados con lo que hice durante una semana. Pensé que se verían”.
Raon sonrió mientras leía los mensajes. Incluso sus estadísticas y el rango de sus rasgos habían aumentado con solo crear un nuevo anillo de fuego. Se dio cuenta una vez más de lo afortunado que era de tener a Wrath con él.
Vaya…
Las venas se le hicieron visibles en la frente y la frialdad de la ira empezó a brotar de sus hombros.
Raon estaba listo para usar sus siete anillos recién obtenidos en preparación para su ataque, pero simplemente se mordió el labio y no hizo su movimiento.
“Dios mío. ¿De verdad estás siendo paciente?”
¡N-No subestimes al Rey de la Esencia! ¡No está dispuesto a hacer algo que te beneficie aún más!
“La ira ha adquirido paciencia ”.
¡Callarse la boca!
Raon habló como el sistema y otra vena se añadió a la frente de Wrath.
“No, fue una decisión sabia”.
Todo lo que Wrath intentaba hacer podía volverse inútil si rotaba los siete anillos de fuego. Tenía razón en que solo habría terminado perdiendo más estadísticas si hubiera intentado atacar a Raon.
Sin embargo, solo pudo reír por lo irónica de la situación, ya que el monarca de la Ira estaba conteniendo su ira.
Si tienes un poco de conciencia, ¡sal ahora mismo y prepara algo de comer! Una pizza sería perfecta. Hagamos una pizza de piña y camarones.
Wrath gruñó y dio una orden detallada. No fue una sorpresa en muchos sentidos.
“Lo siento, pero no puedo hacer eso”.
Raon señaló la ventana, donde brillaba la luz de la luna.
“Todos deberían estar durmiendo ahora mismo y terminaría despertándolos”.
Pero son solo tus subordinados, ¡está bien despertarlos!
“No son mis subordinados y no quiero despertarlos”.
Le estrechó la mano a Wrath, descartando su idea.
“Comeré algo delicioso en cuanto salga el sol mañana. Sólo espera un poco más”.
¿Cómo se supone que el Rey de la Esencia debe esperar aún más cuando ha estado esperando durante una semana entera?
“Si realmente no puedes, podemos hacerlo”.
Debes estar pensando en algo loco otra vez. ¡Al Rey de la Esencia no le importa!
Wrath resopló, diciendo que no estaba interesado en absoluto.
“Pero con este método puedes recuperar las comidas de la semana que has perdido”.
R-¿Recuperar el valor de las comidas de la semana? ¿Cuál es el método?
Tan pronto como Raon declaró que podía recuperar la semana que perdió, Wrath comenzó a saltar como un conejo.
Raon sonrió y abrió el envoltorio que estaba sobre la mesa. Aparecieron siete rebanadas de pan redondas y bien cocidas.
“Este es el pan de Nadine. Como uno solo puede llenarte el estómago durante todo un día, comer los siete te permitirá recuperar la semana perdida”.
Jajaja…
Los ojos de Wrath perdieron su luz y solo quedó la oscuridad total.
No deberías existir en este mundo…
Su ira y frialdad se intensificaron a un grado sin precedentes mientras atacaba a Raon.
¡Muereeee!
Raon logró sumar dos puntos extra esa noche.
* * *
Escaneos de Reaper
[Traductor – Kyangi]
[Corrector de pruebas – Harley]
* * *
La tenue luz de la luna brillaba sobre la oficina en la mansión del señor, la Casa Robert.
Derus Robert trabajaba con documentos como si fuera una máquina cuando de repente sus manos se detuvieron. Su mirada fría se fijó en el dorso de la mano que sostenía la pluma.
Goteo.
De la cicatriz que tenía en el dorso de la mano manaba sangre carmesí que caía sobre el documento. La sangre se esparcía sobre el papel blanco y borraba la tinta húmeda.
“…¿Se hizo más grande?”
Derus entrecerró los ojos mientras observaba la cicatriz que tenía en el dorso de la mano. Parecía la marca de la mordedura que le había dejado el perro que estaba criando, aquella que no había podido eliminar en los últimos veinte años, y que se había vuelto un poco más grande que antes.
“Incluso duele…”
Nunca antes había sentido dolor, aunque ocasionalmente sangraba, pero era diferente porque el dolor que sentía era bastante intenso.
"Dijeron que era una maldición."
Intentó reunirse con sacerdotes, curanderos, magos e incluso chamanes para eliminar la cicatriz, pero nadie había podido sanarlo.
Dijeron que era una maldición con un resentimiento muy arraigado y que no se podía eliminar por el resto de su vida. Dijeron que la única forma de eliminarlo era resolver el resentimiento de la persona que se lo dejó.
Sin embargo, el que dejó esa maldición fue Raon, y él ya estaba muerto, incluso su cadáver había sido incinerado. Lo había estado ignorando, pensando que una maldición dejada por un simple espíritu no tenía sentido, pero la cicatriz se abrió por primera vez.
'¿La maldición se hizo más fuerte?'
La última persona que conoció fue un chamán, y le dijo que la cicatriz podría hacerse más grande si la maldición se hacía más fuerte.
Derus pensó que la maldición de Raon que habitaba en la cicatriz se había vuelto más fuerte.
—Interesante. ¿Estabas tan resentido conmigo que intentabas hacerme daño incluso después de tu muerte?
Derus lamió la sangre que fluía de la cicatriz mientras su boca se curvaba en una sonrisa.
¡Guau!
Tan pronto como puso su mano sobre el documento, el papel blanco se quemó en un instante y se convirtió en cenizas. Fue una demostración de sus habilidades divinas, ya que solo quemó el documento manchado de sangre mientras que el escritorio y los demás documentos permanecieron completamente intactos.
“Marcio.”
Derus movió la mano y una sombra negra surgió del suelo.
La sombra se tambaleó como un lago que refleja la luz de la luna antes de tomar la forma de un hombre que vestía un traje negro de viaje nocturno y tenía el rostro cubierto por una máscara. Se arrodilló en silencio frente a Derus.
“¿Reuniste la información sobre Raon Zieghart?”
“Logramos conectar la línea hacia el norte. Actualmente estamos juntando la información que las sombras lograron obtener de lo que sucedió en el río Gazel y la mazmorra de Lohengreen”.
—Se supone que asesinó al cuarto apóstol en la mazmorra de Lohengreen, ¿verdad?
“No logró matarlo, pero le infligió una herida grave”.
“Sí, así es. Un asesinato…”
Él sonrió levemente mientras asentía.
“Díselo a las sombras del norte”.
Derus Robert sonrió mientras miraba la cicatriz en el dorso de su mano.
“La información sobre Raon Zieghart debe considerarse tan importante como la información sobre Glenn Zieghart”.
—¿A-Acabas de decir que es tan importante como Glenn Zieghart?
“Él se merece eso.”
Raon Zieghart era un monstruo que logró decapitar a Tyler de la Unión Sur-Norte a los dieciocho años de edad, e incluso logró destrozar el corazón del cuarto apóstol. No era solo un prospecto de futuro con muchos rumores a su alrededor, en realidad ya estaba afectando la situación del continente. Por eso valía la pena recopilar información sobre él.
"Comprendido."
Martio hizo una breve reverencia y luego se convirtió en una sombra para desaparecer tal como apareció.
"Mmm."
Derus giró su silla para mirar la luz de la luna que brillaba desde la ventana.
—Raon, ¿cuál es tu verdadera identidad? ¿Eres solo un genio? ¿O…?
* * *
Raon comió un abundante desayuno para apaciguar la ira de Wrath y fue al campo de entrenamiento.
Abrió la puerta y entró, y los espadachines del Viento Ligero ya estaban entrenando duro.
"¿Eh?"
—¡Raón!
“¡El líder del escuadrón temporal ha vuelto!”
“Tomó exactamente una semana.”
Los miembros de Light Wind agitaron las manos en cuanto lo vieron. Las sonrisas en sus rostros mostraban su confianza en el progreso que habían logrado mientras él no estaba.
"En efecto…"
Raon sonrió mientras se encontraba con las miradas de los espadachines del Viento Ligero.
«Su confianza es comprensible».
Debieron haber entrenado tan duro como pudieron, ya que estaban completamente diferentes a la semana anterior. Sus ojos claros y sus cuerpos rebosantes de energía sugerían que habían estado descansando adecuadamente entre sesiones y ya nadie gruñía como un perro rabioso.
"Deben haberse motivado mucho más después de derrotar a los Severing Steads".
No se habrían dado cuenta durante el incidente de una semana antes porque estaban demasiado agotados por la falta de sueño, pero debieron haberse motivado una vez que se dieron cuenta de que habían ganado contra los Severing Steads después de descansar lo suficiente. Era natural, ya que la alegría de la victoria era incluso más estimulante que una droga.
Raon disfrutó de la poderosa presión que ejercía el escuadrón Viento Ligero mientras se dirigía al lado del Monstruo del Juego.
“Administrador general, hizo un gran trabajo”.
“Eran un puñado, pero no estaban tan mal”.
El Monstruo del Juego asintió. Parecía estar bastante satisfecho con el tiempo que pasó con ellos.
“¿A dónde fue el líder del escuadrón?”
“Ni idea. No apareció en absoluto”.
"Veo."
Raon ni siquiera se sorprendió en ese momento porque siempre había sido así. Pensó que debía haber estado apostando en algún lugar mientras asentía.
Raon miró a los ojos a los espadachines del Viento Ligero mientras estaba de pie en el borde de la plataforma. Pudo ver su determinación y poder en sus ojos enérgicos.
“Buen trabajo a todos. Consiguieron superar mis expectativas”.
“¡Guau!”
Raon asintió con una sonrisa y todos los miembros del escuadrón Viento Ligero gritaron de alegría.
"Raon está muy guapo otra vez."
Runaan exhaló un suspiro de alivio mientras cerraba sus ojos en blanco.
“Incluso ese tipo tiene la conciencia tranquila”.
Martha se rió entre dientes y se cubrió la nuca con las manos, con los dedos entrelazados. Aunque actuaba con naturalidad, la gota de sudor que le caía por la frente revelaba lo ansiosa que estaba.
“--Todavía tengo que entrenar más… ¿supongo?”
Como el entrenamiento complementario de Burren ya se había decidido antes de partir, bajó la cabeza con el rostro pálido.
“¡Por fin se acabó!”
“¡Ajejeje! ¡Estoy viva! ¡Ahora puedo vivir!”
“¡Valió la pena sobrevivir esos días dolorosos!”
“Jaja, realmente pensé que iba a morir”.
“Me gusta hacerme más fuerte, pero los humanos necesitamos descansar después de todo”.
Sonrisas brillantes florecían como flores en sus rostros, mientras creían que el entrenamiento infernal finalmente había terminado.
“¿Qué ha estado haciendo el líder del escuadrón temporal?”
Dorian levantó la mano, su rostro tan brillante como el color de su cabello. La dulce sonrisa en su boca sugería que estaba totalmente convencido de que el entrenamiento había terminado.
"Buena pregunta."
Raon asintió con la cabeza hacia Dorian.
“No salí de mi habitación durante la última semana”.
“Aunque estabas en libertad condicional, no deberías haber tenido que llegar tan lejos”.
—Lo sé, ¿verdad? Hubiera estado bien hacer lo que quisieras siempre y cuando te quedaras en el edificio anexo.
"Eres tan estricto."
Los miembros de Light Wind negaron con la cabeza, diciendo que estaba siguiendo las reglas demasiado estrictamente.
“No fue eso lo que pasó. Estaba demasiado concentrado en la cultivación y perdí la noción del tiempo. Aunque pasé una semana entera haciéndolo, ni siquiera me pareció un día. Y eso me enseñó una lección”.
La boca de Raon se curvó en una sonrisa mientras examinaba los ojos de los miembros de Light Wind uno tras otro.
“La concentración y la resistencia son ilimitadas. Incluso la cima de la montaña que crees que es la más alta tiene un cielo encima”.
"Eh…"
"¿Eh?"
“Eh…”
Los miembros de Light Wind parecían cautelosos, dándose cuenta de que algo iba mal.
“El fuego necesita buena leña para crecer y volverse furioso. Yo no fui buena leña para que alcanzaras tu máximo potencial.”
Raon apretó el puño. Quería que el escuadrón Viento Ligero compartiera la concentración extrema y la euforia que sintió mientras creaba su nuevo anillo de fuego.
A-¿Realmente te falta corazón humano?
La barbilla de Wrath comenzó a temblar cuando se dio cuenta de lo que estaba pensando Raon.
"¿De qué está hablando ese bastardo ahora mismo?"
“Creo que quiere decir que vamos a entrenar aún más”.
—¿Raón?
Martha, Burren e incluso Runaan tragaron nerviosamente al enfrentarse a la mirada aterradora de Raon.
“A partir de hoy, te ayudaré a elevar el límite superior de tus habilidades lo más alto posible. Es una promesa. Nuestro objetivo es simple”.
Raon levantó su dedo índice.
“Un principiante experto debe aspirar a ser un intermedio, un intermedio se convertirá en un avanzado, mientras que un avanzado aspirará al nivel más alto. Su objetivo es superar su límite actual para el año nuevo en tres meses”.
“…”
El campo de entrenamiento quedó en completo silencio ante su declaración. Incluso el flujo del aire parecía haberse detenido, su respiración agitada era el único sonido que se podía escuchar.
Encogimiento.
Se oyó el sonido de una espada desenvainada. No estaban desenvainando sus espadas de entrenamiento, ya que treinta espadas reales fueron desenvainadas al mismo tiempo.
“Mátenlo. Tenemos que matarlo ahora mismo”.
“Si no lo matamos, moriremos nosotros…”
“¿Tres meses? No vamos a aguantar ni tres días antes de que el sufrimiento nos mate…”
"Gr ...
“¡Qué asco!”
Los miembros de Light Wind estaban llenos de intenciones asesinas mientras miraban a Raon. Muchos de ellos gruñían como bestias, volviendo al estado en el que se encontraban una semana antes.
¡Retumbar!
Burren adoptó la postura de la Espada del Viento Estéril , mientras que Martha reunió toda el aura de Titán que pudo, y el suelo comenzó a congelarse en color plata por el aura helada de Runaan.
“¡Arrgh! ¡No quiero morir!”
Dorian sacó de su bolsillo un arpón de tres metros de largo diseñado para luchar contra grandes monstruos y lo preparó para su uso.
“¡Uaaah!”
"¡Mátalo!"
“¡Tenemos que matarlo como sea!”
Raon hizo resonar los siete anillos de fuego mientras observaba a los miembros de Light Wind gritar mientras cargaban contra él. Asintió con satisfacción con una sonrisa en su rostro.
“La participación voluntaria siempre es bienvenida”.
* * *
La mazmorra de Lohengreen quedó completamente inaccesible porque Raon había destruido la entrada y la salida.
Dentro del piso más bajo, donde permanecían los huesos de Lohengreen, se podía escuchar el sonido de zapatos.
Clac. Clac. Clac.
El que estaba escondido con la túnica negra estaba parado frente al laboratorio, sus pasos eran rápidos.
Una vez que levantaron su mano blanca, el muro de piedra desapareció a pesar de que solo era posible abrirlo usando Glaciar , y se pudo ver el interior del laboratorio.
El que llevaba la túnica entró en el laboratorio y respiró profundamente antes de exhalar. Unos ojos azules brillaban desde el interior de la túnica, que antes solo contenía oscuridad.
"¿Ira?"
____
Capítulo 275
Raon entrecerró los ojos mientras observaba al escuadrón Viento Ligero luchar contra el Monstruo del Juego usando la gran formación Viento Ligero.
"Ahora puedo verlos mucho mejor."
Gracias a que el Anillo de Fuego alcanzó las siete estrellas, pudo ver fácilmente las debilidades que tenía cada espadachín y las partes problemáticas de la formación de espada.
“Martha, baja un poco más la postura y sujeta la espada un poco más abajo. Es importante que luches con más seguridad desde el frente para que los miembros de tu equipo puedan permanecer seguros desde atrás”.
"Maldita sea…"
Martha maldijo, bajó la postura y colocó su espada frente a su centro de energía. La forma en que corrigió instantáneamente su defecto mostró la enorme cantidad de progreso que había logrado durante el último mes.
"Runaan, te estás volviendo más lento en el uso de tu aura. Deberías pulirla con más detalle para detener los movimientos del administrador general".
"Mmm."
Runaan asintió, la energía plateada se extendió desde la punta de su espada como niebla para dominar el espacio del Monstruo del Juego.
“Burren, tienes demasiadas preocupaciones innecesarias. Deberías atacar con más audacia cuando veas una oportunidad. No hiciste nada después de notar la oportunidad del administrador general, y eso es un error”.
“Pensé que era una trampa…”
“Y saber diferenciar entre una trampa y una debilidad es parte de tu habilidad. Debes trabajar en ello”.
—¡Kuh, lo sé!
Burren gritó y atacó al Monstruo del Juego de frente. El viento frío emergió de su golpe decisivo.
“¡Unámonos a él!”
"Mmm."
Martha y Runaan lo siguieron y cargaron desde los lados para realizar sus respectivos ataques.
Siempre que el Monstruo del Juego los abrumaba con energía astral, el escuadrón Viento Ligero se retiraba manteniendo la formación, atacando su debilidad cada vez que estaba debilitado.
"Todo el mundo lo está haciendo muy bien."
Aunque el Monstruo del Juego no les daba demasiada importancia, seguían luchando en igualdad de condiciones contra alguien que podía usar energía astral. Raon pensó que incluso los miembros de Light Wind estarían orgullosos y satisfechos de sí mismos.
¿Satisfecho?
Wrath jadeó y señaló al escuadrón Viento Ligero.
¿Tus ojos de mierda realmente los ven como 'satisfechos'?
Raon examinó al escuadrón Viento Ligero una vez más, concentrándose en el lugar donde Wrath señalaba con el dedo. Sus ojos estaban ligeramente desenfocados, su respiración era agitada y sus manos temblaban. Debían haber estado exigiéndose mucho más de lo que podían.
Se podría decir que fue un fenómeno natural, ya que habían estado entrenando durante toda la semana sin apenas descansar. Sin embargo, era completamente necesario que pasaran por ese entrenamiento para alcanzar su máximo potencial.
"Estoy seguro de que es doloroso, pero será demasiado tarde si experimentan ese estado durante una pelea real".
Incluso Tyler, el Rey del Hacha, y el cuarto apóstol que encontró durante la última misión fueron oponentes difíciles de enfrentar. Además, el Rey del Hacha incluso fue capaz de aniquilar a todo el escuadrón.
Para evitar repetir tal escenario en el futuro, era necesario aumentar el poder y la fuerza de voluntad de todos en el escuadrón Viento Ligero, incluido él mismo.
Mmm, bueno, eso no está mal.
Wrath asintió, diciendo que no podía discutir eso.
Después de todo, la chica del helado y la chica de la carne necesitan sobrevivir.
"Y hay una persona más."
Raon señaló a Dorian, que se encontraba en la parte trasera de la formación de espadas porque estaba demasiado asustado.
Puaj…
Wrath asintió lentamente, ya que no tenía otra opción.
Yo lo sé. Él fue mi primer sirviente…
Suspiró, mientras murmuraba y se preguntaba por qué lo había convertido en su sirviente.
Dile a ese cobarde que avance. El flujo de la formación se está viendo frenado por su culpa.
Wrath señaló el defecto de Dorian con el ceño fruncido. Independientemente de cómo actuara, se preocupaba por sus subordinados desde el fondo de su corazón.
"Dorio."
“¿Si?”
“Deja de tener miedo. Sigue adelante. No deberías seguir escondiéndote, ya que eres el más fuerte entre ellos”.
"E-está bien."
Dorian tragó saliva nerviosamente y luego movió el pie que estaba ligeramente fuera de la formación.
¡Retumbar!
Eso fue suficiente para que la formación fuera aún más efectiva. Todos combinaron sus fuerzas para presionar al Monstruo del Juego.
Sin embargo, el poder no era todo lo que necesitaban. El Monstruo del Juego atacó el centro del ataque con su energía astral.
¡Zas!
Como el escuadrón Viento Ligero estaba demasiado concentrado en atacar, se dispersaron en todas direcciones por el poder del Monstruo del Juego, que logró destrozar el centro de la formación.
"Bueno..."
"M-maldita sea..."
“Fuimos demasiado apresurados…”
Los miembros de Light Wind gimieron y se tumbaron en el suelo. Gracias a las diversas experiencias y batallas que habían vivido antes, eran perfectamente conscientes de su error.
Raon sonrió levemente mientras estaba de pie en el borde de la plataforma.
“Lo repito una vez más: el momento en el que atacas es el mejor momento para que tu oponente contraataque. Siempre debes tener eso en cuenta”.
"Sí…"
"E-Entendido."
El escuadrón Viento Ligero apenas logró asentir con la cabeza con voces debilitadas.
“Y a continuación…”
—¡No puedo seguir con esto! ¡Maldito loco! ¡Mátame ya!
Marta levantó la cabeza del suelo y le gritó.
“Yo también he llegado a mi límite. Oh, Dios mío…”
Burren juntó sus manos para orar por su vida.
"Estoy durmiendo…"
Runaan cerró los ojos sin preocuparse más por lo que pudiera pasarle. Su respiración regular le indicó que realmente se había quedado dormida.
“Escucha hasta el final. El próximo ejercicio de entrenamiento será mañana, así que debes salir y descansar por hoy”.
"¿Oh?"
"¿Eh?"
"¿E-en serio?"
“¡Guau!”
El escuadrón Viento Ligero abrió mucho la boca mientras miraba el sol, que aún no se había puesto.
Como el entrenamiento no había terminado antes del atardecer durante la última semana, todos gritaron de alegría.
“Deberíais prepararos para la próxima sesión, ya que vamos a entrenar contra otros equipos”.
“¿Entrenar contra los otros escuadrones?”
“Es necesario probar tu espada de aura contra oponentes de un nivel similar”.
El combate contra Raon o el Monstruo del Juego a veces no tenía sentido porque la diferencia de habilidad era demasiado grande.
Experimentar una pelea total contra un oponente del mismo nivel seguramente sería extremadamente útil para ellos.
“Vamos a quitarles sus títulos”.
"¡Me gusta!"
Martha sonrió y levantó la mano.
“Haré cualquier cosa si eso significa que puedo volverme más fuerte”.
Burren también asintió.
"Mmmm..."
Runaan estaba durmiendo.
“¿Cuándo vamos a empezar? Preparémonos a conciencia para una victoria aplastante…”
"Mañana."
Raon sonrió y señaló el quinto campo de entrenamiento.
“Mañana al mediodía vamos a pelear contra el escuadrón Blue Hawk aquí mismo”.
Todos los miembros del escuadrón Viento Ligero abrieron los ojos y se levantaron al oírlo. Ni siquiera la idea de descansar pudo generar tal reacción en ellos.
“¿E-El escuadrón Halcón Azul?”
“¡Pero tienen tanta gente!”
“¡N-no tenemos ni un día hasta el mediodía!”
—¡Cabrón! ¡Hasta el líder del escuadrón nos dio un día para prepararnos!
"¡Ay dios mío!"
—¡Si existen demonios en este mundo, deberían llevárselo ya!
El escuadrón Viento Ligero suplicó a los dioses y demonios mientras golpeaban sus caras contra el suelo.
Lo-lo siento.
Wrath suspiró, incapaz de levantar la mirada del suelo.
Incluso el Rey de la Esencia fue derrotado…
* * *
¡Qué vergüenza!
La triste resonancia de la Espada del Réquiem resonó por todo el pequeño jardín.
'Buen trabajo.'
Raon acarició la Espada de Réquiem, que sonaba como si estuviera llorando, antes de devolverla a la vaina que colgaba de su cintura.
“Esta es la Lluvia de Sangre . ¿Cómo la encontraste?”
Miró a su lado derecho con una leve sonrisa en su rostro. Roenn, Yua y Yulius lo miraban fijamente sin comprender.
"Oler…"
Yua hizo pucheros y comenzó a sollozar.
“La melodía en sí es alegre, pero no puedo detener mis lágrimas porque la espada lloraba tan tristemente…”
No pudo continuar ya que sus lágrimas terminaron cayendo al suelo. Debió haber sentido la tristeza de las almas involucradas en la Lluvia de Sangre gracias a su talento en la música.
“¡Me quedé impresionado! Honestamente, no entiendo muy bien la Lluvia de Sangre , pero la Lluvia Azul me hace hervir el corazón. ¡Me dan ganas de comenzar a blandir mi espada de inmediato!”
Yulius sonrió mientras agarraba con fuerza la espada de madera que llevaba alrededor de la cintura. Su rostro enrojecido sugería que realmente le gustaba la Lluvia Azul . Raon le sonrió, porque esa personalidad era el estereotipo de los espadachines.
"Eres realmente asombroso."
Roenn asintió mientras sonreía. La demostración de Raon fue el resultado de su pedido de ver la Lluvia Azul y la Lluvia de Sangre cuando vino a llevar a Yua y Yulius de regreso a casa, y la expresión de Roenn reveló su admiración.
“Parece que el Blue Rain ha avanzado un paso, no, varios pasos desde la última demostración. Tanto la potencia como el alcance son incomparables con los anteriores”.
"Me estás halagando."
Raon sonrió levemente y negó con la cabeza.
“Y la lluvia de sangre …”
Roenn entrecerró los ojos y esperó antes de continuar.
“Es una canción triste, tal como la describió Lady Yua. En ella se pueden encontrar resentimiento, gritos, dolor e incluso añoranza”.
Logró discernir todas las emociones contenidas en la Lluvia de Sangre al escucharla una sola vez. Era verdaderamente un guerrero extraordinario.
"Realmente no debería infligir ningún daño a la gente común por ahora, pero potencialmente puede poner en peligro a la gente normal una vez que el vice líder del escuadrón Viento Ligero o la Espada del Réquiem se vuelvan un poco más fuertes".
“Ah…”
“Sinceramente, esta vez tuve que controlarlo un poco”.
Roenn señaló a Yua y Yulius con una sonrisa. Aunque la Lluvia de Sangre solo solía afectar a los fanáticos de la Sangre Blanca que podían usar la energía sangrienta, también pareció afectar a la gente común después de que la Espada del Réquiem absorbiera la energía sangrienta del apóstol.
“Gracias por contármelo.”
Su consejo fue extremadamente útil porque no había usado la Lluvia de Sangre durante mucho tiempo.
“Deberías poder dominar un control más detallado de tu aura practicando el control de la salida y el alcance de la Lluvia de Sangre y la Lluvia Azul . Será difícil de lograr, pero se convertirá en una lección importante”.
“Sí, lo intentaré.”
Raon asintió. Pensó que no sería demasiado difícil controlar la Lluvia Azul y la Lluvia de Sangre porque su Anillo de Fuego había alcanzado las siete estrellas.
“Ah, ¿todavía tienes el collar de piroxeno que el jefe de la casa te otorgó anteriormente?”
Roenn parecía como si acabara de recordarlo mientras levantaba el dedo y señalaba su cuello.
“No lo llevo puesto ahora porque lo dejé en el edificio anexo”.
Dejó el collar en su habitación porque parecía ser un artículo cosmético sin muchos efectos.
“Ese collar está hecho de piroxeno refinado, lo que le otorga una mayor capacidad de protección contra lesiones internas y externas y ataques mentales en comparación con otros collares de piroxeno. Definitivamente deberías usarlo todo el tiempo”.
“Ah, lo haré. Gracias.”
Raon asintió y sonrió.
"Me despido ahora. Vámonos".
"Sí…"
"¡Sí!"
Partió hacia el edificio anexo junto a Yua y Yulius.
Roenn sonrió mientras veía como la espalda de Raon se alejaba cada vez más.
“Él siempre está mirando por encima de él”.
Aunque miraba hacia arriba, no descuidaba a los que estaban debajo de él. Era como el guerrero ideal a pesar de ser tan joven.
“Buena suerte en tus próximas batallas”.
* * *
Escaneos de Reaper
[Traductor – Kyangi]
[Corrector de pruebas – Harley]
* * *
La brillante luz del sol brillaba sobre la mansión del señor Zieghart el primer día del nuevo año.
Mientras Glenn escuchaba el informe de Sheryl sobre las actividades de la división Heavenly Blade, la puerta de la sala de audiencias se abrió y entraron Roenn y Chad, el líder de los Agentes de la Sombra.
—S-señor mío. Estamos en problemas.
Chad corrió hacia el centro y se arrodilló.
"¿Problema?"
Rimmer estaba de pie a un lado, con la espalda apoyada contra una columna. Inclinó la cabeza al oír a Chad.
“Aunque ya sabíamos que pasaría…”
Chad suspiró profundamente mientras levantaba el documento que traía.
“El Rey del Hacha, Roman, envió una carta para anunciar su duelo a muerte contra el vice líder del escuadrón de Viento Ligero el primer día del año en tres años”.
“Ah, ese.”
Rimmer chasqueó el dedo mientras alejaba su espalda del pilar.
“Le dio un poco más de tiempo al hacerlo tres años después del año nuevo. Aunque es un perdedor, todavía tiene algunas cualidades positivas”.
Pensaron que iban a ser tres años después de su encuentro con Roman, pero la forma en que les dio tres años después del año nuevo reveló que no era una persona completamente desvergonzada.
—Entonces en tres años… ¿eh?
Rimmer miró hacia la plataforma al darse cuenta de que la sala de audiencias de repente se había quedado en silencio.
Glenn, Sheryl (que estaba parada frente a él) y Roenn, que estaba al lado de la entrada, lo miraban como si quisieran matarlo.
"¿Q-qué les pasa a todos ustedes? ¿Por qué me miran así?"
Rimmer tragó saliva nerviosamente mientras enfrentaba sus miradas asesinas.
“El asunto no habría llegado a tal punto si usted hubiera hecho su trabajo”.
"Ya eres más bien una cucaracha. ¿De verdad tuviste que sobrevivir aprovechándote de tu subordinado?"
"Huhu, creo que Sir Rimmer es realmente malo a la hora de demostrar su valía".
Glenn, Sheryl y Roenn estaban cavando un agujero en su corazón con sus palabras en lugar de espadas.
"Bueno..."
Rimmer se agarró el corazón y dio un paso atrás.
“Esas palabras son demasiado duras…”
“Si no te gustan las palabras, ¿deberíamos usar otra cosa en su lugar?”
Chispas carmesí brillaron en la mano de Glenn.
—¡No! ¡Me gustan las palabras! ¡Por favor, sigan calumniándome!
Rimmer sacudió la cabeza violentamente con una sonrisa incómoda en su rostro.
Glenn miró fríamente a Rimmer por un rato antes de mirar a Chad.
“¿La carta fue enviada bajo el nombre de Roman?”
“Sí, fue bajo el nombre del Rey del Hacha Roman en lugar de la Unión Sur-Norte”.
Chad asintió mientras fruncía el ceño.
“Debe estar intentando evitar cualquier tipo de interferencia por nuestra parte usando únicamente su nombre. ¡El sucio pirata bastardo está intentando usar su cabeza!”
“Es un método muy desagradable. Quiere que esta pelea se lleve a cabo a toda costa, evitando al mismo tiempo el daño que podría ocasionarle a la Unión Sur-Norte”.
Sheryl y Roenn chasquearon la lengua antes de mirar fijamente a Rimmer nuevamente.
"Puaj…"
Rimmer se alejó de ellos en secreto mientras intentaba evitar provocarlos más.
¡Zumbido!
Sheryl golpeó su espalda con la espada y una presión fría comenzó a extenderse desde ella.
—Mi señor, ¿no deberíamos destruir la Unión Sur-Norte ya para quitarle la carga a Raon? Después de todo, ya tenemos su ubicación.
Ella miró a Chad, pidiendo su aprobación.
—Ah, sí. Logramos localizar su cuartel general.
Chad asintió. Como Glenn les había ordenado que investigaran con la máxima prioridad, había logrado localizar la sede de la Unión Sur-Norte obligando a los agentes a moverse. Sin embargo, su potencial bélico seguía siendo desconocido.
¡Retumbar!
Cuando estaba a punto de informar que el potencial bélico de la Unión Sur-Norte aún era desconocido, una enorme cantidad de presión destructiva surgió de los pies de Glenn.
“De hecho, ya es hora de que nos deshagamos de la basura que ni siquiera conoce su lugar”.
Se puso de pie. Parecía que estaba a punto de atacar la Unión Sur-Norte de inmediato, y toda la mansión del señor tembló ante su presencia, como si una enorme montaña estuviera haciendo su movimiento.
“¡P-Por favor, espere! No hemos logrado averiguar quiénes son sus miembros…”
Chad intentó detenerlo, pero la mirada de Glenn permaneció completamente firme.
“No importa quiénes sean ni cuántos sean. Sólo necesito eliminarlos a todos”.
“¡No esperaba menos de mi señor!”
Sheryl levantó el puño con alegría.
“¡Nuestra división Espada Celestial será la vanguardia!”
"E-Espera..."
"Estás demasiado emocionado."
Aunque Chad no podía hacer nada con el mentón tembloroso, Roenn se interpuso en su camino con una suave sonrisa en su rostro.
“Ya lo dije antes, pero un objetivo hace a las personas más fuertes. Creo que es mejor dejar el asunto como está, ya que el joven maestro Raon se está volviendo más fuerte a un ritmo aún más rápido que antes mientras se prepara para el duelo contra el Rey del Hacha Roman”.
Sonrió al recordar cómo Raon le demostró recientemente la Lluvia de Sangre mejorada.
“Sugiero que esperemos dos años y medio, hasta que muera de alguna enfermedad”.
“¿Enfermedad? Nunca había oído que Roman tuviera una enfermedad…”
“Ah, es solo un método de asesinato que he estado investigando recientemente. Es muy simple”.
Roenn juntó sus dedos para hacer un gesto de cortarse el cuello con una sonrisa fría en su rostro.
“Hmm, no está mal.”
Glenn asintió lentamente antes de enterrarse en el trono una vez más.
Sheryl también dio un paso atrás mientras giraba la muñeca. Parecía que la Unión Sur-Norte era como una piedra en el camino que había que quitar.
“Uh…”
El temblor en la barbilla de Chad se intensificó debido a la forma en que trataban a la Unión Sur-Norte como si fuera una piedra. Nunca podría acostumbrarse a ellos.
“¿Qué está haciendo el escuadrón Viento Ligero estos días?”
Glenn miró a Rimmer, que se encogía en un rincón.
“E-Están entrenando principalmente haciendo sparring contra los otros escuadrones”.
Rimmer miró a Chad con enojo mientras murmuraba que había ido a la mansión del señor para informarle. Sus ojos decían que le guardaba rencor por haber estado allí en el peor momento.
“Escuché algunos rumores extraños sobre el escuadrón Viento Ligero recientemente”.
Sheryl entrecerró los ojos mientras miraba a Rimmer.
“¿Eh? ¿Qué rumores?”
“Que son el escuadrón Mad Dog y no el escuadrón Light Wind”.
"Mmm…"
Rimmer se mordió el labio con fuerza y miró hacia la plataforma. De los ojos de Glenn, que estaban dirigidos hacia él, brotaban rayos.
¿Por qué les llaman perros rabiosos?
"E-Eso es..."
“Los llaman así porque nunca se echan atrás frente a un oponente y muerden hasta el final para lograr la victoria. He oído que a veces también ladran como perros, pero nunca he visto que eso ocurra…”
Sheryl le contó el motivo por el que los llamaban el escuadrón Mad Dog en lugar de Rimmer.
“De todos modos, su tasa de victorias es bastante alta”.
“Así es. Si no recuerdo mal, fue incluso mejor que veinticinco victorias en treinta partidos. Han estado prácticamente invictos últimamente”.
Chad asintió mientras apoyaba la declaración de Sheryl.
"Y a Raon lo llaman el líder del escuadrón Perro Rabioso, ya que él domestica a los perros rabiosos".
"Nada mal."
Glenn asintió lentamente. Al parecer, estaba satisfecho con su nuevo apodo y con el porcentaje de victorias del equipo Light Wind.
“El joven maestro Raon parece tener talento para criar personas, además de su arte marcial”.
“Recuerdo que sus líderes de equipo le fueron muy obedientes cuando fuimos juntos a una misión la última vez”.
Roenn y Sheryl también sonrieron.
"Rimmer."
De repente Glenn dejó de sonreír y miró a Rimmer.
"¿Sí?"
De repente, un escalofrío recorrió la columna de Rimmer mientras tragaba nerviosamente.
“Debes estar contento de que el escuadrón Viento Ligero se haya vuelto mucho más fuerte”.
“S-estoy agradecida de que los niños estén siguiendo mis enseñanzas tan bien”.
“En ese caso, ¿quién fue su compañero de entrenamiento ayer?”
“¿Qué? ¿Ayer?”
¿Se entrenaron ayer?
Él no estaba en absoluto consciente de ello porque había estado cultivando todo el día el día anterior, ya que Raon y el Monstruo del Juego estaban a cargo de su entrenamiento recientemente.
«Me matará si digo que no sé…»
La experiencia grabada en sus células le decía que iba a morir si no podía responder la pregunta.
'Su primer socio fue el escuadrón Blue Hawk, y el siguiente fue la división Soaring Sky. El tercero fue...'
Se devanó los sesos buscando la respuesta como si su vida dependiera de ello y logró recordar la única organización que aún no tenía un mástil.
"¡El escuadrón de acero guerrero! ¡Es el escuadrón de acero guerrero!"
Rimmer levantó el puño y gritó. Sin embargo, la presión de Glenn no disminuyó, sino que se duplicó y le aplastó el hombro.
"Puaj…"
“Erm, e-el escuadrón Warring Steel fue ascendido a la división Warring Steel el año pasado”.
Chad giró la cabeza ligeramente hacia él y susurró.
“Aunque eres el líder del escuadrón, ¿en serio ni siquiera sabes qué tipo de entrenamiento reciben tus miembros o contra quién están luchando?”
“E-En realidad, lo que hice ayer fue…”
Glenn le estrechó la mano para desestimar sus excusas y Sheryl y Roenn caminaron lentamente hacia él.
“Realmente no tienes remedio. Debes haber estado jugando en la casa de apuestas otra vez para perder más dinero”.
“Esto me enoja un poco a pesar de que normalmente mantengo la calma. ¡Huh, huh!”
Se acercaron a Rimmer con miradas asesinas.
“¡Estuve cultivando todo el día ayer! Ese bastardo de Raon sigue haciéndome entrenar…”
—¿Bastardo Raon? ¿Te atreviste a insultar al nieto de nuestro señor con tu pobre boca?
“¡Ajá!”
Sheryl pateó el costado de Rimmer para arrojarlo a una esquina y comenzó a golpearlo.
¡Golpe! ¡Golpe! ¡Golpe!
Chad tragó saliva nerviosamente mientras observaba cómo Rimmer era golpeado sin piedad.
'E-Esto lo confirma.'
El jefe de la casa apreciaba especialmente a Raon Zieghart.
La predicción de la anterior líder de los Agentes de las Sombras, Alissa, era errónea.
Y Glenn no era el único. Incluso Sheryl y Roenn, que tenían la máxima autoridad, eran los que más apreciaban a Raon en el mundo.
'Necesito hacer algo.'
Pensó que era necesario ganarse el favor de Raon para poder sobrevivir en Zieghart. Chad comenzó a pensar en cómo saludar a Raon para dejar una buena impresión mientras escuchaba los gritos de Rimmer.
"El líder de los Agentes de la Sombra".
Glenn cerró los ojos antes de abrirlos nuevamente para mirar a Chad.
"¡Sí!"
“Recientemente recibimos una solicitud sobre la Religión de Sangre Blanca, ¿no es así?”
“Es una petición del Gran Sevilla. A finales del año pasado, muchas personas empezaron a desaparecer de repente y hace poco se encontró un cadáver en el lago Molve con la carne mordida, lo que hace que la Religión de Sangre Blanca sea la principal sospechosa”.
Chad asintió mientras recordaba la solicitud de misión que habían recibido unos días antes.
“¿Tenía el cliente alguna petición específica?”
“Pidieron venir lo más rápido posible y, si era posible, pidieron al escuadrón Viento Ligero. Debe ser porque el vice líder del escuadrón Viento Ligero (no, debería llamarlo 'el venerable vice líder del escuadrón Viento Ligero') logró matar al cuarto apóstol”.
"Veo."
Glenn asintió con una leve sonrisa en su rostro.
“Ya han descansado bastante porque ya han pasado tres meses”.
Dado que lo único que habían estado haciendo era entrenar y hacer entrenamientos, ya era hora de permitirles experimentar otra misión.
"Le daré una nueva misión al escuadrón Viento Ligero".
____