Asesino Reencarnado (Novela) Capítulo 126, 127, 128, 129, 130

C126, 127, 128, 129, 130

Capítulo 126

“¿Cuál es la apuesta?”

Edquill alzó las cejas. No pudo ocultar su impaciencia porque pensó que podría evitar convertirse en un mensajero.

“Naturalmente, la apuesta tiene que ser sobre esto”.

Raon golpeó la vaina de su espada.

“¿Un mástil?”

—Sí. Ya que vivimos de nuestras espadas, tanto la conversación como la apuesta deben realizarse con esto.

“Es una manera tan sencilla de ver el mundo, propia de un niño”.

La boca de Edquill se curvó como una ramita mojada.

—¿De verdad crees que estoy al mismo nivel que esos monstruos o mercenarios?

“Si tienes tanta confianza, simplemente debes aceptar la apuesta”.

“……”

No respondió de inmediato, se tomó su tiempo mientras se mordía el labio.

"Tengo una condición."

“¿Condición? No creo que estés en posición de sugerir algo así”.

Las palabras fueron opresivas desde el principio. Raon sabía exactamente quién tenía la sartén por el mango en la situación.

“Luchemos usando sólo nuestra destreza personal”.

"¿Qué quieres decir con eso?"

“Quiero decir que deberíamos luchar usando la esgrima y el aura, sin ningún equipo especial”.

"Mmm…"

Raon echó un vistazo a la Espada de Réquiem que colgaba detrás de su cintura y entrecerró los ojos.

'Lo tengo.'

Usó la Espada de Réquiem a propósito al matar al chamán trol, y ya estaba dando sus frutos.

Tal como pensaba, Edquill creyó que había matado al chamán de un solo golpe gracias al poder especial de la Espada de Réquiem, en lugar de su propia fuerza.

"Hagámoslo entonces."

Raon se abstuvo de sonreír y asintió con indiferencia.

“Entonces, ¿cuál es la pena que vas a añadir?”

“Es muy sencillo. Seréis los exploradores”.

"¿Eh qué?"

"Les estoy diciendo que dejen de ser espadachines y se conviertan en exploradores del rango más bajo. Unos tres meses deberían ser suficientes".

A las personas como Edquill y los Snow Strikers, que eran tan egocéntricos y arrogantes, había que ponerlos en el lugar de los demás para que aprendieran la lección. Incluso si los expulsaban del castillo de Habun, Raon quería enseñarles el error de sus actos antes de expulsarlos.

"¿Hablas en serio?"

Edquill gritó, señalando con su dedo a Radin y los exploradores.

—¡No son más que escoria que ni siquiera puede usar el aura! ¿Por qué te preocupas por ellos? ¡No hay forma de que el comandante permita tal condición!

"Bueno…"

"Puaj…"

Los exploradores se mordieron los labios con frustración, pero no pudieron decir nada ante la salvaje presión de Edquill.

"¿Es eso así?"

Los ojos de Raon estaban aún más fríos que el glaciar del norte.

"Eres…"

—Edquill.

Cuando Raon estaba a punto de expresar sus pensamientos, Terian se acercó a ellos.

“Pensé que lo harías con moderación, pero cruzaste la línea”.

Frunció el ceño como corteza de árbol podrida y se paró frente a Edquill.

"V-Vicecomandante."

“Nunca imaginé que llamarías a tus compañeros soldados ‘gusanos’ o ‘escoria’”.

“No, eso no es…”

—Cállate la boca, Edquill. Estoy reprimiendo mi deseo de decapitarte de inmediato.

Terian hizo que Edquill diera un paso atrás y luego se giró para mirar a Raon.

—Lo permitiré. Seré el notario del duelo entre ustedes dos.

“¡V-Vicecomandante!”

“No importa si eres débil, ya que puedes volverte más fuerte. Sin embargo, no permitiré que nadie sea una basura que trate a sus compañeros de esa manera cuando deberías poder confiarles tu espalda”.

“¡Habrá varios problemas en el Castillo Habun si todos nos convertimos en exploradores! ¡El castillo podría terminar derrumbándose!”

—Si el castillo se derrumbara solo porque tú no estabas allí, ya se habría derrumbado. No te sobreestimes, Edquill.

"Puaj…"

Los labios de Edquill temblaron.

“Sin embargo, no puedo poner en peligro a todos aquí debido a tu duelo”.

Terian entrecerró los ojos y señaló debajo de la montaña.

“El duelo tendrá lugar una vez que lleguemos al lugar seguro”.

 

* * *

 

Las tropas del castillo de Habun tomaron las cabezas del guerrero trol de hielo y del chamán como botín de guerra y abandonaron la montaña Stallin.

Tan pronto como llegaron a la zona segura, Raon y Edquill dejaron inmediatamente su equipaje y se calentaron.

Los exploradores y los Snow Strikers limpiaron el área circundante para poder concentrarse en el duelo. Se creó la arena temporal y Raon y Edquill se enfrentaron.

"Esta es tu última oportunidad."

Edquill mostró los dientes, sacando la espada de su cintura.

“Si tú te rindes ahora mismo, yo también estoy dispuesto a parar”.

“Esa es una prueba de tu ansiedad”.

"¡Bastardo!"

“Da un paso atrás. Lo comprobaré antes de que comience el duelo”.

Terian, que estaba entre ellos, giró la cabeza hacia Raon primero.

“Si ganas, todos los Snow Strikers se convierten en reclutadores durante tres meses, ¿correcto?”

“Sí, y también tienen que llevar el equipaje de los exploradores y hacer sus tareas hasta que revisemos el océano del norte y regresemos”.

—Está bien. Entonces, Edquill.

Terian se giró para mirar a Edquill esta vez.

"Sí."

“Si ganas ya no tendrás que ser el que lleva la bolsa, ¿verdad?”

“Sí, pero es demasiado desventajoso para mí”.

"¿Qué?"

“¡Déjame tener otra condición!”

"¿Qué deseas?"

Raon inclinó la barbilla y sonrió.

“Esa daga, dame esa daga si gano”.

Los ojos de Edquill estaban llenos de codicia mientras miraba la Espada del Réquiem. Era realmente una persona horrible por codiciar el arma en esa situación.

"Bien."

La Espada de Réquiem vibró, pero Raon acarició la vaina para tranquilizarla.

-No te preocupes, no hay manera de que pierda.

Ya había analizado el flujo de la esgrima de Edquill. Sin duda era fuerte, pero no podía imaginarse perdiendo.

Ser el premio de una apuesta es verdaderamente digno de una criatura insignificante como tú.

Wrath se rió de la Espada de Réquiem, pero no se dio cuenta de que su pulsera de flores no estaba llamando la atención de nadie.

“Sabes, aún no he usado mi verdadera fuerza”.

Una energía roja estalló sobre sus hombros. Debía ser cierto que nunca usó su verdadera fuerza, ya que la energía ardiente era mucho más poderosa que cuando luchó contra el troll.

"Jaja. ¿Estás orgulloso?"

Raon chasqueó la lengua ante su lástima.

“Está prohibido matar. ¡Comienza el duelo ahora!”

Terian anunció el inicio del duelo y dio un paso atrás.

“¡Kuaaah!”

Edquill se abalanzó sobre él gritando como un troll. Inmediatamente después, lanzó un golpe con su espada, que incorporó una enorme cantidad de aura.

 

¡Golpe!

 

Aunque Raon lo bloqueó con precisión, la espada vaciló. A pesar de su personalidad desagradable, su poderosa espada estaba correctamente entrenada.

“¡Te haré arrastrarte por el suelo antes de que puedas hacer algo!”

Siguió blandiendo su espada con una poderosa presión, tratando de mantener el ritmo ganador. La tremenda presión del viento y las ondas de choque casi destrozaban su ropa y armadura árticas.

“¿Salvar a los exploradores? ¿Convertirse en exploradores? Hay tipos sin talento como ellos en todas partes. ¿Por qué te preocupas tanto por ellos?”

La energía imbuida en la espada de Edquill se hizo cada vez más intensa. Los hilos de la espada del aura se juntaron para formar una línea gruesa. Era el siguiente nivel de la espada del aura, el hilo del aura.

 

¡Golpe! ¡Golpe!

 

Raon podía sentir el impacto en sus huesos cada vez que las dos espadas chocaban entre sí. Eran ataques poderosos, pero los ojos de Raon se volvían cada vez más tranquilos a medida que los bloqueaba.

“Tenía dos expectativas al venir al castillo de Habun”.

Raon torció la boca, defendiéndose del bombardeo entrante.

“La primera fue la expectativa de hacerse más fuerte en feroces campos de batalla, y la segunda fue la confianza”.

"¿Confianza?"

Una pequeña luz brilló en los ojos de todos los que observaban el duelo cuando dijo la palabra "confianza".

“Esperaba ver a todos juntos y con confianza, luchando contra poderosos enemigos del exterior”.

Porque eso era algo que nunca había experimentado antes. Había llegado al castillo de Habun imaginando el futuro al que llegaría el quinto campo de entrenamiento después de mucho tiempo.

“Pero no fue así. Hablaste de tu posición y poder para dividir tus filas. Incluso los mercenarios, que estaban aquí temporalmente, miraban la naturaleza de las personas. Pero trataste a tus compañeros soldados como sirvientes”.

La espada de Raon resonó como el rugido de una bestia.

“Antes me preguntaste por qué me importaban los scouts. No me importan los scouts, me importa la gente”.

La cadena de los Colmillos de la Locura se desató y la feroz presión cubrió el espacio.

“El precio que tendrás que pagar por traicionar mis expectativas será enorme”.

 

* * *

 

Escaneos de Reaper

[Traductor – Kyangi]

[Corrector de pruebas – Harley]

* * *

 

“¡Precio, mi culo!”

Edquill apretó los dientes. No podía entender por qué tenía que pasar por todo eso por culpa de un cabrón loco. Sin embargo, como la pelea ya había comenzado, tenía que ganar a toda costa.

'¡Puedo ganar!'

Tal como lo esperaba, Raon se había vuelto significativamente más débil cuando no usaba la daga con una energía espantosa.

La esgrima de Kator que había estado practicando toda su vida sería capaz de atravesar su sólida defensa y hacerlo arrodillarse.

“¡Kuaaah!”

Edquill utilizó las cinco técnicas posteriores de la esgrima Kator de forma consecutiva. La espada plateada desgarró el aire frío y atacó a Raon.

 

¡Golpe! ¡Golpe!

 

A pesar de que estaba bajo el feroz ataque de la espada, Raon se acercó a él y blandió su espada para atacar, en lugar de defenderse.

"Es mi turno."

La espada de Raon se elevó violentamente y sus ojos se hicieron visibles. Sus ojos eran de un color carmesí, como la luna en el cielo. La luz aterradora, sin un solo rastro de vacilación, le puso la piel de gallina.

“¡Argh!”

Edquill agarró su espada con fuerza y ​​​​cortó en diagonal. Era la sexta técnica, que era capaz de romper la espada de un oponente.

 

¡Zas!

 

Cuando el tremendo poder incorporado a la hoja estaba a punto de tragarse el espacio, Raon giró su muñeca. Su espada brilló como un rayo de luz y golpeó la parte plana de su espada.

 

¡Sonido metálico!

 

La espada se tambaleó violentamente y Edquill fue empujado hacia la derecha. El aura que había creado con todas sus fuerzas ya había desaparecido.

—¡Keuh! ¡Cabrón! ¿Qué fue eso hace un momento?

El bigote de Edquill temblaba.

“Esa poderosa espada, torciendo la trayectoria”.

Raon lo miró con ojos fríos.

“Ya terminé de analizar tu habilidad con la espada”.

"¡Mierda!"

Edquill gritó y se abalanzó sobre él. Contuvo la respiración y se abrió paso a través de las técnicas 7, 8 y 9 de la esgrima Kator consecutivamente.

Los poderosos ataques que hicieron vibrar el aire apuntaban al cuello de Raon, y su mano atacaba ferozmente.

 

¡Sonido metálico!

 

La hoja, que giraba como una sierra, rebotó una vez más.

“¿C-Cómo…?”

Edquill tragó saliva. No podía creer que lo hubieran empujado hacia atrás a pesar de que su aura era más rápida y poderosa.

“¡Esto es imposible! ¡No tiene ningún sentido!”

Pateó el suelo y se precipitó hacia el lado derecho de Raon. Apuntó a su pecho y blandió su espada de abajo hacia arriba. Era la décima técnica, la más rápida de todas.

Sin embargo, el ataque fue detenido antes de que alcanzara el cuerpo de Raon. Y...

 

¡Golpear!

 

Se podía sentir un dolor vertiginoso desde su cintura, junto con el sonido de una pelota estallando.

“¡Kuaah!”

Edquill agarró sus costillas y se retiró, su cuerpo vaciló.

"¿Q-qué fue eso?"

“Dije que era mi turno.”

Raon sonrió levemente y giró su espada.

“Ahora, intenta bloquear.”

Pateó el suelo y se abalanzó sobre él como un lobo.

“¡Ja!”

Lanzó la undécima técnica de la esgrima Kator a Raon, que se lanzaba hacia él desde el frente. El poderoso golpe, que podría convertir una roca en polvo, envolvió el aire.

 

¡Sonido metálico!

 

Aunque debía ser la primera vez que presenciaba la técnica, Raon permaneció tranquilo mientras avanzaba. Parecía que solo agitaba su espada sin forma ni nada, pero la espada de Edquill fue empujada hacia atrás.

 

¡Sonido metálico! ¡Sonido metálico!

 

Raon no perdió la oportunidad, sus feroces ataques continuaron como una bestia salvaje. Edquill ni siquiera podía respirar debido al aura carmesí que caía como una fuerte lluvia.

“¡Qué va!”

Intentó mantenerse firme con todas sus fuerzas, pero Raon siguió apuntando a su debilidad. En realidad, era un demonio.

 

¡Sonido metálico!

 

Al final, su espada fue empujada hacia atrás. Raon se acercó a él y le dio un puñetazo en el abdomen.

 

¡Golpear!

 

El cuerpo de Edquill se quebró en un ángulo de 90 grados. Sus ojos abiertos parecían estar a punto de salirse de sus órbitas.

“¡Qué va!”

“Aún no ha terminado.”

Raon blandió su espada hacia Edquill antes de que pudiera recuperar su postura.

"¡Suspiro!"

Edquill rápidamente dio un paso atrás y trató de defenderse, pero la espada de Raon no era algo que una defensa descuidada pudiera bloquear.

 

¡Zas! ¡Zas! ¡Zas! ¡Zas!

 

Edquill voló como papel en el viento y rodó por el suelo.

“T-tú… ¡Ah!”

Apenas logró ponerse de pie, pero la espada que lo apuñalaba era aún más feroz. Se sentía como si estuviera encerrado solo en una tormenta de arena.

“¡Kuaah!”

El grito que Edquill había estado conteniendo hasta ese momento estalló en él.

'¡¿Qué diablos es este tipo?!'

Todas las técnicas de esgrima de Kator habían sido contrarrestadas, como si realmente estuviera diciendo la verdad cuando dijo que había analizado su esgrima. A Edquill le pareció una pesadilla.

 

¡Grifo!

 

Su espada se había inclinado durante el breve tiempo que estuvo pensando, y la espada de Raon atravesó esa abertura como una serpiente.

 

¡Golpear!

 

Un dolor alucinante le subió por el muslo izquierdo. No parecía que tuviera el hueso roto, así que no podía entender cómo podía doler tanto.

“Argh…”

Edquill arrastró su pierna inmóvil y dio un paso atrás. Sin embargo, Raon no tenía intención de soltarlo; lo siguió como una sombra y lo golpeó con su espada.

 

¡Golpear!

 

Su corazón se encogía cada vez que cruzaba espadas con Raon. Sus dientes castañeteaban de un miedo que superaba al dolor. Quería darse por vencido, pero había demasiadas cosas en juego y demasiada gente mirando.

“¡Uwaaaah!”

Edquill dejó que su aura explotara y sostuvo su espada con las dos manos. Usando toda el aura que le quedaba, blandió la espada que sostenía hacia el cielo. Era la técnica final de la esgrima de Kator, Moon Breaker .

 

¡Zumbido!

 

Una línea roja se formó en la espada de Raon. Las líneas que estaban enredadas de manera desordenada se extendieron a la vez, irradiando la luz roja del resplandor del atardecer.

 

¡Crujir!

 

En el momento en que se enfrentó a esa poderosa luz, su Moon Breaker fue aplastado y la espada se hizo añicos.

“¡Qué va!”

La espada voló, desgarrando su piel mientras se estrellaba contra el suelo.

“Ah…”

Edquill miró hacia delante mientras su barbilla temblaba. Raon estaba de pie exactamente en la misma posición en que había estado al principio.

“Yo también perdí… ¡Huff!”

Cuando estaba a punto de admitir su derrota, Raon se tapó la boca.

“No tengo forma de saber lo que piensan los demás. Sin embargo…”

Dando un paso más cerca de él, sonrió fríamente.

“En el momento en que lo admites, tienes que asumir la responsabilidad. Menospreciar a los compañeros soldados que han luchado junto a ti arriesgando sus vidas era inaceptable, incluso desde la perspectiva de un recluta”.

“¡Espera! Perdí… ¡Kuah!”

Raon golpeó la cara de Edquill con su puño.

Con un sonido como de roca quebrada, los dientes de Edquill saltaron como maíz. Su rostro inexpresivo se fue desenfocando poco a poco antes de desplomarse de espaldas.

Raon caminó frente a los Snow Strikers, sosteniendo su espada mientras irradiaba una luz mortal.

“Si tienes alguna queja, acércate ahora. Te escucharé”.

Al escuchar su voz fría, que parecía hielo pasando sobre sus hombros, los Snow Strikers temblaron.

Sus ojos estaban fijos en Edquill, cuya sangre manaba de su boca. Obviamente, nadie intervino.

Éste es exactamente el futuro que el Rey de la Esencia ha previsto.

Wrath rió disimuladamente, mirando al inconsciente Edquill.

 

* * *

 

Raon despertó a Edquill, quien recuperó rápidamente la conciencia, pero ya no podía ni siquiera mirarlo directamente a causa del dolor y el miedo que sentía.

Parecía que estaba extremadamente sorprendido por la forma en que destrozó su poderosa espada con los Colmillos de la Locura , cortando tanto su espada como su aura con la técnica del Cultivo de las Diez Mil Llamas .

"Vicecomandante."

Dejando atrás al tembloroso Edquill, caminó hacia Terian.

"Ah, sí."

Los ojos de Terian temblaban violentamente, ya que no esperaba una victoria tan unilateral.

"¿Está realmente bien?"

“Fue una apuesta y las condiciones deben cumplirse. Tener gente como ellos arruinando el ambiente solo arruinará la moral. El castillo de Habun no se arruinará solo porque los Snow Strikers se conviertan en exploradores, así que no tienes por qué preocuparte por eso”.

"Veo."

“Escuchen todos.”

Terian entró en la arena temporal para llamar la atención de todos.

“El duelo ha terminado con la victoria de Raon y los Snow Strikers serán degradados a reclutas exploradores de acuerdo con los términos de la apuesta. Espero que nadie tenga quejas, ya que esos fueron los términos en los que todos estuvieron de acuerdo”.

Los Snow Strikers parecían tener muchas quejas, pero todos se estremecieron y giraron la cabeza una vez que Raon los miró fijamente.

—¡Ah, entonces son nuestros subalternos! ¿Verdad?

Dorian sonrió y se puso de pie. Se acercó a los deprimidos Snow Strikers y sacó del bolsillo de su panza el equipaje que les habían dado antes a los exploradores.

“Éste es el equipaje que debéis llevar a partir de ahora, jóvenes”.

"Puaj…"

"¡Maldita sea!"

Los Snow Strikers apretaron los dientes mientras miraban el equipaje apilado frente a sus ojos.

“Ah, hay uno más.”

Dorian se rió y sacó cuatro troncos largos del bolsillo de su vientre.

"¿Q-Qué es esto?"

“¿Troncos?”

"¿P-Por qué había troncos allí?"

No fueron solo los Snow Strikers. Todos abrieron los ojos al ver los troncos.

“Cualquiera llevaría consigo algunos troncos para construir balsas o casas”.

Dorian se encogió de hombros.

-No, no lo harían.

Raon sacudió la cabeza inconscientemente.

"Bueno, de cualquier modo."

Los ojos de Dorian se volvieron inusualmente fríos.

“Llévenlos con cuidado, jóvenes. Estén preparados para morir si les hacen un solo rasguño en los troncos”.

Devolviéndoles la advertencia a los Snow Strikers, Dorian regresó con una expresión renovada.

“¡Ah, esto se siente genial!”

"Te ves feliz."

“Bueno, fui indulgente con ellos. Inicialmente planeé quitar algunas rocas”.

Dorian resopló, murmurando que sería indulgente con ellos.

'¿Tienes rocas?'

¿También tiene rocas?

____

Capítulo 127

"¿Entonces qué es esto?"

Dorian señaló la huella del tamaño de un antebrazo humano en el suelo.

"Oh-orco."

“Una huella de orco…”

Los espadachines de Snow Strikers parecían una mierda mientras respondían.

"¿Orco? ¿Orrrrrrc?"

“¡Uf, es un orco!”

Él sólo asintió con la cabeza después de que dijeron la frase completa.

Hola, chicos. ¿Qué os parece este?

Esta vez señaló la marca de la garra en el árbol.

“E-Eso es un oso…”

—Ah, no lo sabes. Esa es la marca de territorio de un oso lobo. En serio, ¡tienes que aprender todo sobre esto para convertirte en un excelente explorador!

Dorian interrumpió a los Snow Strikers cuando estaban a punto de dar la respuesta correcta y luego comenzó a parlotear sobre su discurso. Estaba usando exactamente la misma información que había aprendido unos días antes.

"Puaj…"

“¡Argh!”

"D-da..."

Los Snow Strikers miraban al cielo, apretando los puños o mordiéndose los labios para reprimir su ira. Lo divertido era que su líder, Edquill, estaba con ellos con el rostro pálido como un cadáver.

Sus hombros temblaron al sentir la mirada de Raon detrás de él.

“Nunca pensé que presenciaría una escena así en mi vida”.

Terian se rió amargamente, mirando a los Snow Strikers mientras cargaban troncos y seguían a Dorian como patitos.

"Le informaré al comandante sobre el incidente si surge algún problema".

Raon le hizo una reverencia a Terian en señal de disculpa.

—No, estoy de acuerdo contigo en que no podemos dejar que traten a sus compañeros soldados como porteadores. Tienen que darse cuenta de las dificultades por las que han pasado los exploradores. Tres meses deberían ser tiempo suficiente para que se den cuenta de eso, así que prefiero felicitarte por tu idea.

Terian sonrió, mostrando su mano para demostrar su honestidad.

“Por cierto, hay algo que quiero preguntarte.”

"Estoy escuchando."

—¿En realidad lo atrapaste con la daga?

Su mirada se dirigió a la Espada del Réquiem que colgaba de la cintura de Raon. Su pregunta sugería que ya comprendía la situación.

"Sí, lo hice."

No había razón para ocultar algo que ya sabía. Raon asintió lentamente.

"Jaja."

Terian meneó la cabeza y exclamó.

"No me equivoqué."

Como él pensaba, la excepcional destreza de Raon era solo la punta del iceberg. El joven espadachín tenía mucho más que eso.

“Tienes un futuro prometedor.”

"Estoy de acuerdo."

El capitán del Cuerpo Mercenario del Lobo, Beto, se acercó a ellos y se sentó.

“A pesar de mi apariencia, en realidad soy bastante viejo”.

Señaló su joven rostro y sonrió.

“He viajado por todo el continente y he conocido a innumerables personas, pero es la primera vez que veo a alguien como Sir Raon. ¿Cómo lo describiría? Eres fuerte y reflexivo, pero tienes emociones débiles”.

"¿Débil?"

“Ah, es un cumplido. Significa que tienes un lado puro”.

"…Veo." 

Raon asintió. Lo había visto claramente, probablemente porque tenía mucha experiencia.

¿Lo escondo? No.

Se preguntó si mostraba demasiado de sí mismo, pero ese no era el caso. Dado que decidió seguir viviendo como el espadachín Raon en lugar de como un asesino, estaba bien mostrar tanto.

"Espero que nos llevemos bien en el futuro. Tengo la sensación de que voy a necesitar mucha ayuda de tu parte".

“A mí me pasa lo mismo.”

Terian extendió su mano y Raon la tomó.

"Jaja yo también."

La larga mano de Beto se posó sobre las de ellos.

“Por favor, visita nuestro cuerpo mercenario más tarde, cuando tengas tiempo”.

Todavía no se podía confiar en él, pero parecía que Beto era favorable por ahora, como invitado o como potencial recluta.

“¿Ya estás poniendo manos a la obra?”

"Será mejor que marque a un genio como él de inmediato. Sinceramente, quiero reclutarlo de inmediato, pero no creo que sea posible. Como somos compañeros de armas, recibiré un mejor trato que un extraño al azar".

"Ah, okey."

Beto sonrió y Terian rió de manera similar.

"¿Qué? ¿Truuuuu?"

Raon giró la cabeza al escuchar el grito de Dorian.

“¡Esta es la huella de una cabra de las montañas Kari! ¿Cómo es posible que no lo sepan? No tienen ninguna esperanza. ¡Voy a agregar un tronco adicional!”

Arrugó la nariz y jugueteó con el bolsillo del vientre.

No sabe cuándo parar, acorde con el título de Primer Subordinado del Rey de la Esencia.

Wrath asintió con admiración.

'En serio, no hay nadie normal a mi alrededor.'

Raon suspiró, mirando a Dorian mientras sacaba otro tronco.

 

* * *

 

“¡Guau!”

Al pasar por la puerta principal del castillo de Habun, se escuchó un rugido ensordecedor. Provenía de los soldados y los residentes que habían rodeado la carretera principal.

“¡Escuché que todos regresaron sanos y salvos!”

“¿No es esta la primera vez que eso sucede en la historia del Castillo Habun?”

“¡Supongo que todos eran hábiles en esta expedición!”

Los residentes exclamaron una vez más, mirando a los soldados que entraban al castillo como generales que regresaban de una campaña victoriosa.

“¡Éste es un guerrero trol de hielo y chamán!”

“Vaya, hace mucho que no los veo, pero siguen siendo muy grandes. Son unos auténticos monstruos”.

“Escuché que una persona los mató a todos”.

—Yo también lo escuché. Al parecer, fue ese joven espadachín, el que luchó contra esos Lobos, quien los mató a ambos.

“¡Está allí! No siento ninguna presión especial por su parte, así que ¿cómo es tan fuerte?”

“¿No es el rumor simplemente exagerado?”

Las miradas de los soldados y residentes estaban todas dirigidas a Raon debido a los exploradores, quienes regresaron al castillo un día antes para entregar la noticia.

Las miradas de admiración, curiosidad, asombro o sospecha lo recorrían de arriba abajo.

Como Raon ya estaba algo acostumbrado a eso, aceptó esas miradas con indiferencia y caminó hacia el centro.

“Todos en el castillo deberían saber de ti ahora.”

Dorian se le acercó por un costado y sonrió. Parecía que se lo estaba pasando genial aliviando su estrés en los Snow Strikers, ya que su rostro estaba radiante a pesar de no haberse lavado siquiera.

"Te ves feliz."

“¡Claro que sí! ¡Ya tengo compañeros! Normalmente, en la vida en grupo, la calidad de vida depende de la cantidad de compañeros que tengas debajo de ti. ¡Estoy en el paraíso ahora mismo!”

Los pasos de Dorian eran tan ligeros como una pluma, ya que la pelea había terminado y tenía mucha gente que hacía las tareas por él.

Al llegar al cuartel general y exhibir las cabezas del guerrero trol de hielo y del chamán como si estuvieran en un desfile, el ayudante de Milland, Charles, salió y se inclinó ante ellos.

“El comandante dice que subamos inmediatamente.”

Llamó a Raon, Terian, Edquill y Radin.

“¿Estoy abandonado?”

“Ah, eso es…”

“¡Es una broma! ¡Sólo estoy bromeando!”

Beto se encogió de hombros y se dirigió al bar, diciendo que iba a beber. Los mercenarios se alegraron y lo siguieron.

"Por favor sígame."

Raon subió a la habitación del comandante, siguiendo a Charles. Al pasar por la puerta negra, esparciendo la fragancia del viejo árbol, el comandante Milland estaba sentado allí con el ceño fruncido.

—Edquill.

"Sí…"

“Parece que te sentías demasiado cómodo conmigo”.

Milland levantó la cabeza y una intensa presión llenó la atmósfera.

"¡Suspiro!"

Edquill se agarró el pecho, incapaz de respirar ante esa presión.

“En cada conferencia te dije que cuidaras a los scouts. ¿Cómo pudiste equivocarte de esa manera, a pesar de haber participado en todas las conferencias?”

Eran palabras vulgares viniendo de un comandante, pero por alguna razón le venían bien.

“¡M-mis disculpas! ¡Por favor, perdóname esta vez!”

Edquill se arrodilló y golpeó su cabeza contra el suelo.

"¿Te perdono?"

—¡Sí! Si me perdonas esta vez, no permitiré que vuelva a suceder...

—Está bien, puedo perdonarte, pero primero tendrás que pagar el precio.

Edquill levantó la cabeza al oír la voz de Milland, que se volvió un poco más suave. Sin embargo, no pasó mucho tiempo hasta que la expectación desapareció de sus ojos.

“Como la apuesta se hizo bajo la autoridad del notario del vicecomandante, no puedo romper esa promesa. Además, creo que es un método bastante bueno. Estoy seguro de que aprenderás la lección una vez que descubras cómo viven y trabajan los exploradores”.

“Ya… ya veo.”

Edquill parecía un hombre cuyo espíritu había abandonado su cuerpo al salir. Un zombi del bosque del hombre muerto se habría parecido a él.

"Radin."

"Sí."

“¿Soy tan poco confiable para ti?”

"¡Ese no es el caso!"

—Entonces, ¿por qué nunca me has hablado de tener que hacer sus tareas?

Milland hizo la pregunta con fiereza. Parecía que Radin también sería castigado si daba una respuesta incorrecta.

“Los soldados son los que tienen que enfrentarse a los espadachines durante las misiones y los exterminios. A mí me parece bien, pero tenía miedo de que se vengaran de mis chicos, ya que tendrían que quedarse en cama mucho tiempo si los usuarios de aura los atacaban”.

La voz de Radin temblaba. Su rostro enrojecido mostraba que se preocupaba por sus subordinados desde el fondo de su corazón.

"Qué idiota."

Milland chasqueó la lengua.

“¿Cuántas veces crees que ha pasado algo así antes? ¡Podría haberlo solucionado todo si me lo hubieras contado en secreto!”

"¿Pero cómo?"

“Es lo mismo que hizo él.”

Señaló con el dedo a Raon.

“No hay nada que no se pueda solucionar con una paliza. Si la violencia no resuelve el problema, eso significa simplemente que no usé suficiente violencia”.

"¿Qué?"

“¿P-Padre?”

Los ojos de Terian y Radin se abrieron.

“De todos modos, tú también debes ser castigado. Estarás en libertad condicional durante una semana, a partir de mañana”.

“¿Mañana? ¿Por qué no hoy…?”

"No puedo castigarte de inmediato, ya que acabas de regresar de matar a un guerrero trol de hielo y a un chamán sin sufrir bajas. Hoy comerás y jugarás a tu antojo".

"Ah gracias."

Radin hizo una reverencia con una expresión incómoda, una que no tenía sonrisa ni lágrimas, antes de salir de la habitación del comandante.

Finalmente, la mirada de Milland se dirigió a Raon.

"Buen trabajo y gracias."

Milland sonrió suavemente, como si su ceño fruncido anterior fuera una mentira.

Sinceramente, no le sentaba del todo bien. Parecía una roca sólida y sonriente, pero Raon aún podía sentir su calidez y su cariño por sus subordinados.

“Es un milagro que todos hayan regresado sin ninguna víctima. Hicieron un gran trabajo”.

"No fue nada."

“¿Dijiste que tu examen de graduación era para sobrevivir aquí durante un año?”

"Sí."

"Le informaré de este incidente a Zieghart sin perderme ningún detalle. También prepararé una generosa recompensa, así que deberías cogerla más tarde".

"Gracias."

Raon asintió levemente y la sonrisa de Milland se hizo más amplia.

“Por fin pareces un niño.”

Él se rió y estrechó su mano.

“Puedes regresar. También debes disfrutar de este día. No habrá lugar para ti si llegas demasiado tarde”.

"Sí."

Raon hizo una reverencia y se fue. Milland hizo un gesto con la mano para llamar a Terian, que permanecía allí de pie, sin expresión alguna.

"¿Cómo fue?"

"¿Lo siento?"

“¿No dijiste que querías ver sus verdaderas habilidades? ¿Qué clase de persona es?”

"No pude verlo."

"¿No pudiste?"

“No es un muchacho al que me atreva a juzgar. Pensé que todavía era un trozo de metal que necesitaba pasar por un proceso de temple, pero ya era una espada casi terminada”.

—Huhu. Eso es lo que te dije. Él es diferente.

Milland asintió, como si ya supiera que eso sucedería.

“También es bondadoso. Ni siquiera muestra su poder mientras nadie lo ofenda. No es exactamente lo mismo que Zieghart, pero de alguna manera lo es”.

"Si puedes ponerte de su lado bueno, entonces deberías hacerlo".

"¿Indulto?"

“Podría convertirse en el jefe de la casa de Zieghart algún día”.

"¿E-es tan increíble?"

"Ese tipo…"

Milland sonrió levemente, mirando a Raon a través de la ventana.

"Es más fuerte que el Rey Destructivo del Norte cuando tenía esa edad. Nunca había visto un monstruo como él antes".

 

* * *

 

Escaneos de Reaper

[Traductor – Kyangi]

[Corrector de pruebas – Harley]

* * *

 

Al oír que todos se habían ido al pub, Raon también se dirigió hacia la Rama de Hielo. Abrió la puerta y el ruidoso interior, saturado de olor a alcohol, apareció a la vista.

—¡Señor Raon! ¡Por aquí!

Dorian agitó su mano con entusiasmo, su cara completamente roja.

“¿Eh? ¡Es el protagonista!”

“¡El orgullo de nuestro grupo de exploración!”

—¡Raon! ¡Raon! ¡Raon!

Los exploradores gritaron su nombre, golpeando la mesa con sus vasos de cerveza.

“¡Guau!”

“¡Demonio de la espada! ¡Demonio de la espada!”

“¡Nosotros también estamos aquí!”

Los mercenarios hicieron lo mismo y gritaron.

Raon se rió entre dientes, sentándose al lado de Dorian. Como se había acercado bastante a ellos al regresar, no le disgustaba que gritaran su nombre.

“¡Pagaré hoy! ¡Yua! ¡Trae todas las bebidas y comidas que tengas!”

“¿De qué estás hablando? ¡Te lo voy a pagar hoy!”

—¡No, el que paga es el tercer grupo de exploración!

Los exploradores y los mercenarios empezaron a luchar porque querían pagar. Todos estaban entusiasmados por el hecho de que nadie había muerto durante la expedición.

"¡Ejem!"

Después de servir la comida y el licor pedidos, Yua se aclaró la garganta y quedó de pie adorablemente en el centro del pub.

“Como todos han regresado sanos y salvos de la expedición, ¡cantaré una canción por primera vez en mucho tiempo!”

Yua levantó su pequeña mano y sonrió brillantemente.

"¡Guau!"

"¿En serio?"

“¿Cuánto tiempo ha pasado desde la última vez que escuché cantar a Yua?”

“¡Qué gran ocasión, creada por el demonio de la espada!”

Todos los que estaban en el pub se giraron para mirar a Yua. No parecía que la estuvieran halagando.

"Bien entonces."

Yua agitó sus colas gemelas y cerró los ojos.

“Dentro del bosque helado, la ola azul ondea…”

Una vez que empezó a cantar, juntó las manos y el pub quedó en silencio.

“Las hadas de la noche extrañan la luz del día…”

Raon no estaba seguro de cómo describirlo, pero le tocó el corazón.

No solo era buena cantando, su talento estaba en un nivel completamente diferente. Era la primera vez que veía a una chica tan buena cantando en su vida anterior y en su vida actual juntas.

No se refería a una buena técnica ni a un sonido claro. Su voz parecía ofrecer consuelo a las emociones de la gente.

Ella es realmente buena, tiene un talento especial.

'¿La estás felicitando porque te dio una piña?'

El Rey de la Esencia es estricto con el talento. Lo que está haciendo ya es similar a la magia. ¿No te tocó el corazón?

Raon asintió con la cabeza en señal de acuerdo.

Tendrá mucho éxito si se convierte en cantante. Sería una pena que siguiera sirviendo comida en este lugar. Será nombrada cantante y chef personal del Rey de la Esencia...

'Hay que ir de nuevo.'

Raon ignoró las divagaciones de Wrath y se concentró en la voz de Yua. Tal como había dicho, su canto se sentía especial.

“…¡Y mirar hacia el sol naciente!”

“¡Guau!”

—¡Sí! ¡Sí!

Tan pronto como Yua terminó su canción, el bar se llenó de vítores. Los mercenarios y exploradores le dieron palmaditas en los hombros a Raon, diciéndole que gracias a él habían escuchado la canción de Yua.

El interior del pub se había convertido en un pequeño festival, y los soldados y mercenarios reían y clamaban juntos, hablando de los recuerdos de su expedición.

'Si esto es.'

La escena de la creciente camaradería después de una batalla difícil era lo que esperaba con ansias en el castillo de Habun. Era un poco duro, pero la cálida emoción palpitaba en su corazón.

«Todavía tengo mucho que aprender en el mundo.»

Raon sonrió levemente, mirando a todos regocijándose juntos.

 

* * *

 

En lo alto de un árbol en el punto medio de la montaña North Grave, donde se podía ver el edificio anexo de Zieghart, Glenn Zieghart estaba de pie sobre una rama que era lo suficientemente delgada como para que no cupiera nada más que un pequeño pájaro.

Sus ojos rojos se dirigieron a Sylvia, que estaba revisando la carne de alta calidad colocada frente al edificio anexo.

—Hmm. Le gustaría aún más si se lo dieras personalmente.

Rimmer se lamió los labios, sentándose en la rama justo debajo de él.

“Nunca me di cuenta de que le gustaba la carne de res”.

Glenn abrió la boca, observando a Sylvia hasta que ella regresó al edificio y cerró la puerta.

“No sé qué le gusta ni qué le disgusta, porque he sido un espectador en lugar de un padre”.

“……”

“Un espectador como yo no tiene derecho a acercarse a ella”.

“Pero eso no era lo que deseaba el jefe de casa”.

“Era lo que yo quería. Quería hacerme más fuerte y esta fue la consecuencia. Lo único que recuerdo de Sylvia es el momento de su nacimiento y cuando huyó de vuelta a este lugar”.

La amarga voz de Glenn era similar a la de una flor que tarda en florecer y permanece sola bajo el viento frío.

“Entonces ahora no es demasiado tarde para llenar esos momentos perdidos”.

"Rimmer."

"¿Sí?"

“¿Qué crees que pasaría si esparciera plumas de una bolsa aquí?”

“Se irían volando.”

“Sí. Se dispersarían en todas direcciones y no podrías atraparlos. Mis acciones y palabras son las mismas. Lo que se ha hecho no se puede deshacer”.

—Hmm... no lo creo.

Rimmer hizo pucheros.

"¿De qué estás hablando?"

"Ver este."

Sacó un boleto de carrera de su bolsillo y lo rompió en pedazos antes de esparcirlos por el aire. El papel se dispersó en todas direcciones con el viento frío.

"¡Y ahora!"

Rimmer agitó su mano como si fuera una garra. El viento verde se formó, recogiendo los billetes de carrera dispersos y devolviéndolos a su mano.

"¡Funcionó!"

Él sonrió y le mostró el boleto de la carrera que tenía en la mano.

“…Nunca debí hablar contigo.”

Glenn apretó los dientes y saltó del árbol.

“¿Eh? ¿Jefe de la casa, estás enojado?”

"Callarse la boca."

—Estás bromeando, ¿verdad?

“No te acerques a mí.”

“¡Jajaja! Me pican mucho las orejas últimamente. ¿Fuiste tú quien me insultó a mis espaldas?”

“Ni siquiera quiero hablar de ti”

Glenn y Rimmer se pelearon y caminaron hacia la mansión del señor, con un viento frío pasando junto a sus cabezas.

“Como el viento se está volviendo más frío, comenzará pronto”.

—Sí. Una vez que comience la ola, también se dará cuenta de por qué el castillo de Habun se llama infierno.

"¿Eh? ¡Acabas de responder!"

"Tsk."

Glenn chasqueó la lengua y se dio la vuelta.

“Escuché que Raon hizo algunas cosas grandiosas en el castillo de Habun. ¿Por qué no me las cuentas?”

“No sé nada.”

—¡Pff! ¿De qué estás hablando? ¡Recibes los informes regulares cada dos semanas! ¿Cómo se supone que voy a creer eso cuando ni siquiera puedes dormir cómodamente por la noche debido a tus preocupaciones por tus nietos... eh?

"Jaja."

Una luz amarilla brilló en la mano de Glenn.

“¿Jefe de la casa?”

“Haré que no puedas abrir tu trampa por un tiempo”.

“¡Espera! ¡Me moriré si eso me cae encima!”

“Sí, muere.”

Un enorme rayo cayó en medio de la montaña North Grave ese día.

____

Capítulo 128

Cuartel general del castillo de Habun.

El líder del primer grupo de exploración, Barty, se encontraba parado directamente frente al comandante Milland.

“¿No hubo nada otra vez?”

“¡Sí! Hemos hecho dos viajes de ida y vuelta entre la montaña de Stallin y el océano del Norte, pero no encontramos ningún monstruo marino que subiera a la montaña o al bosque”.

Barty levantó la mirada y respondió.

“Eso significa que los topos tiburones fueron los primeros y los últimos”.

Milland cerró los ojos lentamente.

«Tuve un mal presentimiento, pero ¿fue un error?»

Envió un grupo de exploración cada semana para comprobar la situación después de que Raon matara al guerrero trol de hielo y al chamán, pero no había descubierto nada nuevo.

Teniendo en cuenta que no había pasado nada durante más de un mes, debe haber sido una coincidencia.

“Buen trabajo. Puedes devolverme…”

Cuando estaba a punto de decirle que descansara, se escuchó un fuerte grito de concentración desde el campo de entrenamiento de los soldados.

“Es un buen grito de concentración”.

Barty sonrió, mirando por la ventana.

“¿Qué tiene de bueno eso? Es solo ruidoso”.

Aunque decía que había ruido, la boca de Milland sonreía con satisfacción.

“¿También los visitaste?”

“Sí, voy allí a menudo.”

“Debe ser bueno enseñando”.

“Sin duda, cada vez que Raon comprueba mi postura, siento que me hago más fuerte. Hay una buena razón por la que los soldados lo frecuentan. Algunos de mis muchachos incluso fueron al campo de entrenamiento tan pronto como regresaron de la misión de hoy”.

"Oh, vaya."

Milland rió entre dientes y se dio la vuelta.

"Es realmente excéntrico."

En algún momento, Raon había comenzado a enseñar un mejor método de entrenamiento a los soldados, corrigiendo sus posturas con sus espadas y lanzas.

En realidad no les estaba enseñando ninguna técnica especial, solo les estaba ayudando con las artes marciales que ya habían aprendido. Pero eso fue súper efectivo y muchos soldados lo siguieron.

Al observar el campo de entrenamiento llenarse de vigor, a pesar de que solía estar completamente vacío porque los soldados estaban exhaustos por las repetidas batallas y misiones, Milland sintió como su cuerpo y su mente se estaban revitalizando.

“¿Cómo lo describiría? Creo que Raon tiene el poder de cambiar su entorno, además de a sí mismo. No es exactamente alegre, pero el castillo de Habun se ha vuelto más animado desde que llegó aquí”.

"Veo."

Los ojos de Milland brillaron.

'Las cualidades de un rey.'

Ganarse el favor de todos en un solo mes en un campo de batalla tan cruel no era algo que un hombre común pudiera lograr. Tal como pensaba, Raon tenía las cualidades para reinar sobre los demás.

“Como no me encuentro muy bien, también participaré en el entrenamiento”.

“Ah, espera.”

Cuando Barty se dio la vuelta y estaba a punto de irse, Milland levantó la mano.

“El período de las 'olas' está a punto de llegar. ¿Recuerdas?”

"…Por supuesto." 

La expresión de Barty, que había sido una sonrisa, se puso rígida en un instante.

“Dado que pueden aparecer en cualquier momento, anunciárselo adecuadamente a los reclutas”.

La mirada de Milland se dirigió a la montaña Stallin, oculta tras una niebla gris.

“Pronto se sabrá la razón por la que el Castillo Habun es llamado el infierno del campo de batalla”.

 

* * *

 

El campo de entrenamiento de soldados, que hace un mes solo estaba lleno de viento frío, ahora estaba lleno de exploradores que templaban sus cuerpos.

Ese cambio fue causado por una sola persona.

Raón.

Impresionados por la visión de un tipo poderoso como él, que mató al guerrero trol de hielo y chamán por su cuenta, entrenando desde el amanecer hasta la noche, los otros exploradores comenzaron a llegar al campo de entrenamiento uno por uno.

Raon arreglaba sus posturas cada vez que tenía tiempo y les decía cómo entrenar, y el rumor sobre sus efectos se extendió. Como resultado, el campo de entrenamiento ahora estaba completamente lleno de soldados.

“¡Vaya! Es cierto. Puedo usar mi espada con mucha más facilidad si flexiono un poco más la rodilla”.

“¿Cómo lo sabe todo?”

“¡Tiene ojos de Dios! ¡Puede saber lo que nos falta con solo una mirada!”

“Me señaló mi problema sin siquiera mirarme y tenía razón. En realidad, me asustó”.

Los exploradores se rieron, charlando sobre lo que aprendieron y cómo cambiaron.

Tsk. Son muy ruidosos.

Wrath chasqueó la lengua en señal de insatisfacción.

Solía ​​gustarme lo silencioso que era, pero ahora me duelen los oídos por culpa de esos tipos.

"No puede ser peor que tu parloteo".

Raon rió entre dientes después de realizar la Espada Conexión Estelar desde el principio hasta el final.

La experiencia del Rey de la Esencia es el tesoro de Devildom, uno que no se puede comprar con una montaña de lingotes de oro. Deberías sentirte honrado de poder escucharlo.

"No sé lo del honor, pero Devildom me resulta cada vez más familiar".

Escuchó demasiado sobre 'Back in Devildom' y 'The King of Essence in Devildom', hasta el punto de que ahora sentía que Devildom era su tierra natal.

El Rey de la Esencia no puede entenderte.

'¿Por qué?'

¿Por qué te preocupas por esos humanos? No volverás a verlos después de un año.

"No me importan particularmente."

Estás corrigiendo sus posturas una por una. Por supuesto que lo haces.

'Comprobar sus posturas es parte de mi entrenamiento'.

¿Te ayuda con tu entrenamiento cuando son tan descuidados?

'Sí.'

Raon sonrió.

'Son muy serviciales.'

Había estado observando los movimientos de los exploradores con Glaciar en lugar de con sus ojos.

Porque había estado analizando los movimientos de muchas personas con el océano de la percepción, el océano se hacía cada vez más grande, como si cayera lluvia en él.

Y todo eso fue gracias al Monarca de Devildom que le había vendido el principio de que la imagen era importante para una pizza de piña.

"Y hay otra razón."

Raon se dio la vuelta. Los ojos de los soldados que blandían sus espadas y templaban sus cuerpos para sobrevivir eran similares a los de su vida anterior.

Recordó aquellos momentos en los que quería sobrevivir y hacerse más fuerte, pero no podía hacer nada. Por eso no podía dejarlos solos.

¿Qué es eso?

'Es un secreto.'

No terminar lo que decías es uno de los pecados de Devildom. ¡Encarcelaré tu alma dentro de un glaciar tan pronto como obtenga tu cuerpo!

'Hazlo si puedes.'

Raon ignoró la maldición de Wrath y miró al explorador que estaba detrás de él. Su espada no se movía correctamente debido a su hombro redondeado.

“Enderezarse el hombro le ayudará”.

“¿Hombro? ¡Ya veo!”

Se inclinó como si hubiera oído la voz de un dios y enderezó los hombros de inmediato. Su movimiento mejoró y su expresión se volvió más brillante en la misma medida.

"¡Ey!"

Cuando estaba a punto de revisar al soldado que estaba a su lado, se escuchó la voz de Dorian desde el límite exterior del campo de entrenamiento.

—¡Así no! ¡Corre más rápido!

Dorian estaba corriendo por el campo de entrenamiento junto con los espadachines de los Snow Strikers, que todavía estaban en el rango más bajo de los exploradores. Como no podía enseñarles a usar la espada, solo estaba entrenando su resistencia.

«Tiene mucha fuerza y ​​piernas, después de todo».

Como Dorian había estado corriendo todos los días desde que se convirtió en aprendiz hasta ahora, su resistencia era mejor que la de un espadachín decente.

"¿Quién acaba de hacer el sonido de alguien usando aura?"

Los ojos de Dorian brillaron cuando miró hacia atrás. Tal como le había enseñado Rimmer, prohibió el uso del aura y regañó a los Snow Strikers para que corrieran con su cuerpo y su resistencia.

'Están funcionando bien.'

Raon entrecerró los ojos y miró al líder de los Snow Strikers, Edquill, que corría justo detrás de Dorian. Aunque sus ojos estaban llenos de quejas, seguía las órdenes correctamente. Parecía que el comandante era un buen elemento disuasorio para él.

“¡Está bien, para!”

Dorian dejó de correr y recuperó el aliento. Como los espadachines corrían a toda velocidad sin usar aura, no podían ocultar su cansancio.

“El siguiente paso es la práctica de búsqueda. ¡Acuéstense boca abajo!”

“¡Qué va!”

"M-maldita sea..."

“Esto es lo que más odio…”

Los espadachines de los Snow Strikers se tumbaron boca abajo sobre cuatro patas, hasta que sus narices tocaron el suelo.

“Corre por el campo de entrenamiento de esa manera. Es una práctica para encontrar rastros en el suelo, así que haz lo mejor que puedas”.

"Puaj…"

"Suspiro…"

Los espadachines de los Snow Strikers comenzaron a arrastrarse por la otra frontera como tortugas. Parecía que los estaba intimidando, pero esa era en realidad la práctica de búsqueda que hacían los exploradores.

Pero ¿por qué les enseña a explorar? Él mismo ni siquiera sabe explorar correctamente.

"Eso es realmente cierto... "

Raon inclinó la cabeza. De alguna manera, Dorian se había convertido en su instructor y lo divertido era que nadie se quejaba de ello.

-No, probablemente eso sea normal.

Aunque ahora eran exploradores, en realidad eran espadachines que podían usar el aura. Era demasiado para que los exploradores normales les enseñaran, por lo que Dorian era la persona perfecta para el trabajo.

"Huh, huh."

Dorian se acercó a él mientras reía.

“Parece que lo estás disfrutando”.

“¿Disfrutándolo? Es realmente molesto”.

A pesar de lo que dijo, su rostro no podía dejar de sonreír. Estaba mortalmente pálido cuando llegó por primera vez al castillo de Habun, pero desde entonces se había vuelto regordete.

“Pero es más fácil de lo que pensaba. Pensé que tendríamos que seguir luchando sin tiempo para respirar”.

Dorian murmuró que no se debía confiar en los rumores.

“¿Hmm? ¿No lo sabías?”

Raon entrecerró los ojos.

“¿Qué? ¿Sabes qué?”

“La razón por la que este lugar se llama el campo de batalla del infierno o el infierno del campo de batalla es por la ola que ocurre dos veces al año”.

"¿Ola?"

"Es un fenómeno en el que los monstruos terrestres de la montaña y el bosque de Stallin, y los monstruos marinos del Océano del Norte, nos atacan sin parar. Pensé que ya lo sabrías".

“No lo he investigado porque me da más miedo saberlo. ¡Porque la ignorancia es una bendición!”

Dorian sacudió la cabeza violentamente como un perro empapado en agua.

“¿Qué diablos es una ola? ¡Eso da miedo!”

“La señal aparecerá pronto. Una vez que comience, no podrás dormir durante tres a cinco días”.

"¿Me estás diciendo que no dormiré porque estaré demasiado ocupado peleando?"

"Mmm."

“¡Argh!”

Sus ojos se hicieron añicos como arena frente a un maremoto mientras se mordía las uñas.

“Está bien. Estarás bien siempre y cuando hagas lo que has aprendido”.

“¿Es así? Supongo que esa sería la ca… ¡Por supuesto que no lo sería!”

Dorian gritó y corrió hacia los exploradores para preguntarles sobre la ola. Como recibió la misma respuesta, su rostro se puso pálido.

“¡Se acabó! ¡Mi vida se acabó!”

Se agarró la cabeza y empezó a gritar hacia el cielo.

'Tu primer subordinado es realmente divertido.'

Raon rió entre dientes y le dio un golpecito a Wrath, que estaba flotando en el aire.

…El Rey de la Esencia no lo conoce.

 

* * *

 

Escaneos de Reaper

[Traductor – Kyangi]

[Corrector de pruebas – Harley]

* * *

 

—¡Maldito loco! ¿Me estás diciendo que los dejaste ir así como así?

El hombre de la túnica azul mostró sus dientes. De ellos salía aire frío, afilado como un diente de sierra.

“No tuve elección, ya que atacarlos de nuevo hubiera sido una mala decisión”.

El hombre de la túnica negra suspiró levemente.

“¡Qué plan tan estúpido y qué decisión tan estúpida! ¡Piensas demasiado!”

"Es mejor que tú, que simplemente atacas como un idiota".

Se miraron fijamente el uno al otro, emanando una energía combativa salvaje que sólo existía en los monstruos.

—Entonces, ¿qué vas a hacer a continuación? ¡El plan de atraer a Milland está prácticamente muerto!

“Está bien. Tengo un nuevo plan”.

El hombre de la túnica negra meneó la cabeza.

“¿Un nuevo plan?”

“Durante la ola que está a punto de comenzar, mezclaremos un poco de nuestra potencia allí”.

“¿Mezclar nuestro poder?”

“Sí. Usa tu poder para que más monstruos del océano participen en la ola”.

"¿Y que vas a hacer?"

“Prepararé algo para romper el muro”.

Se levantó la túnica. Una calavera con pelo largo y negro flotaba en el aire. De sus ojos vacíos salía una luz negra, como si estuviera viva.

“¿Calavera bomba?”

“Definitivamente podemos destruir un muro de castillo como ese usando a este tipo”.

“Será destrozado antes de acercarse a la muralla del castillo”.

“Está bien. Lo modifiqué para que pueda ocultarse detrás de las sombras. Ni siquiera un maestro podrá encontrarlo”.

El hombre de túnica negra acarició con confianza el cráneo de la bomba.

“¿Y entonces? El castillo de Habun no se derrumbará simplemente por destruir la muralla”.

“No se preocupen. El plan para atraer a Milland y a los ejecutivos comenzará entonces. No tendrán más opción que salir una vez que se destruya el muro”.

“Haa… Esta es la última vez.”

El hombre de la túnica azul frunció el ceño y se cruzó de brazos.

“Aunque tenemos el mismo objetivo, no necesitamos compartir el proceso. Si fallas esta vez, usaré mi propio método”.

"Eso no sucederá."

El hombre de la túnica negra sonrió, jugando con la máscara verde en su mano.

“Usaré la carta que obligará al Castillo Habun a actuar”.

 

* * *

 

En el campo de entrenamiento, al amanecer, cuando la oscuridad aún no había desaparecido, Raon blandió su espada. El viento caliente que salía de la espada derritió el suelo helado y el viento frío aulló.

Pateó el suelo y levantó su espada. El vívido movimiento le hizo sentir como si estuviera enfrentando a un poderoso enemigo frente a él. Estaba en medio de una batalla de vida o muerte contra un enemigo imaginario.

"Jaja."

De la boca de Raon salió hielo, sus ojos se congelaron y el calor de la espada se enfrió.

La brillante espada azul fue lanzada con fiereza, como el colmillo de una bestia. El suelo derretido se congeló como una roca y una flor de escarcha floreció en el aire.

La flor de hielo que bailaba sobre la hoja de plata revoloteaba al viento, girando a su alrededor.

 

¡Sonido metálico!

 

Cada uno de los pétalos de escarcha de las flores se convirtió en una afilada cuchilla de hielo que destrozó al enemigo imaginario de Raon. Solo después de terminar su trabajo se derritieron como el rocío de la mañana.

"Jaja."

Raon alivió la escarcha y recuperó el aliento.

Mmm…

Wrath gimió de insatisfacción.

'¿Qué pasa?'

Estás creciendo anormalmente rápido.

'……'

Raon se quedó estupefacto mientras miraba a Wrath. Era una reacción extraña cuando fue él quien le dijo que practicara con la imagen. Parecía que había olvidado todo, excepto el sabor de la pizza de piña.

"¡Guau!"

Mientras estaba confundido por la reacción de Wrath, Dorian, que estaba parado en el borde exterior del campo de entrenamiento, se acercó a él.

"Ahora puedes hacer florecer seis flores de hielo. Es increíble lo mucho que cambia cada vez que la veo".

Dorian estaba asombrado por el ritmo al que se estaba volviendo más fuerte.

«Estoy creciendo realmente más rápido de lo que pensaba.»

La combinación de los consejos de Wrath y la experiencia de la misión le permitieron desarrollar Glaciar y los Colmillos de la Locura a un ritmo extraordinario. La velocidad, que superó sus expectativas, lo sorprendió incluso a él mismo.

“También puedes hacerte más fuerte rápidamente si entrenas desde el amanecer hasta la noche”.

“Del amanecer a la noche… El joven maestro nunca cambia, aunque ya tengas dieciséis años.”

“No hay razón para cambiar.”

Nada cambiaba a pesar de que estaba lejos de casa y ya tenía dieciséis años. Solo necesitaba entrenar lo máximo posible aprovechando el tiempo que tenía.

“¿También entrenaste?”

“No entrené exactamente, pero corrí alrededor del castillo”.

Dorian asintió con una sonrisa.

“¿Trajiste a los Snow Strikers de nuevo?”

“Sí, es mi rutina diaria”.

“No te queda ni un mes. ¿Es una pena?”

“Sí. Jajaja…”

Los Snow Strikers ya no serían exploradores en menos de un mes. Dorian parecía triste por eso.

“Pero eso está bien, ya que tengo otros juniors”.

Dorian parecía pensar que era un explorador, en lugar de un guardia para los exploradores. A pesar de lo difícil que fue al principio, ahora estaba completamente acostumbrado a su nueva vida.

"Parece que ya estás acostumbrado."

“Pero lo mismo le ocurre al joven maestro”.

-Bueno, supongo.

Según dijo, se encariñó con los scouts porque los veía todos los días en el campo de entrenamiento, compartiendo dificultades y alegrías durante las misiones.

“Hubiera sido genial si esas malditas olas no existieran. ¡Ah! ¡Acabo de pronunciar esa palabra siniestra! ¡Maldita sea!”

Dorian se arrancó el pelo porque no quería ni pensar en ello.

—Basta. Vamos a comer.

"Sí."

Dorian se relajó y asintió.

Vamos a la Sucursal de Escarcha. La comida de la cafetería de los soldados es realmente la peor.

Wrath agitó su mano de hielo, rogándole que fuera a la Rama de Escarcha.

¿No está bien la cafetería de los soldados? Me gustó.

¿Cómo es posible que te guste ese trozo duro de pan y sopa? Ya lo he sentido, pero tu lengua no es normal. Estoy seguro de que las estadísticas que deberían haber estado en tu lengua se debieron a tu fuerza de voluntad.

'Tal vez.'

Raon se rió entre dientes. En su infancia, en su vida anterior, solo recibía un trozo de pan por completar una misión. Ahora que le daban de comer tres veces al día, era prácticamente el paraíso comparado con eso.

Sin embargo, no quería escuchar eso de un tipo que se volvía loco por la pizza de chocolate con menta y piña.

"Tal vez debería ir allí ya que ha pasado mucho tiempo".

R-¿En serio?

-Sí, supongo que debería escucharte de vez en cuando.

¿Estás seguro de que no tienes un motivo oculto?

'No.'

Raon se rió entre dientes y se dio la vuelta. Como estaba satisfecho con el crecimiento de su habilidad con la espada, su aura y su escarcha, decidió satisfacer también el gusto de Wrath.

—Dorian, vamos a la Rama de Hielo esta mañana. Yo pagaré por ti.

“¿Qué? ¿Qué te pasó?”

“Pensé que deberíamos comer algo especial de vez en cuando”.

"¡Ah, claro!"

Entró en la Rama de Hielo con Dorian, que se sentía mejor. Como era la hora del desayuno, todas las mesas estaban ocupadas excepto una.

“¡Oh, Instructor!”

“¡Saludos, instructores!”

“¿Viniste aquí a comer?”

“¡Sí! ¡Yo pagaré la comida del instructor!”

Los soldados que estaban desayunando se levantaron inmediatamente y se inclinaron ante Raon.

“Te dije que no soy instructor.”

“¡Ya que revisas nuestras posturas todos los días, eres el instructor!”

—¡Sí! ¡Eres mi amo!

“Ya basta, por favor sigue comiendo.”

Raon hizo un gesto con la mano y se sentó en la mesa del centro. Estaba casi molesto, ya que muchas personas comenzaron a llamarlo instructor y lo saludaron.

“¡Tomó una gran decisión al visitarnos hoy!”

Yua salió corriendo de la cocina, balanceando sus dos coletas.

“¡Tenemos un nuevo artículo en el menú! ¿Lo probarás?”

Yua sonrió brillantemente y señaló la línea recién agregada en el menú.

“¿Pastel de manzana y carne?”

“¡Sí! Es un pastel de carne jugoso y dulce con manzanas molidas adentro”.

"Mmm…"

No sonaba tan bien.

Raon hubiera preferido solo carne o solo fruta, pero no le gustaba mucho una mezcla de ambas.

¡Cómelo! ¡Cógelo! ¡Elígelo!

El hielo de Wrath surgió como una columna de llamas.

¡El Rey de la Esencia está interesado en el pastel de manzana!

Su voz sonaba como si estuviera babeando.

—Entonces, me quedo con el pastel. ¿Y tú, Dorian?

“Como no me gusta experimentar, ¡tomaré el menú scout normal y la galleta de piña!”

"¡Sí!"

Sacó una piña del bolsillo de su panza. Yua la aceptó con un movimiento habitual.

¡Agrega una galleta de piña! ¡El Rey de la Esencia también quiere sentir esa sensación masticable!

“Jaja. También tomaré una galleta de piña”.

"¡Sí!"

Yua sonrió alegremente y fue a la cocina.

“¿Cuántas piñas tienes?”

“Ya no me quedan tantos.”

Se frotó el bolsillo de la barriga con expresión triste. Daba miedo que dijera que ya no quedaban tantos.

Esa preparación perfecta es en verdad el primer subordinado del Rey de la Esencia. Ordénale que empaque cuidadosamente los ingredientes.

—Pero dijiste que no lo conocías la última vez.

……

Wrath giró la cabeza, fingiendo que no había escuchado a Raon.

No tardó mucho para que Yua saliera con comida caliente, mientras Raon charlaba con Dorian.

"Oh, esa es una fragancia agradable."

“No solo es el aroma, sino que también tiene un sabor delicioso. ¿Por qué no lo pruebas?”

Yua colocó su mano en su cintura y asintió con firmeza.

"Está bien."

Raon sonrió levemente y tomó el cuchillo. Cortó la tarta y el sabor ácido de la manzana y el fuerte aroma de la carne se esparcieron en perfecta armonía, haciéndole la boca agua.

¡Rápido! ¡Cómelo ya!

'Deja de quejarte.'

Justo cuando estaba a punto de servirse algo, se oyó ruido afuera del pub.

 

¡Golpe!

 

La puerta se abrió y entró Radin, con el rostro completamente rojo. Parecía que había una emergencia ya que su mirada era urgente.

—¡Raon! ¡Estabas aquí!

Raon era la persona que estaba buscando.

"¿Qué pasa?"

“¡El comandante te llamó!”

"¿A esta hora?"

"Es una emergencia."

Raon se dio cuenta de lo que estaba pasando después de escuchar lo que dijo.

“La señal de la ola ha aparecido.”

"Ola…"

Raon frunció el ceño y se puso de pie.

“¿Saludar? ¡Saludar! ¡Saludar!”

Dorian gritó “saluda” tres veces y se puso rígido como un muñeco de madera.

"¿A-acaba de decir saludar?"

"Maldita sea…"

“Jaja, ya era hora de que ocurriera”.

Los ojos de los soldados temblaron. Ansiosamente dejaron los tenedores y se mordieron los labios.

"Yua, probaré el nuevo artículo más tarde. No te preocupes".

"Ah, sí."

Raon le dio un golpecito en el hombro a Yua mientras ella parecía ansiosa, luego siguió a Radin fuera del pub.

¡Espera! ¿A dónde vas?

Wrath se pegó al molde para pastel, extendiendo su cuerpo como una banda elástica.

¡El Rey de la Esencia resolverá la ola o lo que sea por ti! ¡Un bocado, solo toma un bocado antes de irte! ¡Raon!

Intentó agarrar el plato de pastel con su mano helada, pero obviamente no pudo. Fue atraído hacia Raon como una flecha que salió de la cuerda del arco.

¿Por qué el Rey de la Esencia nunca puede ser feliz? ¿Por qué?

"¡Saludaaa!"

La Rama de Escarcha se llenó del grito de desesperación de un cobarde y un rey demonio que no pudo comerse el pastel.

____

Capítulo 129

Ola.

En otras palabras, un enjambre de monstruos.

La ola que ocurría dos veces al año, en verano y en invierno, fue la razón por la que el castillo de Habun era llamado el infierno del campo de batalla.

Se rumoreaba que incluso los veteranos, que habían vivido en el Castillo Habun durante toda su vida, sentían que estarían mejor muertos después de luchar contra monstruos provenientes de la Montaña Stallin y el Océano del Norte durante cinco días y cinco noches.

Se desconocía el origen de la ola. Los rumores afirmaban que se debía a los Cinco Demonios o que los monstruos que habían aumentado su número durante el verano y el invierno salían instintivamente para buscar comida.

Raon estaba dentro de la habitación del comandante, para trabajar en una contramedida contra la ola.

"¿Cual es el número?"

“Se han visto al menos decenas de miles. Es solo mi sensación, pero creo que hay más que el año pasado”.

“No entiendo de dónde salen tantos cada año”.

Milland frunció el ceño y arrugó el papel en su mano.

“¿Cuál es su hora estimada de llegada?”

“A juzgar por su velocidad de movimiento, deberíamos comenzar a verlos desde los muros del castillo alrededor del amanecer en dos días”.

“¿Algún detalle?”

“Hubo muchos avistamientos de monstruos que pueden usar energía combativa. Guerreros trols de hielo, luchadores orcos y, en cuanto a los monstruos del Océano Norte, había mantakurns, asesinos ocstall e incluso krates. Y…”

El líder del primer grupo de exploración, Barty, enumeró los monstruos de élite que había identificado antes. Parecía que estaba acostumbrado a hacerlo, ya que su voz estaba llena de confianza.

“Hay muchos grados de élite”.

“Vamos a tener que arriesgar nuestras vidas otra vez”.

“Sí. Tenemos que prepararnos a conciencia”.

Milland asintió y se puso de pie.

"Oficial de mantenimiento."

"¡Sí!"

“Compruebe el estado de todas las puertas y murallas del castillo hasta el amanecer dentro de dos días. No se permiten errores”.

"¡Comprendido!"

"Oficial de Logística."

"¡Sí!"

“Revisad las armas y preparad rocas y aceite para arrojarlos sobre los muros del castillo”.

"¡Afirmativo!"

Asignó funciones a los oficiales que participaban en la conferencia, y la gente abandonó rápidamente la sala al recibir sus órdenes.

—Terian, tú tomarás el mando y supervisarás la operación en mi lugar.

"¡Sí!"

Una vez que el vicecomandante Terian se fue, Raon fue la única persona que quedó.

"Raón."

"Sí."

“¿Sabes algo sobre las olas?”

“Sí, hasta cierto punto.”

“Una oleada de tropas provoca innumerables bajas. La razón por la que seguimos enviando exploradores y expediciones es para reducir esas bajas tanto como sea posible”.

Los ojos serenos de Milland se tornaron amargos. La sombra que los cubría eran las emociones lastimeras del viejo general.

“Los muros de un castillo derrumbado pueden repararse y las puertas destruidas pueden reconstruirse. Sin embargo, los muertos nunca regresarán”.

“Entonces, los protegeré”.

—Sí. Por favor, protege a tantos soldados como puedas. Esa es tu misión y la de Dorian.

"Lo haré lo mejor que pueda."

"Gracias."

Raon se inclinó ante Milland y abandonó la conferencia. Parecía que Milland confiaba plenamente en él por la forma en que mantenía a todos con vida en todas las misiones y expediciones en las que había participado hasta el momento.

—¡Joven maestro! ¿Cómo te fue?

Dorian, que lo estaba esperando frente a la sede, corrió hacia él. A juzgar por la forma en que estaba empapado en sudor frío, parecía extremadamente nervioso.

“No hace falta que preguntes, es obvio. Nuestra misión es impedir que los monstruos escalen los muros del castillo y proteger a los soldados”.

"¡Oh, no!"

Dorian cayó de rodillas y golpeó el suelo.

La maldita ola. ¡El Rey de la Esencia se vengará del pastel de manzana que quedó atrás!

Al contrario que el aterrorizado Dorian, Wrath estaba hirviendo de ira helada.

"Estoy realmente muerto. ¿Cómo se supone que voy a sobrevivir a la ola?"

“Pero te dije hace un mes que la ola iba a ocurrir”.

“¡Pensé que íbamos a tener suerte! ¡Mi vida realmente se acabó!”

“Pensé que habías mejorado.”

Raon chasqueó la lengua y agarró a Dorian por el cuello.

“¿Eh? ¿Adónde vamos?”

“Los demás soldados estarán en peligro si sigues actuando así. Necesitas algo de educación mental por primera vez en mucho tiempo”.

“La educación M-mental sería…”

"Por supuesto, es jugar con mis Colmillos de la Locura ".

“¡Espera un momento! Ya me siento mejor…”

Raon sonrió fríamente y negó con la cabeza.

"No soy."

 

* * *

 

Escaneos de Reaper

[Traductor – Kyangi]

[Corrector de pruebas – Harley]

* * *

 

¡Ring ring ring ring!

 

El ensordecedor sonido de la campana anunció el amanecer.

Raon abrió lentamente los ojos de su meditación, con la espalda inclinada hacia la pared.

"Ellos están aquí."

Era la primera vez que escuchaba la alarma desde que había llegado al castillo de Habun. Sin embargo, el sonido urgente de la campana fue suficiente para adivinar la situación en el exterior.

"Joven maestro."

“Prepárate y sal.”

Raon tocó el hombro de Dorian y tomó su espada para salir.

"¡Muévete rápido!"

“¡Ah, maldita sea! ¡Todavía no he terminado mi mantenimiento!”

“¡Abran la armería!”

“¡Infantería y piqueros, adentrémonos en los muros del castillo!”

No eran solo los soldados, también los mecánicos y los herreros corrían con fervor, hasta el punto de sudar por el frío.

"Jaja..."

Raon recuperó el aliento y se dirigió a la muralla del castillo.

Puedo oler la sangre. La sangre correrá como un río hoy.

Wrath inhaló el aire frío y esbozó una sonrisa aterradora. Raon ignoró al autoproclamado rey demonio que quería vengar el pastel de carne y subió al muro del castillo.

 

Trago.

 

Tragó saliva, intentando humedecerse la boca seca.

La nieve acumulada durante la noche quedó cubierta por una ola azul y verde. Orcos, trolls, gnolls, topos tiburones, krates y shamirs. Fue realmente una marcha interminable de monstruos.

Los dedos de Raon temblaron ante el tremendo número que era difícil de contar, incluso con su excelente percepción.

El hedor de la locura y la glotonería de los monstruos le entumecía la nariz. La gente que se encontraba dentro del castillo era solo comida para ellos.

"¡Suspiro!"

“Ah…”

“¡E-es una locura!”

“¡Mierda! Nunca me acostumbraré a esto, no importa cuántas veces lo vea…”

Las manos de los soldados que se encontraban en los muros del castillo temblaban mientras sostenían sus armas y se mordían los labios. El miedo era claramente visible en sus ojos.

 

¡Retumbar!

 

La intensa energía combativa que provenía de los monstruos de élite, aproximadamente una cabeza más altos que los otros monstruos, hizo que los soldados temblaran aún más fuerte.

 

¡Sonido metálico!

 

El sonido de una espada desenvainada se escuchó desde el centro de los muros del castillo. Una energía auspiciosa se extendió desde la espada hasta el cielo. La locura que provenía de los monstruos se calmó y una determinación firme llenó ese lugar.

“¡No tenéis por qué tener miedo! ¡Esta es una prueba que cualquiera en el castillo de Habun puede superar! ¡Preparaos!”

"¡Póngase en fila!"

Era Milland. Levantaba la moral de los soldados desde la muralla del castillo y su majestuosa voz hacía temblar la tierra.

"Escuderos y piqueros, vayan al frente. Arqueros, ¡prepárense detrás de ellos!"

Alentados por la aparición personal del comandante, los soldados aliviaron sus cuerpos nerviosos y se prepararon.

"¡Listo!"

Milland no ordenó el ataque a pesar de presenciar la oleada de monstruos que llenaba el campo de nieve. Simplemente esperó, y esperó aún más.

Cuando el hedor a sangre y carne que provenía de los monstruos comenzó a llegar a las narices de los soldados, su espada estalló en llamas.

"¡Fuego!"

La tremenda energía fue disparada hacia el frente desde su espada plateada.

 

¡Baaam!

 

La espada de aura atravesó la línea del frente de los monstruos, y el sonido de las flechas de los exploradores y los arqueros resonó inmediatamente después.

 

¡Deseo!

 

Una lluvia plateada de flechas cayó del cielo azul profundo.

¡Pum!

¡Pum!

¡Pum! 

¡Pum!

Los monstruos se desplomaron hacia atrás al ser alcanzados por las flechas, pero la oleada no se detuvo. Pisando y mordiendo a sus compañeros, siguieron avanzando en masa hacia los muros del castillo.

"¡Fuego!"

Las flechas atravesaron el viento, disparadas desde ballestas y arcos rápidamente recargados. Incluso después de la segunda y tercera descarga de flechas, los monstruos no detuvieron su marcha. Comenzaron a correr hacia las murallas como locos.

“¡Kuaah!”

En el momento en que el ogro que finalmente logró llegar al castillo estaba a punto de aplastar la puerta con su enorme puño, la espada de Milland se volteó.

 

¡Golpe!

 

La espada, rodeada de energía astral, los cortó repetidamente para destrozar por completo a los ogros y orcos.

“¡Defended los muros del castillo! ¡No dejéis que los escalen!”

Alentados por su abrumador poder, los soldados blandieron sus espadas y clavaron sus lanzas en los monstruos del océano que trepaban por los muros del castillo.

Todos siguieron blandiendo sus armas y disparando sus flechas hasta que les dolieron los dedos, pero la locura de los monstruos no se detuvo. Treparon los muros helados del castillo como si fueran una llanura y blandieron sus garras glotonas.

"¡Jadear!"

Cuando el troll que saltó el muro del castillo estaba a punto de arrancarle la cabeza al soldado, Raon comenzó a moverse.

 

¡Barra oblicua!

 

Usó los Colmillos de la Locura para cortar el tobillo del troll y lo empujó debajo de la pared. Intentó hacer que el soldado se pusiera de pie, pero un montículo trepó usando un gancho justo al lado de él.

“¡Kieee!”

Cortó la cabeza del montículo cuando estaba a punto de clavar su lanza, luego se movió hacia la derecha y cortó el pecho de un orco que sostenía un hacha.

 

¡Auge!

 

Se escuchó un sonido explosivo. Cuando miró a su alrededor, un humo marrón se elevaba por las paredes del castillo. Era la niebla venenosa del monstruo marino Swellfish.

“¡Argh!”

“¡Kuaah!”

Al entrar en contacto con la niebla venenosa, los soldados se cubrieron la cabeza y dieron un paso atrás.

 

¡Golpe!

 

Raon corrió hacia la niebla venenosa y blandió su espada. El viento carmesí que venía de frente a la espada hizo retroceder la niebla venenosa hacia los orcos.

“¡Kuaaa!”

"¡Krrra!"

Los orcos que inhalaron la niebla venenosa comenzaron a rascarse la piel y cayeron por los muros del castillo.

"G-Gracias."

Raon asintió con la cabeza hacia el soldado expresando su gratitud, luego corrió hacia otro lugar de donde provenía un grito.

Tenía la sensación de que le esperaba un día muy largo.

 

* * *

 

La batalla que comenzó antes del amanecer continuó hasta que el sol se puso en la montaña occidental. La oleada de monstruos era verdaderamente interminable, lo que hizo que la gente se preguntara dónde podrían haberse escondido.

Los soldados que solían ser valientes en los muros del castillo ahora se tambaleaban por el frío y el cansancio, y los dedos de los arqueros que disparaban mecánicamente sus flechas ahora estaban cubiertos de sangre.

Los rostros de los espadachines y caballeros que usaban incansablemente su aura para defender los muros del castillo se volvieron amarillos debido al agotamiento del aura.

Todos se mordieron los labios diciendo que era la peor ola de la historia.

Irónicamente, la persona menos afectada en ese campo de batalla infernal fue Raon, que había estado en el castillo de Habun durante menos de tres meses.

El uso de técnicas de cultivo únicas como el Anillo de Fuego y el Cultivo de las Diez Mil Llamas para aliviar el agotamiento de su cuerpo y recuperar su aura le permitió pasear por el campo de batalla.

Los soldados que salvó fueron más de cien, y los monstruos que mató fueron cerca de trescientos.

 

¡Golpe!

 

Raon decapitó al troll que escalaba el muro del castillo y lo derribó.

"Jaja..."

Raon enderezó su rígida espalda. Aunque el sol se estaba poniendo, la batalla no había terminado. El hecho de que la situación se prolongara durante varios días la estaba convirtiendo en un verdadero infierno.

“¡Uryaaa!”

Dorian estaba arrojando los troncos que solía usar para hacer sufrir a los Snow Strikers en lugar de usar su espada.

Sabía que Dorian era bueno cargando objetos pesados, pero se dio cuenta de nuevo de lo fuerte que era. Los orcos y los montículos cayeron como hojas de otoño al ser golpeados por los troncos.

 

¡Golpe!

 

El sonido que hizo temblar la tierra se escuchó desde la puerta del castillo. Era Milland. Estaba masacrando a los monstruos que se precipitaban hacia la puerta del castillo con exactamente la misma expresión del principio.

Gracias a la firmeza del comandante que mantuvo la línea, no hubo daños en la puerta del castillo ni en los muros que la rodeaban.

Raon levantó la cabeza. El sol se estaba poniendo y la verdadera pelea estaba a punto de comenzar. Esperaba que todos pudieran resistir y luego se sacudió la sangre de la espada.

"Jaja."

Recuperó lentamente el aliento y usó el Anillo de Fuego . Cuando estaba a punto de moverse una vez más, una nueva presencia se sintió desde su océano de percepción.

Sólo los exploradores y algunos espadachines permanecieron en el borde exterior derecho, ya que los caballeros se habían retirado temporalmente para mantener sus armas y armaduras, y un objeto oscuro volaba hacia él.

'¿Qué es eso?'

Era un monstruo de apariencia extraña, cubierto de pelo negro y del tamaño de la cabeza de un troll. Corría hacia la muralla del castillo, como si llegar a ella fuera el único objetivo de su vida.

Nadie más le prestaba atención, como si ni siquiera sintieran su movimiento.

'Tengo un mal presentimiento sobre esto.'

El hecho de que fuera un monstruo que nunca había visto antes, y el hecho de que estuviera corriendo hacia el punto más débil actual, le dio un mal presentimiento.

 

¡Ruido sordo!

 

Raon pateó el suelo y corrió hacia los muros del castillo del lado derecho. Disparó su espada de aura hacia el monstruo negro.

 

¡Baam!

 

Aunque logró cortarlo antes de que llegara a la muralla del castillo, aparentemente fue demasiado tarde. Una energía siniestra que salió de su cuerpo dividido explotó justo después.

 

¡Retumbar!

 

La grieta que se extendió como una telaraña explotó y el muro del castillo se derrumbó desde el centro.

“¡Arrrgh!”

"¡Puaj!"

Alrededor de treinta soldados y espadachines que estaban en el muro comenzaron a gritar mientras caían al suelo lleno de la carne de los monstruos.

“¡Aaaaah!”

“¡M-mi pierna! ¡Mi pierna!”

"¡Oler!"

“¡S-sálvame! ¡Mi brazo se quedó atascado! ¡No puedo mover mi cuerpo!”

Gritos sangrientos salieron de los soldados que habían caído bajo los muros derrumbados del castillo, aquellos que no lograron aterrizar.

“¡Qué va!”

“¡No bajes!”

Cuando Raon estaba a punto de moverse, se escuchó la voz de Milland.

“¡La muralla del castillo aún no ha sido destruida! ¡Defiéndela! ¡Perseguir un objetivo menor resultará en una pérdida mayor!”

Se mordió el labio mientras miraba a los soldados caídos bajo los muros. Fue una decisión que tomó como comandante, no como simple espadachín o soldado.

Tenía razón. Si intentaban protegerlos, la muralla del castillo, que estaba medio derrumbada, quedaría destruida por completo.

'Pero yo…'

Mirando a los monstruos mostrando sus dientes, Raon blandió su espada.

Todos ellos eran sus compañeros de guerra, que habían estado en una misión con él anteriormente, y compañeros cuyas posturas había comprobado personalmente.

Por casualidad escuchó sus historias, y los objetivos que declararon con orgullo le palpitaban en el corazón.

"No soy un comandante."

La orden de Milland era salvar a tantos soldados como fuera posible. Raon decidió seguir la misión que le habían encomendado en primer lugar.

—¡Raón!

—¡Señor Raon!

Al oír las voces de Milland y Dorian golpeando su espalda, saltó por los muros del castillo.

¡Qué cabrón más loco!

La voz estridente de Wrath se burló.

'Tengo un plan.'

Frente a los miles de locos que ardían dentro de la oscuridad, Raon sonrió levemente.

"Espero crecer una vez que logre sobrevivir en este lugar".

…Realmente estás  loco.

____

Capítulo 130

Jajaja.

Raon contuvo el aliento, sintiendo la intención asesina de los monstruos apretando su corazón.

¿Cómo planeas sobrevivir?

'Abriré mis sentidos lo máximo que pueda y lucharé.'

A veces, no podrás mover tu cuerpo a pesar de haberlo sentido, especialmente cuando estás protegiendo a los que están detrás de ti.

Raon echó un vistazo hacia atrás. Nadie estaba en condiciones de luchar porque fueron afectados por la explosión antes de caer.

¿Por fin te diste cuenta de la estupidez de lo que acabas de hacer? No podrás evitar la muerte de un perro.

"No lo sabrás hasta que lo intentes."

El Rey de la Esencia nunca miente. Mientras no bloquees a un bando, no podrás protegerlos a todos. ¡Qué tipo tan patético, por haber seguido tu afecto!

Los monstruos del océano comenzaron a correr hacia ellos, como si estuvieran escuchando a Wrath.

'Patético, ¿eh...?'

Raon se rió entre dientes y disparó una espada de aura. La espada carmesí dibujó una media luna para destrozar al grupo de monstruos del océano por la mitad.

-Tienes razón en eso.

En su vida anterior, vio a innumerables personas motivadas por el afecto morir como resultado, e incluso había usado eso para sus asesinatos. Sin embargo, no se arrepentía. Después de todo, él era actualmente el espadachín Raon Zieghart, y no el asesino Raon.

'Esperaré.'

Abrió el océano de la percepción y reunió el aura del Cultivo de las Diez Mil Llamas . Como ya había saltado, decidió luchar con todas sus fuerzas hasta salvarlos.

No bastará con aguantar. Entrega tu cuerpo al Rey de la Esencia. Congelaré a todos esos monstruos y salvaré a los humanos.

"¿Era ese tu objetivo? Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que mostraste tu verdadera naturaleza".

Ese ha sido el único propósito del Rey de la Esencia desde el principio…

'Permanece en silencio para que pueda concentrarme.'

—¡Señor Raon! ¡Esquiva!

Raon blandió su espada, ignorando la propuesta de Wrath, y Dorian gritó para advertirle. Cuando levantó la vista, una gran roca caía de la mano de Dorian.

 

¡Golpe!

 

La roca se estrelló contra el suelo y se convirtió en una pared que bloqueó el lado derecho.

“¡Adiós!”

Dorian pateó los restos del muro destruido del castillo encima para hacer el muro un poco más alto.

"Así que aquello no era un subespacio común y corriente".

No solo tenía una gran capacidad, sino que también parecía tener la capacidad de aligerar temporalmente el peso del objeto al sacarlo. Un bolsillo así debería tener al menos una calificación única.

—Te lo dije, ¿no? ¡Todo tiene su utilidad! ¡Así es como se debe utilizar una roca!

"Eh…"

Raon se rió amargamente. Parecía que Dorian aún recordaba cómo lo regañaron por llevar una roca.

“¡E-esto es todo lo que puedo hacer! ¡Por favor, resiste a toda costa!”

Dorian sonrió torpemente y le levantó el pulgar.

"Todo bien gracias."

Eso fue suficiente.

Como el lado derecho estaba bloqueado por el centro, el lado izquierdo y el lado derecho, solo quedaban dos direcciones que necesitaba defender. Era incomparablemente más fácil que al principio.

¿Acaba de usar la roca de esta manera? ¡Argh!

Wrath parecía estar perdiendo la cabeza ante lo absurdo de las acciones de Dorian mientras lo miraba.

"¡Venir!"

Raon dio un paso adelante y usó su aura para rugir.

“¡Krr!”

“¡Kiee!”

“¡Krrr!”

El rugido feroz hizo que los monstruos se estremecieran por un momento, pero pronto comenzaron a correr hacia él con hambre y locura.

“¡Krra!”

El primero que se abalanzó sobre él fue un orco. Blandió su hacha oxidada hacia su cabeza, pero Raon lo rechazó con los Colmillos de la Locura y decapitó al orco.

“¡Kiee!”

Un garrote de hierro del montículo le siguió, apuntando a la cabeza. Sin embargo, Raon giró la parte superior del cuerpo y blandió su espada para cortar el montículo por la mitad.

 

¡Barra oblicua!

 

Entre la sangre que brotaba del montículo, un hacha mortal se precipitó hacia él. Fue el ataque sorpresa de un guerrero orco que había estado esperando una oportunidad desde atrás.

 

¡Sonido metálico!

 

Sostuvo la espada horizontalmente para bloquear, y el segundo ataque del luchador orco siguió inmediatamente después como un rayo.

"Esto es aterrador aunque sabía que iba a pasar".

Aunque comprendía todos los movimientos del guerrero orco gracias al océano de la percepción, aún sentía escalofríos por la espalda ante su intención asesina. Su energía combativa y su espíritu de lucha eran más feroces que su poder.

 

¡Crujir!

 

Raon hizo girar su espada, que brillaba con el color blanco de la nieve fría. La hoja giró como un molino de viento y rebotó en el hacha.

 

Raon detuvo la espada en la parte inferior y la cortó hacia arriba. El guerrero orco intentó detener la espada con energía combativa, pero eso no fue suficiente para detener el ataque.

 

¡Barra oblicua!

 

El pecho del luchador orco se dividió en diagonal y se desplomó hacia atrás con los ojos blancos.

"Tsk."

Raon chasqueó la lengua.

"Ni siquiera tengo tiempo para recuperar el aliento."

Vibración desde el suelo y una sombra que descendía. Un troll de hielo caía desde arriba y un topo tiburón emergía del suelo.

 

¡Zumbido!

 

 Tiró de la espada hacia atrás para clavarla como si fuera una lanza. En el momento en que el topo tiburón surgió del suelo y el trol de hielo cayó, la llama que brotó de la hoja envolvió a los dos monstruos.

"Kr ...

"Kieee..."

Los monstruos se congelaron de miedo al presenciar la flor de llama borrando la noche.

“¡Kieek!”

Se oyeron unos ruidos espantosos desde atrás. Era el grito de un monstruo marino, un orco, que parecía un pulpo. Como era de esperar de un monstruo inteligente, enviaba instrucciones con sus tentáculos.

 

¡Retumbar!

 

Los monstruos comenzaron a correr de inmediato, apuntando a los soldados indefensos detrás de Raon en lugar de a él mismo.

"Maldita sea."

Raon se mordió el labio. Los soldados estaban distrayendo a los monstruos en los muros del castillo, pero no era suficiente porque eran demasiados. Tampoco podía esperar la ayuda de Milland, ya que el castillo podría derrumbarse en el momento en que abandonara el centro.

"Tengo que hacer esto solo."

Hizo resonar los anillos de fuego y abrió el océano de la percepción tanto como pudo. Usando el Cultivo de las Diez Mil Llamas , pisoteó el suelo y empujó su espada, rodeado de llamas furiosas.

Los Colmillos de la Locura destrozaron al orco en pedazos, y la Espada Conexión Estelar cortó las extremidades del trol.

Raon lanzó el Cultivo de las Diez Mil Llamas hacia la ola verde que se extendía. El aliento de las llamas se extendió en un semicírculo para derretir a los monstruos que tenía frente a él.

"Jaja."

Raon respiró con fuerza. Aunque su cuerpo se estaba agotando, su mente y sus sentidos se estaban aclarando cada vez más. Podía sentir que su mente dominaba su cuerpo después de tanto tiempo.

 

¡Retumbar!

 

El muro creado por Dorian tembló. El monstruo marino con enormes pinzas, un krate, estalló rompiendo la roca en pedazos.

Parecía que las rocas que caían como una catapulta estaban a punto de aplastar a los soldados heridos. Raon se mordió el labio y golpeó con los Colmillos de la Locura . La hoja se curvó ferozmente para derribar las pilas de piedras, y Raon sacó la Espada del Réquiem con su mano izquierda al mismo tiempo.

Un solo golpe con una energía espantosa fue suficiente para reventar las cabezas de los krates a pesar de sus robustos caparazones.

“¡Kieek!”

La voz de Orcus se escuchó nuevamente desde atrás.

'Esta aquí.'

Apuntando a la ola que emergía del océano de la percepción, Raon cortó con su espada caliente. La hoja de aura carmesí cortó el aire nocturno y cortó al pulpo azul por la mitad.

“No pasarás hasta que me derrotes.”

Raon cruzó las dos espadas y pisoteó el suelo. Corrientes carmesíes brotaron del suelo agrietado.

 

* * *

 

Escaneos de Reaper

[Traductor – Kyangi]

[Corrector de pruebas – Harley]

* * *

 

Milland entrecerró los ojos, mirando a Raon abrumando a miles de monstruos por su cuenta.

Él pensó que era una bravuconería temeraria.

Sólo podía considerarlo como el exceso de confianza de un novato después de lograr pequeñas victorias.

Porque era prácticamente imposible proteger a treinta soldados heridos en ese lugar infernal.

Sin embargo, Raon logró resistir. Dorian lo ayudó bloqueando su lado derecho con una roca, pero logró defenderse de los incesantes ataques de los monstruos.

Sin siquiera respirar adecuadamente, mató a los orcos, quemó a los trolls y destruyó a los krates para demostrar su destreza incomparable.

Gracias a su perfecta defensa, ni un cabello resultó dañado en los soldados, que se desplomaron indefensos.

'Sus sentidos no son normales.'

Sentidos que superan su destreza.

La percepción de Raon estaba a un nivel superior a su poder. La prudente esgrima basada en sus agudos sentidos se convirtió en un grueso muro para proteger a los soldados.

"Y cada vez se hace más fuerte."

Estaba aprovechando la terrible situación como una oportunidad para crecer. Era la primera vez que Milland presenciaba un caso así en las decenas de años que llevaba defendiendo el castillo de Habun.

—¡Kellan!

Sin apartar la vista de la espalda de Raon, Milland llamó a Kellan, el capitán de la Orden de Caballeros del Zorro Nocturno.

"¡Sí!"

“Salven a los soldados heridos”.

"Perdón pero…"

"Esta bien."

Milland asintió, mirando a Raon, quien logró matar a Orcus con su espada de aura.

"Él mantendrá la línea. ¡Baja y salva a los heridos!"

Milland agarró su espada. El vigor regresó a su antiguo cuerpo después de ver a Raon lograr lo imposible.

 

¡Baam!

 

El poderoso ataque que salió de su espada acabó con todos los monstruos que tenía frente a él.

"¡Mantente firme!"

Un calor poderoso emergió de su espada que perforaba hacia el cielo. Al presenciar la luz que conectaba la espada con la luna, los ojos de los soldados se tiñeron del mismo color.

“La noche terminará. ¡Sigue defendiendo tu posición y derrótalos!”

 

* * *

 

"¿Ya ni siquiera puedes controlar correctamente un cráneo explosivo? Tus habilidades están oxidadas".

El hombre de túnica azul se burló, mirando el muro del castillo derrumbándose desde el medio.

"Mi control era lo suficientemente perfecto como para engañar incluso a Milland. Era el tipo que disparó la espada de aura el que tenía sentidos extraordinarios".

“¿Qué clase de excusa…hmm?”

Él se rió, mirando al espadachín rubio que saltó de los muros del castillo.

-¿Qué le pasa a ese loco?

"Es él."

"¿Qué?"

“Ese joven es el que activó mi habilidad de detección de peligros y cortó el cráneo explosivo hace un momento”.

"Mmm…"

El hombre vestido de azul entrecerró los ojos al oír eso.

"Pero no parece nada especial".

"Verás."

Eso fue lo último que dijo el hombre de túnica negra, y el hombre de túnica azul arrugó la nariz y fijó su mirada en Raon.

"Parece un novato imprudente".

Era bastante fuerte para su edad y muy valiente, pero no parecía más especial que eso.

“Un tipo de ese nivel… ¿hmm?”

El hombre vestido de azul dejó de hablar y abrió mucho los ojos.

'¿Qué?'

El ataque del guerrero orco usando el cadáver del montículo fue perfecto, pero lo rechazó como si ya lo supiera.

Lo extraño fue que siguió sucediendo después de eso. Orcos, troles e incluso krates: él sabía a dónde apuntaban sus ataques y los remataba de un solo golpe. Sus sentidos eran tan agudos que podría decirse que era misterioso.

“…Sus sentidos superan con creces su destreza. ¿Cómo es eso posible?”

"Si no tuviera la habilidad de detección de peligros del chamán trol, él ya me habría localizado".

“Hmm, su habilidad con la espada también es extremadamente letal. Una muerte por golpe. Qué tipo tan peculiar, que usa una técnica tan letal mientras protege a otros”.

“Y eso no es todo”.

El hombre vestido de negro señaló a Raon y le dijo que mirara más de cerca.

"¡Jadear!"

El hombre vestido de azul observó a Raon mientras se rascaba la barbilla, dejando escapar un jadeo sordo.

“N-no puede ser, ¿lo hizo ahora mismo…?”

“Sí, en este preciso momento se está volviendo más fuerte”.

La voz del hombre vestido de negro era baja, tan baja como el barro.

 

* * *

 

El orco atacó con su hacha. Raon leyó la corriente y cortó al orco y al hacha al mismo tiempo.

Un oso lobo blandió sus garras. Raon desvió el golpe y le cortó el cuello.

Un guerrero troll de hielo rugió y se abalanzó sobre él. Su enorme puño brillaba con energía combativa.

Después de seis enfrentamientos, se creó una pequeña abertura en su energía combativa. Raon usó el Cultivo de las Diez Mil Llamas para empujar hacia la abertura, reventando el corazón del guerrero trol y colapsando de rodillas.

No miraba con los ojos. El océano de la percepción. Raon leía los movimientos de sus enemigos con la ola de hielo creada por su mente.

Raon se estremeció.

Su concentración estaba en su punto máximo, como la mina de un lápiz después de ser afilada una y otra vez.

La respiración del enemigo, el movimiento de sus músculos eran claramente visibles a sus ojos.

Él cortó, cortó y cortó otra vez.

Cada vez que los monstruos caían como fichas de dominó, cada vez que los soldados detrás de él desaparecían, su mente se llenaba de alegría, como si se le hubiera liberado un grillete.

Le reventó el pecho al tiburón topo antes de que éste surgiera del suelo.

Decapitó al cangrejo antes de que endureciera su caparazón.

Cortó un Mantakurn del tamaño de la puerta del castillo de un solo golpe.

Su mente exultante latía con fuerza su corazón.

Lo que consideraba imposible se hizo posible.

No había nada que la espada mortal no pudiera cortar, y no había ningún lugar que sus pies extendidos no pudieran alcanzar.

El cielo cambiaba cada vez que la sangre roja cubría su vista.

La luz brillante regresó al oscuro cielo nocturno y la luna llena salió una vez más.

Y cuando finalmente se puso esa luna llena, no quedó ni un solo monstruo frente a él.

Raon finalmente levantó la cabeza.

El crepúsculo brillaba sobre la tierra ensangrentada, y una montaña de cadáveres se amontonaba bajo esa luz auspiciosa.

 

[…un poder abrumador.]

 

[…un enfoque extremo.]

 

[ El glaciar ha sido…]

Raon se desplomó, mirando el sol dorado naciente en lugar de los mensajes.

____