C236, 237, 238, 239, 240
Capítulo 236
El Monstruo del Juego se acercó a él con pasos exhaustos. Depositó la bolsa de oro en la plataforma y exhaló con fuerza.
“Éste es el interés que ese idiota te debía”.
Frunció el ceño con disgusto mientras empujaba la bolsa dorada hacia el centro.
"Mmm."
Raon miró a Rimmer, que jadeaba en el suelo.
Naturalmente, no se entregaron por completo a la lucha, y Rimmer parecía haber cedido ante el Monstruo del Juego porque era su primera aparición en el equipo.
"Buen trabajo."
Raon sonrió levemente y luego empujó la bolsa dorada hacia atrás.
“Tal como mencioné antes, por favor use esto como un fondo de gestión para el escuadrón Light Wind”.
Raon devolvió todo el oro que Gambling Monster le había traído.
"¿Está usted seguro de eso?"
"Por supuesto."
El Monstruo del Juego sabía cómo aumentar el dinero. Dejárselo a él le permitiría multiplicarlo varias veces y enriquecer a Viento Ligero.
“Esto es una mierda cuando es sólo el primer día”.
El monstruo del juego apretó los dientes y enderezó la espalda.
—Ese elfo idiota. Aunque se volvió más débil, se volvió aún más tenaz, como una sanguijuela.
—Lo mismo te pasa a ti, anciano. ¿Cómo te hiciste aún más fuerte cuando te volviste senil y dejaste de usar la espada?
Rimmer se rió entre dientes mientras se levantaba. Teniendo en cuenta que habían logrado recuperar el aliento en un momento, ambos aún tenían mucho espacio libre.
A pesar de que acababan de terminar una pelea que no habían invitado, no parecía que la odiaran. De hecho, las leves sonrisas que se podían ver alrededor de sus labios revelaban que se sentían renovados.
“Ya que he seguido tus instrucciones, me voy a ir ahora. Tengo muchas cosas que hacer para cambiar este miserable lugar…”
“Ni siquiera hemos empezado con el cronograma de hoy”.
"¿Qué?"
La barbilla del Monstruo del Juego temblaba. Mostraba muchas emociones cuando no estaba jugando.
“Las otras tareas también son importantes, pero la tarea más urgente es aumentar la destreza de los miembros de Light Wind”.
Raon señaló a los miembros de Light Wind, quienes estaban de pie después de terminar sus preparativos para comenzar el entrenamiento.
“El instructor debería estar aquí con ellos, ya que el entrenamiento está a punto de comenzar”.
“Debes estar planeando hacer trabajar a este viejo hasta los huesos”.
“Ya que pasé por tantas dificultades para conseguir una persona importante como tú, obviamente debería hacer el mejor uso de ti”.
"Jaja."
El Monstruo del Juego suspiró profundamente antes de apoyar la espalda contra la plataforma. Asintió con la cabeza con los brazos cruzados, lo que parecía un gesto para instarlo a continuar.
"Gracias."
Raon hizo una reverencia al Monstruo del Juego y luego se paró frente a los miembros de Light Wind.
"Debes haber presenciado el poder de nuestro instructor. Ya que vas a mostrarle tus habilidades por primera vez, ¡deberías hacer lo mejor que puedas!"
"¡Comprendido!"
Los espadachines gritaron fuerte y claro, ya que admiraban al Monstruo del Juego, cuya destreza no era para nada inferior a la de Rimmer.
Raon sonrió y sacó su espada.
“Comencemos el entrenamiento regular.”
* * *
Raon terminó el entrenamiento personal de esgrima, juego de pies, formación de espada y comprensión de la situación antes de ir a la plataforma.
El Monstruo del Juego estaba apoyado con su espalda contra la plataforma tal como al principio, y Rimmer estaba roncando mientras estaba acostado en la plataforma.
“¿Qué pensaste de ellos?”
“Todos deben tener más o menos tu edad, ¿verdad?”
"En efecto."
“No están mal. Esos tres son especialmente simpáticos”.
El Monstruo del Juego señaló a Burren, Runaan y Martha uno tras otro con su barbilla, luego asintió.
“Tienen las cualidades para hacerse famosos en todo el continente una vez que adquieran más experiencia”.
Se había dado cuenta de las habilidades de los líderes del equipo de un vistazo, lo cual era de esperar.
“Los demás tampoco están tan mal. Incluso entre los Zieghart, son más fuertes y tienen más experiencia de lo que cabría esperar por su edad”.
Dijo que los demás espadachines también eran bastante buenos. Fue una evaluación inesperadamente precisa.
“Creo que no me aburriré de enseñarles. Sin embargo…”
El Monstruo del Juego frunció el ceño mientras examinaba a Raon de arriba abajo.
"¿Qué sucede contigo?"
"¿Indulto?"
“Creciste con ellos, entonces ¿cómo es que eres el único que se convirtió en un monstruo?”
“No soy realmente un monstruo…”
"Te has convertido en un Maestro de nivel principiante a los dieciocho años. Si no eres un monstruo, ¿quién más lo sería?"
Sacudió la mano en un amplio arco, diciéndole a Raon que dejara de bromear.
“Todo eso es gracias a mí.”
Rimmer, que se había estado revolcando en el andén, asomó la cabeza. Su rostro estaba demacrado, probablemente porque le habían quitado el dinero.
“Raon se convirtió en un monstruo tan poderoso gracias a las enseñanzas del gran yo”.
—No me hagas reír. ¡Es imposible que un mendigo como tú críe a un monstruo como él!
—¡Te lo aseguro! ¿Tengo razón, Raon?
"No se equivoca."
Raon asintió con la cabeza mientras sonreía levemente. Le había enseñado a usar la espada, el aura e incluso la mentalidad. Rimmer era, en efecto, un excelente maestro, salvo por la parte de los juegos de azar.
“Antes eras como un demonio malvado, pero ahora te comportas con educación. No puedo decir cuál de los dos es tu verdadero yo”.
"Pero siempre he sido educado."
—Hmph. Pensé que tus modales estaban en tu estómago porque los comiste con tu guiso.
El monstruo del juego resopló mientras descruzaba los brazos.
“Ahora que he visto lo que necesitaba, pensaré en qué entrenamiento necesitáis vosotros”.
Se alejó de la plataforma y se calentó el cuello. Parecía que estaba a punto de irse.
—Pero aún no has visto mi habilidad con la espada.
“Ayer vi mucho de eso. No tengo nada que enseñarte, así que deberías trabajar por tu cuenta”.
—En ese caso, ¿puedo hacerte una pregunta?
Raon bloqueó el camino del Monstruo del Juego mientras intentaba irse, sus ojos brillaban con respeto.
"Estoy escuchando."
“¿Qué es la espada de la ilusión?”
"Mmm…"
El Monstruo del Juego cerró los ojos y aparecieron arrugas en su frente.
“Jaja, incluso las preguntas que haces son muy molestas”.
Solo pudo suspirar. Habría sido fácil responder si le hubiera pedido que le enseñara sobre la espada ilusoria, o cómo ser bueno en el uso de la espada ilusoria, o incluso aspectos importantes en el uso de la espada ilusoria. Sin embargo, su pregunta atravesó su vida. Era una pregunta realmente difícil de responder.
“Creo que es una ilusión que le muestras al enemigo”.
"¿Espejismo?"
“Por muy espléndida y llamativa que sea la técnica de la espada, el objetivo final es quitarle la vida al enemigo. La espada de ilusión consiste en crear una imagen falsa en los ojos del enemigo antes de cortarle la cabeza”.
“Los ojos del enemigo…”
“Esto es algo con lo que los novatos con una espada de ilusión… no, incluso los más experimentados a menudo cometen un error”.
El Monstruo del Juego sacó su espada. La hoja salió sin ningún movimiento previo y giró en un círculo, creando un hermoso y dentado pétalo de flor.
"Como esto."
Envainó su espada y luego inclinó la barbilla.
“En mi opinión, el punto clave de la espada de ilusión es considerar cómo verá mi oponente mi habilidad con la espada, en lugar de cómo la veo yo”.
"Mmm."
Raon cerró los ojos mientras sentía el resto del aura que aún existía en el aire.
"Creo que entiendo lo que quiere decir."
Se sintió iluminado. No se trataba de él mismo, sino del enemigo. Necesitaba pensar qué ilusión mostrarle al enemigo y con qué método e intención para crear la mejor espada de ilusión.
'Creo que esto también se puede aplicar a las otras técnicas de esgrima.'
Dejando de lado la espada de ilusión, el consejo podría aplicarse a otras técnicas de espada, como la espada rápida.
El Monstruo del Juego sonaba despreocupado, pero sus palabras incluían los principios de la espada de ilusión que había aprendido a lo largo de décadas de su vida.
“Creo que debería usar un espejo”.
—Sí. Un espejo es lo que más necesitas después de aprender a usar la espada de la ilusión, incluso más que una espada.
"Gracias por tu consejo."
Raon se inclinó cortésmente ante el Monstruo del Juego. Como no esperaba que le diera un consejo tan sincero, le estaba muy agradecido.
—No importa. No fue gran cosa.
“No, realmente me fue útil”.
Se inclinó una vez más.
"Mmm…"
El Monstruo del Juego aparentemente quedó satisfecho con su honesta expresión de gratitud, ya que su reacción se volvió más suave.
“También tengo algo que no he mencionado todavía”.
"¿Qué es?"
“Si ganas contra mí en un concurso de bebida o de juego, te liberaré de inmediato”.
"¿E-en serio?"
"Por supuesto."
Raon sonrió.
“Entonces hagámoslo ahora mismo…”
“Ayer acabamos de terminar el partido, así que no podemos repetirlo ahora mismo. Este año ya no tenemos chances. Podemos volver a intentarlo el año que viene”.
"¡Puaj!"
Bajó la mano que había comenzado a levantar, mordiéndose el labio.
Eh.
—exclamó Wrath, saliendo del brazalete.
No hay manera de que ese viejo te gane en el juego o en la bebida. Le estás dando esperanzas para que haga su trabajo. Eres realmente el tipo más desagradable de todos.
Él sacudió la cabeza con admiración.
Al Rey de la Esencia le gustaría aprender cómo puedes pensar de esa manera. ¿Qué tal si le das algunas lecciones?
'Eso no es cierto.'
Raon se rió entre dientes y luego se acercó al Monstruo del Juego.
"Una cosa más."
Levantó el dedo y continuó.
“Puedes marcharte cuando consideres que no estoy cumpliendo con tus expectativas, señor Administrador General”.
“¿Si no cumples mis expectativas?”
"Sí."
"¿Me estás diciendo que está bien que me vaya ahora mismo?"
“Claro que puedes, pero sé que no lo harás”.
Raon sonrió levemente.
"Él no es ese tipo de persona."
El Monstruo del Juego usualmente hacía trampa y se reía de sus oponentes mientras jugaba, pero no daba una penalización seria al perder.
Simplemente los ahuyentó desnudo y les dio continuamente la oportunidad de desafiarlo nuevamente. Incluso durante la pelea contra Raon, sus ataques siempre habían sido ineficaces y nunca apuntaba a sus puntos vitales. Considerando el hecho de que vino hasta el campo de entrenamiento para cumplir su promesa, debe haber sido una buena persona con la que conocerse.
-Sí.
El Monstruo del Juego frunció el ceño con desagrado. Sus orejas se habían vuelto completamente rojas.
"Realmente no me gustas."
“Espero que nos llevemos bien en el futuro”.
Raon sonrió alegremente y luego regresó con los miembros de Light Wind para terminar el entrenamiento.
¡Oh!
La ira se elevó por los aires.
¡Ahora estás intentando robarle la mente! ¡De hecho, eres más como un demonio que como un humano! Ven ante el Rey de la Esencia...
'Yo no soy realmente.'
Raon se rió amargamente y empujó a Wrath hacia atrás.
"Ese tipo."
El Monstruo del Juego exhaló bruscamente mientras miraba la espalda de Raon.
“¿Qué demonios es ese tipo? ¿Quién es su verdadero yo?”
Parecía un jugador experimentado en la casa de apuestas y un demonio en el campo de entrenamiento, pero la forma en que actuaba hace un momento era educada y respetuosa. Todas esas facetas que le había mostrado parecían personas completamente diferentes.
Ni siquiera podía decir cuál era el verdadero Raon Zieghart.
“Todos ellos son Raon.”
Rimmer le estrechó la mano, como si estuviera acostumbrado a él.
—Siempre ha sido así. Por lo que dices, parece que a ti también te cayó bien, viejo.
Él se rió y le dio un golpecito en el hombro al Monstruo del Juego.
“¡Hmph! No me importa lo que haga ese jovencito”.
El Monstruo del Juego se alejó de la plataforma con una expresión irritada en su rostro.
“Me siento incómoda al quedarme aquí. Me voy”.
"Esperar."
Cuando estaba a punto de irse, Rimmer le agarró la manga.
“Necesitas ir a algún lado conmigo.”
"¿Dónde?"
—El jefe de la casa te ha convocado, anciano.
Rimmer señaló la mansión del señor, que se podía ver desde lejos.
“¿Le contaste sobre esto?”
“¿Por qué haría algo tan molesto? Tendría menos sentido si el jefe de la casa no supiera de tu regreso”.
—Hmm, supongo que al menos debería saludarlo.
El monstruo del juego se rascó torpemente la barbilla.
-Entonces deberías tener cuidado.
Rimmer sonrió mientras giraba su dedo.
“Ya que podría estar un poco enojado ahora mismo.”
* * *
Escaneos de Reaper
[Traductor – Kyangi]
[Corrector de pruebas – Harley]
* * *
“Saludos, mi señor.”
El Monstruo del Juego se arrodilló frente a Glenn Zieghart y luego hizo una reverencia.
"Ha sido un largo tiempo."
Glenn levantó la barbilla de su mano y asintió levemente.
“Parece que te ha ido bien últimamente.”
El monstruo del juego sonrió y luego se levantó.
“¿Lo he estado haciendo bien?”
“Pareces estar rebosante de vitalidad en comparación con antes”.
“Ese sería tu caso, ya que huyeste diciendo que vivirías como te diera la gana”.
Glenn negó con la cabeza con una sonrisa fría.
“Dijiste que no volverías porque te recordaba al pasado. ¿Por qué regresaste ahora?”
"Jaja..."
El monstruo del juego suspiró profundamente y miró a Glenn.
-Es gracias a ese excelente nieto que tienes, mi señor.
"¿Qué quieres decir?"
“Raon Zieghart, ese mocoso insolente…”
Le contó a Glenn todo lo sucedido, como si estuviera tratando de desahogar la frustración que Raon le causó.
Rimmer sonrió mientras miraba al Monstruo del Juego quejándose y a Glenn, quien lo escuchaba atentamente.
'El Monstruo del Juego no debe haberse dado cuenta de por qué el jefe de la casa lo está escuchando ahora mismo.'
Glenn ya estaba al tanto de todo lo que había sucedido. No sentía exactamente curiosidad por la versión de la historia del Monstruo del Juego, solo quería escuchar sobre las grandes acciones de Raon directamente de boca del Monstruo del Juego.
“¡Qué amor tan increíble por su nieto!”
Además, el hecho de que actuara con frialdad hacia Raon en el exterior a pesar de sus pensamientos lo hacía aún más sorprendente.
“…Por eso terminé como administrador general del edificio anexo contra mi voluntad”.
El monstruo del juego suspiró profundamente, avergonzado.
“¿Era tan bueno jugando?”
—Glenn preguntó, levantando ligeramente las comisuras de sus labios.
“Fue alucinante. Estoy seguro de que no perderá ni siquiera contra un jugador famoso en todo el continente”.
El Monstruo del Juego murmuró que sentía desesperación mientras jugaba contra Raon.
“En ese caso, no debe haberlo aprendido de él”.
Glenn señaló a Rimmer, que estaba parado en la parte de atrás.
“Hay casos de discípulos que superan a sus maestros, pero ese idiota es el mayor perdedor cuando se trata de juegos de azar. Es completamente diferente de Raon. No hay forma de que haya sido él quien le enseñó”.
—¡Ah! Te lo dije, ¿no?
Rimmer dio un paso adelante y frunció el ceño.
"Se siente muy mal que me llamen perdedor, ¡pero en realidad no fui yo quien le enseñó a Raon a apostar!"
"Ejem…"
“¡Pídeme perdón! ¡Todavía me duelen los huesos porque me golpeaste una y otra vez por eso!”
Como Glenn no entendió que Rimmer le había enseñado a Raon sobre el juego, tuvo que ser alcanzado por un rayo tres veces. Como alguien estaba allí para demostrar su inocencia, ya no podía seguir ignorando el incidente.
“¡Discúlpate! ¡Discúlpate! ¡Discúlpate!”
Rimmer protestó golpeando el aire con el puño.
“Lo siento. Fue mi error.”
“¡Haz algo! ¡Haz algo! ¡Haz algo!”
Alzó aún más la voz para aprovechar la oportunidad de conseguir algo más. Su objetivo eran obviamente monedas de oro.
“Como no necesito palabras, denme una compensación adecuada…”
¡Retumbar!
Cuando Rimmer extendió su mano para pedir dinero, un rayo apareció del aire y cayó sobre él.
“¡Kuaah!”
Como el rayo había aparecido literalmente en un instante, Rimmer ni siquiera pudo pensar en esquivarlo y se derrumbó mientras gritaba.
“T-tú demonio…”
Rimmer se estremeció y levantó la cabeza con dificultad.
'El abuelo y el nieto son tan parecidos.'
Tenía la sensación de que Glenn era una versión más desvergonzada de Raon. El parecido entre ellos le recordaba que eran abuelo y nieto por una buena razón.
“Herrian, tengo una pregunta para ti.”
Glenn señaló a Herrian con la barbilla, sin siquiera mirar a Rimmer. Su presión estaba cargada de una atmósfera inusualmente incómoda, lo que sugería que podría convertirse en un maremoto que abrumaría toda la sala de audiencias.
"P-por favor hazlo."
El Monstruo del Juego tragó saliva nerviosamente debido a la repentina pesadez de la atmósfera.
“¿El licor sabía bien cuando lo bebiste con Raon?”
"¿Qué?"
“Te pregunté si el licor sabía bien o no cuando lo bebiste frente a Raon”.
"Oh…"
Los ojos del Monstruo del Juego temblaban como una caña debido a la pregunta completamente inesperada.
"Hola."
Rimmer se tapó la boca para no reír.
'Se enojó porque no pudo ser él quien le enseñara a beber a su nieto por primera vez'.
La presión de Glenn se había vuelto incómoda porque el Monstruo del Juego le había quitado a Raon su primera experiencia con la bebida. Glenn debió estar enojado porque su antiguo subordinado le había quitado la primera bebida a su nieto, la que tanto había esperado.
“Hmm, creo que no fue tan malo”.
El monstruo del juego asintió lentamente.
“¿No estuvo tan mal?”
La voz de Glenn se estaba calentando. Parecía que se estaba enojando.
“Nadie es capaz de alcanzar mi velocidad de bebida, pero ese chico fue incluso más rápido que yo mientras se burlaba de mí. Como nunca me había pasado antes, era misterioso y de alguna manera no me sentí solo. La sensación de estar realmente con otras personas era algo que no había experimentado en mucho tiempo”.
"Mmm…"
“Es un poco incómodo para mí decir esto porque él me ha vencido, pero tienes un nieto muy lindo”.
A diferencia del sarcasmo de antes, lo estaba felicitando desde el fondo de su corazón. El repentino cumplido del Monstruo del Juego sobre Raon extinguió de repente la tremenda presión de Glenn como la luz de una vela.
“Al principio pensé que era un novato que no sabía cuál era su lugar. Ahora lo veo como un gran tigre que intenta convertirse en el amo de una montaña después de haber experimentado todo tipo de dificultades, a pesar de su corta edad. He conocido innumerables talentos durante mi viaje por el continente, pero el verdadero talento estaba aquí, en Zieghart”.
El Monstruo del Juego colocó su mano en el lado izquierdo de su pecho con una leve sonrisa en su rostro.
“Tengo que disculparme con mi señor, ya que usted es mi amo anterior, porque creo que tendré que servir al joven amo por un tiempo. No puedo romper la promesa que hice bajo mi nombre, después de todo”.
Él bajó la cabeza desde esa postura.
"Eh…"
Rimmer jadeó.
'¿Realmente ya lo aceptó?'
Aunque debía saber que Raon era un colateral, el Monstruo del Juego estaba tratando de ayudar a Raon desde el fondo de su corazón. Debió haberle tomado mucho cariño a raíz del incidente anterior.
'¿Le recordó el pasado?'
El Monstruo del Juego debe haber pensado en los momentos en que todos estaban juntos en ese entonces.
'En serio, ese tipo…'
La forma en que Raon le dijo al final que podía irse si no le gustaba, debe haberle tocado el corazón.
Raon no debe estar al tanto de ese hecho, pero eso era similar a lo que Glenn le había dicho al Monstruo del Juego antes.
"Ejem."
Levantó la cabeza para mirar a Glenn. Intentaba obligar a las comisuras de su boca a bajar del cielo.
Rimmer se rió entre dientes.
"Él realmente es simple en momentos como este."
Hasta hace un momento estaba furioso porque su nieto había perdido su primera experiencia con la bebida, pero ahora estaba muy feliz porque el Monstruo del Juego reconocía a Raon desde el fondo de su corazón. Era la definición de un abuelo cariñoso.
"Lo que significa que en realidad no te uniste a Zieghart..."
—Así es. Estoy afiliado al edificio anexo. Tendré que obedecerles a ellos.
El Monstruo del Juego declaró con calma que Raon era su jefe, y no Zieghart.
"Veo."
La boca y los ojos de Glenn temblaban violentamente, lo que significaba que le gustaba aún más.
“No se puede evitar, ya que yo personalmente te liberé en ese entonces”.
Glenn frunció el ceño y asintió. Naturalmente, se cubrió la boca con la mano, probablemente tratando de ocultar la sonrisa en su rostro.
"Gracias."
El Monstruo del Juego se arrodilló cortésmente y le hizo una reverencia. Parecía que aún no se había dado cuenta de la reacción de Glenn.
"Rimmer."
Glenn llamó a Rimmer por su nombre. Sus ojos estaban llenos de emoción.
“Yo también tengo algo que decirte.”
“Gracias. Haré buen uso de la compensación…”
"¿Qué clase de tonterías estás diciendo de nuevo?"
Él frunció el ceño y agitó la mano.
"No estoy hablando de dinero. Se trata de una misión para el escuadrón Light Wind".
____
Capítulo 237
Rimmer se levantó con calma y se sacudió el polvo de la ropa. Se arrodilló y golpeó el suelo con el puño mientras bajaba la cabeza.
“El líder del escuadrón Viento Ligero está recibiendo la orden de mi señor”.
La atmósfera solemne brotó de sus hombros junto con su voz grave. Era difícil creer que la poderosa onda de energía que se extendía por toda la sala de audiencias provenía de alguien que acababa de ser golpeado mientras bromeaba.
Sus ojos verdes, que siempre solían ser traviesos, se habían vuelto serios. Sin embargo, Glenn y el Monstruo del Juego no se sorprendieron en absoluto. Actuaban como si fuera natural que Rimmer hiciera eso, ya que él era ese tipo de persona para empezar.
“La misión aún no está decidida.”
“¡Jaja! ¡Deberías haberlo dicho desde el principio! ¡Es demasiado esfuerzo forzar la vista!”
Rimmer suspiró profundamente y se puso de pie. Se rascó la cabeza mientras murmuraba que era una gran decepción.
"Mmm…"
Glenn frunció el ceño y luego hizo un gesto con el dedo sobre el apoyabrazos. Parecía estar considerando si debía lanzarle un rayo o no.
“Entonces, ¿qué tipo de misión es, ya que lo mencionaste antes de que comenzara?”
“¿Conoces el río Gazel, el que está conectado al río Rable?”
—Por supuesto que sí. Allí es donde vive la tribu Lugh Azul.
Rimmer asintió. El río Gazel estaba ubicado en el límite del dominio de Zieghart y era la residencia de la tribu Blue Lugh, que era una de las razas semihumanas.
“Ya me había alojado en Doran Village, junto al río. Era un lugar cómodo y tranquilo, como el bosque”.
Rimmer recordó que podía descansar en un ambiente sereno y tranquilo similar al de su bosque natal, y que los habitantes del pueblo eran extremadamente amables.
“Es un lugar muy bonito. Observar a los Blue Lughs jugando en un río limpio es extrañamente encantador”.
Una leve sonrisa también apareció en el rostro del Monstruo del Juego. Al parecer, él también había estado allí antes.
"Estoy de acuerdo. Es muy lindo ver a los Blue Lughs porque se parecen un poco a los gatos".
Rimmer asintió con la cabeza en señal de acuerdo.
“Esos Lughs Azules aparentemente han atacado a gente”.
"¿Qué?"
La sonrisa desapareció del rostro de Rimmer mientras su mandíbula caía.
“N-No hay forma de que eso pudiera haber sucedido…”
La tribu Lugh Azul vivía dentro o cerca del río, y eran una raza tímida que tendía a esconderse inmediatamente al ver gente o barcos. Eran una raza poderosa, pero no intentaban presumir, como los magos benévolos, lo que hacía difícil creer que realmente habían atacado a la gente.
“¿A quién atacaron?”
“Los pescadores de Doran Village, aparentemente.”
"Eh…"
Rimmer se rascó la barbilla. Como la aldea de Doran era el único grupo que mantenía una relación simbiótica con la tribu Lugh Azul, resultaba difícil creer que los hubieran atacado.
“¿Quizás tocaron a los hijos de Blue Lugh? Nunca he sabido de un caso en el que atacaran a otros de manera preventiva”.
El monstruo del juego también inclinó la cabeza con desconcierto.
“Los agentes de la sombra están reuniendo información y no sucedió nada parecido. Estaban cruzando el río Gazel como siempre y de repente fueron atacados. Su barco quedó destruido”.
Glenn estrechó su mano lentamente.
“También había visto a los Lugh azules antes. Salieron corriendo inmediatamente al verme y no se mostraron agresivos en absoluto. Simplemente parecían un poco curiosos”.
“¡Eso es lo que digo! Son extremadamente inocentes…”
“No lo sabemos. Como los Lughs azules nunca se alejan del agua, no sabemos realmente qué tipo de personalidad tienen”.
"Eso es cierto…"
Rimmer asintió. Tal como había dicho Glenn, no se sabía mucho sobre los Lugh Azules. Podría haber otros aspectos que no vio de ellos.
"Tienes algo de tiempo, ya que entregaré la misión después de que los Agentes de la Sombra recopilen suficiente información. Deberías prepararte para partir mientras tanto".
“Está bien, pero…”
Rimmer se lamió los labios al encontrarse con la mirada de Glenn.
“¿De qué trata exactamente la misión? ¿Se supone que debemos detener a los Lugh Azules? ¿O ahuyentarlos? ¿O…”
A propósito no terminó la frase.
“Debes descubrir la razón por la que los Lugh Azules se han vuelto violentos y detenerlos. Sin embargo, tendrás que deshacerte de ellos si eso resulta imposible”.
"¿Todos ellos?"
"Sí."
Glenn asintió fríamente, sin la menor vacilación.
"Comprendido."
Rimmer aceptó la orden sin tratar de argumentar en su contra, a pesar de que tenía una muy buena impresión de los Lugh Azules. Sin embargo, su mirada se había vuelto mucho más profunda y conmovedora de lo habitual.
"Rimmer."
Glenn llamó a Rimmer para cambiar de tema.
“¿Vas a dejar de jugar ahora?”
“……”
Rimmer cerró los ojos sin responder.
“Usted no lo logró, pero su estudiante sí lo logró. No debería haber problema si deja de hacerlo ahora”.
"Mmm."
Sonrió levemente mientras miraba al Monstruo del Juego.
—No está mal. Solo quería ver a alguien completar la Promesa de los Tres contra ese viejo.
Los ojos rojos del Monstruo del Juego vacilaron silenciosamente como un lago ventoso al escuchar eso.
"Creo que ahora apostaré solo por diversión. Pero aún así necesitaré ganar algo de dinero".
Rimmer se rió y luego giró los hombros.
“Rimmer, los apegos persistentes deben dejarse fluir. Aferrarse al apego de otra persona es doloroso y tonto al mismo tiempo”.
La voz de Glenn era aún más vacía de lo habitual.
“Tengo una opinión diferente sobre eso”.
Rimmer meneó la cabeza.
“Creo que vale la pena aferrarse a los apegos. Hay que reconocer los apegos que aún persisten en una persona fallecida, y más aún en el caso de una persona que aún está viva”.
La triste expresión de antes desapareció por completo de su rostro mientras sonreía como un zorro astuto.
“Creo que los afectos de mi señor necesitan hacerse realidad”.
“No tengo tal cosa.”
—¡De ninguna manera! Tú sí, ya que amas tanto a Raon... ¡Jadeo!
Rimmer rápidamente usó su juego de pies para esquivar los rayos que salían de la mano de Glenn.
“Parece que puedes aguantar más golpes, ya que empezaste a hablar de nuevo. ¿Empezamos la ronda real?”
“¡M-me despediré ahora, ya que necesito prepararme para la misión!”
Abrió de una patada la puerta de la sala de audiencias y salió corriendo.
—¿De qué estaba hablando Raon hace un momento?
“Simplemente ignóralo, solo estaba diciendo tonterías”.
Glenn negó rápidamente con la cabeza, diciéndole que ni siquiera pensara en ello.
"Mmm."
El Monstruo del Juego entrecerró los ojos mientras miraba a Glenn antes de enderezar su postura.
“Yo también me voy a ir ahora.”
Él hizo una reverencia cortés y luego se dio la vuelta.
"Herrian."
Glenn gritó su nombre cuando el Monstruo del Juego estaba a punto de abrir la puerta de la sala de audiencias para salir.
"Bienvenido de nuevo."
"…Gracias."
El Monstruo del Juego asintió con la cabeza mientras sonreía levemente. Miró a Glenn por un momento antes de abandonar la sala de audiencias.
"Jaja."
Glenn frunció el ceño mientras miraba la puerta por donde pasaron Rimmer y el Monstruo del Juego.
“Idiotas. Nadie los culparía ni siquiera si vivieran cómodamente ahora…”
* * *
Escaneos de Reaper
[Traductor – Kyangi]
[Corrector de pruebas – Harley]
* * *
Raon fue a la calle principal junto con Yua y Yulius. La razón por la que iba a la calle principal en lugar de entrenar era por el inquilino de su brazalete.
¡Ni siquiera intentes cumplir tu promesa si el Rey de la Esencia no habla de ello!
Wrath resopló mientras estaba sentado en el hombro derecho de Raon con los brazos cruzados.
Fingiste que harías todo por el Rey de la Esencia cuando lo hiciste trabajar, ¡pero actúas como si nada de eso hubiera sucedido una vez que terminó!
-De todas formas iba a comprarte un poco.
¡Deja de hacerme reír! Si el Rey de la Esencia no lo hubiera mencionado, todavía estarías parado frente a un espejo como un fantasma, practicando la espada de la ilusión desde el amanecer.
'Puaj…'
Raon gimió, ya que Wrath estaba diciendo la verdad. No tenía excusa porque seguía entrenando esgrima frente a un espejo después de que el Monstruo del Juego le diera consejos.
-Pero ahora estoy afuera.
Raon salió a la calle principal a la hora del almuerzo para calmar la ira de Wrath. Como Yua y Yulius también estaban ociosos sin recibir clases, los llevó con él para animarlos.
"Es tu primera vez aquí, ¿verdad? Te guiaré".
Yua corrió alegremente por la calle principal.
“¡Sí!”
“¡Bienvenida, Yua! Acaban de llegar estas manzanas. ¡Prueba una!”
“¡Yua! ¡El cerdo de hoy está buenísimo! ¡Estará delicioso si lo asas!”
Los comerciantes que formaban largas filas a ambos lados de la calle saludaban con la mano a Yua. Como ella solía hacer las compras con las criadas, todos la reconocieron con una sonrisa radiante en sus rostros.
-Yo también lo sé.
Yulius fingió que ya conocía el lugar a pesar de que era la primera vez que estaba allí. Su orgullo debió ser incapaz de reconocer su ignorancia.
“¿En serio? ¿Entonces qué es esa tienda de ahí?”
“¿Eh? Venden ropa…”
“¡No es así! ¡Es una panadería!”
"Puaj…"
Yua se echó a reír y la cara de Yulius se puso roja.
"Son polos opuestos."
Raon se rió entre dientes mientras los observaba. Yua todavía pensaba en Yulius como un amigo, y Yulius consideraba a Yua como un rival. Como pensaban de manera diferente el uno del otro, su relación era interesante.
Es muy divertido ver a esos niños.
Wrath también se rió mientras los miraba.
'¿Te gustaban los niños?'
El Rey de la Esencia originalmente se preocupaba por las personas con talento. Además, la chica piña es la tercera doncella del Rey de la Esencia. Es obvio que él cuidaría de ella sin importar su talento.
Todavía llamaba a Yua su sirvienta. Al parecer, se tomaba en serio el hecho de cuidarla y cuidarla, aunque en realidad no hacía nada por ella.
—Pero entonces ¿por qué te comportas así conmigo?
¡Tú... cabrón! ¡Le has quitado todo al Rey de la Esencia!
Wrath parecía estar a punto de explotar, ya que emanaba furia y frialdad. Su energía invadía los circuitos de maná de Raon.
¿Fue eso una provocación? ¡El Rey de la Esencia nunca pasará esto por alto!
—¡Señor Raon! ¡Hemos llegado!
Yua le hizo un gesto con la mano desde la heladería de cuentas.
"¿Mmm?"
Raon no se movió para defenderse del ataque de Wrath, pero su ira y frialdad se disiparon de su cuerpo en un instante, como la marea baja.
¿A qué estás esperando? ¡Entra ya!
Wrath sacó la lengua como un cachorro para instarlo a que comiera el helado de una vez. Parecía haber olvidado que estaba enojado.
'¡Qué gran rey demonio eres…!'
Raon negó con la cabeza y luego entró en la heladería.
“Debes elegir lo que quieras comer”.
"¡Sí!"
“¿De verdad está bien que coma? Ya he recibido tantos favores…”
“Está bien. También deberías elegir a la gente del edificio anexo”.
Raon interrumpió las inflexibles palabras de Yulius y sonrió.
'¿Y tú qué? ¿Guh?'
Cuando estaba a punto de decirle a Wrath que eligiera también su helado, la parte trasera de una cabeza que podía ver en el escaparate le pareció extremadamente familiar.
“¿Runaan?”
“¿Mmm?”
La mujer de cabello plateado estaba literalmente pegando su cara a la ventana en ese momento. Cuando giró rápidamente la cabeza, Raon pudo ver que era Runaan, como se esperaba.
“¿Por qué estás aquí…? Ah.”
Se dio cuenta de que era una pregunta innecesaria. Era el mismo tipo de historia que la de un gato que pasa por una pescadería.
"Yo estaba viendo."
Los ojos vacíos de Runaan estaban llenos de arrepentimiento.
"¿Mirando?"
Raon inclinó la cabeza. Ella era lo suficientemente rica como para comprar toda la tienda si quería, así que no podía entender por qué estaba tan preocupada.
“Mamá me dijo que comiera sólo uno al día”.
Ella bajó la cabeza mientras decía eso. Parecía que las lágrimas comenzarían a gotear de sus ojos morados.
“Hmm, ¿quieres elegir uno también?”
“No, le prometí a mamá…”
Runaan negó con la cabeza. Aunque tenía tantas ganas de comérselos, seguía cumpliendo su promesa. Era algo muy propio de ella.
-Entonces comamos más tarde.
“Mmm…”
Raon dejó a Runaan sola mientras ella asentía en silencio y se dirigía al puesto de exhibición.
'¿Cuál te gustaría?'
Hmm, ya lo he sentido antes, pero hay muy pocos tipos de helado en esta tienda.
"No se puede evitar."
En la región de Zieghart hacía frío todo el año. Aunque la mayoría de los habitantes resistían al frío gracias a las artes marciales que habían aprendido, preferían la comida caliente al helado, por lo que la tienda era relativamente pequeña.
Tomaré una caja de bombones de menta.
'Una caja entera de chocolate con menta...'
Raon se mordió el labio. Ya le empezaba a doler la cabeza de solo pensar en comerse una caja entera de eso.
Espera, ¿lo hago en dos cajas? Déjame pensar... ¿Hmm?
Wrath entrecerró los ojos mientras miraba el cartel en la pared.
¿Qué es eso?
Señaló el cartel con el dibujo de un helado entre panes, como un sándwich.
'No estoy seguro.'
Raon giró la cabeza para llamar al gerente de la tienda.
"¿Qué es eso?"
“Es un producto nuevo que he creado”.
El gerente con bigote asintió desde el mostrador.
"¿Tú lo hiciste?"
“He intentado hacerlo como una medida temporal porque las ventas han estado bastante mal últimamente”.
Se rascó la mejilla torpemente.
“Hay helado que se coloca entre castellas que se ablandan con mucha leche. Se llama helado sándwich de bolitas”.
“Sándwich de helado…”
Raon se lamió los labios. Comer helado con pan podría considerarse una innovación.
¡Hola! ¿Qué estás esperando? ¡Pídelo ya! ¡Ahora mismo!
La llama ardía en los ojos de Wrath como un cachorro delante de la comida mientras golpeaba el brazo de Raon con su puño tan suave como una bola de algodón.
“¿Puedo tener uno de estos?”
“¿Qué sabor te gustaría?”
“Galletas y crema, por favor.”
"¡Yo también!"
—Tomaré el mismo que Sir Raon, por favor.
Yua y Yulius también levantaron la mano, diciéndole que también les gustaría el sándwich.
"Oh…"
Raon echó una mirada a Runaan, que estaba de pie detrás de él sin expresión alguna, antes de levantar cuatro dedos.
“Dame cuatro.”
“¡Sí! ¡He recibido un pedido de cuatro sándwiches de galletas y crema!”
El gerente entró con una sonrisa.
¡Cabrón! ¡Deberías haber elegido chocolate con menta!
—Ah, tienes razón. ¿Lo cambio ahora?
Lo que sea. Podemos simplemente añadir chocolate con menta al pedido.
Wrath se lamió los labios mientras miraba el helado. Parecía que estaba planeando probarlos todos.
"Aquí tienes."
Probablemente como los preparativos ya estaban hechos, no tardó mucho en terminarlo.
“Aquí tienes, Runaan.”
Raon primero le dio el sándwich a Runaan.
“¿Mmm? Pero yo…”
“Esto es un sándwich, no un helado de bolitas. Debería estar bien, ¿no?”
“¡Ah!”
Los labios de Runaan se aflojaron y formaron una sonrisa. Era una sonrisa que Raon nunca había visto antes.
—¡Mmm! Gracias.
Ella asintió y tomó el sándwich de helado. Le dio la vuelta para mirarlo desde diferentes ángulos con una pequeña sonrisa en su rostro.
“Este es el sándwich…”
La forma en que el helado de galletas y crema se pegaba entre el fino pan de castella, que era tan suave como el algodón, era deliciosa. Como la forma redonda era tan bonita, sintió que sería una pena comérselo.
¡No es momento de admirarlo! ¡Ya cómelo!
"No eres un gourmet, no importa cómo lo vea yo."
Los gourmets también suelen apreciar la apariencia de la comida, pero Wrath nunca lo hizo. Era un glotón al que solo le importaba la cantidad.
Raon meneó la cabeza antes de llevarse el sándwich a la boca.
"¡Eh!"
Exclamó inconscientemente. Las castellas que rodeaban el helado de arriba a abajo se derritieron suavemente como papel mojado para crear una textura esponjosa, y el helado colocado entre ellas envolvió la lengua con sabores dulces y crujientes. No pudo evitar sonreír por la inesperada armonía en el sabor.
E-está aquí…
Wrath levantó la mirada bruscamente.
El Rey de la Esencia lleva miles de años viviendo sin conocer semejante sabor. ¡Toda su vida fue un desperdicio!
Murmuró algunas cosas extrañas y llamó al dios demonio. Era la definición de un lunático.
Los dos ingredientes son sabrosos por sí solos, pero hacen que desaparezcan los inconvenientes. ¡Es la comida perfecta!
El cuerpo de Wrath temblaba como si estuviera a punto de desmayarse.
'¿Desventajas?'
La textura quebradiza de la castella se fija con el helado, y la textura fría y dura del helado se suaviza con la suavidad de la castella. ¡Esta es la comida perfecta!
'Armonía y suavización…'
Raon se quedó mirando fijamente el sándwich a medio comer que sostenía.
Todos los ingredientes tienen sus puntos fuertes y débiles. Este es el mejor alimento porque consigue acabar con los puntos débiles aprovechando los puntos fuertes. ¡Al Rey de la Esencia le gustaría seguir comiendo esto durante el resto de su vida!
“Así las fortalezas de cada uno pueden compensar las debilidades”.
Si finalmente lo entiendes, ¡deberías dejar de murmurar al respecto y terminar de comerlo! ¡El Rey de la Esencia no puede esperar más!
Wrath comenzó a bailar sacudiendo su cuerpo.
Raon asintió y se llevó el resto del helado a la boca. Después de escuchar la explicación de Wrath, pudo notar claramente que las fortalezas de los ingredientes estaban matando las debilidades.
¡Kuuuu! ¡Esto es genial! ¡Pide ahora el sándwich de chocolate y menta! ¡La mano del Rey de la Esencia tiembla de emoción!
El cuerpo de Wrath realmente temblaba de anticipación.
'Armonía…'
Sin embargo, Raon no escuchaba a Wrath. No dejaba de murmurar sobre la armonía mientras miraba el folleto sobre sándwiches de helado.
'Tal vez pueda crear una armonía entre esgrimas como esta...'
¿Qué estás haciendo?
'Si puedo utilizar el impacto de la espada de sonido para compensar la activación lenta de la espada de ilusión...'
¿Raon Zieghart?
¡Oye, cabrón!
Raon no reaccionó, a pesar de que Wrath le golpeó el antebrazo y el hombro.
¿Qué clase de tortura es ésta? ¿De verdad estás entrando en trance ahora después de comer una sola ración de esta deliciosa comida?
Wrath gritó, pero las pupilas de Raon perdieron el foco suavemente.
¡Bastardo demoníaco!
* * *
"Este lugar…"
Raon parpadeó.
"¿Qué pasó?"
Estaba en su habitación del edificio anexo. Lo último que recordaba era haber comido un sándwich de helado en la tienda, pero antes de darse cuenta ya había regresado a su habitación.
'¿Qué pasó?' ¡Mierda! ¡Estás loco!
La voz enojada de Wrath se podía escuchar desde lo alto de su hombro.
"¿Eh?"
¡Entraste en trance mientras comías un estúpido sándwich de helado! ¡Debes tener un agujero en el cerebro!
“¡Ah!”
Raon se rió entre dientes. Recordó que empezó a pensar en cómo lograr la armonía entre los principios de dos esgrimas diferentes mientras comía el sándwich.
¿Te estás riendo? ¿De verdad te estás riendo ahora mismo?
Wrath le apretó la cara mientras rechinaba los dientes. Sus ojos redondos burbujeaban como agua hirviendo.
Dijiste que comprarías todo lo que quisiera cuando fuéramos allí, ¡pero el Rey de la Esencia solo logró comer uno de ellos! Además, ¡eran galletas con crema en lugar de chocolate con menta! ¡En serio, galletas con crema!
—Pero aun así estaba delicioso, ¿no?
Eso es cierto… ¡Pero!
Wrath puso los ojos en blanco rápidamente.
De todos modos, ¡no cumpliste tu promesa de comprarme el juego de helados! ¡Será mejor que lo recuerdes para que no digas lo contrario más adelante!
"Sí Sí."
Raon asintió lentamente.
“¿Hice el pago?”
A pesar de tu estado, pagaste por la heladera y por los niños, ¡e incluso compraste las porciones de las criadas! ¡El Rey de la Esencia es el único que no te importó! ¡Kuh!
Wrath golpeó furiosamente su pecho.
¡En serio que no puedo llegar a simpatizar contigo en absoluto! ¡El Rey de la Esencia tenía muchas ganas de probar el sándwich de chocolate y menta!
“Lo siento. Vamos a ir allí de nuevo mañana”.
Raon sonrió levemente y le dio una palmadita a Wrath en la espalda.
¿Estás tomando al Rey de la Esencia por idiota? ¡Ya no se dejará engañar por tus dulces palabras!
Wrath giró bruscamente la cabeza. Parecía decidido a no confiar más en él.
"Esta vez es verdad."
Mmm…
Wrath empezó a poner los ojos en blanco. Parecía que ya se había olvidado de lo que había dicho hacía un segundo. Era un misterio en ese momento que un rey demonio pudiera ser tan inocente frente a la comida.
No puedo confiar en ti.
“Gracias a tu sugerencia pude ahorrar mucho tiempo.”
Raon golpeó su vaina y sonrió.
¿Una pista? El Rey de la Esencia solo recuerda haberte insultado. Te llamé loco, imbécil, y esperaba que te mataran a puñaladas...
Wrath inclinó la cabeza con desconcierto mientras repetía los insultos que había dicho antes.
“Lo que dijiste antes me ayudó. Lo de compensar las debilidades”.
Raon se paró frente al espejo de cuerpo entero que había traído para entrenarse. Sonrió mientras miraba el reflejo de sus brillantes ojos rojos.
“Gracias a ti tuve una idea sobre una nueva esgrima”.
____
Capítulo 238
¿Se te ocurre una idea para una nueva técnica de esgrima mientras comes un maldito helado?
Wrath inclinó su cabeza redonda porque no podía comprender lo que estaba escuchando.
“No comí un maldito helado. Era un helado normal y corriente”.
Raon le sonrió levemente a Wrath mientras ponía los ojos en blanco.
¿Qué tipo de esgrima se te ocurrió?
“Una armonía entre la espada de la ilusión y la espada del sonido”.
Durante su trance, logró imaginar una nueva esgrima que podía armonizar la espada de sonido que había aprendido recientemente con la espada de ilusión que había estado practicando continuamente durante un tiempo.
Aunque solo tenía una imagen, la práctica continua debería permitirle crear una esgrima que solo una persona en el mundo era capaz de usar.
Una armonía entre ilusión y sonido…
“Lo que dijiste sobre borrar la debilidad usando la fuerza fue extremadamente útil”.
Raon levantó los labios en una sonrisa y tocó la cabeza de Wrath.
"Él realmente es la Ira Dadora".
Wrath no solo ofrecía estadísticas y rasgos, sino que también ofrecía pistas para ayudar al crecimiento de Raon a través de palabras y comportamiento.
Era exactamente como el Árbol Generoso que ofrecía frutos en su etapa temprana, troncos cuando crecía y, finalmente, se convertía en un lugar de descanso una vez que envejecía.
"Gracias."
¡¿Cómo se atreve un simple humano a golpear la cabeza del Rey de la Esencia?! ¡Qué insolencia!
La cara de Wrath se puso roja como un volcán a punto de entrar en erupción.
¡El Rey de la Esencia aprovechará esta oportunidad para enseñarte quién es realmente el Rey de la Esencia!
La frialdad de Wrath atravesó el circuito de maná de Raon como un punzón. La ira que estaba pegada a su alma como una sanguijuela también emergió al mismo tiempo.
¡Retumbar!
El frío le helaba los huesos y la pesadez de su ira aplastaba su cuerpo.
¡Me vengaré del sándwich de helado!
“Pero el sándwich de helado aún no ha muerto”.
¡Callarse la boca!
Wrath debió estar muy enojado por no poder comerse el sándwich de helado. Una frialdad y una ira extremadamente poderosas presionaban su cuerpo.
«Él también se está volviendo cada vez más fuerte».
Aunque fue prácticamente inútil.
Raon hizo resonar el Anillo de Fuego con una leve sonrisa en su rostro. La presión serena se extendió desde su corazón para atravesar la ira que intentaba oprimir su alma, y las energías azules y rojas que brotaban de su centro energético hicieron retroceder la frialdad que había atravesado su circuito de maná.
¡Retumbar!
Poderosas energías chocaron entre sí dentro de su circuito de maná, que se había vuelto tan amplio como una avenida después de que se levantó la Maldición de la Escarcha, pero era obvio quién iba a ganar.
¡Maldita sea!
Wrath gritó y reunió todo su poder, pero no pudo ganar contra las energías del Cultivo de las Diez Mil Llamas y el Glaciar .
Fue empujado hacia atrás poco a poco, perdiendo su posición como una bestia que ha perdido su territorio.
¡Aún no ha terminado! ¡El Rey de la Esencia es el rey de Devildom y el monarca de la ira! ¡Rendirse no es una opción!
Wrath hizo acopio de su ira una vez más, gritando su determinación de ganar.
"Él es realmente servicial."
Raon sonrió. Gracias al ataque de Wrath, pudo entrenar el Cultivo de las Diez Mil Llamas , el Glaciar y el Anillo de Fuego al mismo tiempo.
'Además…'
[Has soportado con éxito la interrupción de Wrath.]
[La fuerza ha aumentado en 1.]
[La energía ha aumentado en 1.]
Incluso estaba regalando todas esas estadísticas. Al igual que el Árbol Generoso, el rey demonio Wrath era útil en todos los aspectos.
¡Qué vergüenza!
Wrath agarró su cabeza y se retiró, luego comenzó a rechinar los dientes.
¡No voy a hablar más contigo! ¡Algún día te vas a arrepentir de esto!
Sus últimas palabras casi sonaron como una maldición antes de regresar a la pulsera.
“Estaba planeando ir a la heladería mañana, pero supongo que ya no necesito ir allí ya que no me hablas”.
El brazalete de flores se movió violentamente cuando dijo eso. No pasaron ni tres segundos antes de que el rostro de Wrath emergiera lentamente del brazalete.
Soy…
"¿Eres?"
Lo estoy cancelando
“¡Ja!”
Raon se echó a reír. El sándwich de helado debía estar realmente delicioso, ya que el orgullo del rey demonio se doblegó en solo tres segundos.
Supongo que debería cuidarlo un poco más.
Ya que él fue el que no cumplió su promesa desde el principio, y Wrath ni siquiera interfirió durante su trance a pesar de que podría haberlo interrumpido además de ayudarlo antes.
Hacer todo lo que quería para compensar su error era la acción correcta.
—Entonces, vamos mañana. Deberías pensar qué te apetece comer de todo lo que hemos visto hoy.
¡Eso ya está decidido! El Rey de la Esencia va a probar de todo, empezando por el sándwich de chocolate y menta.
Wrath agitó alegremente la mano. Su ira se había disipado muy rápidamente.
-Está bien, haz lo que quieras.
Pero…
"¿Mmm?"
No vas a entrar en otro trance, ¿verdad?
"No soy."
Como ya había terminado de dibujar la imagen de la nueva técnica en su mente, no iba a entrar en otro trance por un tiempo.
Probablemente.
En serio que entraste en trance mientras comías helado. A este paso, un día entrarás en trance mientras haces caca. ¡Estarás en el baño todo el día!
"Eso suena divertido."
Raon sonrió alegremente.
Hmph. Entonces, ¿qué tipo de esgrima se te ocurrió?
Raon desenvainó Heavenly Drive mientras se miraba al espejo. Asintió, mirando la espada plateada que se extendía sin el menor ruido.
"Un desenvainado de espada."
¿Desenvainar la espada? Pero eso ya lo tienes.
"Es diferente a eso. Esta espada desenvainada podrá atravesar a un oponente con seguridad".
El anterior método de desenvainar la espada consistía en inhabilitar el órgano vestibular del oponente a través del sonido, pero la nueva técnica que ideó fue un desenvainar la espada para cortar directamente al oponente.
El Rey de la Esencia pensó que comenzarías a cometer genocidio con el sonido.
'¿Genocidio?'
El viejo mayordomo te dijo antes que la ventaja de la espada de sonido es que se puede usar contra múltiples oponentes. Pensé que acabarías con la gente con la espada de sonido, pero no eres muy divertido.
'Espada de sonido…'
Raon se lamió los labios y empezó a pensar en la espada del sonido. El color rojo de sus ojos empezó a palidecer de nuevo.
¿Eh?
Wrath dejó caer la mandíbula al ver sus ojos.
¿De ninguna manera? ¡Dime que no está pasando!
“¿Qué pasa si voy aún más profundo que los órganos vestibulares…”
Raon murmuró sobre el manejo de la espada sin responderle a Wrath.
¡Ey!
“Puedo alcanzar el sistema nervioso con una espada de sonido…”
¡En serio! ¡Estás loco por las espadas!
* * *
Escaneos de Reaper
[Traductor – Kyangi]
[Corrector de pruebas – Harley]
* * *
Una semana más tarde.
Raon se dirigió a un rincón del campo de entrenamiento apenas terminó el entrenamiento de la tarde. Desenvainó y desenvainó su espada una y otra vez frente al espejo de cuerpo entero que había traído con anticipación.
No has hecho nada más que sacar tu maldita espada durante toda la semana.
Wrath suspiró desde lo alto de su hombro. Dado que Raon le había comprado helado para saciar su estómago justo después de que salió de su segundo trance, la ira apaciguada de Wrath podría considerarse leve.
¿No te resulta aburrido?
"No se puede evitar."
Crear una nueva técnica de espada era similar a dibujar un mapa. Era necesario recorrer personalmente innumerables rutas para encontrar el mejor camino.
La armonía entre el sonido y las espadas de ilusión que estaba intentando lograr nunca había sido intentada por nadie antes. Era obvio que era una tarea difícil y que requería mucho tiempo.
'Y estoy intentando aprender dos técnicas diferentes.'
Gracias a la pista de Wrath, logró imaginar dos técnicas de espada diferentes. La primera era un desenvainado especializado en situaciones de uno contra uno, que le permitiría atravesar a su oponente en un instante a través de la armonía entre las espadas de sonido e ilusión. La segunda era un desenvainado especializado en lidiar con múltiples oponentes, que le permitiría neutralizar o matar a varios oponentes a la vez. Ni siquiera tuvo tiempo de dormir, ya que quería completar ambas técnicas.
"Y lo más importante es que es divertido".
¿Diversión? ¿De verdad te diviertes cuando no haces nada más que desenvainar tu espada frente a un espejo?
"Puedo sentir mi progreso."
Practicar el manejo de la espada durante toda la semana le había permitido controlar libremente la velocidad, la dirección y el sonido del manejo de la espada.
Como logró incorporar la espada de ilusión poco a poco, sería capaz de crear una técnica que podría usarse en un combate real si seguía practicándola.
Estás realmente loco por las espadas.
Wrath frunció el ceño. Sacudió la cabeza y volvió a concentrarse en el brazalete.
¡Aplaudir!
Raon se rió entre dientes y, cuando estaba a punto de dibujar Heavenly Drive una vez más, se escuchó un aplauso. Venía de Rimmer, que estaba acostado en la plataforma.
'¿Por qué sigue aquí?'
Como el Monstruo del Juego había estado allí recientemente, Rimmer ni siquiera esperó a que terminara el entrenamiento para desaparecer, pero por una vez estuvo allí. Sin embargo, su postura le hizo preguntarse si Rimmer consideraba el lugar como un campo de entrenamiento o como su hogar.
“Reuníos todos.”
Mientras todos los espadachines estaban haciendo su entrenamiento personal, cada miembro del escuadrón Viento Ligero se reunió frente a la plataforma.
"¿Qué pasa?"
Raon miró hacia la plataforma mientras estaba parado frente a los miembros de Light Wind.
“El escuadrón Viento Ligero ha recibido su segunda misión”.
"¡Mmm!"
"¡Misión!"
Las respiraciones excitadas de los espadachines se podían escuchar detrás de él.
Raon miró a su alrededor. Los ojos brillantes, desde los líderes del equipo Burren y Martha hasta todos los miembros, revelaban su expectación. Por supuesto, Runaan parecía tan inexpresivo como siempre y Dorian parecía un poco asustado.
"Por favor díganos."
Raon asintió hacia Rimmer.
“¿Alguien sabe algo sobre el río Gazel?”
“Río Gazel…”
No era precisamente un lugar famoso, pero era conocido como el hábitat de la tribu Lugh Azul, con agua pura y limpia que era casi transparente.
“El río Gazel está conectado al río Label que atraviesa el continente, y allí vive la tribu de semihumanos Blue Lugh”.
Rimmer mencionó la tribu Lugh Azul, que Raon estaba esperando.
“Al parecer, los Blue Lughs hundieron un barco pesquero y mataron a gente recientemente”.
—Pero escuché que la tribu Lugh Azul nunca ha atacado a nadie antes...
Burren frunció el ceño. Tal como dijo, los Lugh Azules nunca han sido los primeros en atacar.
Como tenían miedo de la gente, era difícil creer que hundieron un barco y mataron a gente.
“A mí me pasa lo mismo, pero este es un hecho que ha sido investigado directamente por los Agentes de la Sombra”.
Rimmer le estrechó la mano lentamente. Su voz cautelosa daba a entender que él también pensaba que el incidente era inesperado.
“Al principio sólo buscaban intimidar, pero se fueron volviendo cada vez más agresivos y terminaron destruyendo el barco pesquero que cruzaba el río Gazel hace tres días, ahogando a los ocupantes de la embarcación.
"Mmm…"
"Oh, no…"
Dado que las víctimas eran solo pescadores en lugar de guerreros, las miradas de los miembros de Light Wind se volvieron rígidas.
“Nuestra misión es determinar la razón por la que los Lugh Azules se han vuelto violentos y devolverlos a su estado original. Sin embargo, tendremos que eliminarlos si resulta imposible”.
Rimmer declaró con sencillez y luego se puso de pie. Miró a todos con su fría mirada verde.
“Los Lughs Azules son poderosos. Sus habilidades físicas son incluso mejores que las de un monstruo, y son capaces de usar hechicería de sangre. Dado que cada uno de ellos es tan poderoso como un Experto bajo el agua, tendrás que tener cuidado. Sin embargo, hay otras personas con las que debes ser aún más cauteloso”.
Se interrumpió y luego frunció el ceño.
“La Unión Sur-Norte que gobierna el río Rable. Esos ladrones han estado pasando por la zona últimamente”.
“¡La Unión Sur-Norte!”
—¡En efecto! ¡Después de todo, el río Rable es su territorio!
“Hmm, la Unión Sur-Norte de los cinco demonios…”
Los espadachines gruñeron al oír que la Unión Sur-Norte estaba involucrada. Seguramente estaban nerviosos, ya que no eran ladrones comunes. Eran una organización enorme con un sistema adecuado y artes marciales.
“Aunque la Unión Sur-Norte es bastante neutral y se puede hablar con ellos, siguen siendo uno de los cinco demonios. Deberías tener cuidado, ya que podríamos terminar luchando contra ellos”.
“Unión Sur-Norte…”
Raon entrecerró los ojos. La mención de la Unión Sur-Norte le recordó al joven líder Raptor que conoció durante su primera misión como aprendiz.
"Debe haberse vuelto aún más fuerte."
Tenía curiosidad por saber qué nivel tendría ahora, ya que en ese entonces ya estaba en el nivel Maestro.
“¡Una cosa más! La aldea de Doran, que es nuestro destino, está fuera del dominio de Zieghart”.
"¿Por qué vamos hasta allá?"
Burren inclinó la cabeza.
“Porque la aldea Yuin, ubicada justo detrás de la aldea Doran, es nuestro dominio”.
“Ah…”
“Necesitamos detener el incidente antes de que se extienda a la aldea Yuin, y no sería una mala idea expandirnos hasta la aldea Doran en esta ocasión”.
El Monstruo del Juego se adelantó en lugar de Rimmer.
“Debe ser tu primera vez peleando en un río, pero el entrenamiento reciente debería permitirte un movimiento decente sobre un bote”.
“Para eso servían todos esos entrenamientos…”
Raon asintió. Le pareció extraño que el Monstruo del Juego les hiciera practicar el equilibrio. Debió haber sido para prepararse para la misión.
“Todos deben reunirse aquí al amanecer mañana, después de empacar todo lo que necesitarán durante la misión”.
Cuando Rimmer terminó de decir todo lo que tenía que decir, simplemente hizo un gesto con la mano y abandonó el campo de entrenamiento.
"Mmm."
Raon se dio la vuelta y examinó los ojos de los miembros de Light Wind uno tras otro. Algunos de ellos estaban llenos de anticipación, mientras que otros estaban nerviosos y algunos parecían un poco asustados.
“Los encuentros en el río serán inevitables, aunque nuestros oponentes podrían ser los Lugh Azules o la Unión Sur-Norte. Deberíais pensar en cómo os enfrentaréis a todo tipo de situaciones para estar bien preparados.”
"¡Sí!"
Los miembros de Light Wind asintieron y luego abandonaron el campo de entrenamiento uno tras otro.
"Yo también me voy."
"Espere por favor."
Cuando el Monstruo del Juego estaba a punto de irse, Raon lo detuvo.
“Tengo una petición que me gustaría hacer.”
“¿Estás hablando de proteger el edificio anexo?”
Él respondió con indiferencia, como si ya supiera lo que iba a preguntar.
“¿Sabías de esto?”
“Ya he investigado todo lo que has estado haciendo. Te has creado muchos enemigos dentro y fuera”.
El monstruo del juego resopló por lo ridículo que era eso.
“Entiendo por qué me designó administrador general del edificio anexo”.
“Hmm, en realidad…”
“No te preocupes. Cumplo mis promesas”.
Mientras Raon intentaba explicarse, el Monstruo del Juego se dio la vuelta.
“Será mejor que regreses con buenas noticias, porque me iré inmediatamente si no me gusta lo que hiciste”.
Levantó la mano mientras caminaba hacia la salida del campo de entrenamiento.
"Gracias."
Raon miró fijamente la confiable espalda del Monstruo del Juego y luego hizo una reverencia.
* * *
Pasó una semana desde que partieron hacia el río Gazel.
Como estaban usando un camino de montaña en lugar del camino habitual, no sucedió nada especial excepto que monstruos hambrientos que habían estado muriendo de hambre durante el invierno intentaron atacarlos un par de veces al día.
Raon siguió dibujando la imagen de sus dos esgrimas en su cabeza durante el viaje.
Continuó puliendo la espada del sonido y la espada de la ilusión en su imagen mental y armonizó las dos para esforzarse por crear una nueva técnica.
Como estaba tan concentrado, el sol ya se había puesto y había vuelto a salir antes de que él se diera cuenta.
"¿Mmm?"
Raon entrecerró los ojos mientras miraba el cielo oscuro. Ya era de noche mientras dibujaba la imagen de la esgrima en su técnica.
“¡Descansaremos aquí esta noche!”
Detuvo su caballo en un espacio abierto donde todas las direcciones estaban despejadas. Dado que Rimmer se había quedado sin fuerzas para poder dormir, Raon necesitaba hacer el trabajo del líder del escuadrón aunque estuviera concentrado en el entrenamiento.
“¡Cada equipo debe prepararse para acampar!”
"¡Sí!"
Los miembros de Light Wind se bajaron de sus campamentos al mismo tiempo. Como los líderes del equipo habían aprendido sobre acampar gracias a los espadachines de Heavenly Blade, lograron montar rápidamente las carpas y encender un fuego bajo su mando.
“Aww, ¿ya es de noche?”
Rimmer se acercó a él bostezando. Al parecer, había conseguido dormir profundamente encima de un caballo que corría.
“Un día pasa tan rápido.”
"Es porque piensas en la esgrima todo el día. ¿No es aburrido?"
Sacudió la cabeza, sonando como Wrath.
"Es muy divertido."
“Eres un espadachín nato”.
Rimmer se rió entre dientes, mirando el bosque a su derecha.
“Hay muchas cosas molestas en esta dirección”.
"En efecto."
Raon asintió y dio un golpecito a su vaina. Poco después, una mirada roja brilló en el bosque oscuro.
“¡Grr!”
"Grrr."
Los gruñidos de los monstruos y el olor a sangre eran transportados por el viento que soplaba hacia ellos.
“Pero esta vez sí que vale la pena luchar contra ellos”.
Rimmer silbó y miró hacia atrás.
"¿A quién le toca esta vez?"
“Es el turno de nuestro tercer equipo”.
Burren levantó la mano. Acababa de terminar de montar la tienda.
"Entonces tú…"
—No. Lo haré yo, porque tengo algo que me gustaría probar.
Raon sacudió la cabeza y se dirigió al bosque. Colocó su mano sobre la empuñadura de Heavenly Drive y miró hacia el bosque.
Los ojos rojos se revelaron bajo la luz de la luna una vez que terminaron de explorar. Los monstruos eran un grupo de trolls de hielo enormes, cubiertos de pies a cabeza con pelaje plateado.
'Ocho trolls de hielo.'
Eso estuvo bastante bien.
Fue un número y nivel perfecto para probar la segunda técnica.
“¡Grrr!”
“¡Guau!”
Los trolls de hielo corrieron hacia Raon mostrando sus dientes amarillos. Como el suelo estaba cubierto de nieve, eran tan rápidos como espadachines experimentados.
“Cubreos los oídos, todos.”
Raon dio su advertencia y luego bajó un poco su postura. Agarró suavemente la empuñadura con ojos pacíficos. En el momento en que los trolls de hielo se acercaron lo suficiente como para estar a diez pasos de él, desenvainó Heavenly Drive.
¡Qué vergüenza!
La resonancia era diferente a la anterior. La resonancia de la espada que se filtraba en la atmósfera era elegante y espeluznante al mismo tiempo, como si un diablo estuviera tocando un violín.
"Gr ...
"Gramo…"
A pesar de que los trols de hielo corrían hacia él, sus ojos se pusieron en blanco en el momento en que oyeron el grito de la espada y colapsaron, rodando hasta los pies de Raon.
Muerto.
Aunque los ojos de los trolls estaban llenos de locura hace un momento, la vitalidad los estaba abandonando. Sus vidas habían sido cercenadas por la resonancia de una sola espada.
"Eh…"
Rimmer se quedó sin aliento al ver a los trolls de hielo muertos. Parecía como si la espada les hubiera atravesado el cuello.
'Qué es esto…?'
Sabía que Raon era capaz de causar daño a los órganos auditivos a través de la resonancia de la espada, pero no esperaba que cortara directamente los nervios. No pudo cerrar la boca por lo ridículo que era eso.
“¡Ah!”
“E-El sonido de ahora…”
"Bueno..."
Sin embargo, pareció haber influido en los miembros de Light Wind que estaban detrás de él, ya que aún no era una técnica perfecta. Todos estaban de rodillas mientras se agarraban las orejas. Una vez que recuperaron la cordura un momento después, sus labios comenzaron a temblar al encontrar a los trolls de hielo muertos.
"Que…?"
"¡Guau!"
“Ese tipo, en serio…”
Burren se sorprendió, Runaan estaba sinceramente sorprendido y Martha se mordió el labio.
"¡Suspiro!"
"¿A-acaba de matar a los monstruos con sonido?"
“No es solo un sonido. Es una resonancia de espada”.
“Qué técnica más loca…”
"¿Es este el manejo de la espada que ha estado practicando todo el tiempo en el campo de entrenamiento?"
Los miembros de Light Wind tragaron saliva nerviosamente mientras miraban a los trolls de hielo muertos y pensaban en la resonancia de la espada que habían escuchado. Sus rostros parecían como si hubieran presenciado algo que no debería haber existido en el mundo.
“Todavía no es suficiente.”
Rimmer se lamió los labios mientras se acercaba a él.
—En efecto. Apenas puedo diferenciar entre enemigos y aliados, y controlar el poder también es difícil.
“Después de todo, la imagen mental suele ser diferente de la realidad”.
"Verdadero."
Raon asintió y suspiró. Tal como había dicho Rimmer, dibujar la imagen en su cabeza era ciertamente diferente a usarla en una pelea real.
—Pero ¿no estabas practicando algo más en el campo de entrenamiento?
“¿Me has estado observando? Pensé que solo estabas durmiendo”.
“Mantengo los ojos abiertos incluso cuando duermo”.
“Hmm… Actualmente estoy intentando crear dos técnicas. La primera está especializada en situaciones de uno contra uno, y esta es para cuando tengo que luchar contra varios enemigos…”
Raon explicó rápidamente las dos técnicas de espada.
"Mmm…"
Rimmer se rascó la barbilla y asintió.
“Entonces, intenta usar la primera técnica conmigo”.
Él se rió entre dientes y luego se hizo a un lado.
“Completaré tu técnica para ti”.
____
Capítulo 239
Raon entrecerró los ojos mientras miraba a Rimmer, cuyo mentón estaba levantado con aire de suficiencia.
"¿Me estás diciendo que use la técnica aquí mismo?"
"Por supuesto."
Juntó los dedos y los hizo un gesto para indicarle a Raon que atacara de inmediato.
“Agradezco tu ayuda, pero…”
Raon negó con la cabeza mientras miraba Heavenly Drive.
“Como dije antes, esta habilidad con la espada aún no está completa. Aún no puedo controlar el poder”.
La espada de sonido que había usado hace un momento también influyó en los miembros de Light Wind detrás de él porque no podía controlarla correctamente. Dado que la primera habilidad con la espada era incluso más difícil de usar que la segunda, podría ser peligrosa.
“¿Eh? ¿Estás preocupada por mí ahora mismo?”
Rimmer frunció el ceño y acercó su rostro hacia él.
“¿Sabes quién soy? Hola, soy Rimmer. ¡Soy yo! ¡Rimmer!”
Quedó tan estupefacto que dijo "yo" y "Rimmer" seis veces en total en ese corto período de tiempo.
"Mmm…"
Raon se lamió los labios.
«Por supuesto que sé lo fuerte que es. Pero… no puedo confiar en él».
Aún le quedaba un largo camino por recorrer antes de alcanzar a Rimmer. Ni siquiera podía empezar a adivinar cómo podría derrotarlo si usaba la Creación del Campo de Espadas . Sin embargo, debido al hecho de que generalmente se comportaba como un mendigo, era difícil confiar en él.
“Sabes que tengo bastante conocimiento. Deja de preocuparte por eso y atacame. Te diré lo que debes mejorar y lo que debes eliminar”.
Rimmer giró suavemente su cuello y sacó su espada de alrededor de su cintura.
“Ustedes también deberían observar con atención. Ya que es una ocasión afortunada para ustedes poder presenciar la espada de Raon de cerca, deberían intentar analizar todo lo que tiene y tomar lo que puedan usar”.
Sonrió a los miembros de Light Wind detrás de él mientras le decía que lo vigilaran tan fuerte como pudieran.
"¡Sí!"
"¡Comprendido!"
Los miembros de Light Wind dejaron de hacer lo que habían estado haciendo y se reunieron para sentarse y concentrarse en observarlos. Al principio estaban nerviosos, pero pronto sus ojos comenzaron a brillar de emoción, ya que también eran espadachines.
"Está bien."
Raon exhaló levemente antes de devolver Heavenly Drive a su vaina.
"Daré lo mejor de mí, ya que es necesario".
La técnica que estaba a punto de utilizar era diferente del desenvainado de espada común que utilizaba la velocidad a su favor para derrotar al enemigo. Dado que era un nuevo tipo de desenvainado de espada que utilizaba la armonía entre el sonido y la ilusión para acabar con la vida del oponente, era necesario analizar adecuadamente el comportamiento del oponente.
"Jaja."
Después de ordenar sus pensamientos, Raon cerró los ojos. Cuando recuperó el aliento, los abrió de nuevo. Sujetó la empuñadura y sus ojos serenos parecían una luna roja reflejada en un lago.
"Aquí voy."
* * *
Una leve sonrisa apareció en el rostro de Rimmer mientras veía a Raon agarrar su espada.
'Puedo adivinar más o menos lo que está pensando.'
Raon había mencionado que estaba creando un sistema de desenvainado de espadas que utilizaba la espada de la ilusión y la espada del sonido. Teniendo en cuenta las técnicas de esgrima que había utilizado antes y el entrenamiento que había estado haciendo recientemente, era bastante obvio qué tipo de técnica estaba a punto de utilizar.
'Debería intentar crear problemas en los órganos vestibulares antes de atacar los órganos vitales con la espada de ilusión.'
Un experto era capaz de bloquear el sonido antes de que pudiera llegar al sistema nervioso. Por eso, en lugar de cortar directamente los nervios como lo hizo hace un momento, Raon debería intentar estimular los órganos vestibulares antes de apuntar a varios órganos vitales al mismo tiempo con la espada de ilusión.
"Ven a por mí con todo lo que tienes. No tienes por qué preocuparte por mí".
Rimmer se lamió los labios mientras controlaba lentamente su aura.
"Esos son unos ojos muy bonitos."
Los ojos de Raon parecían aterradores, como si estuviera frente a un enemigo. A Rimmer le gustaba esa personalidad suya, donde realmente daba lo mejor de sí cuando era necesario.
La mano de Raon empezó a moverse. Parecía que había terminado de concentrarse. Agarró ligeramente Heavenly Drive y lo sacó. Rimmer se concentró en su audición para escuchar correctamente el sonido. Esperaba que estallara una fuerte resonancia de espada, pero la resonancia parpadeante de la espada sonó como el gruñido de un animal extremadamente pequeño y joven.
¡Grieta!
En el momento en que ese extraño sonido llegó a sus oídos, todo el vello de su cuerpo se erizó y su corazón comenzó a latir como loco.
'Es rápido.'
El aura dentro del sonido le atravesó los oídos. Era tan rápido que nadie que no fuera un Maestro podría defenderse de él. Aunque no era tan fuerte como la resonancia de espada que había creado antes, era mucho más rápido.
'Este…'
Rimmer frunció el ceño. No solo estaba afectando sus órganos vestibulares, sino que también estaba disminuyendo su audición. Ni siquiera podía escuchar el sonido correctamente.
'¿Está disminuyendo la capacidad auditiva del enemigo antes de conectar el siguiente golpe?'
Era una forma sorprendente de usar la espada de sonido, pero algo así no funcionaría contra un experto. Rimmer miró la espada de ilusión de Raon, que venía directamente hacia él casi al mismo tiempo que el sonido.
¡Qué vergüenza!
Heavenly Drive apuntaba a su cuello. Parecía una espada rápida en lugar de una espada de ilusión, ya que se dirigía hacia él directamente, sin ninguna variación ni ilusión.
'¿Se equivocó...? ¡Ah!'
Los ojos de Rimmer se abrieron de par en par. La espada real apuntaba a su corazón, ocultándose bajo la sombra de Heavenly Drive mientras cargaba hacia su cuello.
¡Qué vergüenza!
Al verlo, sintió escalofríos en la espalda, porque su fuerte golpe parecía capaz de atravesarle el corazón.
“¡Bien!”
Rimmer explotó toda el aura que había estado controlando a la vez para atacar con su espada.
¡Claang!
Se creó una poderosa onda de choque y Raon salió volando como un trozo de papel antes de rodar por el suelo.
"Mmm…"
Raon apuñaló el suelo con su espada y frunció el ceño.
“Eso fue un poco excesivo”.
“Me sorprendí demasiado.”
Rimmer jadeó. Su rostro soñoliento estaba claramente lleno de asombro.
“Al menos no te lastimaste.”
"Eso es cierto."
Raon se levantó fácilmente.
“Lograste engañarme.”
Rimmer se lamió los labios. Sus ojos estaban llenos de admiración.
“La audición no fue lo único que murió por la resonancia de la espada”.
La resonancia de la espada creada por el desenvainado de Raon no solo mató la audición del oponente, sino que también redujo su visión, sentido del olfato, tacto e incluso la percepción del aura.
"Por eso mi reacción fue tan lenta".
En parte se debió a lo excelente que era la espada de ilusión de Raon, pero al matar todos sus sentidos en ese instante, Raon le hizo sentir que la espada de ilusión era la verdadera. Estaba destinado a retrasar la reacción del oponente, incluso para un experto.
“Has superado mi imaginación.”
Rimmer sonrió y aplaudió.
“Es una técnica realmente loca la que has creado”.
No podía creer que un simple muchacho de dieciocho años hubiera creado una habilidad con la espada tan increíble. Raon no era solo un genio, era un monstruo de la espada con las cualidades de un fundador.
Sin embargo, los ojos de Raon permanecieron casuales después de haber utilizado una técnica tan escandalosa.
"Líder de escuadrón."
Envainó la Espada Celestial antes de acercarse a Rimmer.
“¿Cómo completaré esta espada?”
"Mmm…"
Rimmer hizo girar su espada mientras ordenaba sus pensamientos antes de asentir.
“Lo primero, el sonido.”
"¿El sonido?"
"Sentí algo extraño en el rugido de la bestia que salió cuando sacaste tu espada. Cualquiera de nivel intermedio de Maestro... no, incluso un Maestro novato sería cauteloso con ese sonido".
Estaba aún más concentrado en ese sonido para poder observar correctamente la espada de Raon, pero esa espada inusual seguramente alertaría a un experto.
“Un verdadero experto en el manejo de la espada no hace ningún ruido al desenvainar su espada.”
Rimmer sacó su espada al instante. No hubo ninguna reverberación cuando la hoja emergió y alcanzó el cuello de Raon.
“Si lo haces así de silencioso, el oponente estará totalmente concentrado en la velocidad porque creerá que realmente es un desenvainado de espada”.
“Pero si no hago ningún sonido…”
“Las arpías pueden detener el movimiento de las personas con ondas ultrasónicas creadas con maná”.
Continuó mientras giraba su dedo formando un círculo.
“Debería ser extremadamente difícil usar una espada de sonido sin hacer ningún sonido para matar los sentidos del oponente, pero debería ser posible lograrlo usando maná como una arpía”.
"Sonido…"
Raon asintió levemente. Parecía que había descubierto algo.
“En segundo lugar, la espada de la ilusión”.
Rimmer levantó su dedo índice.
“Fue bueno que escondieras la espada real bajo la sombra de la espada ilusoria que era lo suficientemente rápida como para hacer creer a tu oponente que estabas usando una espada rápida. Sin embargo…”
Realizó un golpe para demostrarlo una vez más. La hoja de viento se extendió como un rayo.
“Hay que hacerlo aún más rápido, y el momento en que la hoja real se separa de la espada real debería retrasarse”.
“Entonces, la espada ilusoria y la espada real deberían permanecer juntas por más tiempo”.
“Sí. Si retrasas el momento de su separación, será difícil esquivarlo incluso si lo supieran”.
"Veo."
Raon asintió mientras miraba Heavenly Drive. Parecía estar tratando de recordar su consejo.
“Admito que tu técnica de desenvainar la espada es revolucionaria, pero no siempre va a funcionar. Puede matar fácilmente a un aficionado, pero debería ser evitable para aquellos que están en tu mismo nivel”.
"Supongo."
“Sin embargo, si puedes lograr la perfección en los aspectos que mencioné: el sonido, la velocidad y el retraso de la espada ilusoria…”
Rimmer sonrió alegremente con ojos serios.
“Incluso deberías ser capaz de matar a un Maestro intermedio de un solo golpe, y mucho menos a aquellos de tu mismo nivel”.
* * *
Escaneos de Reaper
[Traductor – Kyangi]
[Corrector de pruebas – Harley]
* * *
“¿Quién no lo entendió?”
Rimmer miró a los miembros de Light Wind después de darle su consejo a Raon. Todos, incluidos Burren, Martha y Runaan, levantaron la mano. Aparentemente, ni siquiera esos tres pudieron comprenderlo.
—En ese caso, este gran Rimmer irá a su trabajo por una vez y te lo explicará.
Caminó frente a los miembros de Light Wind mientras se reía para explicar cómo Raon estaba usando su espada.
Raon observó a Rimmer mientras explicaba los principios de su espada a los otros espadachines antes de girar la cabeza.
'Sonido, velocidad y retardo…'
Fue la decisión correcta mostrárselo.
Rimmer logró señalar las debilidades después de verlo una sola vez, como si lo hubiera sabido desde siempre. Era realmente una persona extraordinaria.
"Creo que puedo arreglarlos todos."
El sonido fue la parte más difícil entre sus consejos, pero había un método que podía utilizar.
'Los recuerdos de mi vida anterior.'
Como había sido un asesino toda su vida, estaba seguro de que era mejor que nadie en lo que se refiere a permanecer en silencio. Iba a tener que investigar y practicar mucho, pero pensó que podría solucionarlo si le agregaba los principios de las sombras.
"Esto va a ser interesante."
Como ya había terminado de endurecer el suelo y de crear los cimientos, ahora solo faltaba construir el edificio. Sonrió inconscientemente, anticipando cómo se desarrollarían sus dos técnicas.
Mmm.
Wrath se acercó al brazalete mientras se lamía los labios.
Es un misterio que Shitty-ears realmente esté funcionando ahora.
Frunció el ceño mientras miraba la espalda de Rimmer.
'Estoy de acuerdo.'
Raon sonrió levemente. No podía odiar a Rimmer porque a veces mostraba su lado serio a pesar de su habitual comportamiento miserable.
—¡Raón!
Cuando estaba a punto de comenzar la práctica de desenvainar la espada, Rimmer se le acercó. Parecía que había terminado la explicación, ya que los espadachines se habían dividido en grupos para discutirlo entre ellos.
“Me di cuenta de que olvidé mencionar algo”.
"¿Qué es?"
Estaba lleno de anticipación por el nuevo consejo mientras se concentraba, pero las palabras que Rimmer dijo estaban más allá de su imaginación.
“La matrícula.”
"¿Qué?"
“Deberías pagar una tarifa apropiada ya que recibiste un consejo tan increíble como este”.
“No mencionaste nada sobre las tasas de matrícula”.
“Tampoco dije que fuera gratis”.
Él sonrió mientras extendía su mano.
“Como eres tú, hice todo ese trabajo para conseguir algo de dinero. Dame la matrícula, por favor”.
"Jaja..."
Raon hizo pucheros visiblemente y suspiró.
'En serio, este miserable elfo...'
* * *
Rimmer lideró el equipo de Viento Ligero después de la breve lección.
Aunque siempre había sido su trabajo, Raon no podía evitar sentirse contento porque Rimmer siempre había sido negligente con él. Eso debió haber sido una respuesta a una experiencia de aprendizaje negativa.
De todos modos, logró conseguir algo de tiempo para practicar su esgrima gracias a que Rimmer hizo su trabajo por una vez.
Se quedó al final de la fila mientras se movía para investigar un método para disminuir o aumentar el sonido de su espada. Desenvainó su espada durante el descanso para practicar su espada rápida y estuvo de guardia por la noche para reflexionar sobre cómo hacer que su espada de ilusión fuera más perfecta.
Siguió templando su espada de sonido, su espada de ilusión y su espada rápida durante todo el día como si el viaje fuera un viaje de entrenamiento para el manejo de la espada, y llegaron cerca del río Gazel antes de que se diera cuenta.
"¿Mmm?"
“¿Estamos realmente cerca del río Gazel?”
“Esto es diferente de lo que escuché”.
“Pensé que el agua aquí estaba lo suficientemente limpia para beber…”
Los miembros de Light Wind inclinaron la cabeza cuando vieron el agua color cobalto.
"Mmm…"
Raon entrecerró los ojos mientras miraba el oscuro río Gazel, que ya no era transparente.
'El color ha cambiado.'
Cuando visitó ese lugar antes, el río estaba lo suficientemente limpio como para ver los peces debajo, pero ahora estaba tan oscuro que ni siquiera podía ver una pulgada adentro.
“Parece que los Blue Lughs no son los únicos problemas aquí. También debe haber un problema con el río”.
Rimmer frunció el ceño y sujetó el caballo por las riendas.
"Vamos a avanzar rápidamente. El pueblo de Doran está justo frente a nosotros".
Siguieron a Rimmer y pudieron empezar a ver la entrada de la Villa Doran.
"¡Rápidamente!"
"¡Muévete rápido!"
“¿Tenemos suficientes armas?”
“Necesitamos hacerlos retroceder por ahora, así que ¡toma todo lo que puedas!”
La gente salió en tropel del interior del pueblo y corrió hacia el río, portando en sus manos armas como lanzas, arpones y arcos.
“Estamos cambiando el plan”.
Rimmer se dio la vuelta. Sus ojos, que normalmente contenían una brisa alegre, reflejaban seriedad.
“Vamos a seguirlos.”
"¡Sí!"
Como los aldeanos no eran guerreros, pudieron alcanzarlos en poco tiempo.
"¿Qué pasa?"
Rimmer se acercó al corpulento hombre de mediana edad que iba al frente.
"¿Quién eres?"
El hombre de mediana edad examinó cautelosamente a Rimmer de arriba a abajo.
“Somos de Zieghart.”
Rimmer se arremangó la túnica para mostrar el emblema de la espada ardiente grabado en su uniforme.
—¡Ah, Zieghart!
El hombre de mediana edad asintió con fuerza, pero su expresión no era precisamente alegre y no parecía que simplemente les estuviera dando la bienvenida.
“Los Blue Lughs están atacando un barco pesquero río arriba. Estábamos corriendo hacia allí para salvarlos de alguna manera”.
"¿Dónde está?"
“Simplemente hay que seguir en esa dirección”.
Señaló hacia el noroeste.
"Lo escuchaste."
Rimmer miró hacia atrás.
“¡Corre a toda velocidad!”
"¡Sí!"
Los miembros de Light Wind asintieron. Cuando corrían en la dirección que les había indicado el anciano, se escuchó un sonido explosivo proveniente del agua.
Siguieron el sonido y pudieron ver un río dos veces más grande que el lugar donde habían estado antes, con un barco mercante flotando en el centro.
“¡Uaaah!”
“¿Por qué nos hacéis esto?”
"¡Irse!"
La tripulación del barco mercante estaba enloquecida mientras apuntaban sus largas lanzas hacia el río y disparaban flechas.
"Este…"
Raon miraba el agua del río en lugar de mirar el barco y a la tripulación. Algo se movía dentro del agua que era aún más oscuro que antes.
¡Auge!
Se produjo una gran explosión dentro del agua. Parecía creada por un estallido de magia, y el barco mercante parecía que se hundiría en cualquier momento mientras se agitaba.
¡Retumbar!
Después de eso, surgió la manga azul para revelar las que estaban debajo del río.
Tenían una apariencia similar a la de un humano, pero eran significativamente diferentes. Su piel era de un azul claro, con orejas tan grandes como una mano, con aletas onduladas unidas a sus antebrazos y espaldas. Sus dedos estaban palmeados.
“La tribu Lugh Azul”.
Tenían la misma apariencia que los que había visto antes, pero algo era diferente. Sus ojos. Las miradas inocentes que se llenaron de miedo al verlo en su vida anterior ya no estaban allí.
El brillo carmesí en sus ojos solo reflejaba su ira y su intención asesina.
“¡Kieee!”
“¡Kiaaa!”
Los Lughs Azules salpicaron el agua para ahogar a la tripulación, golpeando la quilla, que era el centro del barco.
¡Grieta!
Junto al fuerte ruido de la madera al partirse en dos, el barco empezó a hundirse poco a poco.
“¡Corre!”
Raon llamó a Runaan mientras corría hacia el río. Pensó que podría llegar al barco congelando el agua con Runaan.
“¡Mmm!”
Runaan comprendió inmediatamente sus intenciones y se acercó a él.
¡Vrrrr!
Una vez que puso su mano en el agua y se encontró con los ojos de Runaan para controlar el frío, un majestuoso sonido de cuerno se pudo escuchar desde el barco.
Raon levantó la cabeza. Pudo ver un gran buque de guerra acercándose por detrás del barco mercante.
El buque de guerra se dirigía a través de las olas con poderosas ondas de energía, y la palabra "Unión" escrita en azul ondeaba en su bandera.
Raon frunció el ceño y apretó el puño.
“Unión Sur-Norte…”
____
Capítulo 240
Tan pronto como apareció el buque de guerra, la quilla del buque mercante fue destruida por el asalto de los Blue Lughs. El barco se partió en dos y comenzó a hundirse bajo el agua.
“¡Uwaaah!”
“¡S-sálvame!”
“¡Por favor! ¡Hagan algo con esos monstruos!”
La tripulación gritó mientras se aferraba al barco mercante que se hundía.
¡Chist!
Cuando Raon volvió a meter su mano dentro del agua del río mientras usaba Glaciar , objetos rojos salieron del buque de guerra de la Unión Sur-Norte.
Aquellos objetos largos y redondos cayeron justo delante de la tripulación, que cayó al agua, como si tuvieran ojos propios.
“¡Suspiro! ¡Suspiro!”
"E-estoy viva."
Flotaban sobre el agua a pesar de soportar el peso de la tripulación. Parecían estar hechas de algún material especial.
“¡Muy bien, chicos!”
Una voz majestuosa llena de aura estalló desde la cubierta del buque de guerra.
“¡Elimínenlos a todos!”
El dueño de la voz saltó al río mientras decía eso. Con un largo cabello morado que le llegaba hasta la espalda, tenía rasgos faciales suaves y bien definidos, y su piel era tan limpia como el papel blanco. El joven guerrero parecía un joven noble ejemplar.
“¡Guau!”
“¡Sir Tyler está aquí!”
“¡Hemos sido salvados!”
La tripulación vitoreó mientras gritaba su nombre, aunque apenas flotaban en el agua.
"¡Tener suerte!"
El hombre llamado Tyler corría sobre la superficie del agua, como si estuviera en el suelo. Raon podía adivinar que estaba usando un movimiento de pies diseñado para correr sobre la superficie del agua, a juzgar por las ondas de maná que aparecían donde pisaba.
'Asombroso.'
Raon hizo resonar el Anillo de Fuego para observar de cerca el misterioso juego de pies que estaba usando el hombre.
¡Qué vergüenza!
El hombre alcanzó en poco tiempo al grupo de Lughs Azules, perforando el centro del río con la lanza que llevaba en su hombro.
¡Zas!
La energía astral azul que fluía de la punta de su lanza comenzó a girar en espiral para crear una enorme explosión.
"¡Keeee!"
“¡Kieee!”
Los Lughs Azules no pudieron soportar la enorme ola, vacilando como hojas en medio de una tormenta.
“¡Guau!”
“¡Son meras bestias, no se diferencian en nada de los monstruos!”
"¡Matarlos a todos!"
Los guerreros en la cubierta dispararon las espadas de aura y las lanzas de aura hacia los Lughs Azules, arrojando lanzas y arpones al mismo tiempo.
“¡Kiee!”
“¡Kiaa!”
Los Lughs Azules se retiraron apresuradamente, incapaces de soportar el poderoso ataque de los guerreros de la Unión Sur-Norte. Sangre verde fluía de su piel donde fueron golpeados por las espadas y lanzas de aura.
“¡Kuaah!”
Un rugido excéntrico estalló desde el más grande de los Lughs Azules, y el agua del río surgió como una cascada al revés para bloquear su visión, formándose una niebla azul y nublada.
“¡Keeeh!”
Los Lughs Azules no pasaron por alto la confusión y se sumergieron bajo el agua para desaparecer.
“¡No irás a ninguna parte!”
Tyler resopló y pateó el agua agitada. Sostenía su lanza con un agarre inverso, clavando la lanza bajo el agua como si estuviera tratando de atrapar un pez.
¡Zas!
El agua del río se despegó formando un semicírculo y el joven y pequeño Lugh Azul que solía estar debajo de él se pudo ver en la lanza, completamente hecho jirones.
“No dejaré que todos ustedes escapen.”
Giró su lanza para cortar por la mitad el cuerpo del joven Lugh Azul y le dedicó una sonrisa fría.
“¡Guau!”
“¡Como se esperaba de nuestro capitán!”
“¡Esos sucios monstruos bastardos!”
Los guerreros de la Unión Sur-Norte se rieron desde lo alto del buque de guerra mientras observaban la sangre verde que brotaba de la cría muerta de Blue Lugh.
“¡Ja!”
"E-estoy viva."
“¡Gra-gracias!”
—¡Señor Tyler! ¡Gracias por salvarnos!
La tripulación que logró sobrevivir se inclinó hacia Tyler desde el río.
"No fue gran cosa."
Tyler sonrió alegremente, girando su lanza para blandirla como si estuviera intentando remar.
“Ah, he oído hablar de él.”
Rimmer se rascó la barbilla mientras miraba al hombre llamado Tyler.
“Tyler Sayton. Es el quinto discípulo del líder de la Unión Sur-Norte y es un guerrero de nivel Maestro. Debido a su excelente apariencia y las innumerables buenas acciones que ha realizado, escuché que la gente lo llama el Caballero Elegante de la Marea”.
“Yo también he oído hablar de él.”
Raon asintió. Tal como había dicho Rimmer, Tyler era un hombre virtuoso que contaba con muchos seguidores entre los Seis Reyes debido a sus hazañas heroicas, a pesar de pertenecer a la Unión Sur-Norte.
“¿Elegante caballero de la marea?”
Martha frunció el ceño mientras miraba a Tyler.
“No importa cómo lo mire, parece un traidor con una cara vergonzosa y repugnante”.
"Mierda."
Burren se acercó a Martha y meneó la cabeza.
“Aunque está afiliado a la Unión Sur-Norte, ha hecho muchas cosas buenas y heroicas. Es completamente diferente de un bandido promedio”.
—Oh, ¿ahora siquiera estás defendiendo a un bandido?
“No lo estoy defendiendo. Sólo digo la verdad”.
Esos dos estaban discutiendo entre sí, como siempre.
"Él no es nada guapo."
Runaan negó con la cabeza después de mirar de un lado a otro entre Raon y Tyler.
[No lo estamos atacando, ¿verdad?]
Raon envió un mensaje de aura a Rimmer, con los ojos fijos en Tyler, que estaba surfeando la marea hacia ellos.
[No puedo empezar a blandir mi espada contra él cuando trae a la gente que ha salvado. Va a estallar una guerra si lo atacamos ahora.]
Rimmer se rió entre dientes mientras le respondía.
Tyler sacó a la tripulación del agua y luego curó sus heridas antes de acercarse a ellos.
"¿Oh?"
Su boca se abrió de par en par al notar el emblema de la espada ardiente en el uniforme del Viento Ligero.
“¡Eres de Zieghart!”
Aunque descubrió a simple vista que eran de Zieghart, giró su lanza hacia atrás como si no tuviera ningún cuidado con ellos.
Sus ojos se pusieron en blanco tan rápido como una cuenta que cae de una colina. Se detuvieron por un instante en Runaan, Martha, Raon y Rimmer.
“N-No puede ser, ¿eres la Espada de Luz de Zieghart?”
"Soy."
“¡Es un honor conocerte!”
La expresión de Tyler se iluminó mientras hacía una reverencia.
"¿Honrado?"
—¡Sí! ¡Sigo oyendo hablar de ti! ¡Eres un verdadero guardián y un hombre virtuoso que protege a su señor! ¡Realmente quería conocerte!
"¿En realidad?"
—¡Sí! Entre las grandes hazañas de Sir Rimmer, me gusta especialmente la gran victoria en la Montaña Oscura...
Tyler le contó una tras otra las grandes acciones de Rimmer. Al parecer no mentía al decir que quería conocerlo.
“¡Guau! ¡Tienes mucho conocimiento, amigo!”
Rimmer sonrió alegremente y le dio una palmadita en el hombro a Tyler. Parecía estar de buen humor.
“Y esta persona aquí debe ser la Espada del Valor del Fuego Helado”.
Tyler golpeó el eje de su lanza con el puño.
“¿Sabes algo de mí?”
“Me impresionó profundamente escuchar la historia de cómo te lanzaste de cabeza a un peligro mortal para salvar a tu benefactor de la infancia. Es un honor para mí conocer al joven héroe”.
—¿De verdad está bien que digas eso, cuando he matado a la gente de Edén, que está aliada a la Unión Sur-Norte?
Raon miró con calma los ojos azules de Tyler.
“Aliados… De hecho, no podemos llamarnos exactamente aliados ya que tenemos objetivos diferentes”.
Una suave sonrisa apareció en el rostro de Tyler.
“La gente vive de manera diferente aunque sean del mismo lugar. No todos los miembros de Five Demons están de acuerdo entre sí, y lo mismo ocurre dentro de la Unión Sur-Norte”.
“¡Hmm! Eso es verdad.”
Rimmer asintió con la cabeza. Parecía que le agradaba Tyler porque lo había elogiado.
—Por cierto, ¿qué te trajo aquí? —preguntó Raon, mientras miraba el barco de guerra en el que venía Tyler.
“Hemos estado patrullando los alrededores de Doran Village una vez al día por petición suya”.
Tyler sonrió gentilmente a los aldeanos de Doran que estaban cuidando a la tripulación.
“¿Y qué trajo a Light Wind hasta aquí? No creo que estuvieras de paso por aquí…”
“También hemos recibido una solicitud de ayuda de Doran Village”.
"Oh…"
La suave conversación de Tyler se interrumpió por un momento.
“¿Quién lo hizo? Ah, supongo que es comprensible, ya que el dominio de Zieghart está bastante cerca. Sin embargo, parece que fuimos un poco más rápidos esta vez”.
Lo dijo como una broma para no herir sus sentimientos y miró a los aldeanos de Doran.
La tripulación y el equipo de rescate de la aldea de Doran miraban con admiración a los guerreros de la Unión Sur-Norte. Parecían personas que habían conocido a sus héroes.
“Deberíamos vernos con bastante frecuencia durante un tiempo. Espero que nos llevemos bien”.
“Lo mismo ocurre con nosotros”.
“¡Entonces nos vamos!”
Tyler hizo una ligera reverencia y luego caminó sobre el río una vez más.
“¿Eh? ¿Ya te vas?”
“Pero ni siquiera te lo hemos agradecido como es debido…”
“¡Señor Tyler!”
“No tienes por qué preocuparte, ya que no fue gran cosa”.
Las tripulaciones levantaron las manos, pero Tyler sonrió suavemente y se retiró. Su juego de pies, que le permitía correr sobre el agua, lo hacía parecer como si estuviera volando mientras regresaba al buque de guerra.
“¡Regresemos todos!”
"¡Sí!"
No pidieron ninguna recompensa y abandonaron Gazel River sin dudarlo.
—Es un tipo muy agradable —silbó Rimmer mientras miraba el buque de guerra que se alejaba.
"Es tal como lo escuché."
Burren también sonrió con satisfacción.
“Pero no me gustaba. Parecía que tenía mayonesa por toda la cara. La gente como él es una enorme serpiente por dentro”.
"Estoy de acuerdo. Es todo brillante".
Fue casi la primera vez que Martha y Runaan estuvieron de acuerdo entre sí.
'¿Los Lughs Azules realmente se fueron?'
Raon usó el Ojo Malvado de la Ira , por si acaso. Parecía que todos habían huido, ya que no podía ver a ninguno.
—Supongo que sí, ya que fueron atacados así... ¿Hmm?
Cuando estaba a punto de dejar de lado su ira, pudo ver a un Lugh Azul que se quedaba solo, en las profundidades del río Gazel. Parecía más parecido a un humano que los Lugh Azules que había visto hace un momento debido a sus pequeñas membranas y aletas, y sus ojos eran tan claros como el antiguo río Gazel. El Lugh Azul miró en dirección a Raon por un rato antes de desaparecer más profundamente en el agua.
'Qué sorpresa.'
El Lugh Azul era diferente de los inocentes que había visto antes y de los monstruosos que había visto hacía un momento. Se sentía como si estuviera encontrando los ojos de un ser humano.
“Realmente vienen todos los días”.
“Te dije que debíamos dejar el pueblo en manos de Sir Tyler”.
—Lo sé, ¿verdad? Nos está salvando sin pedir nada a cambio. No sé nada sobre la Unión Sur-Norte, pero podemos confiar en Sir Tyler.
Los aldeanos todavía hablaban de Tyler, a pesar de que se había ido hacía mucho tiempo.
Raon se lamió los labios mientras observaba a los emocionados aldeanos.
"Están absolutamente encariñados con él."
Teniendo en cuenta las reacciones de la tripulación y los aldeanos, la aldea estaba prácticamente bajo el control de la Unión Sur-Norte, o, más específicamente, el control de Tyler.
"Esto no va a ser fácil."
Parecía que sería difícil izar la bandera de Zieghart en el pueblo.
"Pero ya fue beneficioso venir aquí".
Raon sonrió mientras pensaba en la técnica de caminar sobre el agua que Tyler le había mostrado antes.
"Aprendí algo bueno."
* * *
Escaneos de Reaper
[Traductor – Kyangi]
[Corrector de pruebas – Harley]
* * *
Raon y el escuadrón Viento Ligero regresaron para visitar al jefe de la aldea. Aunque el jefe de la aldea era ya de edad avanzada, tenía un cuerpo robusto. A juzgar por sus manos, debía haber estado trabajando todavía en algo que requería fuerza.
"Gracias por venir."
El jefe de la aldea hizo una reverencia con una sonrisa, pero no pudo ocultar la renuencia en su boca.
—¿Puedes contarnos cómo está la situación por ahora? —preguntó Raon después de saludarlo.
Como a Rimmer no le gustaba hacer algo tan molesto, Raon necesitaba hacer su trabajo en su lugar.
“Hmm, los Lughs Azules empezaron a abandonar su residencia para rondar por el río Gazel hace unos meses. No nos molestaban porque no nos hacían daño, pero los problemas empezaron a ocurrir hace dos meses”.
El jefe de la aldea suspiró y luego continuó.
“Los Lugh Azules suelen esconderse en cuanto oyen el sonido de un barco, pero de repente atacaron un barco pesquero. Sería difícil de creer para quienes conocían a los Lugh Azules, pero lo vi con mis propios ojos”.
"Mmm…"
Raon asintió. Era lo mismo que había oído cuando Rimmer les contó sobre la misión.
“Con el tiempo se volvieron cada vez más agresivos y acabaron hundiendo el barco; incluso empezaron a atacar a la gente. Ahora, incluso atacaron el gran barco mercante que viste antes”.
“¿Por qué atacan a los barcos y a la gente?”
"No tengo ni idea."
El jefe de la aldea meneó la cabeza impotente.
“A diferencia de los demás semihumanos, los Lugh Azules no pueden hablar el idioma humano. La situación es problemática en varios sentidos, porque apenas tenemos conexión con ellos a pesar de que nos hemos visto durante mucho tiempo”.
Su puño cerrado temblaba.
“Cuando nos preguntábamos qué hacer ante el continuo ataque de los Blue Lughs, los guerreros de la Unión Sur-Norte actuaron en nuestro nombre, ya que pasaron por el río. Derrotaron a los Blue Lughs en un instante, a pesar de que se suponía que eran invencibles en el agua, e incluso salvaron a las personas que cayeron en el agua”.
Una sonrisa apareció en el rostro del jefe de la aldea tan pronto como mencionó la Unión Sur-Norte.
"Sir Tyler aceptó con gusto nuestra solicitud de patrullaje ocasional y actualmente está revisando los alrededores del río Gazel todos los días. Lo mismo sucedió hoy, cuando vino inmediatamente a salvar a la tripulación al enterarse de la noticia sobre el ataque de los Blue Lughs.
Dudó un momento antes de abrir lentamente la boca.
“S-siento mucho lo de los espadachines Zieghart que vinieron hasta aquí, pero estamos pensando en dejar la protección de la aldea a la Unión Sur-Norte”.
El jefe de la aldea terminó su frase a pesar de sus labios temblorosos.
"Veo."
Como Raon ya lo estaba esperando, simplemente asintió. Todos en la aldea ahora apreciaban a Tyler.
"Y también están más cerca."
La Unión Sur-Norte se encontraba más cerca del pueblo que Zieghart. No era extraño que pidieran ayuda a la gente que los visitaba con más frecuencia porque estaban ubicados cerca.
“Yo también tengo una pregunta. Incluyendo a los investigadores de Zieghart que vinieron antes, ¿de quién recibió la solicitud para venir aquí…?”
"Eso es…"
“Yo los pedí.”
Cuando Raon estaba a punto de responder, se escuchó una voz profunda desde afuera. La puerta se abrió de golpe y dos jóvenes entraron en la habitación. Uno de ellos tenía una complexión robusta como la de un general y el otro tenía los ojos claros a pesar de ser delgado.
—¡Belga! ¡Morin! ¿Por qué hiciste eso?
El jefe de la aldea frunció el ceño, pero a los jóvenes no les importó y simplemente se inclinaron ante Raon y Rimmer.
"Gracias por venir."
“¿Ustedes dos nos llamaron?”
"En efecto."
El joven corpulento llamado Belga asintió.
“¿Por qué nos llamaste cuando parece que tienes una buena relación con la Unión Sur-Norte?”
Rimmer inclinó la cabeza.
“Eso es porque no podemos confiar en ellos”.
—¡B-Belga! ¡Eres un bribón!
“Aunque se hacen pasar por buenos vecinos, en realidad eran bandidos. Son personas que roban a los demás y no valoran la vida”.
Belga continuó, a pesar de que el jefe de la aldea intentó detenerlo.
Raon creó una barrera de aura alrededor del lugar por si acaso, para que no fueran escuchados desde el exterior.
“Los bandidos al menos crean una carretera, pero los piratas simplemente extorsionan dinero colocando un barco en un río que ya existe. Tyler no es diferente. Está fingiendo ser un héroe, pero lo que está haciendo sigue siendo el comportamiento de un pirata. Es por eso que no puedo confiar en ellos”.
“¡N-tonterías! ¡No pidió nada a cambio después de ayudarnos!”
“Gazel River pasará a formar parte de su dominio una vez que se apoderen de nuestra aldea. ¡Estoy seguro de que están evitando extorsionarnos debido a todas las posibles ganancias!”
—¡En serio, granuja!
“Además, es extraño que la Unión Sur-Norte hiciera su movimiento tan pronto como los Lugh Azules cambiaron…”
—¡Bélgica! ¡Morin!
El jefe de la aldea gritó tan fuerte que la habitación pareció temblar, y Belga y Morin cerraron la boca con sorpresa.
“Ten cuidado con lo que dices. Todo el pueblo podría acabar ardiendo por una sola palabra tuya”.
"Pero…"
“¡Los niños no tienen voz ni voto en este asunto! Ya que los Blue Lughs se han ido, ¡deberías zarpar como estaba planeado! Morin, ¡también deberías ir allí para ayudarlos!”
"Puaj…"
Belga se mordió el labio. Miró a Raon por un momento antes de inclinarse ante él y marcharse.
“¡Huh, huh! Son demasiado jóvenes. Me disculparé en su lugar”.
El jefe de la aldea sonrió torpemente y se secó el sudor que le caía de la sien.
—Está bien, lo entiendo. Los jóvenes tienen tendencia a portarse mal —insistió Rimmer mientras sonreía.
"Gracias por entender."
“Sobre eso, escuché que este lugar tenía un licor famoso”.
“¿Estás hablando del vino tinto blanco?”
—¡Sí, ese! ¿Puedo probarlo? Me gustaría un poco de licor porque he recorrido un largo camino.
"C-Claro."
Pidió un poco de licor mientras fingía que no le interesaba la misión. Al mismo tiempo, movía el dedo. Al parecer, le estaba diciendo a Raon que saliera a hablar con los jóvenes.
Raon se levantó en silencio y salió de la habitación del jefe de la aldea. Los dos jóvenes que había visto hacía un momento caminaban hacia las afueras de la aldea. El más pequeño de ellos cojeaba, y esa debía ser la razón por la que todavía estaban cerca.
“Nos conocimos hace un momento.”
Raon los alcanzó en poco tiempo, bloqueándoles el camino.
"¡Jadear!"
“¡L-La espada del valor de fuego helado!”
Parecía que sabían quién era Raon, ya que no ocultaron su sorpresa, a diferencia de cuando estaban en la habitación.
“Es un honor para mí conocerte. ¡Mi nombre es Belga!”
"Soy Morin."
Asintieron, Belga vigorosamente y Morin con calma.
“Vine a verte porque tenía curiosidad por algo”.
"¿Qué?"
—¿Qué quisiste decir cuando mencionaste antes que había algo extraño en la Unión Sur-Norte y los Blue Lughs?
“Por favor, ven aquí un momento.”
Belga miró a su alrededor mientras lo guiaba hacia un callejón estrecho. Apoyó la espalda contra una pared de madera y abrió lentamente la boca.
“La Unión Sur-Norte originalmente no usaba esta vía fluvial. Sin embargo, de repente aparecieron cuando los Lugh Azules se volvieron extremadamente agresivos y comenzaron a atacar a la gente, convirtiéndose en héroes en el proceso”.
Belga frunció el ceño.
“El momento fue demasiado perfecto para ser una coincidencia”.
“Así es. Me alegro de que hayan salvado a la gente, pero es una coincidencia demasiado grande”.
Morin asintió con la cabeza en señal de acuerdo.
“Es imposible para ellos saber cuándo la gente está muriendo, sin importar cuánto conocimiento tengan sobre la vía fluvial”.
"Mmm…"
Raon se lamió los labios. Tenían razón en eso, pero eso no podía considerarse una prueba.
“Además, la impresión que la gente tiene de esos ladrones actualmente es demasiado buena porque antes la Unión Sur-Norte no tenía influencia en nuestro pueblo”.
Belga suspiró.
“Tengo un amigo que vive en un pueblo que hace unos años pasó a manos de la Unión Sur-Norte. Me dijo que al principio estaba contento porque era más seguro, pero que al cabo de unos años se convirtió en una persona completamente distinta. Se dedicó a perseguir el dinero, sin tiempo para pensar en nada más”.
“No me dijo el motivo, pero se ponía nervioso cada vez que mencionaba la Unión Sur-Norte. Estoy seguro de que les han hecho algo”.
Morin también negó con la cabeza, diciéndole que no se debía confiar en la Unión Sur-Norte.
“Los ancianos olvidaron el hecho de que la Unión Sur-Norte no puede atacarnos fácilmente porque estamos ubicados justo al lado del dominio de Zieghart, y están siendo demasiado optimistas acerca de recibir la ayuda de la Unión Sur-Norte”.
“Lo convenceremos, ¿puedes darnos algo de tiempo?”
Las dos personas le rogaron mientras se inclinaban.
"I…"
Cuando Raon estaba a punto de responder, alguien les sacudió la mano desde la entrada principal del pueblo.
“¡Bélgica!”
“¡Ven aquí ya!”
Parecían ser los compañeros de Belga que estaban a punto de ir a pescar con él.
“Deberías irte. Deberíamos continuar con esta conversación más tarde”.
“¡Sí! Te visitaremos nuevamente después de ordenar nuestras ideas”.
"Nos vemos."
Se inclinaron ante él nuevamente y luego salieron corriendo del pueblo.
“Tyler de la Unión Sur-Norte”.
Recordó la manera en que Martha dijo que las personas como Tyler eran enormes serpientes en su interior. Su juicio sobre las apariencias a veces era inesperadamente correcto.
«Es posible que tuviera razón en eso».
No podía creer del todo lo que Belga y Morin habían dicho, pero la reacción de Tyler le pareció un poco extraña.
Probablemente fue una buena idea prepararse para luchar contra la Unión Sur-Norte, en la cima de los Lughs Azules.
Raon sonrió mientras pensaba en la ola de pies de Tyler.
'¿Debería intentar caminar sobre el agua?'
____