C136, 137, 138, 139, 140
Capítulo 136
Raon bajó su espada y la Singularidad de la Llama se alejó revoloteando como hojas en el viento.
El enorme cuerpo del señor de los trolls de hielo, que cubría la luz de la luna, se arrodilló sobre la llama que se apagaba. Un agujero oscuro permaneció en el lado izquierdo de su pecho, donde la lanza de fuego lo había atravesado.
Tsssh.
Como si el tiempo estuviera fluyendo hacia atrás, la piel y la carne del señor de los trolls de hielo se estaban regenerando. Era una cantidad escandalosa de regeneración, digna del señor, pero no tenía sentido. Después de todo, su corazón ya estaba destrozado por la Singularidad de la Llama .
"Kr ...
Raon miró al señor de los trolls de hielo a los ojos. La vitalidad abandonaba sus pupilas blancas, como la nieve perpetua.
'No estoy seguro.'
Parecía que el señor de los trolls de hielo estaba resentido con él, o quería vivir, o...
Le estaba agradeciendo, aunque quizás eso haya sido solo su imaginación.
“Te concederé una muerte sin dolor”.
“¡Krr!”
Raon levantó su espada una vez más. Cuando estaba a punto de decapitarlo para aliviar su dolor, el señor de los trolls de hielo se puso de pie con la barbilla temblorosa.
"Kr ...
Estaba de pie, confiado, sobre sus dos patas y con los puños cerrados, como si quisiera seguir luchando hasta el final. La resolución del monstruo era que lucharía hasta el final sin arrodillarse, como corresponde a un verdadero rey.
"Maravilloso."
Raon lo admiraba desde lo más profundo de su corazón. Nunca pensó que sentiría lo mismo por un monstruo.
“¡Krrrra!”
El señor troll de hielo rugió y se abalanzó sobre él. Estaba perdiendo el equilibrio ligeramente, como un bebé que acaba de empezar a caminar, pero no se cayó.
Raon cortó para no empañar su resolución. La distante espada de Ziegharts le quitó la vida al señor de los trolls de hielo.
“¡Krr!”
Los gruesos labios del señor de los trolls de hielo se curvaron hacia arriba. Definitivamente estaba sonriendo. No era solo la imaginación de Raon: el señor de los trolls de hielo realmente le estaba agradeciendo.
“¡Kwaaaa!”
“¡Krrrr!”
"¡Kieeee!"
Al oír su último rugido, los monstruos desistieron de luchar y se retiraron. Se dispersaron en todas direcciones para huir lo más rápido que pudieron.
“Como rey, hasta el final…”
Tal como dijo, el señor trol de hielo murió como rey, hasta un punto en el que Raon se sintió avergonzado.
'Adiós.'
Raon cerró los ojos, deseando que reencarnara en un lugar mejor, tal como él lo hizo.
Era un verdadero rey, uno que no había visto en mucho tiempo.
Cuando abrió los ojos una vez más, Wrath estaba mirando el cadáver del señor trol de hielo.
Este troll es más joven que tú si lo conviertes a la edad de un humano. Sin embargo, ya sabía lo que tenía que hacer. Realmente era adecuado para el título de "rey".
'Sí.'
Se nota en este joven troll, que nació y murió como rey aunque no tenía nada. Independientemente de la raza, un rey no se hace, se nace.
Wrath se giró para encontrarse con los ojos de Raon.
…es lo que solía pensar.
'¿Solías pensar?'
Sí. Pero cambié de opinión después de verte.
'¿Qué quieres decir?'
La primera vez que te vi, la cantidad de cualidades de un rey que podía percibir en ti eran menores que las chispas de chocolate en una galleta de chocolate. Sin embargo, has cambiado. No es solo tu poder, sino que el nivel de tu alma ha cambiado.
Los ojos de Wrath brillaron como zafiros.
Así como un artesano hace una olla de barro, las cualidades de un rey se forjan dentro de tu alma.
'Las cualidades de un rey…'
Sin embargo, no parece que tengas intención de convertirte en uno.
-Tienes razón. Nunca había pensado en eso.
Nació como el nieto de Zieghart, pero no podía pensar en suceder a la Casa. Solo quería sacar provecho de ellos y hacer felices a Sylvia y a las criadas.
La mente de un plebeyo con las cualidades del rey, qué interesante. Será divertido ver cómo tus cualidades crecerán y cambiarán, y cómo tu mente se alterará en el futuro. Porque no hay nadie como tú, ni siquiera en Devildom.
—Entonces, ¿no vas a tomar posesión de mi cuerpo? ¿Estás admitiendo tu derrota?
¡N-tonterías! ¡Solo dije que eres interesante! ¡Nunca dije que no te voy a quitar tu mente y tu cuerpo!
Wrath gritó, luchando con sus brazos cortos.
¡Una vez que el Rey de la Esencia se fija como objetivo algo, no estaré satisfecho hasta que lo consiga! ¡El Rey de la Esencia te quitará el cuerpo por cualquier medio necesario!
'Ah bien.'
Mientras estamos en ese tema, el temperamento del Rey de la Esencia es similar al de ese niño troll. Soy el verdadero rey que salva a mis subordinados incluso si estoy en peligro. La única diferencia es que el poder del Rey de la Esencia no pierde ante nadie... ¿P-Por qué me miras así?
Wrath se estremeció al notar la mirada helada de Raon.
'Incluso ahora, todavía quieres alardear y parlotear sobre ti mismo...'
—¡Señor Raon!
Mientras Raon sacudía la cabeza en dirección a Wrath, Dorian corrió hacia él. Tenía el brazo roto, todo el cuerpo cubierto de moretones y su armadura estaba hecha jirones.
"Tú…"
Pensó que Dorian se mantenía bastante firme, pero no era así. Luchó hasta la muerte para ganar tiempo.
"En serio, no puedo alcanzarte. Realmente mataste al Demonio de Hielo Voraz y al Demonio Chamánico Azul, e incluso al señor después de eso. En comparación, me rompí el brazo por pelear solo con el señor".
Dorian sollozó, agarrándose el brazo roto.
“¿Qué te pasó? ¿Por qué te pusiste a la defensiva?”
"Eso es…"
Se acarició el bolsillo del vientre, incapaz de responder de inmediato.
—Sabes, la última vez luchaste contra el Demonio delirante de Sangre.
"Sí."
Aunque él simplemente resistió, en lugar de luchar.
“Me sentí muy frustrada cuando me escapé en ese entonces. Sentí que se me partía el corazón. Tenía miedo de que me hicieran daño físico, pero tenía aún más miedo de que me hicieran daño en el corazón. Por eso me prometí que nunca me escaparía dejando atrás a mi compañero”.
“¿Y esta vez lo conservaste?”
"Sí…"
Dorian bajó la cabeza avergonzado.
“Ya veo. Fuiste de mucha ayuda.”
Raon le sonrió a Dorian. Su pecho se sentía cálido por sus sinceros sentimientos. Era la primera vez que lo ayudaban, pero no se sentía nada mal.
"Y usted también."
Giró la cabeza para mirar a Edquill, que estaba de pie a un lado torpemente. Su condición era incluso peor que la de Dorian. Su armadura estaba cubierta de sangre y el hueso de su pierna estaba completamente destrozado.
"…Fue un placer."
"¿Placer?"
Edquill de repente se volvió educado, aunque solía murmurar que quería matarlo después.
“Sólo lo hice porque quería, así que no tienes por qué preocuparte”.
Hizo una reverencia cortés y regresó al castillo. A juzgar por sus ojos inmaculados, parecía que algo había cambiado realmente en su mente.
“¡Grita el nombre de nuestro héroe!”
Desde lo alto de la puerta del castillo, Terian gritó, sosteniendo su espada ensangrentada en alto.
“¡Guauuu!”
—¡Raon! ¡Raon! ¡Raon!
Los soldados gritaron el nombre de Raon al unísono. Todo el castillo de Habun tembló con su nombre.
Raon apretó el puño.
'Mi nombre…'
Parecía que el nombre que nunca podría revelar, el nombre que tuvo que ocultar todo el tiempo, se estaba extendiendo por todo el mundo. La emoción hizo que su corazón latiera con fuerza.
"Vamos."
Cuando se abrazó el pecho y estaba a punto de regresar al castillo de Habun, aparecieron mensajes ante sus ojos.
[Has logrado grandes logros.]
[Tu nivel del alma ha aumentado.]
[La regeneración ha aumentado drásticamente.]
[Se ha creado el título.]
[Todas las estadísticas han aumentado en 3.]
[ El rango de Iron Will ha aumentado.]
¿Por qué hay tantos?
* * *
Escaneos de Reaper
[Traductor – Kyangi]
[Corrector de pruebas – Harley]
* * *
Montaña Rushine, al oeste de la Casa Robert.
Bajo la montaña famosa por su espléndido paisaje, había un espacio subterráneo del que nadie sabía nada. En medio de ese espacio, que era más oscuro que la noche, unos quinientos niños estaban arrodillados con los ojos cerrados.
Tenían las manos juntas como si estuvieran rezando, pero un sudor frío seguía corriendo por sus frentes y espaldas.
"Eh…"
“Ah…”
"Bueno…"
Los niños, que lo soportaban mordiéndose los labios, empezaron a desplomarse uno tras otro. Sangraban por los ojos, la nariz o los oídos y todo su cuerpo temblaba.
Los hombres enmascarados que observaban desde un costado tomaron al niño y desaparecieron en algún lugar cada vez que uno se desplomaba.
Los niños se desplomaban cada vez con más frecuencia a medida que pasaba el tiempo, y al final solo quedaron 108.
El hombre alto y enmascarado que los observaba desde el centro caminó hasta el piso superior, donde podía contemplar todo el espacio.
Derus Robert, con su cabello plateado que parecía un campo de nieve y le caía hasta la espalda, observaba con una copa de vino en la mano. Aunque había pasado mucho tiempo, parecía aún más joven y animado que antes.
“El lavado de cerebro ha terminado”.
El hombre enmascarado se arrodilló y le hizo una reverencia.
“Entonces, hay 108.”
Los 108 niños se reflejaron en los distantes alumnos de Derus.
“Sí, hay más de los que esperábamos. Esta vez los perros serán más útiles”.
“Reducir el número a la mitad.”
"¿Indulto?"
"No necesito gentuza. Lo que necesito son perros de caza que puedan mostrar sus colmillos contra los amos".
Sonrió, mirando a los niños sangrando por la boca. La sonrisa seca, carente de emoción, me puso la piel de gallina.
“¿C-cómo reduciremos el número?”
“Ese es tu trabajo. No es algo de lo que deba preocuparme”.
Los ojos azules de Derus brillaron ferozmente.
“¡Le pido perdón!”
El hombre enmascarado golpeó su cabeza contra el suelo para pedir perdón. La sangre goteaba de su frente.
“¿Les diste de comer los gusanos de la ira?”
“¡Sí! ¡Les dimos de comer a los mejorados para que no se liberen del lavado de cerebro como a Raon!”
—Raon, Raon…
A diferencia del mismo nombre febril que resonó en el castillo de Habun, una voz fría aplastó ese nombre.
“Fue bastante útil.”
Derus frunció el ceño y miró la cicatriz que tenía en el dorso de su mano derecha. Las habilidades de Raon eran las mejores entre todos los perros de caza que había criado hasta el momento.
Si tan solo no hubiera deshecho el lavado de cerebro por sí solo. Tenía las habilidades para matar a los ejecutivos más importantes de los Seis Reyes, por lo que perderlo fue una pena en muchos sentidos.
¡Psh!
Mientras pensaba en Raon, la cicatriz de su mano derecha se abrió y sangre pegajosa cayó al suelo.
“¡¡Maestro!”
El hombre enmascarado se levantó rápidamente y estaba a punto de correr hacia él cuando Derus abrió la cicatriz él solo y sonrió.
—Mira esto. Raon me clavó el colmillo mientras moría. Deberás criar a esos niños para que crezcan como él.
La oscuridad surgió de los ojos azules de Derus.
“Se convertirán en los perros de caza que podrán clavar sus colmillos en el cuello del enemigo y morir con una sonrisa por mi causa”.
* * *
Milland y la fuerza de ataque siguieron corriendo sin descanso, pero el sol ya había salido hacía mucho tiempo. Cuando finalmente llegaron al campo de nieve desde donde podían ver el castillo de Habun desde lejos, docenas de monstruos se precipitaron hacia ellos.
—¡Keuh! ¡Prepárense para la batalla!
Se mordió el labio con ansiedad y ordenó luchar, pero parecía que los monstruos no tenían intenciones de luchar ya que se dispersaron por todas partes sin siquiera mirar atrás.
Finalmente se dio cuenta de las condiciones en las que se encontraban los monstruos. Sus cuerpos estaban cubiertos de sangre, sus manos estaban vacías y sus ojos estaban llenos de angustia. Era la apariencia clásica de los remanentes.
'¿Qué es eso?'
Milland frunció el ceño mientras observaba a los monstruos que huían a toda prisa. Aunque había vivido allí durante decenas de años, era la primera vez que presenciaba algo así.
“…Sigamos adelante. ¡Corramos a toda velocidad!”
Ocultando su expresión confusa, les ordenó que se fueran una vez más.
"¡Comprendido!"
Como la fuerza de ataque también estaba ansiosa, rápidamente comenzaron a correr hacia el castillo de Habun.
Como el grupo estaba formado por élites, Milland y la fuerza de ataque lograron llegar al castillo de Habun antes del mediodía. Sin embargo, las condiciones eran completamente diferentes a las que habían imaginado.
Los muros del castillo no fueron destruidos y bajo ellos había innumerables monstruos muertos. Por otro lado, no pudieron encontrar el cadáver de un solo soldado.
"¿Q-qué es esto?"
"Que pasó aquí…?"
“¿¡Qué diablos pasó esta vez!?”
La fuerza de ataque entró al castillo con piernas temblorosas.
—¡Comandante! ¡Mire hacia aquí!
Barty, el primer líder del grupo de exploración, gritó cuando Milland caminaba mientras miraba a su alrededor. Al seguirlo, había un cadáver de un monstruo que era dos veces más grande que un troll de hielo promedio.
—¡E-este es! ¡Es el señor de los trolls de hielo!
—Entonces, era una trampa después de todo. Pero, ¿quién podría haber…?
—¡Comandante! ¡Aquí hay un demonio del Edén!
“¡Hay otro aquí! ¡Es el Demonio de Hielo Voraz!”
Los ojos de los exploradores se abrieron de par en par con asombro al encontrar los cadáveres del Demonio de Hielo Voraz y el Demonio Chamánico Azul.
“¿Un señor trol de hielo, el demonio de hielo voraz y el demonio chamánico azul?”
Milland tragó saliva con fuerza, mirando a los tres monstruos uno tras otro.
"¿Que pasó aquí?"
Había cadáveres de dos demonios de Edén, un señor trol de hielo e incontables monstruos. Sin embargo, no se veían cadáveres ni carne humana por ningún lado.
Podía entender que era una trampa de Edén, pero ni siquiera podía empezar a entender cómo lograron sobrevivir contra ellos.
"Vamos por ahora."
Milland recuperó el aliento y se dirigió hacia la puerta del castillo. Se oían gritos y vítores desde el interior. Cuando intentó escuchar con más atención, gritaban el nombre de alguien.
—¿Raón?
Era Raon. Su nombre resonó hasta llegar al cielo.
* * *
Después de escuchar lo que sucedió durante la noche, Milland y los oficiales sentados en la sala de conferencias se quedaron en blanco, con los ojos temblando.
“¿Cómo pudo pasar esto en mi vida?”
—Lo sé, ¿verdad? ¿Eden y un señor trol de hielo atacaron, pero no hubo víctimas? Parece un sueño. ¡Debe ser la bendición del dios de la guerra!
"No es la bendición del dios de la guerra, sino la bendición de Raon. Esta vez, una vez más, lo hizo todo por su cuenta".
“¿En serio se rompió un brazo por matar al Demonio de Hielo Voraz, al Demonio Chamánico Azul y al Señor de los Troles de Hielo? Es un verdadero monstruo”.
Los oficiales elogiaron con asombro la destreza y la estrategia de Raon.
“Pase lo que pase, al final ganamos. ¡Festival! ¡Es hora de un festival, durante tres días y tres noches!”
“¿Crees que tres días y tres noches son suficientes? ¡Deberíamos hacer que sea una semana entera!”
—Así es. ¡No volveremos a tener un día como este en toda nuestra vida!
Como era obvio que no habría ningún monstruo por un tiempo, los oficiales levantaron las manos y dijeron que debían celebrar un festival de inmediato.
“Hay algo que debemos hacer antes del festival”.
Milland silenció la sala de conferencias; la atmósfera se había vuelto tan ruidosa como la de un mercado.
"Eso sería…"
“Estás elogiando a Raon, pero no todo lo que le damos son vítores, ¿verdad?”
“¡P-por supuesto que no!”
“¡Tenemos que darle el mejor premio y el oro!”
Los oficiales asintieron inmediatamente.
—Así es. La razón por la que estoy vivo ahora es gracias a Raon.
Terian, quien le contó sobre la pelea de Raon, sonrió ampliamente.
“Entonces podemos hacerlo corto.”
Milland golpeó la mesa y sus ojos brillaron.
"Estoy pensando en darle la reliquia del castillo de Habun".
____
Capítulo 137
“¿Una reliquia?”
“Por reliquia, te refieres a…”
"Errar…"
Las miradas de los oficiales se concentraron en la Espada Nevada que colgaba de la cintura de Milland, ya que ese era el tesoro heredado del Castillo Habun.
“¿E-Estás tratando de nombrar a Raon como el próximo castellano?”
“Eso es un poco…”
“Debería requerirse más reflexión…”
La Espada de la Nieve era el símbolo del castellano de Habun. Concederle esa espada prácticamente significaba que reconocía a Raon como su sucesor.
Los oficiales miraron a Terian con ojos temblorosos, pero él sorbió su té tranquilamente.
“¿Qué tonterías estás diciendo?”
Milland frunció el ceño y miró a los oficiales.
"Esta espada no es una reliquia, sino un símbolo. Le estoy dando a Raon algo más".
"¿Algo más?"
"Este."
Sacó una armadura fina y blanca como la nieve y la puso sobre la mesa. Brillaba como una estrella, con una gema verde incrustada en el centro.
“¡Ah!”
“¡E-esto es lo que quisiste decir!”
—Sí. Esta es la armadura interior hecha con la piedra mágica de un señor orco, la Armadura del Espíritu Blanco.
La armadura interior era una armadura que se usaba dentro de la ropa. Los soldados solían usarla, ya que la delgada armadura era capaz de defenderse de las cuchillas que la perforaban.
"Para los forasteros, es un objeto más valioso que la Espada de la Nieve, que es solo un símbolo. Sin embargo, pensé que debería recompensarlo al menos con esta cantidad, considerando sus hazañas".
Milland acarició suavemente la armadura del Espíritu Blanco.
"Él no se cuida a sí mismo. Solo me sentiré aliviada cuando use esto".
"Estoy de acuerdo."
Terian sonrió alegremente y levantó la mano.
“A nosotros tampoco nos importa.”
“Dado que el castillo habría sido aniquilado si no fuera por Raon, cualquier recompensa no sería suficiente”.
“La armadura del Espíritu Blanco sería el mejor regalo para el niño”.
Dado que el propietario actual y futuro de la armadura del Espíritu Blanco estuvieron de acuerdo, los oficiales también asintieron con una sonrisa.
“Entonces, ya está decidido y creo que lo mejor sería celebrar el festival durante unos cinco días. Sin embargo, en lugar de empezar ahora mismo, deberíamos esperar una semana aproximadamente…”
"¿Puedo decir algo?"
El líder de los Snow Strikers, Edquill, levantó la mano a pesar de haber permanecido en silencio.
"¿Qué es?"
"Se trata de Sir Raon".
—¿Señor Raon?
—¿Dijo Sir Raon?
Cuando de repente lo llamó señor, los ojos de los oficiales se abrieron de par en par.
-¿No dijiste que era un mercenario?
"…Sí, lo hice."
“Es posible que exista un genio así entre los mercenarios, pero las artes marciales que utilizaba no eran algo común. Era una habilidad con la espada desarrollada durante un largo período de tiempo, un arte marcial que un mercenario normal no podría adquirir”.
“¿Estás cuestionando su identidad?”
“Lo que digo es que debemos dejarlo claro”.
"Mmm…"
Milland se lamió los labios y miró a Edquill. A juzgar por sus ojos pacíficos, no estaba tratando de atacarlo, sino solo de confirmarlo.
“También tengo bastante curiosidad por eso”.
El capitán mercenario Lobo, Beto, juntó los dedos de su mano para cubrirse la cabeza y luego rió disimuladamente.
—Porque ya todos sabemos que Raon no es un mercenario.
"Mmm…"
"Bien, eso es cierto."
“Estoy bien siempre y cuando no tenga un origen desagradable, como los Cinco Demonios”.
—¡No digas eso! No es posible que Raon sea de los Cinco Demonios.
Con la ayuda de Edquill, la gente empezó a hacer conjeturas sobre la identidad de Raon, una tras otra.
"Silencio."
Milland golpeó el escritorio para callarles la boca a todos.
—Como bien has dicho, Raon no es un mercenario cualquiera. De hecho, ya no puedo ocultarlo después de lo que ha logrado. Lo que sí sabes con certeza es que siempre ha sido sincero, desde que llegó aquí.
Los oficiales enderezaron la espalda, comprendiendo el significado de su voz firme.
“Algún día él mismo revelará su identidad, así que espera hasta entonces. Y puedo garantizar su identidad, que no pertenece al lado oscuro. No tienes por qué preocuparte por eso”.
Milland miró a Edquill, quien lo mencionó primero. Sus ojos claros eran como cuando estaba lleno de sueños y pasión en el pasado.
"Veo."
Edquill sonrió levemente, como si se hubiera quitado un gran peso de encima. Aunque Milland lo conocía desde hacía mucho tiempo, todavía no podía saber qué estaba pensando.
“¡Comienza ya mismo con los preparativos del festival si no tienes más preguntas!”
Milland golpeó vigorosamente la mesa y se puso de pie.
“¡Hagamos un festival magnífico, suficiente para recuperarnos del cansancio y el dolor hasta ahora!”
* * *
Dentro de una habitación oscura, iluminada por una pequeña lámpara que colgaba del techo, dos personas estaban sentadas en una mesa grotesca que parecía hecha con cráneos humanos.
El hombre sentado a la derecha cubría su cuerpo con una gruesa túnica de oscuridad y llevaba una máscara de calavera con una llama azul ardiendo en los ojos. Un bastón rubio estaba parado a su lado, con una luz oscura y malvada flotando a su alrededor.
Por otro lado, la mujer de dedos finos que estaba sentada a su lado llevaba un sombrero azul oscuro con ala y una máscara de anciana con una nariz larga. Un bastón de madera hecho de material marchito flotaba detrás de ella.
"Es un fracaso."
La mujer que llevaba una máscara de anciana chasqueó la lengua.
"¿Estás hablando del castillo de Habun?"
El hombre con la máscara de calavera levantó la barbilla.
—Sí. El demonio chamánico azul y el demonio de hielo voraz. Esa escoria sin valor murió.
“¿Cómo fracasaron?”
"¿Es necesario siquiera preguntar? Seguramente atacaron al castellano de Habun sin pensarlo".
“El Demonio de Hielo Voraz podría haber hecho eso, pero el Demonio Chamánico Azul no es tan tonto”.
El hombre meneó la cabeza y golpeó la mesa hecha de calaveras.
“De todos modos, ya es demasiado tarde. Desde que descubrieron que hicimos nuestro movimiento, el castellano de Habun no moverá más su pesado trasero, y los Seis Reyes también enviarán refuerzos”.
"Mmm…"
"¿En qué estás pensando tanto? La piedra mágica del rey verde también apareció en el oeste, así que no debería importar tanto".
“Quería la nave de la sirena más que la piedra mágica, ya que tal talento no es común ni siquiera a escala continental”.
El talento de un poder poderoso y un maná desbordante se podía obtener en cualquier lugar. Sin embargo, la cualidad de la encarnación de la sirena que controlaba los cuerpos y las mentes de las personas no se podía encontrar tan fácilmente.
“Es una capacidad que puede llevar a cabo genocidios y lavados de cerebro masivos. Tenemos que conseguirla a cualquier precio”.
“Pero no se puede evitar. Ahora no es el momento…”
“No. Debido a la situación actual, tenemos que actuar”.
El hombre con la máscara de calavera hizo un gesto con el dedo y, junto con el ruido sordo de un hueso al chocar con otro, un líquido que se retorcía, parecido a una baba, se elevó sobre la mesa. No se podía ver su interior porque tenía un color gris turbio.
“¿Doppelganger? ¿Qué planeas hacer con ese idiota? A menos que haya alguien que pueda usar el casco del doppelganger…”
“Lo modifiqué yo mismo.”
El hombre entrecerró los ojos, mirando al doppelganger que intentaba tragarse uno de los cráneos de la mesa.
“Este animal puede reproducir a la perfección las palabras y acciones del humano que se traga. Ni siquiera su familia sería capaz de notar la diferencia”.
"Vaya."
Los ojos detrás de la máscara de anciana brillaban con una luz azul.
“¿Está absorbiendo las características humanas durante la digestión? Parece que has llegado al extremo de modificar las células”.
“Hay un límite de tiempo, pero este debería poder traernos la nave de la sirena”.
—¿Qué posibilidad hay de que Milland se dé cuenta?
"Ninguno."
El hombre con máscara de calavera meneó la cabeza con una mirada confiada.
“A menos que sea un monstruo que pueda leer el temperamento del ser humano, nadie podrá descubrirlo”.
* * *
Escaneos de Reaper
[Traductor – Kyangi]
[Corrector de pruebas – Harley]
* * *
Se celebró un festival en el castillo de Habun.
Festivales sencillos que duraban un día después de una ola habían sucedido varias veces antes, pero como era la primera vez que se celebraba un festival durante cinco días seguidos, el ambiente del castillo se calentó lo suficiente como para derretir la nieve perpetua.
Con el paso del tiempo el festival se fue calentando cada vez más y alcanzó su punto álgido el quinto día, cuando se celebró la ceremonia de entrega de premios.
—¡Dorian y Edquill, que saltaron del castillo para luchar contra el señor de los trolls de hielo, den un paso adelante!
"¡Sí!"
Dorian y Edquill subieron a la plataforma, respondiendo al llamado de Terian, quien estaba dirigiendo la ceremonia.
“A estas dos personas, que arriesgaron sus vidas para defender el Castillo Habun contra el señor trol de hielo y los monstruos, se les otorgará la excelente espada del Castillo Habun y algo de oro”.
"¡Gracias!"
"Gracias."
Milland estaba de pie en la plataforma para entregarles personalmente la espada y el oro.
“Dorian, has cambiado por completo desde que llegaste aquí por primera vez. Espero que sigas mejorando en el futuro”.
"¡Sí!"
“Edquill, no sé qué ha cambiado en tu mente, pero no parece ser un cambio malo. Sigue perfeccionándote”.
"Sí."
Los dos se inclinaron ante Milland y se giraron para saludar a los espectadores.
“¡Guau!”
“¡El orgullo de nuestro tercer grupo de exploración!”
—¡Dorian! ¡Dorian!
“¡Líder! ¡Eres el mejor!”
Los exploradores y los espadachines gritaron los nombres de Dorian y Edquill y vitorearon.
“El siguiente es el último.”
Terian se aclaró la garganta y miró a Raon, que estaba sentado en el extremo derecho.
"¡El espadachín invencible que salvó la vida de treinta personas durante la ola y luego mató a los demonios de Edén y al señor de los trolls de hielo por su cuenta! ¡Raon, da un paso adelante!"
“¡Guauuu!”
—¡Raon! ¡Raon! ¡Raon!
“¡El demonio de la espada del castillo de Habun!”
“¡Asesino del señor troll!”
Tan pronto como llamó a Raon por su nombre, todos los soldados que rodeaban el festival se pusieron de pie para aplaudir y estallaron en un rugido.
"Jaja."
Raon hizo una ligera reverencia a la gente que lo aplaudía y luego subió a la plataforma.
“Gracias a vuestras valientes y gallardas acciones, hemos logrado minimizar nuestras pérdidas. Os expreso mi gratitud como castellano de Habun”.
Milland sonrió ampliamente por primera vez y le hizo una reverencia.
"¡Comandante!"
Como Raon no esperaba que hiciera eso mientras todos lo estaban mirando, se puso nervioso y le hizo una reverencia en respuesta.
“¡No es necesario que te inclines!”
“¡Así es! ¡Mereces algo más que el arco del castellano!”
—¡Raon! ¡Quédate ahí, orgulloso!
Los demás sonreían alegremente, como si supieran que eso iba a suceder.
“El héroe que salvó al Castillo Habun dos veces de la crisis recibirá la reliquia del Castillo Habun, la Armadura del Espíritu Blanco y algo de oro”.
Milland presentó la armadura blanca, que brillaba como el oro y tenía una gema verde hexagonal incrustada en el centro del pecho.
“Tienes tendencia a descuidar demasiado tu propio cuerpo. Dado que esta Armadura Espiritual Blanca se puede usar dentro de tu ropa, deberás usarla todo el tiempo”.
"Gracias."
Raon se dio cuenta de que era un tesoro valioso a primera vista. Como también comprendió por qué le habían dado la armadura, sintió calor en el pecho.
“¡Guau!”
—¡Raon! ¡Raon! ¡Raon!
“¡Por favor, sigan defendiendo el castillo de Habun en el futuro!”
Cuando se dio la vuelta, la multitud estalló en un rugido que sacudió todo el castillo. Fue lo suficientemente fuerte como para hacer que los monstruos que se acercaban salieran corriendo.
"Gracias."
Raon expresó su gratitud a la multitud antes de caminar por la plataforma.
“Como es posible que nunca tengamos otro día como hoy, ¡asegúrate de disfrutarlo al máximo hasta el final! El siguiente paso es…”
Raon revisó la Armadura del Espíritu Blanco, escuchando a Terian anunciar el próximo evento.
'Hmm, siento que he visto esto en alguna parte.'
No se trataba de la ropa, sino de la gema verde esmeralda incrustada en el centro que, por alguna razón, le resultaba familiar.
'¡Ah!'
Finalmente recordó. Podía sentir una energía similar a la de la piedra mágica del rey goblin que aún tenía en el pecho.
Qué patético de tu parte darte cuenta ahora, con ese hedor tan intenso a orco que emana de él.
Wrath chasqueó la lengua, diciendo que era muy insensible.
'¿Orco?'
Sí. Esta es la piedra mágica de un señor orco.
'Veo.'
A diferencia de la piedra mágica del rey goblin, que estaba lo suficientemente caliente como para quemarle la mano, la piedra mágica del señor orco estaba imbuida de una energía sólida como una roca. Esa diferencia fue la razón por la que no se dio cuenta de que era una piedra mágica a primera vista.
'Supongo que su objetivo era esto'.
Se preguntaba por qué Edén había atacado el castillo de Habun, pero parecía que probablemente apuntaban a esa piedra mágica. Su energía no se perdió en absoluto en comparación con la piedra mágica del rey goblin.
'Mmm.'
Raon puso su mano sobre la piedra mágica para examinar más de cerca la energía que contenía.
¡Remolino!
El Anillo de Fuego comenzó a girar como loco y cubrió su visión de blanco.
El mundo estaba cambiando.
Pudo ver un campo de nieve cubierto de sangre.
Los cadáveres de humanos y orcos estaban amontonados como una montaña, y en la cima de esa colina de muerte, un espadachín rubio chocaba su espada contra el hacha de un orco más grande que un ogro.
La llama estalló en espiral desde la espada del espadachín y una energía combativa brutal se desbordó del hacha del orco. El choque entre los dos monstruos partió el cielo y derrumbó el suelo.
Después de cientos o miles de enfrentamientos, la hoja de fuego finalmente cortó el hacha y decapitó al orco.
El orco estaba sonriendo y el espadachín esbozó una sonrisa amarga.
El espadachín se giró para mirar a Raon. Todo, excepto sus ojos rojos, estaba cubierto de oscuridad. La llama dorada que emanaba de sus ojos cubría su visión.
El mundo cambió una vez más y Raon pudo ver el festival lleno de sonrisas y vida una vez más.
[Ya tienes el Anillo de Fuego (Cinco Estrellas).]
Ya tienes el Cultivo de las Diez Mil Llamas (Tres Estrellas).
No hay suficientes logros.
El mensaje que vio en la primera ceremonia del juicio apareció una vez más.
Raon tragó saliva con fuerza.
'¿El antepasado de Zieghart luchó contra el señor orco aquí?'
No podía verlo bien, pero la llama imbuida en su espada y su cabello rubio despeinado se veían exactamente como el hombre que vio durante la ceremonia del juicio.
¿Adónde fuiste hace un momento y qué viste?
Los ojos nerviosos de Wrath temblaban.
'¿Qué?'
Tu alma abandonó tu cuerpo justo ahora.
'¿Se fue?'
Sí. Tu cuerpo era un cascarón vacío en ese momento.
¿No fue sólo una ilusión?
Mientras los ojos de Raon se abrieron con confusión, apareció el segundo conjunto de mensajes.
[¿Te has enfrentado a ???.]
[La competencia del Anillo de Fuego ha aumentado drásticamente.]
[La competencia del Cultivo de las Diez Mil Llamas ha aumentado drásticamente.]
* * *
"Tsk."
Raon se lamió los labios mientras observaba a Dorian cantar una extraña canción en el andén. Era muy malo en eso, pero no era eso en lo que estaba pensando.
'Entonces, el antepasado de Zieghart también podría usar el Anillo de Fuego ...'
No había forma de que recibiera el mensaje sobre el Anillo de Fuego sin ninguna razón. Era seguro que el hombre rubio podía usar no solo el Cultivo de las Diez Mil Llamas , sino también el Anillo de Fuego .
"Nunca escuché que Zieghart tuviera el Anillo de Fuego ".
El lugar donde aprendió el Anillo de Fuego en su vida anterior no tenía ninguna relación con Zieghart.
«Algo debe haber pasado.»
No había forma de que la alucinación hubiera aparecido sin motivo. Debía haber una historia detrás de ella.
Tuvo la premonición de que necesitaba encontrar el final de esa alucinación para poder alcanzar el extremo del Anillo de Fuego y el Cultivo de las Diez Mil Llamas .
-Eso es una cosa más que tengo que hacer.
Ya tenía tantas tareas acumuladas, pero se había agregado la tarea de buscar el secreto de su antepasado. Quería ignorarlo, pero no podía hacerlo porque parecía contener el secreto del Cultivo de las Diez Mil Llamas y el Anillo de Fuego .
«Pero lo que tengo que hacer primero sigue siendo lo mismo.»
Restaurar el estatus de Sylvia a la línea directa. Si bien la venganza contra Derus era algo que necesitaba hacer a toda costa, restaurar su estatus era lo más urgente que debía lograr.
'Primero necesito convertirme en un espadachín oficial, luego…'
Mientras Raon planeaba con anticipación, Dorian fue expulsado del canto y Yua caminó hacia la plataforma mientras agitaba sus colas gemelas.
"¡Hola!"
Yua agitó las manos y sonrió alegremente.
“¡Guauuu!”
"¡Soy Yua! ¡Yua!"
“¡Por último, por favor, tranquilícennos los oídos!”
Al escuchar su dulce voz contrastando con el entorno, los soldados vitorearon aún más fuerte que durante una batalla.
“Es una canción nueva, así que escúchala con atención”.
Yua miró hacia atrás para hacer una señal a los soldados que sostenían guitarras y violines, y comenzaron a tocar la música.
Toca, toca.
A diferencia de la alegre música de la última vez, un flujo majestuoso calmó la atmósfera del festival.
“El invierno llega de repente. El frío del invierno es difícil de soportar tanto para los valientes, los fuertes como para los sabios.”
La música y la letra fueron inesperadas, pero la voz clara de Yua cautivó los oídos.
“Un joven espadachín visita el castillo estancado en invierno. Es poderoso pero humilde, valiente pero amable, y fue capaz de aprender a pesar de ser sabio”.
Su pecho tembló. Su voz palpitó por todo su cuerpo, resonando como un tambor en lo alto de una montaña.
“La aurora del amanecer habita en el interior de la espada del joven espadachín, que se encuentra solo bajo los muros destruidos del castillo. La luz distante y hermosa hizo que los monstruos de la montaña del norte desaparecieran, dejando solo sus huellas detrás”.
Fue la historia de Raon.
La historia heroica descrita por la agradable voz de Yua fue la historia que comenzó en el Castillo Habun.
“Incluso los demonios que ocultaron sus verdaderas intenciones con máscaras y cascos desaparecieron, incapaces de romper la resolución del joven espadachín...”
Al escuchar su voz encantada, la batalla anterior se presentó dentro de su cabeza.
Un mensaje apareció ante los ojos de Raon, quien se agarraba el pecho palpitante.
[El primer canto de triunfo ha sido creado para cantar tus logros.]
El camino del héroe se ha abierto.]
____
Capítulo 138
'¿El camino del héroe?'
Los ojos de Raon se abrieron de par en par al leer el mensaje. Estaba confundido, ya que no lograba entender su significado.
'¿Qué es e… ah!'
Fue cuando intentaba leer el mensaje una vez más que apareció otro mensaje.
[Tu nivel del alma ha aumentado.
[Todas las estadísticas han aumentado.]
Un escalofrío le recorrió todo el cuerpo, como un relámpago. Sintió como si la electricidad que entraba por su cabeza hubiera llegado hasta las plantas de sus pies. Tuvo la impresión de que su alma había alcanzado una dimensión superior por un instante.
Tsk, qué tipo tan afortunado.
Wrath frunció el ceño y miró fijamente el mensaje. Tenía una expresión extremadamente molesta.
'¿Que es todo esto?'
Es justo lo que dice. Tu alma está imbuida de karma heroico.
'¿Por qué?'
El poder reside en las palabras. Y una canción es aún más poderosa que eso. Desde que la canción de la chica piña describió tu lado heroico, el nivel de tu alma ha aumentado gracias a eso.
'¿Con sólo eso?'
Obviamente, eso no es todo.
Wrath giró la cabeza para mirar a Yua, que seguía cantando.
Recuerda lo que te dije antes. La chica piña tiene talento para cantar. Pero en realidad es incluso más talentosa de lo que el Rey de la Esencia esperaba en ese entonces. Tu logro logró ganar tal poder porque fue ella quien creó la canción y la cantó frente a muchas personas.
'Lo que significa…'
Sí. El nivel y las estadísticas de tu alma aumentaron gracias a que ella cantó sobre ti. Deberías estarle agradecida.
'Eh…'
Cuanto más muestres tu lado heroico y más se difunda su canción entre la gente, más aumentarán drásticamente el nivel de tu alma, tus estadísticas y tus rasgos.
'Eso es impresionante.'
Raon exclamó con admiración. Se dio cuenta cuando se sintió emocionado, pero llamarla genio no era suficiente para describir el talento de Yua para cantar. La gente solía decir que la canción de un excelente bardo tenía alma y, al parecer, eso era lo que acababa de escuchar.
“…Esos pasos serán recordados por siempre a través de la melodía del invierno.”
Yua terminó perfectamente la canción de triunfo y sonrió brillantemente.
“¡Guau!”
—¡Yua! ¡Este tío te quiere mucho!
“¡Nuestra Yua es demasiado buena para quedarse aquí! ¡Enviémosla al continente!”
—¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!
Los soldados que escucharon la canción de Yua se pusieron de pie y estallaron en aplausos y vítores fuertes, hasta el punto que parecía que el suelo temblaba.
"¡Gracias!"
Yua hizo una ligera reverencia en tres direcciones diferentes y luego caminó por la plataforma hacia la mesa donde estaban sentados Raon y Dorian.
"¿Cómo fue?"
“¡Guau! ¡Estuviste realmente increíble! ¡Estoy tan impresionada! Eres casi tan buena como yo”.
Dorian parloteó sobre algunas cosas ridículas y levantó el pulgar.
“¿Qué te dio la idea de escribir una canción?”
“Mi abuelo siempre decía que debía estar agradecido con la gente que lucha aquí”.
Yua sonrió alegremente y le hizo un gesto con la mano a su abuelo, el gerente de la Sucursal de Escarcha, que estaba a la derecha.
“Escuché que el espadachín Raon tuvo muchas dificultades esta vez, así que intenté hacer una canción con lo que escuché y vi”.
"Veo."
Raon se arrodilló para mirar a Yua a los ojos. Sus ojos redondos brillaban como los de un conejo.
“Gracias. Fue muy agradable.”
"¡Bueno!"
Yua agitó su cabello y saltó.
—Entonces, ven a nuestro restaurante más tarde. Para…
“Para aumentar las ventas, ¿no?”
“¡Vaya, ahora lo entiendes tan rápido!”
"Por supuesto que sí."
Raon sonrió, mirando el cabello de Yua ondear alrededor.
“¡Entonces no olvides visitarnos más tarde!”
Yua hizo un gesto con la mano y corrió hacia el gerente, que la estaba esperando.
Raón.
Wrath asomó la cabeza por detrás del brazalete.
'¿Qué pasa?'
Un ser humano debe devolver la bondad que ha recibido.
Tenía razón, pero como era un rey demonio quien lo decía, Raon se quedó sin palabras.
Desde el punto de vista del Rey de la Esencia, has recibido un gran favor de la chica piña.
Raon podía esperar lo que iba a decir a continuación con su boca de hielo.
Cuanto antes se trata de devolver un favor, mejor. Tienes que hacerlo ahora mismo. Ve a la Sucursal de Escarcha ahora mismo y pide toda la comida...
"Jaja."
Raon negó con la cabeza mirando a Wrath y poniendo los ojos en blanco.
Y también has recibido un favor del Rey de la Esencia. Es un favor enorme además de eso.
'¿De qué favor estás hablando?'
¡El Rey de la Esencia te enseñó Glaciar !
-Pero ya pagué el precio por eso.
¿De verdad crees que una simple pizza de piña es tan valiosa como una habilidad tan grande?
'¿Cómo es que estás actuando exactamente como esperaba que lo hicieras?'
Se sintió como si realmente se hubiera convertido en el Monarca de Devildom a través del juego de la rayuela, ya que no podía ocultar sus intenciones en absoluto.
Soy capaz de ocultar mis intenciones, simplemente no las estoy ocultando. Los demonios son fieles a sus deseos, no mienten cuando hablan de ellos. Y el Rey de la Esencia nunca ha mentido, ni siquiera en Devildom.
Eso era cierto. Wrath nunca había mentido antes, aunque evitaba hablar en algunos casos. La razón por la que Raon creía que en realidad era un rey era porque nunca había mentido antes.
Si lo entiendes, vamos a empezar. Como la Rama de Escarcha ha estado llena durante cuatro días seguidos, ¡hoy debería haber espacios libres!
'Bien bien.'
Raon suspiró suavemente. Dado que tanto Wrath como Yua lo habían ayudado, parecía una buena idea pagarles adecuadamente. Honestamente, la comida era un precio extremadamente bajo a cambio de lo que había recibido.
¡Tomaste una gran decisión!
Wrath rió y se abalanzó sobre la pulsera.
"¿Adónde vas?"
Una vez que Raon se puso de pie, Dorian levantó la cabeza.
“Voy a comer en la Rama de Hielo porque ya ha pasado un tiempo. Vamos juntos”.
"¿Eh?"
Dorian inclinó la cabeza en lugar de levantarse.
"¿Por qué?"
“Hoy están cerrados porque llevan abiertos cuatro días. Por eso Yua te dijo que los visitaras más tarde, ¿sabes?”
—Ah, ¿es así?
Raon parpadeó y miró a Wrath, que estaba bailando en el brazalete.
'Están cerrados hoy.'
…¿Qué es esta mierda?
Wrath comenzó a arañar la mesa como un gato, su mano estaba hecha de frialdad, y gritó.
¿Estáis conspirando para que el Rey de la Esencia muera de hambre? ¿Por qué os interponéis en el camino del Rey de la Esencia cada vez que intento comer?
"Es tu destino. Vayamos mejor a la cafetería de los soldados".
Raon rió entre dientes y se dirigió hacia la cafetería de los soldados.
Guiso de cebolla, pan seco y desmenuzado, pollo recocido y salsa desagradable. ¡El menú de hoy es lo peor!
'¿Cómo sabes siquiera el menú de hoy…?'
Wrath había memorizado todo el menú de la cafetería, que cambiaba cada día, como si realmente le gustara a pesar de lo que decía.
Él era realmente un bicho raro.
* * *
Escaneos de Reaper
[Traductor – Kyangi]
[Corrector de pruebas – Harley]
* * *
El Cañón Saian estaba lleno de monstruos feroces y poderosos.
Una enorme cantidad de monstruos se precipitaban entre los acantilados, como un río que se desborda a través de una presa rota.
Y en el lado opuesto del cañón, hacia donde se dirigían los monstruos, había un muro de humanos.
Guerreros valientes que sostenían hachas de doble filo y gruesas espadas grandes estaban parados en fila, mirando fijamente a los monstruos que cargaban hacia ellos.
¡Vrrrrr!
Un sonido majestuoso resonó desde un cuerno, y los guerreros blandieron sus armas.
“¡A la carga! ¡Mátenlos a todos!”
El gigantesco hombre de mediana edad que estaba al frente se lanzó hacia la ola de monstruos, golpeando con un hacha del tamaño de un cuerpo humano.
¡Zas!
Los monstruos y el suelo explotaron juntos, señalando la gran guerra entre humanos y monstruos.
"¡Vamos!"
“¡Hazlos pedazos!”
“¡Elimínenlos y no dejen ni uno solo con vida!”
“¡Waaaaah!”
Los guerreros blandían sus espadas y hachas con una sonrisa feroz en sus rostros. El cañón seco se fue llenando poco a poco de sangre, fervor y euforia de la batalla.
Y había una espadachina que se destacaba en ese campo de batalla, donde tanto los humanos como los monstruos eran anormalmente grandes.
Su cabello y ojos negros mostraban su elegante belleza mientras la espadachina dominaba el campo de batalla. La poderosa fuerza y la trayectoria sistemática de sus golpes rápidamente convirtieron a los monstruos en un charco de sangre.
Era la más pequeña del campo de batalla, pero era la más valiente de todas. Incluso los monstruos retrocedían ante su ferocidad.
Sin embargo, la espadachina de cabello negro no parecía satisfecha con eso, ya que siguió moviéndose sin parar para aplastar a los monstruos.
La batalla que comenzó al amanecer continuó hasta el anochecer, y el cañón se llenó de cadáveres de guerreros y monstruos.
Había pasado suficiente tiempo para que incluso los guerreros más experimentados estuvieran exhaustos, pero la espadachina de cabello negro no había disminuido su velocidad en absoluto desde el principio. Siguió decapitando a los monstruos y aplastando sus corazones. Uno podría pensar que le habían lanzado un hechizo berserker, pero sus ojos eran tan claros como la luz de la luna que provenía de la luna llena.
"¡Ganamos!"
“¡Es nuestra victoria!”
"¡Síííí!"
La batalla del cañón terminó con la victoria de los humanos, y los monstruos derrotados regresaron a su tierra estéril sobre la sangre de sus compañeros caídos.
"Suspiro…"
La espadachina de cabello negro finalmente detuvo su espada y levantó la cabeza. Su espada derramó más sangre que cualquier otra ese día, y el número de cadáveres caídos bajo su mando fue el mayor de todos.
—Te ves muy emocionada, Martha.
Un hombre de mediana edad, que parecía ser el líder de los guerreros, caminó hacia ella desde atrás mientras ella recuperaba el aliento.
“Fue una actuación impresionante, suficiente para satisfacerme. ¿Estás tratando de alcanzar a tu jefe de casa?”
El hombre de mediana edad se puso el hacha ensangrentada en el hombro y sonrió ampliamente. Era el gobernante del Cañón Saian, el castellano de Camain y el guerrero más fuerte: Beruan.
“Lo alcanzaré, pero antes de eso tengo otra montaña que cruzar”.
Martha frunció el ceño, sacudiéndose la sangre que estaba en su espada.
“¿Una montaña que cruzar?”
"Es una montaña jodidamente alta".
“¿Estás diciendo que hay alguien más fuerte que tú entre tus compañeros?”
Los ojos de Beruan se abrieron de par en par. Martha ya era una verdadera guerrera cuando llegó. Se preguntaba por qué practicaba con tanta desesperación, pero parecía que tenía una rival.
“Tres veces… No, perdí cuatro veces.”
Martha murmuró que era todo lo que podía decir ya que seguía corriendo después de eso.
"No te preocupes."
Beruan sonrió y le dio un golpecito en el hombro a Martha.
"Has vivido innumerables batallas desde que llegaste aquí y has entrenado tu cuerpo y tu mente más que nadie. No importa quién sea, debe ser más débil que tú ahora".
"No."
Martha negó con la cabeza rotundamente.
“Él es el verdadero, el primero que he conocido. Es el verdadero monstruo, diferente de los falsos a los que la gente llama genios o prodigios. No creo que pueda alcanzarlo ni siquiera si entreno mucho más duro de lo que estoy haciendo ahora”.
"¿Tanto?"
Beruan entrecerró los ojos. Martha tenía aún más talento que su hijo. Sintió curiosidad por el chico que había hecho que un genio como él experimentara una sensación de derrota.
“Puedo sentirlo con mi piel”.
Martha le agarró el brazo, que tenía la piel de gallina.
“La respiración de ese bastardo tal como es se hace más fuerte, incluso en este mismo momento”.
Hizo todo lo posible para entrenar, pero no creía poder ganar contra Raon. Quería ganarle maravillosamente y cancelar la promesa que le había hecho para obedecer sus órdenes, pero no podía imaginarse ganarle.
Además, su verdadero enemigo, la Religión de la Sangre Blanca, era incomparablemente más fuerte que Raon. Le era imposible destruir la Religión de la Sangre Blanca y encontrar a su madre si ni siquiera podía ganarle a Raon.
"¿Cúal es su nombre?"
Martha se dio la vuelta y miró a Beruan a los ojos sorprendidos. Creó una capa de energía para que nadie más pudiera oírla y abrió lentamente la boca.
—Raon. Raon Zieghart.
Ella apretó el puño y continuó.
“Él es mi benefactor y me salvó la vida, y es el hombre al que necesito vencer a toda costa”.
“Esa no parece ser la única razón”.
Beruan rió entre dientes.
—Está bien. Te entrenaré personalmente para el resto de tu estadía aquí.
“¿Qué? ¿Por qué de repente…”
“A cambio, me lo traerás.”
Golpeó el suelo con su hacha y levantó la barbilla.
“La noticia de tu victoria contra el muchacho llamado Raon”.
* * *
Había un desierto llamado Levine al noroeste del continente.
Ese terreno en particular, cubierto de arena blanca, también se llamaba Arena Blanca en lugar de Levine.
A pesar del color, seguía siendo un desierto. Sin embargo, debido a que era inesperadamente rico en recursos, la coexistencia de humanos y monstruos le contribuía a sus extrañas características.
A la entrada de ese desierto existía un pequeño poblado. No era un lugar natural, sino un poblado temporal creado por la Compañía Marco, una de las seis compañías del continente, para el proyecto pionero de Levine Desert.
Dentro de ese pueblo, un joven de cabello azul se movía afanosamente de un lado a otro.
—¡Burren! ¡Ven por aquí!
—¡Burren! Es extraño por aquí.
—¡Oye, Burren!
La gente del pueblo le hacía señas con las manos y gritaba su nombre.
“¡Argh, deja de llamarme! ¡Puedes hacerlo tú sola!”
El joven de cabello azul llamado Burren frunció el ceño y pisoteó el suelo. A pesar de actuar enojado, fue hacia la derecha para nivelar el terreno y luego a la izquierda para construir la columna. Ayudó a todos.
—¡Burren! ¡Ha aparecido un escorpión de arena! ¡Ven aquí rápido!
“¡Maldita sea! ¿Por qué todo el mundo me busca?”
Burren gritó como si no fuera a ayudar, pero aun así bajó la columna y corrió hacia la entrada del pueblo. Su boca seguía quejándose, pero su cuerpo ayudaba con todo lo que le pedían.
"Mmm."
Un hombre de aspecto inteligente que llevaba un monóculo se lamió los labios mientras observaba a Burren correr fuera del pueblo.
“Eso es inesperado. Es muy diferente de su primera impresión”.
“Todo debe ser gracias a las enseñanzas del presidente”.
El viejo comerciante sonrió, llevando un turbante alrededor de su cabeza.
“¿Enseñanzas? No le enseñé nada.”
El actual presidente de la Compañía Marco, Leniton, cerró los ojos. Burren ya estaba completamente entusiasmado cuando llegó allí por primera vez. Había estado luchando contra monstruos o ayudando con los pioneros durante el día, y había estado entrenándose durante la noche durante más de medio año.
Era un cronograma que una persona normal no podría llevar a cabo, lo que expresaba el gran deseo que tenía Burren de fortalecerse.
“Es un tipo increíble. Al principio parece difícil llevarse bien con él, pero en realidad es muy bondadoso y su poder hace que sea difícil creer que solo tiene dieciséis años. ¡Ah!”
El anciano recordó algo y aplaudió.
—Ahora que lo pienso, ¿escuchaste sobre el incidente en el castillo de Habun?
“¿La historia de un espadachín de la edad de Burren que defendió solo la muralla destruida del castillo?”
“Sí, pero después ocurrió un incidente aún más grave”.
“¿Un incidente más grande?”
—Sí. Escuché que Eden los atacó usando a un señor troll de hielo. Además, aprovecharon la oportunidad cuando Milland estaba afuera con las élites del castillo de Habun, y el espadachín rubio se defendió de ellos por su cuenta...
El anciano le contó todo sobre el incidente que ocurrió en el castillo de Habun hace unos meses.
“No lo puedo creer.”
“Eso fue lo que pensé al principio, pero parece ser cierto. Escuché que todos los soldados del castillo de Habun lo presenciaron”.
“Hmm, entonces…”
Leniton señaló a Burren, que estaba entrando en el pueblo, y sonrió con picardía.
“Cuéntale esa historia que me acabas de contar”.
“¿Qué? ¿Por qué me pides que haga eso?”
“Quiero ver su reacción”.
“Ah, ya veo. Lo haré.”
Al darse cuenta de sus intenciones, el anciano se acercó a Burren y le contó la historia del castillo de Habun.
“¡Ese maldito bastardo!”
Los ojos verdes de Burren brillaban como la arena del desierto.
“¡Sabía que lo haría! ¡Ese tipo nunca se queda quieto!”
Parecía feliz mientras sonreía y sus puños apretados temblaban.
“¿Es él el objetivo que dijiste que alcanzarías?”
Leniton estaba parado frente a Burren, habiéndose acercado a él en algún momento.
"Sí, lo es."
"¿Cúal es su nombre?"
"Soy Raon."
“Debe ser fuerte.”
"Es fuerte. A juzgar por la historia, debe haberse vuelto aún más fuerte ahora".
—Entonces ¿por qué te ves tan feliz?
Leniton entrecerró los ojos, viendo a Burren llenarse de alegría.
“¿No deberías estar enojado o deprimido si tu objetivo se ha vuelto aún más fuerte?”
—No. Vale la pena alcanzarlo precisamente porque es fuerte y se volverá aún más fuerte.
Burren negó con la cabeza con firmeza. Un rayo de luz brilló en sus ojos claros, como esmeraldas.
“Si Raon no se fortalece, mi objetivo no se moverá de ahí. Cuanto más fuerte se vuelva, más progresaré junto a él”.
"Veo."
La boca de Leniton se curvó hacia arriba y miró a Burren con una sonrisa encantada.
“Bueno, en realidad me di cuenta de eso porque lo conocí”.
"Me haces querer conocer a ese chico Raon".
“Estoy seguro de que te sorprenderás.”
-Pero estoy más interesado en ti.
"¿Qué?"
“Hay pocas personas que realmente conocen sus debilidades y elogian a su rival. Si tuviera que hacer una inversión, tú habrías sido mi objetivo”.
“Ah…”
Como no era algo que esperaba, los ojos de Burren se abrieron.
"Pero parece que eres muy cercano a Raon. Es interesante que sean rivales y amigos cercanos al mismo tiempo".
“¿Amigos cercanos? ¡En absoluto! ¡Solo somos enemigos!”
—Pero no lo parece. Por la forma en que sonreíste antes, debéis ser muy amigos.
Leniton levantó la barbilla mientras sonreía con picardía.
“¡Te dije que no lo somos!”
Burren gritó fuerte.
“¡No tengo intención de ser amigo de un tipo como él!”
* * *
En un bosque amarillo donde los sonidos de insectos, reptiles y monstruos resonaban por todo el lugar en disonancia, una espadachina de ojos morados y cabello plateado atado a la espalda corría por la jungla, retorcida como una serpiente enroscada.
A pesar de su apariencia noble, sus movimientos naturales la hacían parecer parte de la jungla.
“¡Kiee!”
Cuando la espadachina de cabello plateado intentó pasar junto al pantano, un monstruo de atributo oscuro con apariencia de cocodrilo, un Crocodark, apareció de debajo del pantano y abrió la boca.
¡Qué vergüenza!
Como si supiera lo que estaba por venir, sacó la espada de su cintura y la blandió. La escarcha plateada que se extendía desde la hoja rozó el suelo y congeló tanto al monstruo como al pantano.
“¡Kiyaaa!”
"Kieee..."
Los otros monstruos que lo siguieron también quedaron congelados.
La espadachina de cabello plateado pisoteó el suelo, mirando a los monstruos que salían del pantano uno tras otro. Junto con el sonido de un golpe sordo que resonó por toda la tierra, la escarcha plateada se extendió desde donde estaba parada para congelar por completo el área circundante.
"¡Suspiro!"
La espadachina de cabello plateado se dio la vuelta en el aire y se precipitó sobre el pantano helado. Pequeños pájaros e insectos volaron sobre su cabeza como un enjambre de abejas, pero todos fueron empujados hacia atrás antes de alcanzarla debido a su aliento helado.
Así que siguió corriendo en línea recta hasta que vio el pueblo. Un guerrero que sostenía una lanza y un escudo, y que llevaba una máscara de madera marrón y roja, apareció frente a ella.
“¡Kuaaah!”
El guerrero arremetió con su lanza, rodeada de un aura roja intensa. Cuando el poderoso ataque se precipitó hacia ella, un viento helado azotó su espada.
¡Crrrring!
La escarcha plateada se extendió en círculos concéntricos y congeló todo, incluido al guerrero.
"Bueno…"
El guerrero enmascarado sólo pudo gemir, sus piernas y brazos estaban completamente congelados.
La espadachina de cabello plateado asintió levemente hacia él y luego entró en la aldea que él estaba custodiando.
“¡Guau!”
“¡Ni siquiera tardó seis horas en cruzar la jungla!”
“¡Estás en primer lugar, Runaan!”
“¡Ni siquiera los adultos suelen tener un historial como ese!”
“No se trata solo de los adultos: ¡deben tener al menos el nivel de un capitán guerrero!”
“¡Runaan! ¡Realmente eres increíble!”
En lugar de atacarla, la gente que estaba a la entrada del pueblo la rodeó y la aplaudió.
"Gracias."
Runaan asintió con la cabeza a los aldeanos sin mostrar ninguna expresión.
“Estoy deseando que llegue el futuro si ya has alcanzado este nivel”.
—Lo sé, ¿verdad? ¿Había alguien que fuera tan fuerte a los dieciséis años? ¿No era nuestro jefe el único?
La gente sonrió y le dijo que se convertiría en la mujer más poderosa.
"Hay uno."
"¿Mmm?"
“Hay un chico que es mucho más fuerte que yo”.
Runaan se unió a la conversación, lo cual era algo poco común.
“¿Mucho más fuerte?”
"¿Que tú?"
Runaan asintió.
“Eso significa… ¿Viniste aquí para ganarle?”
Una mujer alta y pelirroja se acercó a Runaan. No se le veía el rostro porque llevaba una máscara de madera, pero la presión que emanaba de ella era tan majestuosa como el océano.
"No."
—¿No? ¿Entonces por qué?
“Quiero ser lo suficientemente fuerte para poder ayudarlo desde un costado”.
Runaan repitió exactamente lo que solía decir, como una costumbre de su ciudad natal.
"Veo."
La mujer enmascarada se rió entre dientes y le dio una fuerte palmada en la espalda.
“Tener un objetivo es algo bueno, sin importar cuál sea. Sin embargo, tu talento puede llegar mucho más lejos que eso. No te concentres demasiado en lo que tienes frente a ti”.
Ella habló y luego esperó a que el siguiente candidato cruzara la jungla.
"Mmm."
Rei era la jefa de la tribu y una guerrera de nivel Maestro. Mirando hacia atrás, Runaan trepó al árbol frente a la entrada.
'¿Me como uno, ya que ha pasado tanto tiempo?'
Como había terminado de cruzar la jungla, lo que podría llamarse la prueba de la jungla Katam, sintió que podía darse el lujo de comer el helado de cuentas.
-Pero ya no quedan muchos.
Mientras balanceaba los pies en el aire y reflexionaba, se escuchó la voz de un joven aldeano. Era Laim, quien la guió la primera vez que llegó.
—Vaya, ¿cuándo llegaste aquí?
Graznar.
El sonido provenía de un cuervo detrás de Laim.
“¿Eh? ¿Por qué te pegas a mí? ¿Te gusto o algo así?”
¡Graznar!
Parecía que Laim se había hecho amigo de un cuervo de la jungla que llegó al pueblo, mientras jugaban alegremente juntos.
—¡Está bien! Tomaré la difícil decisión de criarte. ¡Primero decidamos el nombre!
Laim se lamió los labios por un rato, antes de aplaudir.
—¡Raon! ¡Como eres tan oscuro como una sombra, Raon parece un gran nombre!
Tan pronto como Runaan escuchó el nombre de Raon, saltó del árbol.
Ella fue al lugar donde escuchó la voz de Laim, y encontró a Laim frente a un cuervo de la jungla con plumas retorcidas como una enredadera.
—Runaan, ¿no estabas en medio de un juicio?
"Terminé."
Runaan respondió simplemente, mirando gentilmente al cuervo.
¡Graznar!
El cuervo giró la cabeza y graznó, como si le preguntara por qué lo estaba mirando.
"Hmm."
Runaan giró la cabeza para mirar a Laim.
"¡Jadear!"
Laim dio un paso atrás, enfrentándose a la mirada inusualmente intensa de Runaan.
“¿Q-qué pasa? Si cometí un error…”
“¿Cómo se llamaba?”
Runaan señaló al cuervo, dando pasos cortos.
"E-Soy Raon..."
“Cambia el nombre.”
—No, pero ya le puse el nombre de Raon…
“Cambia el nombre.”
“Pero es oscuro como una sombra. Es común llamar a los negros Raon…”
“Cambia el nombre.”
Sus ojos morados se entrecerraron aterradoramente.
“¿Por qué tan de repente…”
“Cambia el nombre.”
Los ojos del joven temblaron y Runaan lo presionaba cada vez más intensamente.
¿Por qué estaba haciendo eso?
* * *
Habían pasado cuatro meses desde la guerra contra Edén.
Probablemente debido a que muchos monstruos murieron durante la guerra contra el señor después de la ola, ningún monstruo apareció más alrededor del castillo.
Siguieron explorando constantemente, pero no había señales de monstruos reunidos ni nada significativo, y el Castillo Habun estaba más tranquilo que nunca.
Sin embargo, a diferencia de los demás, la persona que creó esa paz, Raon, estaba ocupada todos los días. Y la razón de eso era obviamente su entrenamiento.
Tan pronto como su brazo se recuperó de su lesión (tan rápido como un troll, incluso), permaneció en el campo de entrenamiento todos los días para seguir blandiendo su espada todo el día.
"Suspiro…"
Después de entrenar el Cultivo de las Diez Mil Llamas y su esgrima hasta que salió la luna, Raon levantó su cuerpo y exhaló pesadamente.
'Es difícil.'
Había presenciado una pelea entre un espadachín rubio y un señor orco al tocar la joya de la armadura del Espíritu Blanco. Estaba tratando de reproducir la técnica de cultivo de las Diez Mil Llamas que había usado el espadachín, pero no estaba saliendo como él deseaba.
Parecía ser porque su habilidad con la espada y su aura estaban en un nivel mucho más alto que el que tenía Raon actualmente.
'Supongo que el señor orco también era extremadamente poderoso.'
El señor orco que luchó contra el espadachín rubio no parecía ser un simple monstruo, ya que su presión era similar a la de al menos un guerrero del nivel del Maestro. Ninguno de ellos era algo contra lo que Raon pudiera luchar en su estado actual.
"Pero aun así continuaré."
Raon nunca se rindió, ni en su vida anterior ni en la actual. Creía que algún día alcanzaría el nivel de ese hombre si seguía entrenando constantemente su espada y templando su cuerpo.
—¡Señor Raon!
Cuando estaba a punto de comenzar a blandir su espada una vez más, Dorian abrió la puerta del campo de entrenamiento y asomó la cabeza.
“Es hora de la guardia nocturna.”
"Ah."
Raon suspiró tristemente, mirando la luna en el cielo. Había llegado el momento de su misión.
"Esta bien vamos."
Envainó su espada y siguió a Dorian hacia la muralla del castillo.
“¿En qué piensa el joven maestro mientras repite una y otra vez la misma técnica?”
“Realmente no pienso en nada. Sólo estoy practicando”.
"¡¿Eh?!"
Fue sólo una respuesta normal, pero a Dorian se le cayó la mandíbula.
“Cuando dijiste que solo estabas practicando, parecías una persona de un mundo completamente diferente. No creo que pueda hacer eso en absoluto”.
Murmurando que ya no podía contenerse, sacó un jugo de hierbas del bolsillo de su vientre y comenzó a beberlo.
"¿Quieres algo?"
"No, gracias."
Raon sacudió la cabeza y trepó por la muralla del castillo. La luna clara flotaba en el cielo nocturno, sin un solo rastro de nubes a la vista. Incluso podía ver la niebla blanca que rodeaba la montaña de Stallin a lo lejos.
'Hace buen tiempo.'
Pensando que podría disfrutar del hermoso paisaje durante la vigilancia, comenzó a utilizar Glaciar .
No necesitaba quedarse allí sin hacer nada solo porque era una misión. Como tenía que observar su entorno, era el momento perfecto para expandir su océano de percepción .
'Por cierto.'
Raon miró a Wrath, que estaba colgado de su muñeca, mientras observaba su entorno a través del océano de la percepción.
«Hoy en día está bastante callado.»
A excepción de haber hecho un berrinche para comer en la Rama de Escarcha, había estado tan callado últimamente, hasta el punto de que era extraño.
"Sería mejor si buscara pelea."
Dado que hacer una apuesta o pelear contra él aumentaría fácilmente sus estadísticas, extrañaba que buscara peleas.
Mientras se lamía el labio, Wrath se elevó como humo del brazalete de flores. Después de mirar fijamente durante un rato la distante montaña de Stallin, giró la cabeza.
Raon Zieghart, tengo algo que decirte.
"No puedo comer ahora mismo. Estoy en medio de una misión".
¡Eso no era lo que iba a decir! ¿Acaso el Rey de la Esencia no te sirve de nada?
'¿No lo eras?'
¡Uf! En serio, tú... Jaja.
Wrath apretó los dientes, entrecerró los ojos para mirar a Raon y luego comenzó a suspirar.
'¿Qué pasa entonces?'
Haz una apuesta con el Rey de la Esencia por primera vez en mucho tiempo.
'¿Una apuesta?'
¿Acaba de decir una apuesta?
Los jugadores tramposos dijeron que la parte más difícil de hacer trampas era conseguir que el felpudo participara. Y ahora, el felpudo simplemente se le acercó y participó directamente en la apuesta.
Los ojos de Raon estaban cubiertos de fervor rojo.
¿El felpudo Wrath estaba atacando de nuevo?
____
Capítulo 139
“¿Apuesta? ¿Qué tipo de apuesta quieres de repente?”
Raon entrecerró los ojos y miró a Wrath mientras ardía de escarcha.
Es una apuesta muy sencilla.
En lugar de responder de inmediato, Wrath miró al cielo una vez más y luego continuó.
¿Ese examen de orejas puntiagudas era para sobrevivir aquí durante un año?
«Sí, y ya falta menos de medio año».
No parecía que hubiera pasado mucho tiempo, ya que hubo múltiples incidentes, pero ya habían pasado siete meses desde que había llegado al castillo de Habun. Eso significaba que no faltaban ni cinco meses para el final del examen.
Ésa es la respuesta. El Rey de la Esencia va a apostar a que te irás de este lugar antes de que se cumpla el tiempo restante.
'¿Qué?'
Raon miró a Wrath, como si hubiera escuchado algo ridículo.
'¿Estás hablando en serio ahora mismo?'
Por supuesto. Un rey demonio nunca incumple su palabra.
—Pero vi que no cumplías tu palabra.
¡Silencio! ¡Al menos mantengo mis apuestas!
'Mmm…'
¿Era realmente un felpudo?
No faltaban ni cinco meses y ya se encontraba en una situación cómoda en la que solo necesitaba entrenar antes de regresar, ya que la ola ya había terminado y Eden había sido derrotado. Por eso se preguntaba por qué estaba haciendo tal apuesta.
No era normal. Wrath era un felpudo, pero no era idiota.
Era seguro que tenía información que Raon desconocía, si estaba haciendo tal apuesta.
¿Aceptas?
'Muéstramelo por ahora.'
Está bien.
La ira salió por completo del brazalete y un mensaje apareció frente a sus ojos.
['Wrath' está sugiriendo una apuesta.
Condición: No abandones el castillo de Habun durante el resto de la duración.
Éxito: Todas las estadísticas +5, un título.
Fallo: Creación de 15 puntos de la emoción de 'Ira'.]
Hubo un aumento significativo de puntos de Ira en caso de fracaso, pero la recompensa fue igual de alta.
'Teniendo en cuenta que estás haciendo una apuesta así, supongo que Edén nos va a atacar o algo así, ¿verdad?'
Me pregunto.
Wrath no respondió. Como no decía mentiras, estaba usando su habilidad para evitar hablar en su contra.
"Mmm…"
Raon se lamió los labios mientras miraba el mensaje.
«La probabilidad de que el Edén regrese no es exactamente alta.»
Después de que se difundió la información sobre los demonios del Edén que apuntaban al Castillo Habun, las unidades de combate de dos de los Seis Reyes se acercaron.
Si Edén tuviera sentido común, no habría forma de que comenzaran a atacar el castillo de Habun por un tiempo.
—No, no. No tienen tal cosa.
Raon negó con la cabeza. Los demonios de Edén eran algunas de las personas más locas del continente. Estaban lo suficientemente locos como para apuntar a la piedra mágica que el señor orco tenía, sin importar quién la estuviera defendiendo.
-Bueno, eso debería estar bien.
Las pruebas y las dificultades sirvieron como base para un rápido crecimiento. Si Edén atacaba de nuevo, solo necesitaba destrozarlos con poder.
-Está bien. Acepto la apuesta.
Es una excelente elección, más de lo que mereces.
Raon aceptó la apuesta y el mensaje pareció anunciar el establecimiento de la misma.
[La apuesta ha sido establecida.]
Levantó la barbilla y miró cómo el mensaje se desvanecía.
Ya que la apuesta está hecha, el Rey de la Esencia te dará un consejo.
'¿Consejo?'
Sí. El Rey de la Esencia te da este consejo porque comimos todos esos manjares juntos.
'Delicias, ¿eh…?'
Fue una razón tan trivial.
'¿Cual es el consejo?'
Será mejor que abandones este lugar de inmediato y que te acompañen todas las personas que te importan.
Los serios ojos azules de Wrath brillaron con una luz mortal.
Después de todo, el propio castillo desaparecerá pronto.
* * *
¡Maldita sea!
Wrath golpeó el suelo con su mano helada. A pesar de su declaración segura, no pasó nada durante un mes.
Parecía que su plan había fallado por completo, ya que a veces suspiraba profundamente mientras decía cosas como '¡¿Qué?!', '¿Por qué se vuelve a dormir?' o '¿Cómo está sucediendo esto?'.
-Por eso no deberías haber empezado una apuesta.
Raon chasqueó la lengua. Parecía que Wrath realmente era un felpudo, ya que iba a obtener las recompensas sin hacer nada.
El Rey de la Esencia no esperaba que ese holgazán y holgazán volviera a dormir. ¡Es un dormilón de verdad!
'¿Dormilón?'
¡Deja de hablar de él! ¡Es frustrante!
Wrath giró la cabeza y dijo que era irritante. A juzgar por su reacción, seguramente había algo peligroso en los alrededores.
«Pero eso ya no importa».
Parecía que ahora podía estar tranquilo, ya que la expresión de Wrath parecía como si estuviera masticando mierda.
Raon se calentó casualmente y sacó su espada.
Tocó la piedra mágica del señor orco en la armadura del espíritu blanco y cerró los ojos. Aunque la alucinación no había vuelto a aparecer, no se sintió decepcionado ya que la trayectoria de la espada que le había mostrado el espadachín rubio aún permanecía en su cabeza.
"Jaja."
Al imaginar la técnica en la cabeza, Raon abrió los ojos. Con calma, recuperó el aliento y sostuvo la espada a la altura del pecho.
¡Zumbido!
La estocada parecía la de una flecha que salía de la cuerda de un arco. La hoja, impregnada de llamas, atravesó el aire frío del amanecer.
'Lento.'
Raon se mordió los labios. Aunque la trayectoria era similar, era más lenta y menos precisa que la del espadachín rubio.
'Intentemoslo de nuevo.'
Retiró la espada y la atacó siguiendo la misma trayectoria. Parecía un poco más rápido, pero aun así era mucho más lento que él .
'De nuevo.'
Raon repitió el empuje una y otra vez antes de lograr algún progreso.
"Jaja."
Raon recuperó el aliento y enderezó la espalda. Había estado practicando nada más que la puñalada del Cultivo de las Diez Mil Llamas durante aproximadamente dos horas.
"Mejoró un poco."
Gracias al entrenamiento repetido, se acercó un poco más a su espada. La velocidad había aumentado y podía imbuir su espada con aura de manera más meticulosa.
Eres lento, muy lento. El Rey de la Esencia ya habría completado esa técnica.
Wrath hizo pucheros, insatisfecho con las acciones de Raon.
'Deja de desahogar tu ira sin sentido.'
Puaj…
«Si ya se acabó, ¿qué tal si renunciamos a la apuesta ahora mismo?»
Cállate. El Rey de la Esencia es un rey demonio que no conoce el término rendirse. ¡El Rey de la Esencia nunca se rendirá!
'Qué rey demonio más indeciso.'
¿Indeciso? ¿Acabas de llamar indeciso al Rey de la Esencia?
Wrath dejó el brazalete con una mano temblorosa de hielo.
'Sí, lo hice.'
En Devildom, uno de los alias del Rey de la Esencia era el Rey Demonio Resuelto. Los demonios admiraban al Rey de la Esencia por su firme juicio, que nunca se retractaba de una decisión...
"Tengo que seguir entrenando."
¡Escúchame!
Cuando Raon recuperó su postura, Wrath gritó y saltó sobre él.
¡Zumbido!
Rodeó todo su cuerpo mientras emanaba una cantidad amenazante de frialdad.
Parecía que estaba muy enojado, porque iba a tener que recompensarlo gratuitamente.
'Creo que será mejor que te retires, autoproclamado Rey Demonio Resuelto.'
¡Cállate! Al Rey de la Esencia ya no le importa la apuesta. ¡El Rey de la Esencia va a tomar posesión de tu cuerpo ahora mismo!
Wrath estaba tan irritado porque la apuesta que había iniciado no estaba dando el resultado que él quería. Hasta el punto de que rechinaba intensamente los dientes mientras exudaba frialdad y rabia.
Zumbido.
Raon usó Glaciar para crear una pared de escarcha dentro de su circuito de maná para que la frialdad y la ira de Wrath no pudieran penetrar.
¿Crees que el Rey de la Esencia simplemente está repitiendo lo mismo?
La frialdad de Wrath, que se filtraba dentro de su circuito de maná, se distorsionó. Se convirtió en la forma delgada de una espada afilada y comenzó a perforar la pared de Glaciar .
¡Crujir!
La lanza de frío que contenía una energía delgada pero poderosa comenzó a dividir la pared del Glaciar .
¡Sé testigo de mi poder! El Rey de la Esencia ha recuperado suficiente fuerza para cambiar perfectamente la forma de su frialdad. Ahora, tú también…
-Ah, así es como se hace.
Raon sonrió alegremente y usó Glaciar para crear exactamente la misma lanza que Wrath estaba usando.
¡Sonido metálico!
Las dos lanzas de hielo chocaron entre sí y desaparecieron al mismo tiempo.
Raon arrastró el hielo hasta su centro de energía y aumentó su Frialdad de la Escarcha .
¡¡¡Bastardo!!!
"Gracias, aprendí algo nuevo una vez más."
¡Keuh! ¡Aún no ha terminado! ¡El Rey de la Esencia aún no se ha rendido!
Wrath creó una lanza más delgada y afilada para atacar su circuito de maná una vez más, pero simplemente desapareció cada vez, bloqueada por la lanza de Raon.
"Esta es una muy buena práctica."
Era necesario crear la lanza más rápido y con mayor precisión para poder defenderse de la lanza de Wrath. Mientras seguía concentrándose en la defensa, aparecieron mensajes frente a sus ojos.
[Has soportado la interrupción de Wrath.]
[La energía ha aumentado en 1.]
[La percepción ha aumentado en 1.]
Probablemente gracias a la práctica de detener la lanza con una lanza, sus estadísticas aumentaron más rápido de lo habitual.
¡Maldita sea!
Wrath comenzó a gritar hacia el cielo.
Raon se alegró de que Wrath volviera a ser el Wrath generoso.
Esa fue la mejor Wrath que hubo.
* * *
Escaneos de Reaper
[Traductor – Kyangi]
[Corrector de pruebas – Harley]
* * *
—Señor Raon.
Cuando la delgada luna creciente se elevó hacia el cielo, Dorian abrió la puerta del campo de entrenamiento y entró.
“¡Ya terminé mi misión! ¡Vamos a comer!”
"¿Ya?"
“¿Qué quieres decir con que ya? ¡He estado de guardia todo el día!”
Dorian frunció el ceño y comenzó a agitar la mano. Parecía que iba a tirar la silla que había sacado del bolsillo de su panza.
“Lo siento. No me di cuenta de que había pasado tanto tiempo”.
Raon se lamió los labios y miró hacia el cielo. Estaba tan concentrado en el entrenamiento que ni siquiera se dio cuenta de que ya había anochecido.
“Hoy vamos a comer a la Sucursal de las Heladas. He oído que tienen unos pasteles de manzana buenísimos, ya que después de tanto tiempo consiguieron algunas manzanas buenas”.
¿Pastel de carne y manzana?
Antes de que Raon pudiera responder, Wrath apareció como un gusano que sobresalía del suelo.
R-Raon Zieghart, ¡vamos! ¡Esta es la oportunidad de comer pasteles de manzana y carne!
Como Wrath solo podía soñar con el pastel de manzana durante los últimos cuatro meses, la baba fluía de su boca.
“¿No deberían estar cerrados ya a esta hora? Hoy es un día laborable”.
“¡Ya concerté una cita con Yua!”
“Eres rápido en actuar ante algo como esto”.
“¡Pedí una cita en cuanto me enteré de que tenían nuevas manzanas!”
Dorian devolvió la silla a su bolsillo y sonrió alegremente.
"Mmm…"
Wrath intentaba leer su mente con la boca bien abierta. Dado que Raon había obtenido algunas estadísticas y pronto recibiría las recompensas por su apuesta, parecía razonable hacerle un favor comiéndoselo.
"Vamos."
"¡Sí!"
¡Ooh! ¡Una excelente elección!
Raon se dirigió hacia la Rama de Escarcha, caminando con un hombre alegre y un rey demonio.
"¡Bienvenido!"
Yua estaba limpiando las mesas, sonriendo cuando entraron. No había clientes dentro del pub, probablemente porque ya estaba cerrado.
¿Estás seguro de que todavía está abierto?
“Está bien, ya concertaste una cita, ¡ya hice los preparativos! Por favor, espera un momento”.
Yua asintió y se dirigió a la cocina. Parecía que el gerente no estaba allí ese día, ya que no se sentía otra presencia que la de Yua desde la cocina.
¡Guau! ¡Estaba esperando con ansias esta fragancia!
La frialdad que fluía de la boca de Wrath cubrió todo el suelo del pub.
—Vaya, hoy hace bastante frío. ¡Yua, dame un poco de estofado de pollo con manzanas!
Dorian dio una orden adicional mientras sus hombros y brazos temblaban. Parecía que había logrado percibir algo extraño.
¡Un estofado de pollo y manzana! ¡Un pastel de carne y manzana y un estofado de pollo y manzana!
De su boca salía algo parecido a un aliento helado.
-Lo siento. Es por culpa de este rey demonio, que se volvió loco por la comida.
Raon obligó a Wrath a cerrar la boca y suspiró. Si hubiera sabido que eso sucedería, lo habría alimentado de antemano.
Puaj…
"¡La comida está lista!"
Cuando la frialdad de Wrath estaba a punto de resurgir, Yua trajo el pastel y el guiso en una bandeja grande. Parecía que la dulce fragancia de las manzanas aliviaba su cansancio.
“¿El gerente no está aquí hoy?”
“Fue a hablar con el comerciante que trajo las manzanas hoy, pero aún no ha regresado. Siempre es así”.
Yua colocó sus manos en su cintura y murmuró que ella siempre era la única que trabajaba.
—De todos modos, come antes de que se enfríe. De hecho, se me da mejor cocinar que a mi abuelo.
Yua susurró mientras balanceaba sus colas gemelas, como si le estuviera contando un secreto.
¡Sniff! ¡Un pastel de manzana y un guiso de manzana! ¿Es esto Devildom? ¿El Rey de la Esencia finalmente regresó a Devildom?
Wrath estaba saltando en el aire, como un niño que recibió el juguete que quería como regalo.
¡Cómelo ya! ¡Se me hace la boca agua!
'Bueno.'
Raon sirvió un poco de pastel y guiso en un plato y comió una cucharada del guiso.
"¡Oh!"
Exclamó automáticamente por el sabor.
La mezcla del dulzor de la manzana y el sabor salado del pollo estimulaban su lengua. La sopa sabrosa y rica le llenaba la boca de satisfacción.
¡E-Es delicioso! ¡La armonía entre el sabor dulce y salado envuelve la lengua del Rey de la Esencia como la armonía entre el viento y el fuego! ¡Este es el sabor de Devildom!
“¡Guau! ¡Está delicioso! ¡Es realmente delicioso!”
Aunque se suponía que Wrath era un gourmet, esa era una descripción relativamente simple del sabor. Estaba al mismo nivel que Dorian, quien se limitaba a repetir que estaba delicioso.
"Entonces…"
Raon le dio un mordisco al pastel de manzana. A pesar de su aspecto duro, el pastel se desdobló suavemente al entrar en su boca. Los jugos de los pequeños trozos de manzana y la carne picada se mezclaron entre sí en armonía para rodear su lengua.
El sabor le recordaba a la cálida y refrescante primavera y la diferencia de textura entre la manzana crujiente y la pulpa blanda era divertida de masticar.
"Esto es increíble."
Raon asintió con la cabeza. Había comido muchas veces en el pub antes, pero esa tarta era sin duda la mejor. Sintió que pagaría cualquier cantidad de dinero por ella. Podía entender por qué se había agotado tan rápido.
“¡Esto es increíble! ¡Las manzanas de hoy son realmente increíbles!”
Dorian también elogió el pastel de manzana y levantó el pulgar mientras decía que era mucho más delicioso que los anteriores.
¡Ah, esto es todo! ¡El motivo por el que el Rey de la Esencia se ha quedado a tu lado es precisamente este momento! ¡Este es el verdadero sabor del infierno!
Wrath emanaba continuamente frialdad de su cuerpo, profundamente conmovido por el pastel de manzana. Parecía que ascendería muy pronto.
"¿Es tan bueno?"
“Sí, es realmente delicioso.”
"¡Jeje gracias!"
Yua sonrió feliz y regresó a la cocina. Sacó otros platos y le dijo que comiera más. Todos estaban deliciosos.
¡Keuh! El Rey de la Esencia ahora puede morir sin remordimientos. Ese era el sabor del mundo.
Wrath parecía realmente satisfecho mientras asentía en señal de aprobación.
Al parecer, su talento no era solo cantar, sino también cocinar. Le faltaba un poco de velocidad, pero era más deliciosa que la comida del gerente.
"Gracias por la comida."
Después de comer unas diez raciones, Raon puso el dinero sobre la mesa. La cantidad era aproximadamente cuatro veces superior al precio indicado en el menú.
“¿Eh? Esto es más caro que el precio de la comida”.
“Así de satisfecho estoy. Y como hoy llegamos tarde, te doy una propina”.
Raon hizo un gesto con la mano, desestimando sus palabras con una sonrisa.
Tienes razón. Una comida satisfactoria merece un pago.
“Fue la comida más deliciosa que he tenido aquí”.
Wrath y Dorian asintieron al mismo tiempo.
"¡Gracias!"
"Volveré la próxima vez."
Raon le hizo un gesto con la mano a Yua mientras ella se inclinaba, abandonando la Rama de Escarcha.
La chica piña tiene una mano talentosa además de su voz. Sin duda, merece ser la tercera doncella del Rey de la Esencia.
'¿Tercero?'
La primera es la chica del helado, la segunda es la chica de la carne y la chica de la piña es la tercera.
El helado era Runaan, la carne era Martha y la piña era Yua. El rey demonio realmente hacía lo que quería.
'Que patetico…'
Cuando Raon estaba a punto de regresar a las dependencias de los exploradores mientras chasqueaba la lengua, un anciano robusto se acercó a él. Era el gerente de la Rama de Escarcha, el abuelo de Yua.
“¿Por qué llegas tan tarde? ¡Yua estaba muy enojada!”
Dorian armó un escándalo diciéndole que estaba en grandes problemas.
“Jaja, eso es un gran problema. Tuve una conversación larga con mi amigo, ya que no lo había visto en mucho tiempo”.
A pesar de la mirada feroz en sus ojos, el gerente sonrió suavemente mientras asentía.
"Gracias por visitarme. Me adelantaré y mi nieta me regañará".
Hizo una ligera reverencia y entró en la Rama de Hielo. Podían oír a Yua dentro, gritándole por su regreso tan tarde.
“Sabía que le iban a gritar”.
Dorian rió, frotándose el bolsillo del vientre.
“¿No es realmente diferente de lo que me pareció? Al principio pensé que era una persona aterradora, pero en realidad es una persona muy amable y gentil”.
“¿No sentiste nada extraño ahora?”
"¿Extraño?"
Inclinó la cabeza, expresando su confusión.
Raon entrecerró los ojos, mirando hacia la Rama de Escarcha, donde acababa de entrar el gerente.
'Es extraño.'
* * *
"Hmmmm..."
Yua estaba tarareando mientras limpiaba la mesa que Raon y Dorian habían usado.
¡Crujir!
El sonido de la puerta al abrirse le resultó inusualmente aterrador. Cuando miró hacia atrás con sorpresa, era su abuelo.
—¡Abuelo! ¿Por qué regresaste tan tarde?
Yua resopló, agarrando el paño de cocina con fuerza.
“El tiempo pasó volando mientras hablaba con él”.
El abuelo cerró la puerta y las cortinas con una suave sonrisa en su rostro.
“¡Siempre eres así!”
“Debe haber sido un día muy ocupado”.
“Eso es porque se extendió el rumor sobre las excelentes manzanas. ¡Ojalá tuviera más de dos cuerpos!”
“Jaja, lo siento. Deberías salir a jugar mañana. El abuelo trabajará solo”.
El gerente se rascó la mejilla torpemente y se acercó a Yua para acariciarle la cabeza.
“Je, está bien. Además, hoy gané mucho dinero…”
Yua comenzó a hablar orgullosamente sobre el oro y la plata, pero se detuvo a mitad de camino. Levantó la cabeza para mirar a su abuelo.
La mano grande y cálida, las innumerables arrugas alrededor de sus ojos y su espalda ligeramente encorvada eran exactamente iguales a las de su amable abuelo, pero de alguna manera sentía que era diferente.
'¡Jadear!'
Ella se dio cuenta al mirarlo a los ojos. Una oscuridad siniestra se ocultaba en sus tiernos ojos.
"¿Q-quién eres tú?"
Yua temblaba intensamente mientras daba un paso atrás. Como había vivido con él toda su vida, su intuición le decía que el hombre que tenía delante no era su abuelo. Era otra cosa que pretendía ser él.
“Yua, ¿qué pasa?”
“¡Te pregunté quién eres!”
“¡Qué mala persona! Lo único que hice fue regresar tarde”.
Parecía que él pensó que ella estaba bromeando mientras se encogía de hombros y caminaba hacia ella.
“¿Dónde está mi abuelo?”
—Yua, ¿de qué estás hablando?
El rostro de su abuelo hablaba con la voz de su abuelo. Actuaba y hablaba exactamente igual que su abuelo, pero ella podía notar que se trataba de una existencia diferente a la suya.
—¡No eres mi abuelo! ¡Te pregunté dónde estaba mi abuelo!
Yua se secó las lágrimas que le caían por las mejillas y dio un paso atrás. Al sentir que su espalda tocaba la fría pared, se le puso la piel de gallina. No podía retroceder más, pero el monstruo que llevaba la piel del abuelo estaba justo frente a ella.
"Yua, ¿qué te pasa? Tus bromas están yendo demasiado lejos".
“¿Q-qué le hiciste a mi abuelo? ¡Por favor!”
“……”
Ella gritó y él quedó petrificado como una estatua de piedra. Su mirada seca mientras la miraba era visiblemente diferente a la de antes.
"¿Como lo descubriste?"
La suave voz del anciano abuelo se convirtió en una voz estridente que le arañaba los pulmones.
“Ah…”
Yua se desplomó de rodillas y todo su cuerpo tembló. Sus ojos malvados, carentes de una sola pizca de emoción, le pusieron los pelos de punta.
“¡Abuelo! ¡Devuélveme a mi abuelo!”
Aunque estaba llena de miedo, seguía buscando a su abuelo en lugar de preocuparse por su propia seguridad. Sin embargo, el monstruo no tenía intención de responderle.
“¿Cómo te enteraste? ¿Cómo te enteraste? ¿Cómo te enteraste? ¿Cómo te enteraste? ¿Cómo te enteraste? ¿Cómo te enteraste? ¿Cómo te enteraste? ¿Cómo te enteraste?”
Su cuello giró en una dirección que era imposible para un ser humano normal. Yua comenzó a hiperventilar por el miedo que le causaba la repetición de su voz seca.
"Ah…"
La cabeza del monstruo, que antes se parecía a la de su abuelo, se expandió antes de encogerse. Ella sintió que se estaba volviendo loca al ver la forma grotesca, similar a una mezcla de arcillas de diferentes colores.
"¿Como lo descubriste?"
El monstruo abrió la mano. La mano grande la agarró y apareció un agujero negro parecido a la boca de una bestia. Del agujero goteaba una especie de arcilla gris.
"Sí."
Pudo ver la apariencia de su abuelo dentro del agujero negro. Él la saludaba con una sonrisa amable.
“¡Abuelo!”
A medida que su abuelo se acercaba a ella, el agujero negro también se acercaba. Yua cerró los ojos con fuerza.
"¿Como lo descubriste?"
En el momento en que el sonriente monstruo estaba a punto de tragársela en el agujero de su mano, la pared en la que estaba apoyada explotó.
¡Baam!
La ráfaga caliente que atravesó la pared derritió la mano del monstruo.
Sintiendo la mano suave tirando de su hombro, levantó la cabeza.
Dentro del polvo ceniciento que volaba alrededor, había un espadachín rubio, rodeado de un aura mortal.
¡Adherirse!
Un rayo carmesí brilló en sus ojos mientras sacaba su espada.
"¿Quien diablos eres tú?"
____
Capítulo 140
Raon se dio la vuelta por completo. Golpeó su vaina mientras miraba la Rama de Hielo, que acababa de ser encerrada.
'¿Qué fue eso ahora?'
El gerente con el que se había encontrado en ese momento le había dado una sensación siniestra. No provenía de su sentido normal, sino de su sexto sentido.
«Pero no había nada extraño en él».
El rostro, los ojos, los pasos y el acento del gerente. No había nada inusual en su comportamiento ni en su forma de hablar. Era exactamente el mismo gerente que veía cada vez que visitaba la sucursal de Frost.
Sin embargo, el interior era diferente. Parecía como si un bulto desconocido estuviera usando piel humana.
"¿Fue un error mío? Quizá últimamente he estado demasiado sensible".
Raon frunció el ceño y se presionó la sien. Podría haber sido un error suyo, ya que recientemente estaba demasiado concentrado en reproducir la técnica del espadachín rubio.
-No, no hay forma de que eso fuera un error.
No había forma de que su sexto sentido estuviera equivocado, ya que tenía el Anillo de Fuego . No había forma de que cometiera un error a tan corta distancia.
Mmm.
Wrath estaba mirando fijamente a la Rama de Escarcha, lo que confirmó sus dudas.
'Veo.'
Raon usó Glaciar y una pequeña ola surgió del océano de la percepción, extendiéndose concéntricamente.
Fue la presencia del gerente la que entró en la Rama de Hielo hace un momento. No fue el tipo de chapoteo que solía hacer, sino un movimiento mecánico sin ninguna emoción.
'Lo sabía.'
Raon apretó el puño. Su intuición no se equivocó, ya que se trataba de una existencia desconocida que vestía la piel del gerente.
—Señor Raon, ¿por qué no se mueve?
Dorian, que caminaba hacia el cuartel general del explorador, regresó hacia él e inclinó la cabeza.
“Dorian, sigue el ruido violento en un momento”.
"¿Qué?"
Dejando atrás a un confundido Dorian, Raon corrió hacia la parte trasera de la Rama de Escarcha.
¿Por qué no te diriges allí directamente?
'Podría tomar a Yua como rehén si entro por la puerta.'
Como no conocía su identidad, no podía moverse imprudentemente. Se movió en silencio hacia la pared, contra la que Yua estaba apoyada.
Uno de ellos se volvió el más descuidado en el momento del ataque. Ese era el momento que Raon buscaba.
¡Crujir!
Algo con la apariencia del gerente extendió su mano hacia Yua. En el momento en que la presencia siniestra se extendió como un envoltorio, Raon usó el Cultivo de las Diez Mil Llamas para destruir la pared.
¡Baam!
Mientras estaba confundido por la repentina explosión, Raon atrajo a Yua hacia él y sacó su espada.
"¿Quien diablos eres tú?"
Se mostró detrás del polvo gris que descendía sobre el suelo. Su rostro era el del gerente, con los ojos muy abiertos.
“¿Por qué? ¿Por qué haces esto?”
Sus labios temblaban mientras daba un paso atrás, fingiendo que no podía entender sus acciones.
“Dilo otra vez después de esconder esa mano.”
Raon señaló la mano del gerente con una sonrisa fría. Una boca negra se abría y cerraba en su enorme mano.
“¿Cómo te enteraste de nuevo? ¿Cómo? ¿Cómo? ¿Cómo? ¿Cómo?”
La boca del director se abrió como una media luna, y su cabeza se hinchó y luego se encogió varias veces. Ni siquiera parecía un monstruo, y mucho menos un ser humano.
“Ah…”
Las lágrimas de Yua cayeron sobre la mano de Raon, que cubría su hombro, y su mano se puso rígida automáticamente.
“¡Kuaah! ¿Q-qué es eso?”
La mandíbula de Dorian cayó al presenciar al monstruo que parecía similar a una masa de arcilla o barro.
“¿Qué es ese monstruo?”
“Cuida de Yua.”
Raon le pasó a Yua al sorprendido Dorian y se paró frente al monstruo.
'¿Que es esta cosa?'
Es un doppelganger.
'¿Un doppelganger? Pero la transformación de un doppelganger no es tan perfecta.'
Un Doppelganger era un monstruo que se comía a los humanos para transformarse en ellos, pero la apariencia era lo único que podían copiar. Su comportamiento y su forma de hablar eran completamente diferentes.
Raon no podía creer que fuera un doppelganger, ya que no solo copió la apariencia, sino que también simuló perfectamente el discurso y la acción del gerente.
Se modificó mediante magia negra. Destrozaron la santidad de la vida para crear una nueva raza. Su base es un doppelganger, pero en este momento es prácticamente una quimera.
Wrath miró fijamente al doppelganger, murmurando que eso era algo que ni siquiera los demonios harían.
“La nave de la Sirena. Tengo que tomar la nave de la Sirena a toda costa”.
El doppelganger estaba moviendo su lengua gris hacia adentro y hacia afuera en dirección a Yua en lugar de a Raon, quien estaba listo para pelear.
Barco de la sirena.
Esa palabra fue suficiente para que él entendiera. Eden fue quien envió al doppelganger modificado, y su objetivo no era la piedra mágica sino Yua.
“¡Barco de la sirena!”
Con una sonrisa grotesca, el doppelganger extendió la mano. El brazo se estiró como goma hacia Yua.
“Me estás menospreciando demasiado.”
Raon ya estaba esperando que eso sucediera en el momento en que vio su brazo moviéndose.
¡Barra oblicua!
Raon blandió su espada para bloquear la trayectoria del brazo. El corte golpeó el brazo del doppelganger como un rayo y lo cortó por la mitad.
“La nave de la Sirena tiene que ser…”
A pesar de que le habían cortado el brazo, el doppelganger siguió mirando a Yua sin siquiera gemir. Parecía que su sensación de dolor se había borrado cuando lo modificaron.
Zumbido.
El brazo del doppelganger volvió a crecer en un instante. Su regeneración superó a la del señor de los trolls de hielo.
“No te metas en mi camino.”
La mano izquierda del doppelganger se hinchó como una roca, y un látigo con espinas ondeaba de su mano derecha.
“¡Kieee!”
Pateó el suelo para correr hacia él y lo golpeó con su enorme puño. Una tremenda cantidad de presión pesaba sobre él, pero Raon simplemente retiró su espada en lugar de retirarla.
¡Baam!
Junto con una tremenda ola de poder, el hombro izquierdo del doppelganger fue volado por completo.
“¡Barco de la sirena!”
Como era de esperar de un monstruo que no podía sentir el dolor, el doppelganger inmediatamente blandió su látigo con su mano derecha. El látigo espinoso se enroscó alrededor del cuerpo de Raon como una serpiente.
Raon usó el Cultivo de las Diez Mil Llamas en el látigo que se curvaba en su dirección. Los pétalos de flores que bailaban en la hoja revoloteaban a su alrededor.
¡Zumbido!
Las flores de fuego siguieron el látigo y quemaron la parte superior del cuerpo del doppelganger. Raon pensó que podría subyugarlo así como así, pero ese fue su error.
"Kieee."
El doppelganger cortó por sí solo su cuerpo ardiente y se regeneró como si estuviera retrocediendo en el tiempo.
La regeneración fue tan rápida que una persona promedio ni siquiera sería capaz de notar que algo había sucedido.
“Sirena, tengo que tomar la nave de la Sirena”.
El doppelganger seguía repitiendo lo mismo, como si ese fuera el único objetivo de su vida.
"¡Kieeee!"
El doppelganger rugió. Convirtió sus manos en espadas gigantes y las agitó mientras caminaba hacia él. Aunque no había técnica en sus movimientos, la fuerza y la velocidad no podían ignorarse.
¡Barra oblicua!
Tras analizar todos los movimientos del doppelganger, Raon dio un paso adelante, le destrozó los brazos y le cortó el pecho.
¡Esfuerzo supremo!
La sangre gris brotó del pecho del doppelganger, que fue cortado por el Cultivo de las Diez Mil Llamas , pero solo duró un momento. La herida en su pecho se cerró en un instante.
"Kieee."
A pesar de quemarse con fuego y cortarse con su espada, el cuerpo del doppelganger siguió creciendo como la cola de un lagarto. Raon sintió que no tenía fin, ya que ni siquiera podía sentir dolor.
“Hace mucho tiempo que no uso el puño”.
Raon envainó su espada y apretó el puño. El aura del Cultivo de las Diez Mil Llamas rodeó su puño como una armadura gruesa.
“¡Kieee!”
La mano del doppelganger se transformó en una maza de hierro y aparecieron púas afiladas por todo su cuerpo. Parecía que intentaba lastimarlo a cambio si intentaba atacarlo.
¿Crees que es suficiente?
Raon pateó el suelo y atravesó el espacio del doppelganger. La maza de hierro, que era del tamaño del cuerpo de un adulto, se dirigió hacia su cabeza y corazón. Fue un ataque con la intención de eliminar rápidamente un obstáculo.
Por eso era fácil de leer.
Raon desvió la primera maza de hierro con el dorso de la mano y lanzó un puñetazo con la mano izquierda. El golpe contuvo la energía del Cultivo de las Diez Mil Llamas y la rotación del Puño del Tigre del Vacío , y destrozó por completo la maza de hierro.
¡Baam!
Luego, su puño derecho golpeó el lado derecho de la parte superior del cuerpo del doppelganger. Afiló aún más la púa, pero fue abrumada por la tremenda energía imbuida en el puño de Raon, y su parte superior del cuerpo explotó en pedazos.
“Estoy apenas empezando.”
La energía del Cultivo de las Diez Mil Llamas floreció por completo alrededor de su puño. La llama furiosa alrededor de su puño se convirtió en una tormenta para asaltar el cuerpo del doppelganger.
Ante el ataque que afectaba a un plano en lugar de a una línea, la regeneración del doppelganger no pudo compensar el daño. Su cuerpo, parecido a la arcilla, comenzó a desaparecer, como si lo hubieran borrado con un borrador.
—Seiren... ¡ah!
Raon le destrozó la boca cuando intentó balbucear de nuevo y le golpeó el pecho. Parecía que el miedo aún permanecía en él a pesar de que la sensación de dolor había desaparecido, ya que sus ojos comenzaron a temblar.
“¡D-Deja de hacer eso!”
* * *
Escaneos de Reaper
[Traductor – Kyangi]
[Corrector de pruebas – Harley]
* * *
El grito de Yua se pudo escuchar justo antes de que la parte superior del cuerpo del doppelganger fuera completamente destruida.
“¡M-mi abuelo! ¡Mi abuelo todavía está vivo! ¡Por favor, sálvenlo!”
Yua comenzó a llorar de rodillas.
“¡S-Señor espadachín!”
“¡Kiee!”
En el momento en que la mirada de Raon se distrajo hacia Yua, el cuerpo del doppelganger, que cubría el suelo, se transformó en una forma alargada como una serpiente y saltó hacia afuera.
“……”
Raon no dijo nada. Simplemente miró a Yua a los ojos para confirmar sus deseos desesperados antes de correr en la dirección en la que se había ido la doble.
Lo dejaste escapar a propósito.
"No puedo matarlo delante de ella."
Aunque era un monstruo, estaba tomando la forma de su abuelo. No usó ningún movimiento brutal porque no podía matarlo frente a Yua, e incluso lo liberó al final.
"Y no hay forma de que pueda escapar."
Raon ya había terminado de analizar sus patrones y estaba seguro de que podría encontrarlo sin importar lo que hiciera.
'¿Esta abandonando el castillo?'
El doppelganger corría fuera del castillo hacia el norte, donde se encontraba la montaña Stallin.
Raon trepó por la muralla del castillo y vio al doble corriendo por el campo nevado como un lobo.
"No irás a ninguna parte."
Raon pisó con fuerza el suelo, creando una grieta. Su cuerpo saltó como una piedra lanzada desde una catapulta y golpeó la espalda del doppelganger.
¡Golpe!
Junto con el sonido de la carne estallando, el doppelganger fue empujado a la nieve.
“¡Kieee!”
Se levantó de inmediato y comenzó a regenerar su carne destruida, pero sus ojos grises le decían claramente que estaba en pánico.
“Hasta aquí llegarás”.
Raon sacó su espada una vez más. Bajó su postura mientras usaba el Cultivo de las Diez Mil Llamas al extremo. Quería matarlo de inmediato, pero no podía mover su espada porque recordó los ojos de Yua justo antes.
'¿Es realmente imposible salvarlo?'
Un Doppelganger era un monstruo extremadamente raro. Como no había mucha gente que se topara con uno, nunca había oído hablar de precauciones contra él ni de cómo salvar a una persona que había sido devorada por uno.
Que patetico.
Wrath se burló y salió del brazalete.
La chica de la piña te dijo que el anciano estaba adentro. En eso tiene razón.
'¿Qué?'
Utilice Glaciar para examinarlo en detalle. Concéntrese en el interior en lugar del exterior.
Raon echó un vistazo a Wrath antes de empezar a usar Glaciar . Concentró todo el océano de percepción en el doppelganger que yacía frente a él.
“¡Kieee!”
El doppelganger intentó golpearlo con un puño enorme, del tamaño de una roca. Raon simplemente lo esquivó con River Footwork y se concentró en el océano de la percepción.
Podía sentir su energía, su naturaleza y su cuerpo líquido en sus manos.
'¿Qué se supone que debo sentir... eh?'
Podía sentir una energía débil dentro del cuerpo del doppelganger, salpicando como agua dentro de una botella. No pertenecía al doppelganger. Aunque era tan débil como una vela apagada, ciertamente era la vitalidad de un ser humano.
¿Por fin te diste cuenta? El anciano del bar sigue vivo. Estaba sacando su memoria de dentro de su cuerpo como un niño chupando un caramelo.
'¿Cómo puedo salvarlo?'
Raon ajustó su agarre en la espada. Como había recibido mucho de Yua, quería salvarlo si era posible.
Es imposible para ti ahora mismo.
Wrath negó con la cabeza con decisión.
Tu nivel actual no es lo suficientemente bueno como para matar solo al doppelganger y dejar con vida al anciano.
'¿Qué nivel necesito?'
En términos humanos, tu mente tiene que volverse una con el arma…
'¿Unificación con la Espada?'
Sí. Tienes que volverte uno con la espada para no cortar nada más que al doppelganger, lo cual es imposible para ti ahora mismo. Si cometes el más mínimo error, el anciano morirá.
'Eso está bien, entonces.'
¿Qué?
«Aunque para mí solo es imposible, puedo hacerlo con algo de ayuda».
Raon envainó su espada y sacó la Espada del Réquiem de su cintura. Levantó la espada carmesí, que emanaba una energía espantosa, y preguntó:
“Quiero ayudar al hombre que está ahí. ¿Puedes ayudarme?”
¡Zumbido!
La Espada del Réquiem resonó con claridad, diciéndole que no necesitaba preguntar lo obvio. La energía espantosa ardía en la espada carmesí como una neblina.
¡Qué vergüenza!
La llama del Cultivo de las Diez Mil Llamas se mezcló con la energía espantosa, creando una energía carmesí sangrienta que rodeó a Raon y la Espada del Réquiem. Al igual que el río se fusiona con el océano, la energía espantosa de la Espada del Réquiem se mezcló con el aura del Cultivo de las Diez Mil Llamas .
Huh, ¿estás intentando lograr la unidad a través de la voluntad de la espada en lugar de tu nivel?
Wrath exclamó, presenciando la armonía natural entre el aura y la energía espantosa.
Realmente no me gusta, pero parece posible.
Raon asintió al escuchar la respuesta de Wrath.
“Entonces todo lo que queda es…”
Para decidir qué necesitaba cortar.
Como no necesitaba cortar nada más que el alma del doppelganger, la parte más importante era decidir dónde cortar.
Solo tienes una oportunidad. El estado del anciano no es lo suficientemente bueno como para sobrevivir a más golpes. Será mejor que elijas con cuidado qué parte cortar.
'Lo sé.'
Raon asintió. Podía sentir a través de Glaciar que no era imposible que el gerente muriera en cualquier momento. Necesitaba cortarlo de un solo golpe, sin ningún impacto.
“¡Kieee!”
Mientras Raon estaba concentrado en revisar el cuerpo del doppelganger, este comenzó a gritar y extendió su brazo.
¡Golpe!
El doppelganger curvó su cuerpo salpicado y luego comenzó a expandirse como una goma que se despliega.
En poco tiempo alcanzó los seis metros de altura y lo golpeó con un puño del tamaño de una casa.
Ignorando el enorme puño que se cernía sobre él mientras cubría la luz de la luna, Raon hizo resonar los anillos de fuego. El mundo se volvió más lento. Dentro de su visión aparentemente en pausa, sus ojos rojos examinaron el interior del doppelganger.
'¡Allá!'
En el lado izquierdo de la cintura del doppelganger, había una región más pequeña que un frijol, no. Una región más pequeña que un grano de arroz estaba chorreando energía del vacío como una fuente. Ese grano era el origen del poder del doppelganger.
¡Crunch!
Raon agarró la Espada de Réquiem con un agarre inverso.
El aura del Cultivo de las Diez Mil Llamas y la energía espantosa se fusionaron entre sí en armonía, como pinturas de diferentes colores vertidas en agua, y la energía carmesí sangrienta surgió sobre la espada.
La unificación con la Espada se lograba normalmente mediante el propio poder del espadachín. Sin embargo, Raon se había convertido en uno con la Espada del Réquiem en el verdadero sentido de la palabra al tener la misma voluntad.
Raon pisó el suelo y extendió la mano. El movimiento natural de la Espada del Réquiem parecía como si fuera parte de su mano.
El doppelganger percibió el peligro a su vida y movió el núcleo de su cuerpo, pero la percepción extrema de Raon no pasó por alto ese ligero movimiento.
La luz carmesí que nació del extremo de su espada atravesó el alma del doppelganger.
____