C61, 62, 63, 64, 65
Capítulo 61
Un ejercicio de batalla con el sexto campo de entrenamiento.
Burren ya había oído los rumores al respecto. La historia se originó en un pub dos meses antes, pero él la descartó como un rumor sin fundamento ya que no pasó nada desde entonces.
Sin embargo, le dijeron que era mañana. ¡Mañana!
Burren pensó que tenía un problema de oídos, porque era simplemente inimaginable que hubiera podido oír eso.
"Instructor."
"Mmm."
“¿Acabas de decir que era mañana?”
"Mmm."
—Deja de copiar a Runaan. Por favor, dímelo claramente. ¿De verdad es mañana?
—Argh. Te lo dije, sí.
Rimmer asintió inmediatamente. Su rostro desvergonzado merecía una paliza.
“No es solo un combate, sino una guerra total. ¿Pero es mañana?”
“Como no hay tanta gente involucrada, deberías considerarlo como una guerra local en lugar de una guerra total…”
“¡Sabes que no es eso de lo que estoy hablando!”
Burren pisoteó el suelo.
“Mañana es el día de la batalla y nos lo acabas de contar ahora. ¿Cómo pudiste hacer eso? ¿Era cierto el rumor del bar?”
—Ah, entonces ya lo sabías. Esa historia era sobre mí y Metún.
“¡Maldita sea!”
Los combates uno contra uno habrían sido otra historia, pero una batalla campal era una competición de orgullo. Anunciar un asunto tan importante el día anterior era tan absurdo que no podía cerrar la boca.
“Haaa, por eso os llamáis novatos.”
Rimmer chasqueó la lengua y se puso en cuclillas en el suelo.
“¿Una guerra o una batalla comienza después de saludarse cortésmente con un 'Encantado de conocerte, comenzaremos a luchar contigo. ¡Ten cuidado!'? No, no es así. La mayoría de las batallas comienzan de repente, a partir de una situación inesperada”.
Su fuerte presión abrumaba los alrededores, a pesar de su desaliñada postura.
“Una vez que comienza una guerra, tienes que salir corriendo a participar, ya sea que estés comiendo, durmiendo o cagando. En una situación en la que ni siquiera sabes quiénes son los enemigos o cuántos hay, tienes que sacar tu espada y luchar. Te estoy dando mucho tiempo para prepararte al avisarte con un día de anticipación”.
“¡Ah!”
"Eso es…"
Burren y los aprendices cerraron la boca, incapaces de replicar.
'El tiene razón.'
Raon asintió.
«La mayoría de las misiones son repentinas».
El asesinato fue lo mismo.
Naturalmente, era mucho más probable que el asesinato tuviera éxito cuando el objetivo estaba afuera, en lugar de dentro de su casa.
Idear un plan y comenzar a moverse una vez que el objetivo salía de la casa era algo común.
Improvisar un plan de acción era una cualidad indispensable de un asesino.
“Además, anoche también se informó del sexto campo de entrenamiento. No es muy diferente de lo que te ocurre a ti”.
"T-debías haber dicho eso antes."
“Te enojaste antes de que te lo explicara. Era la primera vez que te veía tan enojada”.
Rimmer rió.
“¡Uf! Lo siento.”
Burren bajó la cabeza, con las orejas completamente rojas. Parecía que estaba avergonzado.
“Como creo que ya lo entiende todo el mundo, voy a empezar la explicación”.
Rimmer se puso de pie, con las manos en la espalda. Parecía que intentaba parecer digno, pero en realidad no lo era.
“La batalla comienza mañana a las 6 de la mañana. Nosotros participaremos 43 personas y ellos 60. La victoria es…”
“Por cierto, ¿por qué hay sesenta?”
“Eso es casi 1,5 veces nuestro número…”
Las gargantas de los aprendices se cerraron al escuchar que en el sexto campo de entrenamiento había mucha más gente.
—Ya te lo dije. Una guerra no es algo que se libra con el mismo número de hombres. ¿Vas a quejarte cuando te encuentres con un enemigo más numeroso? ¿Dirás que fue injusto para ti? ¡No lo harás!
"Puaj…"
“E-eso es cierto, pero…”
Los aprendices inclinaron la cabeza y regresaron a sus posiciones. Sintieron como si Rimmer estuviera jugando con ellos.
“Voy a empezar a explicarlo de nuevo. Los cuarenta y tres de nosotros y los sesenta de ellos empezaremos a movernos al mismo tiempo. La victoria será para el equipo que incapacite a todos los enemigos o se apodere de la bandera en el campamento contrario. Es más sencillo que los combates de práctica en algunos aspectos”.
Murmurando que era demasiado fácil, les dijo que estuvieran agradecidos por no haberles contado sobre ello a la mañana siguiente.
—Hmm… Ahora que lo pienso, no parece tan difícil.
“Bueno, supongo… Dado que los aprendices del sexto campo de entrenamiento son en su mayoría desertores de aquí, tampoco hay miembros de la línea directa entre ellos”.
“¿No lo sabías? Sir Kein se unió al sexto campo de entrenamiento hace unos meses”.
“¡Sir K-Kein Zieghart es dos años mayor que nosotros! ¿Cómo podemos ganarle?”
“Está bien. Resultó gravemente herido y estuvo postrado en cama durante un año entero. No creo que se haya recuperado del todo todavía”.
—Entonces esa es otra historia.
Los aprendices dieron un suspiro de alivio al escuchar que aún no se había recuperado por completo.
"Eso no es cierto."
Burren meneó la cabeza.
“Kein Zieghart ya se ha recuperado por completo de sus heridas. Debido a que continuó entrenando su aura y sus sentidos, su poder actualmente es el de un espadachín de nivel avanzado”.
“¿Usuario de espada de nivel avanzado?”
Los rostros de los aprendices se pusieron pálidos al oírlo.
—Hmph. ¿Y qué? Si tienes miedo, no te acobardes. Yo me encargaré del tipo Kein o lo que sea.
“No tengo miedo. Sólo les estoy dando la información. Y no pueden hacerlo solos”.
“¿Jaja?”
Los rostros pálidos de los aprendices se recuperaron al ver la discusión de Martha y Burren.
“También tenemos a Sir Burren, Lady Martha y Lady Runaan. Bueno, también tenemos a Raon”.
“Sinceramente, creo que vamos a ganar sin demasiada dificultad. Esos dos pueden encargarse de Sir Kein y nosotros podemos encargarnos del resto”.
“Podemos hacerlo. Hemos ganado contra los caballeros del Reino Owen y también hemos completado una misión”.
Los aprendices sonrieron y dijeron que los aprendices del sexto campo de entrenamiento eran pan comido.
“Hmm… Pagarás caro si los menosprecias demasiado”.
Rimmer sonrió aterradoramente.
“Hay un entrenamiento llamado Semana del Infierno que mejora enormemente las habilidades del espadachín. Los alumnos del sexto campo de entrenamiento han completado la Semana del Infierno sin ningún abandono. Y eso fue gracias a ustedes”.
“¿Gracias a nosotros?”
“Porque el quinto campo de entrenamiento ha recibido la mayor atención de la casa. Sus ojos brillan con el deseo de alcanzarte. Si los miras con desprecio, terminarás perdiendo antes de hacer nada”.
Les estaba aconsejando seriamente después de mucho tiempo.
“¡De ninguna manera! Cada día ha sido una semana infernal para nosotros”.
“Son desertores de aquí. No pueden haber llegado a ser tan fuertes. Al fin y al cabo, nacemos con talentos diferentes”.
“Así es. Nunca hemos perdido ni fracasado hasta ahora”.
“¡Mientras detengamos a Sir Kein, podremos ganar con seguridad!”
Los aprendices no perdieron su arrogancia a pesar de escuchar su consejo. Al contrario, parecían aún más motivados.
"Esa es una bonita confianza."
Rimmer sonrió y asintió. Su sonrisa parecía decir que no le importaba si terminaban perdiendo de esa manera.
“Por último, la guerra total es como una pequeña guerra. Lo que significa que las órdenes del líder son de primordial importancia. Todos deben seguir el consejo de Raon mañana”.
"¡Sí!"
"…Sí."
"Comprendido."
Los aprendices que normalmente seguían a Raon respondieron inmediatamente, y los que seguían a Burren o Runaan respondieron un poco más tarde.
'Eso es molesto.'
Raon frunció el ceño. Derrotar al sexto campo de entrenamiento no era gran cosa, pero controlar a los reclutas era molesto.
“El entrenamiento de hoy es gratuito. Puedes crear un plan aquí o simplemente seguir entrenando para prepararte para la batalla que se avecina”.
Rimmer regresó con su habitual atmósfera ligera y relajada.
“Instructor principal, no nos dijo lo más importante”.
Burren levantó la mano.
"¿Qué es?"
“¿Dónde tendrá lugar la batalla?”
“Ah, eso.”
Rimmer aplaudió.
“La Montaña de la Tumba del Norte que está allí, detrás del edificio principal”.
Le dirigió una sonrisa maliciosa a Raon. Parecía que le estaba diciendo: "Conoces bien la Montaña de la Tumba del Norte, te dejo el resto a ti".
"Jaja."
Raon negó con la cabeza. Parecía que Rimmer había apostado por la victoria de su bando.
Apostando por el quinto campo de entrenamiento después de crear la peor circunstancia para ellos, realmente era un hombre divertido, o mejor dicho, un elfo.
"Por eso siempre lo arruinan".
Había una razón por la que perdía dinero en casas de juego o en hipódromos todo el tiempo.
"Me voy entonces."
Rimmer agitó la mano como un niño en un picnic y abandonó el campo de entrenamiento.
"Póngase en fila."
Raon suspiró y reunió a los aprendices en el centro.
“Vamos a idear un plan ahora, en preparación para la batalla en equipo de mañana. ¿Alguien tiene información sobre el sexto campo de entrenamiento?”
“Sé un poco sobre ellos.”
Dorian, que tenía síndrome de temblor en la mano, tragó saliva.
“Como todo el mundo sabe, el actual alumno de más alto rango del sexto campo de entrenamiento es Sir Kein Zieghart. Tiene dieciséis años, dos más que nosotros, pero estuvo postrado en cama durante un año entero debido a una grave lesión que sufrió en una misión. Se ha recuperado”.
“Lesión, ¿eh…?”
“Como ya has oído antes, su poder está al nivel de un espadachín de nivel avanzado, y es bastante popular ya que todos los aprendices del sexto campo de entrenamiento lo siguen. Hay tres colaterales que son excepcionalmente fuertes…”
Como se esperaba de alguien que tenía muchas conexiones, siguió contándoles sobre el sexto campo de entrenamiento.
“Supongo que ni siquiera necesitamos un plan si eso es todo lo que tienen”.
—Lo sabía. Podemos ignorar al resto, excepto a Sir Kein.
—Así es. Dos personas entre los cuatro más fuertes deberían encargarse de Sir Kein y nosotros podemos acabar con el resto.
Los aprendices se rieron y clamaron que ni siquiera necesitaban un plan.
“Sin duda, ganaremos sin demasiada dificultad siempre que nos ocupemos de Sir Kein”.
Burren también sugirió que se movieran individualmente. Parecía que tampoco creía que pudieran perder.
"Al diablo con el plan. No hay necesidad de devanarse los sesos cuando puedes aplastarlos con poder. Déjamelo a mí y los eliminaré a todos por mi cuenta".
Martha levantó su puño cerrado.
Parecía que querían mostrar sus habilidades en la próxima batalla, ya que no habían hecho nada en la misión de hace dos meses.
"Mmm…"
Después de escuchar la opinión de todos, Raon asintió.
“En resumen, como somos mucho más fuertes que ellos, no necesitamos nada parecido a un plan o una estrategia. Podemos simplemente eliminarlos. Solo necesitamos lidiar con Kein de alguna manera, ¿estoy en lo cierto?”
"Sí."
“Vamos a ganar pase lo que pase”.
“Terminémoslo por la mañana para poder almorzar después”.
Los aprendices sonrieron como si ya hubieran ganado. Los únicos que permanecieron en silencio fueron Runaan, como siempre, y Dorian, que había terminado de decir todo lo que quería.
“Muy bien, hagámoslo.”
Después de mirar a los aprendices, asintió.
"Oh, eso es genial por una vez".
“¿Entonces es hora del entrenamiento personal?”
“Hagamos una apuesta sobre a cuántas personas vas a derrotar mañana”.
Los aprendices salieron entre risas para el entrenamiento individual.
Qué montón de idiotas.
'En efecto.'
Raon asintió con una mirada fría.
"No se dan cuenta en absoluto de lo aterradoras que son las personas que los persiguen".
Parecía que solo aprenderían después de pagar un alto precio por ello, tal como había mencionado Rimmer.
* * *
Escaneos de Reaper
[Traductor – Kyangi]
[Corrector de pruebas – Harley]
* * *
Sexto Campo de Entrenamiento.
El mismo día.
Alrededor de un centenar de aprendices, cubiertos de polvo de la cabeza a los pies, estaban reunidos en el centro.
“Todos y cada uno de ustedes han completado la Semana del Infierno, que tiene una tasa de deserción de más del 70%”.
Los aprendices enderezaron sus espaldas cuando escucharon la voz digna del instructor principal del sexto campo de entrenamiento.
“Y esa fue tu elección. ¿Recuerdas el motivo?”
“¡Es por el quinto campo de entrenamiento!”
Los aprendices gritaron al mismo tiempo. La voz fue lo suficientemente fuerte como para hacer temblar el sexto campo de entrenamiento, que era más grande que el quinto.
"Así es. El quinto campo de entrenamiento ha recibido la mayor atención de la casa, y el Reino Owen que te despreciaba solicitó un combate con ellos. Tu elección se hizo para derrotarlos".
Metún examinó a los aprendices uno por uno. Su mirada era más fuerte que nunca.
“Y ha llegado el momento. Después de todo el tiempo que has pasado sin recibir atención alguna, finalmente tienes la oportunidad de derrotar al quinto campo de entrenamiento”.
Mientras su voz resonaba por todo el campo de entrenamiento, los ojos de los aprendices brillaban.
“Aunque sea una batalla de cuarenta y tres contra sesenta, todos en la casa esperarán su victoria. Sin embargo, creo que las probabilidades están igualadas. ¡Muéstrales lo que has estado acumulando hasta ahora!”
"¡Sí!"
Los aprendices gritaban a todo pulmón.
“No Zieghart.”
Metun llamó al único miembro de la línea directa en el sexto campo de entrenamiento. Un chico rubio de ojos azules que estaba parado en el centro se acercó.
"Lo dejo en tus manos."
"Considérelo hecho."
Kein se inclinó con confianza.
“Les mostraré a todos que el sexto campo de entrenamiento es más fuerte que el quinto campo de entrenamiento”.
"Eso no es todo."
Metun meneó la cabeza ligeramente.
“Como el mejor alumno del sexto campo de entrenamiento, debes derrotar a Raon Zieghart, quien es el mejor alumno del quinto campo de entrenamiento”.
“……”
“¿No tienes confianza?”
"Sí, lo soy."
Los ojos de Kein brillaron ferozmente.
“No respondí porque era obvio. Ese tipo no puede ganarme. Soy más fuerte que él”.
“Eso es una gran confianza.”
Metun asintió con satisfacción.
“Kein no es el único. Todos deben hacer lo mejor que puedan para que sus esfuerzos hasta ahora no sean en vano”.
"¡Sí!"
La luz no se apagó hasta altas horas de la noche en el sexto campo de entrenamiento.
***
"Mmm…"
Raon asintió, leyendo el mapa de la Montaña de la Tumba del Norte, comprobando el lugar donde se desarrollaría la batalla.
"Conozco todos esos lugares".
Como había estado entrenando corriendo alrededor de la montaña desde que siguió a Rimmer allí, conocía muy bien la geografía. Tenía una gran ventaja geográfica en comparación con el sexto campo de entrenamiento.
'Sin embargo…'
Los demás estaban en mal estado.
Los aprendices estaban demasiado entusiasmados con sus continuas victorias y éxitos.
Aunque algunas de esas cosas las logró Raon solo, los aprendices creyeron erróneamente que se habían vuelto más fuertes por haber estado con él.
-Bueno, son fuertes.
Era un hecho que los aprendices eran más fuertes que los demás espadachines o caballeros de su edad, gracias al método de entrenamiento de Rimmer. Sin embargo, la diferencia no era abrumadora y no podían permitirse el lujo de menospreciar a los demás.
Como los niños crecen rápidamente cuando pasan desapercibidos, si son descuidados podrían terminar perdiendo.
Todo esto se debe a que nunca han experimentado una batalla real. Solo aprenderán después de que casi los mate alguien más débil que ellos.
Wrath se burló al darse cuenta de la línea de pensamientos de Raon.
Esos idiotas me recuerdan a los demonios de entonces. El Rey de la Esencia le arrancó los cuernos a un demonio superior que actuaba con arrogancia...
—Ahí va de nuevo.
El Rey de la Esencia te está contando una historia que se convertirá en tu carne y sangre, pero me interrumpes…
"Sí Sí."
¡Arrrgh! ¡Raon Zieghart!
Raon le estrechó la mano y se tumbó en la cama. Bloqueó su audición y cerró los ojos.
Bueno, no estaba equivocado.
Enseñarles que en realidad no eran especiales permitiéndoles experimentar la derrota no fue tan malo.
Rimmer también debió haber tenido ese objetivo. Por supuesto, debió haber querido que ganaran después de casi perder, en lugar de perder realmente.
'Interesante.'
Raon sonrió levemente.
"Es una buena oportunidad."
Fue una oportunidad para mostrar a los aprendices que aún no lo seguían, qué tipo de papel podía desempeñar un líder.
Después de la batalla, todos los aprendices del quinto campo de entrenamiento seguirían sus órdenes sin excepción.
"Entonces robemos algo de información por ahora".
Los ojos de Raon brillaron débilmente, como la luna en el cielo.
***
En la ladera de la montaña de la Tumba del Norte, al día siguiente.
Kein Zieghart y los cincuenta y nueve alumnos del sexto campo de entrenamiento estaban reunidos alrededor de una bandera amarilla.
“Por último, te contaré el plan”.
Mirando el mapa de la Montaña de la Tumba del Norte, Kein habló con voz aguda.
“Los alumnos del quinto campo de entrenamiento se encuentran en el oeste. Todavía no están unidos. Raon, Burren, Runaan y Martha están separados en cuatro facciones”.
Era consciente de que los alumnos del quinto campo de entrenamiento no estaban unidos.
"Estoy segura de que se mudarán por separado. Martha va a venir sola, especialmente Dunn".
"Sí."
Ante el llamado de Kein, un aprendiz de complexión grande que estaba parado junto a él asintió.
“Como hemos practicado, deténla y con el primer grupo. Si la induces a una lucha de resistencia alternando a sus oponentes, puedes ganar”.
"Comprendido."
“Burren usa una esgrima precisa y sistemática. ¡Calcomanía!”
"¡Sí!"
Un aprendiz con brazos y piernas largas como de mono levantó la mano.
“Tú te encargarás de él. Podrás derrotarlo junto con el segundo grupo que ha aprendido la Espada de la Intuición. Ya que él estará con los colaterales, trae al tercer grupo contigo”.
"¡Sí!"
Por último, Kein miró a la chica de cabello corto y verde que estaba a su derecha.
“Karin, tu oponente es Runaan. Es impredecible, pero parece escuchar a Raon. Deberías quedarte aquí y luego seguir mis órdenes junto con el cuarto grupo”.
"Mmm."
“Finalmente, el quinto grupo y yo nos quedaremos aquí y detendremos a Raon”.
Sosteniendo el mapa, Kein Zieghart enderezó la columna.
“¿Cómo vas a encontrar su ubicación? Nada va a funcionar si no logras localizarlos”.
"Está bien."
Él sonrió con confianza.
"Ya que usaré el 'Ojo Observador'".
El "Ojo observador" era una habilidad especial que podía percibir la ubicación y la presencia de un enemigo desde lejos. Era la habilidad perfecta para usar en una guerra local como esa.
El uno contra uno era otra historia, pero en una guerra local como esa, la información y la exploración eran el aspecto más importante. Estaba seguro de que sus habilidades de exploración eran superiores a las de Raon e incluso a las de los instructores.
"Es hora de demostrar nuestra fuerza de voluntad como personas que han completado la Semana del Infierno. ¡El mejor campo de entrenamiento de Zieghart será el sexto campo de entrenamiento a partir de hoy!"
“¡Guau!”
Ante la poderosa voz de Kein, los alumnos del sexto campo de entrenamiento lanzaron un grito de batalla.
Sin embargo, había una cosa que no se dieron cuenta. Kein, con su puño cerrado, y los aprendices con su pasión ardiente por igual.
Había ojos rojos mirándolos desde lo alto de los árboles.
____
Capítulo 62
Treinta minutos antes del comienzo de la batalla.
Los cuarenta y dos aprendices del quinto campo de entrenamiento, a excepción de Raon, se reunieron en la base occidental.
"No puedo encontrar a Raon."
Burren frunció el ceño y giró la cabeza.
—Runaan, ¿dónde está Raon?
"No sé."
Runaan, que estaba sentada bajo un árbol, giró bruscamente la cabeza. No era que no le importara si él estaba allí o no. Sus ojos estaban llenos de confianza en que él vendría.
Hola.
Burren chasqueó la lengua. Estaba nervioso porque el tipo que debía venir a guiarlos no estaba allí.
“Ven por aquí por ahora. Familiarízate con la geografía por ahora hasta que llegue”.
"Sí."
"Comprendido."
La mayoría de los aprendices se reunieron alrededor del mapa, pero Martha estaba en un árbol comiendo frutas y Runaan no se movió de su asiento.
“Al menos deberían mirar. Aquí está…”
Burren explicó los lugares donde los enemigos podrían realizar un ataque sorpresa o ponerlos en peligro.
Sin embargo, no repasó demasiado en serio el mapa ni las ubicaciones.
"Porque vamos a ganar, independientemente de lo que hagamos".
Aunque algunos miembros de élite se habían unido al sexto campo de entrenamiento, en su mayoría seguían siendo desertores del quinto campo de entrenamiento.
Los alumnos del quinto campo de entrenamiento habían estado entrenando diligentemente hasta el momento y también tenían mucha experiencia en combate. No había forma de que pudieran perder.
Cuando los aprendices se familiarizaron decentemente con la geografía y terminaron de calentar, Raon llegó al punto de apoyo.
"Raón."
“¿El mejor aprendiz que llega tarde? Patético”.
Runaan corrió hacia él primero y Martha lo fulminó con la mirada.
“¿Qué has estado haciendo en lugar de venir aquí antes y hacer un plan?”
Burren frunció el ceño mientras pisoteaba el suelo, pero Raon caminó hacia la ubicación de la bandera sin ninguna reacción.
"No tienes por qué estar tan nervioso. No hay forma de que puedas perder contra el sexto campo de entrenamiento, ¿verdad?"
Raon sonrió, sentado en el tronco de un árbol. Parecía que los estaba animando, pero también parecía que se estaba riendo de ellos.
“Hmph, bueno.”
"Eso es realmente cierto."
“Sinceramente, los oponentes son demasiado débiles”.
“Podríamos acabar con ellos de una sola vez si no fuera por Sir Kein”.
Sin embargo, los aprendices no parecieron darse cuenta de ello y asintieron con desbordante confianza.
"Me alegro de que lo entiendas. Entonces deberías hacer lo mejor que puedas por tu cuenta".
"¿Nos estás diciendo que simplemente luchemos?"
“¿Sin ningún plan?”
“Dijiste que podías ganar de todas formas. Sería desagradable hacer un plan para algo así”.
“¡Es genial! ¡Me encanta!”
Martha saltó en medio de los aprendices algo avergonzados.
"No te tocará tu turno. Voy a diezmarlos yo solo, ¡así que espera aquí!"
Después de decir eso, usó su aura.
"¿Hablas en serio?"
Burren frunció el ceño y se paró junto a Raon.
-Pero tú también lo crees.
"Mmm…"
Burren se lamió los labios al oír la pregunta de Raon. Sinceramente, no se equivocaba.
Dado que la línea defensiva del sexto campo de entrenamiento iba a ser destruida si él y Martha atacaban desde ambos lados mientras Raon y Runaan contenían a Kein.
“También deberías moverte con los colaterales siguiéndote. Te dejo el resto a ti”.
"¿Qué vas a hacer?"
"Como Kein podría venir a atacarnos por sorpresa, protegeré la bandera aquí".
“Yo también me quedaré aquí.”
Cuando Raon señaló la bandera roja detrás de él, Runaan se sentó debajo de la bandera.
“Está bien, ustedes dos deberían ser suficientes”.
Burren asintió y se retiró. Les ordenó a los colaterales que lo siguieran que lo acompañaran.
-Entonces bajemos.
“Para los que abandonaron la prueba de prácticas temporales, lo han pasado muy bien”.
—Supongo. ¿Crees que alguna vez hayan tenido en la mano una espada de verdad?
Los aprendices de familias vasallas y los niños recomendados se rieron, diciendo que se dirigían hacia abajo.
¡Silbar!
Cuando todos terminaron sus preparativos, el silbido que provenía de la cima de la montaña señaló el comienzo de la batalla.
La batalla no iba a terminar hasta que una de las banderas fuera arrancada.
"Esperar."
Cuando los aprendices estaban a punto de salir corriendo, se escuchó la voz de Raon. Todos miraron hacia atrás.
"Como mejor aprendiz, te daré una última orden. Puedes hacer lo que quieras, pero si te ordeno que te retires debido a una situación desfavorable, debes regresar sin importar lo que pase".
“¡Lo siento, pero eso no sucederá!”
Martha corrió hacia el centro mientras rompía el suelo.
“Aquí pasa lo mismo. ¡Vamos!”
Burren también dirigió a los colaterales para subir, y los niños recomendados y los aprendices de la familia vasalla corrieron hacia abajo.
“Raon, ¿podemos ganar?”
Runaan preguntó, tocando la bandera.
“Va a ser difícil así”.
Raon sacudió la cabeza y cerró los ojos mientras observaba a los aprendices correr en tres direcciones.
Regresarán después de que les den una paliza.
***
¡Zas!
Martha corrió hacia el frente como un toro que descubre un paño rojo.
"Los eliminaré a todos yo solo."
Los demás aprendices no eran necesarios. Ella podía acabar con los débiles del sexto campo de entrenamiento por sí sola.
Después de correr durante unos cinco minutos y abrirse paso entre los densos arbustos, nueve aprendices entraron en su vista. El número seis escrito en una armadura de cuero mostraba que eran aprendices del sexto campo de entrenamiento.
"¡Es genial verte!"
Martha se levantó del suelo mientras se lamía el labio. Se rodeó con el aura de Titán en el aire y golpeó con su puño.
¡Golpe!
Cuando el puño que cayó como una estrella fugaz aplastó el suelo, los alumnos del sexto campo de entrenamiento se dispersaron.
“Martha Zieghart.”
El aprendiz de complexión grande en el centro levantó su espada y llamó a Martha por su nombre.
“¿Sois vosotros la vanguardia?”
Después de girar su muñeca, Martha sacó su espada de su cintura.
“Ya que es molesto, ven a por mí de inmediato”.
"Soy Dunn Zieghart. Soy un colateral..."
“¡No necesito el nombre de un tipo que está a punto de ser derrotado!”
"Mmm…"
El aprendiz que se presentó como Dunn no se dejó intimidar. Con expresión tranquila, sostenía su espada a media altura.
“¡No te ves tan mal!”
Martha soltó una risita y se abalanzó sobre Dunn, cortándolo.
¡Golpe!
Se escuchó un estruendo atronador cuando las dos espadas chocaron. A diferencia de Martha, que se mantuvo firme, Dunn fue empujada cinco pasos hacia atrás con una mano temblorosa.
"Tsk."
Martha chasqueó la lengua al ver que Dunn era empujado hacia atrás.
"Quería acabar con él de un solo golpe".
A pesar de su intención de acabar con él de un solo golpe, Dunn había resistido su ataque al ser empujado hacia atrás unos pasos. No era un oponente al que ella pudiera considerar fácil.
"Pero tampoco es un rival difícil".
Martha fortaleció su cuerpo usando el aura del Titán. Su presión aumentó rápidamente.
"¡Mmm!"
"Puaj…"
Dunn y los alumnos del sexto campo de entrenamiento gimieron, enfrentándose a la ola de energía.
“¡Deja de ser molesto y simplemente llega a tu fin!”
Con los ojos brillantes como perlas negras, cortó con su espada. La tremenda energía brotó como un volcán de su espada.
“¡Tercera formación!”
Dunn sostuvo su espada a media altura y dio una orden desconocida. Los cuatro aprendices que se habían quedado atrás se acercaron a él y recogieron sus espadas.
¡Golpe!
Una llama roja estalló cuando las espadas de Martha y las cinco personas chocaron.
“¡Puaj!”
"¡Mantente firme!"
Bajo la fuerte presión, los aprendices apretaron los dientes y no se retiraron.
“¡Un grupo de débiles sigue siendo débil!”
Martha resopló y golpeó con su espada. Su hoja estaba cubierta de una energía aún más fuerte que antes.
¡Golpe!
Junto con un ruido que hizo que el suelo se estremeciera, los cuerpos de los aprendices se tambalearon.
"Jaja."
"Qué va."
Sin embargo, a pesar de que los empujaron hacia atrás, no los derribaron. Siguieron resistiendo y gimiendo.
-¡Bien, veamos quién gana!
Marta se mordió el labio y siguió golpeando con su espada.
¡Segunda formación! ¡Quinta formación!
Dunn continuó defendiéndose de los ataques de Martha cambiando la formación defensiva y la gente.
—¡Tsk! ¡Me ocuparé de los demás primero!
“¡Ya nos hemos preparado para algo así!”
Martha intentó atacar a una chica de pelo corto en el lado derecho, evitando a Dunn, que estaba parado en el centro.
Sin embargo, Dunn y los aprendices giraron suavemente como las manecillas de un reloj y bloquearon su espada.
"Bueno..."
Martha se mordió el labio. Era justo como él había dicho, estaban preparados. En cuanto intentó atacar por otro lado, los aprendices retrocedieron y Dunn avanzó. Era imposible penetrar la formación.
* * *
Escaneos de Reaper
[Traductor – Kyangi]
[Corrector de pruebas – Harley]
* * *
'¿Sólo estaban practicando el bloqueo?'
Su defensa era tan sólida como una roca, como si solo hubieran estado practicando la defensa. Los ataques a medias solo acabarían agotando su aura.
“Haa… Es tan molesto.”
Martha retrocedió un paso y desplegó todo el poder del aura de Titán. La espada en su mano vibró ferozmente y brilló con una luz de color amarillo claro.
“Reconozco que eres bastante decente. Sin embargo, no puedes hacer más que eso”.
“¡Décima formación!”
Dunn no respondió y gritó un número que aún no había dicho. Los ocho aprendices se quedaron pegados a su espalda.
"¡Inútil!"
Martha se lanzó hacia adelante y derramó el aura del Titán llenando su espada verticalmente.
"¡Morir!"
"¡Mantente firme!"
Al mismo tiempo que Dunn gritaba, los cuerpos de los aprendices brillaban del mismo color.
¡Baam!
Un ruido atronador resonó por toda la montaña, y la tierra y la arena brotaron del suelo como una fuente.
“¡Ja!”
En medio del aluvión de arena que caía, los ojos de Martha se abrieron de par en par.
“¿Lo resististe?”
Dunn y los aprendices respiraban con dificultad y fueron empujados hacia atrás significativamente. Sin embargo, lograron quitarle todo su poder sin que cayera ni una sola persona.
“¡Ustedes son unos locos bastardos!”
“¡Jajaja!”
Martha siguió golpeando con su espada, la locura brillaba en sus ojos. Dunn y los aprendices vacilaron, pero nunca soltaron sus espadas.
"Bastardos…"
“No eres el único protagonista del mundo”.
"¿Qué?"
“Hemos hecho lo mejor que hemos podido, sudando la sangre. ¡No creáis que vais a ganar fácilmente!”
Martha se enojó.
"¡Callarse la boca!"
Ella siguió blandiendo su espada mientras gritaba. A pesar de usar toda la energía que le quedaba, no pudo atravesar la defensa de Dunn.
En cambio, parecía que su defensa se volvía cada vez más sólida.
"¡Puaj!"
"Seguimos practicando juntos para bloquear tu aura y tu habilidad con la espada. Nunca vamos a perder mientras la formación de espadas se mantenga".
“Formación de espada…”
Obviamente, ella sabía que tenían una formación de espadas y eso era exactamente lo que había estado tratando de romper con su poder. Pero no esperaba que la bloquearan hasta ese punto.
'Es peligroso…'
Martha frunció el ceño y guardó la espada a un lado. Su aura se estaba debilitando porque había usado demasiada energía antes.
Sin embargo, dado que los nueve permanecían juntos, los aprendices del sexto campo de entrenamiento también estaban recuperando su aura más rápido.
"Necesito ganar algo de tiempo."
A ella no le gustaba ese método, pero no tenía otra opción.
“Se está quedando sin fuerzas. ¡Dispersaos!”
Mientras ella intentaba recuperar su aura retirándose un poco, Dunn se lanzó hacia adelante, sosteniendo su espada. Sus ojos eran demasiado agudos.
"¡Te atreves!"
Blandiendo la espada que estaba retirando, cortó la cabeza de Dunn.
¡Golpe!
Dunn apretó los dientes y resistió el impacto. Su mano temblaba, pero nadie lo empujó hacia atrás.
"¡Hazlo ahora!"
Siguiendo sus instrucciones, los cuatro aprendices blandieron sus espadas desde arriba, abajo, izquierda y derecha.
“¡Chist!”
Martha giró su espada para desviar sus espadas, pero los ataques siguieron llegando en oleadas.
'No hay ninguna apertura.'
Dunn se defendía si ella intentaba atacarlos y el resto comenzaba a contraatacar después. La combinación se desenvolvía como un engranaje y la dejaba sin espacio para respirar.
'¡Maldita sea! ¡No puedo perder aquí!'
Los había subestimado demasiado. Pensó que eran unos debiluchos y no esperaba que estuvieran tan preparados.
¡Golpe!
Su espada, atacando en su apertura, fue desviada por Dunn una vez más.
"Jaja..."
Martha respiraba con dificultad, esquivando las espadas que caían sobre ella.
'¡Maldita sea!'
¿Será porque estaba en apuros? Recordó lo que le había dicho Raon. Que podían ganar de todas formas.
—Ese cabrón probablemente ya lo sabía.
Él debió haberse reído de ella, sabiendo que ella iba a tener tantas dificultades.
"Por eso necesito ganar esto a toda costa".
Martha apretó el puño. Necesitaba poner a Raon en su lugar abriéndose paso de alguna manera, pero no encontraba la manera. Sinceramente, sentía que iba a perder al ritmo que iban las cosas.
'¿Qué debo hacer?'
“¿Estás pensando en otra cosa durante una batalla?”
Mientras ella se preguntaba cómo podría ganar, Dunn, que hasta ahora solo había estado defendiendo, se abalanzó sobre ella como un toro.
¡Zas!
Martha fue rebotada hacia atrás por un poderoso golpe corporal.
"¡Hazlo ahora!"
Siguiendo las instrucciones de Dunn, los aprendices apuntaron sus espadas a Martha, quien no pudo recuperar su postura.
“¡Está bien! ¡Incluso si me derrotan aquí, los venceré!”
Mientras Martha sostenía su espada boca abajo y estaba a punto de abalanzarse sobre ellos como una bestia, una escarcha plateada surgió del suelo.
“¡E-esto es!”
Runaan salió del arbusto con brillantes ojos morados.
“¿P-por qué estás aquí…?”
—Raon te está diciendo que te retires.
Cuando Runaan blandió su espada en un semicírculo, la escarcha en el suelo brilló como una bruma.
"¡No!"
"Orden."
“No te perdí…”
"Orden."
“¡Maldita sea!”
Martha bajó la mano al ver los ojos transparentes de Runaan. Se retiró mientras se mordía el labio.
Después de observar a Dunn y a los aprendices que había separado usando escarcha por un tiempo, siguió a Martha.
“ ¡ Marta se escapó!”
“¡Ganamos! ¡Realmente ganamos!”
“¡Waaaah!”
Los aprendices vitorearon y gritaron que valió la pena completar la Semana del Infierno.
Los gritos de júbilo de los alumnos del sexto campo de entrenamiento no se oían solo en el centro, sino también en la parte superior, adonde se dirigía Burren, y en la parte inferior, adonde se dirigían los colaterales.
¡Ruido sordo!
Mientras los aprendices vitoreaban la victoria, Kein Zieghart saltó del árbol.
“¡Señor Kein!”
Dunn corrió hacia Kein, sonriendo alegremente.
"Buen trabajo."
“¿Los demás también ganaron?”
“Sí. Tal como esperábamos, Raon y Runaan no se movieron y ganamos en los tres lugares”.
"¡Guau!"
“¡Realmente ganamos!”
“Ah, no lo puedo creer.”
Los aprendices se abrazaron y sonrieron alegremente.
“Es demasiado pronto para alegrarse.”
Kein levantó la mano y los aprendices dejaron de reír.
“No podemos ser descuidados hasta que tomemos la bandera del enemigo”.
Sus ojos azules brillaban como la luz de las estrellas.
“Sigue el plan hasta el final”.
***
Raon miró a los quintos aprendices del campo de entrenamiento que estaban frente a él.
Se veían miserables, cubiertos de tierra mezclada con su sudor. Sus músculos temblaban y sus ojos estaban llenos de pánico. Eran la apariencia clásica de los remanentes que habían perdido la batalla.
Burren y los colaterales que llegaron después eran iguales.
Burren, que aprendió esgrima sistemáticamente, debió haber sido detenido por los aprendices que aprendieron la "Espada de la Intuición". No pudo hacer nada más que ser empujado hacia atrás.
“¿Cómo fue? ¿Fue tan fácil como esperabas?”
Nadie respondió. Burren se mordió el labio y Martha lo miró con una mirada asesina.
Los demás aprendices también miraron al suelo, incapaces de responder.
“¿Te digo cuál fue tu error?”
Los ojos rojos de Raon estaban distorsionados, como la luz de la luna.
"Crees que el mundo está estancado y que ustedes son los únicos que están cambiando. 'Como ya les hemos ganado antes, deberíamos poder ganar de nuevo. Como la mayoría de ellos abandonaron el examen y el Reino Owen los ha menospreciado, vamos a ganar pase lo que pase'. ¿No es eso lo que estabas pensando?
“……”
Los aprendices todavía no podían responder, ya que era justo como él había dicho.
“El mundo cambia más rápido de lo que crees. Puedes perder mañana contra un oponente al que le ganaste hoy, y puede que sea mucho mejor que tú al día siguiente. Sin embargo…”
La voz de Raon se hizo aún más grave. Era una voz aterradora, como si surgiera de las profundidades del subsuelo.
“¿Dijiste que ganarías sin importar lo que pasara, sin siquiera saber cuál era tu lugar? A pesar de no conocer la estrategia del enemigo, ¿te atreviste a pensar que podrías ganar? ¿Puedes hacer que todos se arrodillen por ti mismo? Olvídate de ganar, desperdiciaste toda tu aura y resistencia, les mostraste tus técnicas mientras estabas perdido en tu arrogancia. Realmente asombroso”.
Más allá de Burren y Martha, su mirada se dirigió a los aprendices uno por uno. Los cuerpos de los aprendices temblaban.
“Un león hace todo lo posible por atrapar un conejo. Sin embargo, ustedes ni siquiera son leones. Y ellos no son conejos. Esos aprendices también son espadachines que han estado entrenando sus espadas todos los días de su vida. No puedes menospreciarlos solo porque estás un poco por delante”.
"Puaj..."
"Puaj…"
Burren y los aprendices bajaron la cabeza. Sus rostros estaban completamente rojos de vergüenza. Martha tampoco pudo decir nada, su rostro se arrugó.
“¿Vamos a perder entonces?”
Runaan, que estaba atrás, se acercó a él.
“Podríamos, pero también podría ser que no”.
Los aprendices levantaron la cabeza lentamente ante la voz tranquila de Raon.
“Ya hemos usado demasiada resistencia y aura, tal como dijiste”.
“Ya somos cuatro y estamos completamente agotados.”
"Esto no es un combate uno contra uno, sino una batalla grupal. Si recuperas la cordura incluso ahora, no será demasiado tarde para ganar".
"¿En realidad?"
"Haré cualquier cosa si puedo aplastar a ese tipo".
Burren y Martha apretaron los puños con tanta fuerza que crujieron. Los ojos de los aprendices volvieron a brillar.
“Tus ojos todavía están vivos.”
Raon asintió, observando el calor que brillaba en los ojos de los aprendices.
-Entonces te diré cómo ganarás.
____
Capítulo 63
-¿Por qué crees que perdiste?
Los aprendices no pudieron responder a la tranquila pregunta de Raon.
“¿Poder? ¿Números? ¿Toma de decisiones? Ninguna de esas es la respuesta correcta. Es cierto que ellos tienen los números, pero nosotros somos superiores en términos de poder y experiencia en combate. Se suponía que una derrota tan unilateral no debía ocurrir, pero ocurrió. ¿Por qué crees que perdiste?”
“…¿Por la información?”
Burren abrió lentamente la boca.
"Eso es correcto."
Raon asintió hacia Burren.
“El sexto campo de entrenamiento comprendió por completo las personalidades y el poder de cada uno de nuestros miembros. Idearon una estrategia para contrarrestar a cada uno de nosotros, utilizando la geografía de la Montaña de la Tumba del Norte. Sin embargo, no preparamos nada, pensando que obviamente íbamos a ganar”.
“P-pero el tiempo…”
“No teníamos mucho tiempo, pero a ellos les pasa lo mismo. Sinceramente, un día es suficiente para obtener la información mínima necesaria para la pelea. Por eso, el instructor Rimmer nos informó deliberadamente un día antes, para que pudiéramos practicar un poco”.
Raon resopló, mirando a los aprendices.
“Y no te diste por vencido porque te faltara tiempo, sino porque fuiste demasiado descuidado, pensando que podías ganar fácilmente. La falta de tiempo no es una excusa”.
"¡Puaj!"
"E-eso es..."
Los aprendices no pudieron refutar eso, por lo que simplemente se mordieron los labios.
“Aunque los jugadores del quinto campo de entrenamiento son más fuertes que ellos individualmente, la diferencia no es abrumadora. Perder contra el sexto campo de entrenamiento, que estaba preparado, es un resultado natural”.
“¿Qué haremos entonces? ¿No se acabó todo…?”
“¡No ha terminado nada! ¡Cállate la boca!”
"¡Suspiro!"
Martha frunció el ceño y Dorian, con manos temblorosas, cerró la boca.
“Bueno, hubo bajas y perdimos mucha resistencia y aura. Estamos en desventaja, sin embargo…”
Los ojos de Raon brillaron, mirando la ubicación donde los aprendices del sexto campo de entrenamiento debían estar preparándose para su ataque.
“No son los únicos que tienen información”.
"¿Sabes algo sobre esto?"
“El mejor alumno del sexto campo de entrenamiento, Kein Zieghart, es quien ha estado dando las instrucciones. Él fue quien envió a la gente que puede contrarrestarlos”.
“¿Kein Zieghart? ¿Como el hizo eso?"
Martha apretó los dientes.
“Kein Zieghart tiene una vista y una percepción excelentes. Percibió la dirección de tu movimiento desde lejos y envió a aprendices con los que tendrías dificultades para lidiar”.
"¡Bien! No hay Zieghart".
Burren gimió porque su orgullo estaba siendo pisoteado.
“Envió espadachines que eran competentes en defensa a Martha, que es directa con una excelente fuerza y resistencia, para agotar tu aura. Envió espadachines que han aprendido la 'Espada de la Intuición' a Burren, que usa una esgrima honesta y sistemática, para que no pudieras hacer mucho contra ellos”.
Raon les explicó con precisión por qué el quinto campo de entrenamiento había perdido.
—Entonces, ¿cómo podemos ganar? Es muy sencillo: tenemos que cambiar a nuestros oponentes. Ganaríamos sin demasiada dificultad si Burren y Martha cambiaran a sus oponentes.
—¡Eso no se puede hacer! No puedo contener mi ira si terminamos ganando de esa manera.
“…Lo siento, pero a mí me pasa lo mismo. Ganar huyendo no tiene ningún sentido para mí.”
Martha, Burren y los colaterales cerraron la boca con fuerza.
“Muy bien. Entonces aquí está la segunda solución”.
Raon asintió, como si estuviera esperando su reacción.
“Vamos a atacar de manera diferente”.
“¿Atacar de manera diferente?”
“La formación de espada a la que se enfrentó Martha era ciertamente sólida, pero el movimiento de su aura era descuidado. Si usas tus sentidos para golpear donde no pueden mover su aura a tiempo, puedes atravesarlo fácilmente”.
Se apartó de Martha y miró a Burren.
“Tu espada sistemática, que persigue la perfección, es una mera presa de la 'Espada de la Intuición'. Se trata de blandir tu espada sin pensar, confiando en tus instintos”.
"Mmm…"
Burren frunció el ceño y asintió con la cabeza.
“La 'Espada de la intuición' es una técnica que se basa en los instintos, por lo que se les puede engañar fácilmente con movimientos falsos. Usa una finta y apunta al momento en que muerdan el anzuelo. Deberías poder hacerlo”.
Los ojos de los aprendices estaban tan abiertos que parecía que se les iban a salir.
“¿C-cómo?”
"Has estado aquí todo el tiempo."
“¿Cómo sabías todo eso?”
"Como demonios…"
La forma en que había captado la situación era más sorprendente que su derrota contra el sexto campo de entrenamiento.
"¿Qué demonios eres?"
“¿Qué tipo de percepción…?”
Las mandíbulas de Martha y Burren también cayeron por la sorpresa.
“¿Pero qué haremos si cambian sus planes?”
Dorian levantó la mano y formuló su pregunta. Como era un cobarde, parecía que también tenía muchas preocupaciones.
“Es una pregunta razonable, pero sus planes no van a cambiar”.
"¿Por qué?"
“Porque ya han conseguido la victoria una vez. El dulce sabor de la victoria les hará repetir la misma estrategia para conseguir una victoria aún más perfecta.”
El cabello en la nuca de los aprendices se erizó, enfrentando la mirada confiada de Raon.
—Pero dijiste que la percepción de Kein es excelente. ¿Qué pasa si reacciona rápidamente y viene al centro o a la parte superior como refuerzo?
“Está bien. Mi percepción es mejor que la de Kein”.
Sintiendo la presencia de Kein en el centro, Raon sonrió.
“Y él va a venir aquí.”
***
Metun frunció el ceño al llegar al punto de apoyo del quinto campo de entrenamiento después de verificar a los aprendices del sexto campo de entrenamiento.
“Es un niño arrogante.”
Estaba preocupado, porque había oído lo tranquilo y sereno que era Raon Zieghart, pero parecía que no necesitaba preocuparse.
"Decir que su percepción es mejor que la de Kein es simplemente ridículo".
El punto más fuerte de Kein Zieghart no era su excelente habilidad con la espada ni su destacada cantidad de aura.
Percepción.
Tenía una excelente percepción y vista que le permitía leer la presencia y condición del oponente.
Incluso fue capaz de encontrar la ubicación de los instructores escondidos, por lo que no era exagerado decir que su percepción ya no estaba al nivel de un aprendiz.
Sin embargo, Raon dijo que su percepción era mejor que la de Kein. Honestamente, no pudo evitar reírse de él.
"Esto terminará pronto."
Teniendo en cuenta la actitud de Raon y del quinto campo de entrenamiento, parecía que podrían lograr la victoria mucho más fácilmente de lo que esperaba.
' Debería preparar una fiesta para los niños. '
Los ganadores deberían ser recompensados. Metún estaba a punto de regresar, pensando en el banquete que el sexto campo de entrenamiento iba a tener para celebrar su victoria.
“¿No eres tú el arrogante?”
Una voz alegre, llevada por el viento, vino detrás de él.
Metún se dio la vuelta tranquilamente. Un elfo pelirrojo le estaba mostrando una sonrisa maliciosa.
“¿Acabas de llegar?”
—No, he estado observando durante un tiempo.
“Siempre das excusas cuando llegas tarde”.
-Te dije que eso no es verdad.
Metun frunció el ceño al escuchar la voz ligera de Rimmer.
—Pero ¿qué quisiste decir con eso ahora mismo?
"¿En este momento?"
“Me dijiste que era arrogante”.
“Ah, sobre eso.”
Rimmer se rascó el cuello y rió disimuladamente.
“Nuestro lado ni siquiera ha sacado nuestra espada todavía, y tú estás considerando que la pelea terminó, así que arrogante es la mejor manera de describirte”.
—Ni siquiera has sacado tu espada, ¿eh? Luchaste contra nosotros de frente y ya fuiste derrotado. Estás mucho más agotado que nosotros, tanto en resistencia como en aura. Es simplemente inútil.
"Eso es lo que piensas."
“Ustedes son iguales que ese niño. Ustedes están mintiendo”.
Metun negó con la cabeza, mirando de un lado a otro entre Rimmer y Raon, quien estaba dando instrucciones a los aprendices.
“La percepción de Kein es lo suficientemente buena como para detectar la presencia de los instructores. No hay ningún aprendiz en este pequeño campo de batalla que pueda diseñar estrategias mejor que él. No podrá localizar a nadie; acabará perdiendo de esta manera”.
“Encontrar la presencia de los instructores, ¿eh…?”
Rimmer sonrió y no terminó la frase.
“Raon ya había localizado mi presencia antes, no solo la de los otros instructores”.
"¿Qué?"
“El Raon Zieghart que subestimaste porque lo considerabas arrogante ha encontrado el lugar donde yo me escondía antes”.
“¡E-eso es mentira!”
Los ojos de Metun vacilaron por primera vez.
" Eso no tiene ningún sentido. "
Rimmer era un elfo, a pesar de haber herido su centro energético. Era difícil incluso para el propio Metun encontrarlo si ocultaba su presencia, por lo que no podía creer que un aprendiz tan joven pudiera sentirlo.
“No miento.”
—Mentira. Estoy bastante seguro de que mientes más del cincuenta por ciento del tiempo.
—Ah, déjame corregirme. No miento sobre esos niños.
Rimmer asintió y sonrió.
"Mmm…"
Metun tragó saliva y miró hacia abajo.
“Aunque Raon Zieghart tenga una mejor percepción que Kein, como dijiste, ya es demasiado tarde. La victoria ya está decidida”.
—Bueno, ciertamente parece difícil, ya que cuatro personas han sido eliminadas y la mayoría están sin fuerzas. Sin embargo, Raon nunca me ha decepcionado, ni una sola vez.
Rimmer sonrió mientras observaba a Raon dando instrucciones a los aprendices.
“Si tus estudiantes son tan descuidados como tú ahora mismo, desaparecerán en un abrir y cerrar de ojos”.
* * *
Escaneos de Reaper
[Traductor – Kyangi]
[Corrector de pruebas – Harley]
* * *
Los sextos aprendices del campo de entrenamiento que habían probado la victoria se reunieron en un círculo como en la mañana, y Kein estaba en el centro con el mapa de la Montaña de la Tumba del Norte.
“Aquí se encuentra la bandera del quinto campo de entrenamiento”.
Kein señaló el extremo occidental con su dedo.
“Todo terminará cuando ataquemos allí”.
“Todo el esfuerzo ha merecido la pena, porque ahora estamos a punto de ganar contra el quinto campo de entrenamiento”.
“Todo el mundo nos va a mirar de manera diferente después de esto”.
Los aprendices sonrieron como si la batalla ya hubiera terminado.
“Te dije que es demasiado pronto para alegrarse”.
Kein pisoteó el suelo para llamar la atención de los aprendices.
“Raon Zieghart y Runaan Sullion están en plena forma. Raon es particularmente problemático porque es el jugador más fuerte del quinto campo de entrenamiento. Perderemos si nos descuidamos”.
“Pero Burren y Martha ya han agotado la mayor parte de sus fuerzas, y cuatro de sus aprendices han sido eliminados”.
“Tenemos ventaja, claro está. Pero te digo que dejes de ser descuidado”.
“Ganaremos fácilmente si Sir Kein comprende la situación y nos da instrucciones como antes”.
“¡Sí, contamos contigo!”
“Bueno, eso es cierto, pero…”
Kein asintió levemente. Fingía estar sereno, pero se notaba su inmadurez.
“De todos modos, no puedes ser descuidado. Haz lo mejor que puedas hasta el final”.
"¡Comprendido!"
Los aprendices respondieron alto y claro y luego se pusieron de pie.
“Hay dos posibles formas en las que se moverán a partir de ahora… ¿Hmm?”
Kein, que estaba señalando el mapa con el dedo, comenzó a mirar hacia el oeste.
"Ellos vienen."
"¿Indulto?"
“Los alumnos del quinto campo de entrenamiento han comenzado a moverse nuevamente”.
"¿Cómo?"
Kein cerró los ojos sin responder. Sintiendo la presencia de los aprendices que se acercaban, abrió su percepción y sonrió levemente.
“Es lo mismo que antes. Martha en el centro, Burren arriba y el resto abajo”.
“Todavía no han aprendido.”
“Si quieren perder, entonces vamos a hacer que pierdan”.
"Supongo que ni siquiera Raon puede controlar a Burren y Martha".
"Ya se termino."
Los aprendices se rieron de los alumnos del quinto campo de entrenamiento, que corrían hacia ellos como luciérnagas.
“Vamos a utilizar la misma estrategia. Decal se enfrentará a Burren Zieghart junto con el segundo y tercer grupo, Dunn se enfrentará a Martha con el primer grupo y Puyon se dirigirá al final. Karin y yo estaremos preparados para Raon y Runaan”.
"¡Comprendido!"
Los alumnos del sexto campo de entrenamiento respondieron en voz alta y luego corrieron para derrotar a sus oponentes asignados.
“Preparémonos para terminar esto.”
Kein miró hacia atrás mientras se ponía de pie. Karin sacó su espada y le hizo un gesto con la cabeza.
“Entonces, ¿de qué lado es el primero…?”
Frunció el ceño y miró hacia abajo.
'Runaan también se movió esta vez.'
Podía sentir la presencia de escarcha desde el fondo. Runaan Sullion estaba allí.
—Karin.
"Déjamelo a mí."
Karin asintió y corrió hacia el lugar al que se dirigía Runaan.
'Karin debería poder detenerla.'
Karin era la sucesora de una familia vasalla de alto rango, al igual que Runaan. Como conocía a Runaan mejor que nadie, no sería fácil derrotarla.
¡Zas! ¡Golpe!
Se oyó el sonido de las rocas al estrellarse desde el centro. Era el sonido de Martha chocando contra Dunn una vez más.
¡Estallido!
Poco después de eso, también se pudo escuchar el sonido de Burren chocando con Decal.
"Vamos a ver."
Con dos personas haciendo guardia, Kein cerró los ojos y amplió su percepción.
Como necesitaba enviar refuerzos si alguno de los bandos era rechazado, esparció su aura en la parte superior central e inferior para comprender la situación.
¿Eh?
Después de revisar los tres lados, los ojos de Kein se abrieron.
“¡¿C-cómo?! ¿Por qué están todos perdiendo?”
La parte superior, el centro y la parte inferior estaban siendo empujadas hacia atrás por el quinto campo de entrenamiento.
“¿Cómo está pasando esto?”
A pesar de que se enfrentaban al mismo oponente que por la mañana, ahora perdían de forma unilateral. Era increíble.
—Raon Zieghart, ¿qué has hecho?
____
Capítulo 64
Martha Zieghart pensaba en las instrucciones de Raon mientras corría adelante.
" No eres bueno en la formación defensiva con espadas. Es mejor cambiar de oponente " .
'¡Nunca haré eso!'
Ella maldijo inmediatamente cuando él le dijo que huyera de sus oponentes. Raon no se sorprendió y asintió como si supiera que ella diría eso.
—Entonces te daré instrucciones diferentes. Rompe la formación de espadas.
“¿La formación de espada?”
"La formación de espada del oponente no es perfecta. No, no puede ser perfecta ya que son solo aprendices".
“¿En qué sentido no son perfectos?”
“Te detuvieron juntando las auras de nueve personas. Lo que significa que el aura se ha movido dentro de la formación de espadas”.
"Lo que significa…"
"Así es. Si apuntas a ese momento, puedes romper la formación de espada en tu estado actual, incluso cuando ya has gastado gran parte de tu aura".
Al oír eso, sintió escalofríos en la espalda.
'¿Qué es ese tipo?'
A pesar de haber estado sentado allí, notó las debilidades del enemigo y le dijo cómo derrotarlo. Realmente parecía un monstruo.
“En lugar de debilidad, quiero ganarles de frente”.
Como no quería abrumarse por las palabras de Raon, habló sin pensar.
“Sí. Puedes ganarles después de recuperar tu fuerza y aura, ya que eres excepcional. Sin embargo, ¿crees que puedes hacerlo ahora mismo?”
Obviamente no pudo responder. No podía imaginarse ganando contra esos monstruos de alta resistencia en su actual estado de agotamiento.
“Como dije, esto no es un combate individual, sino una competencia por equipos. Haz tu elección ahora mismo. ¿Vas a elegir tu orgullo, que resultará en una victoria incierta, o vas a elegir la victoria del equipo?”
Al oír eso Martha se levantó en silencio.
'Antes habría ignorado algo así'.
Su yo arrogante de antes de perder contra Raon habría seguido luchando sin importar lo que él le dijera.
Sin embargo, ya había experimentado la derrota una vez y ahora podía experimentarla una segunda vez. Era mejor ganar, sin importar lo que pasara, que perder.
'Su nombre era Dunn.'
Podía ver a ese tipo Dunn con el que había luchado antes desde lejos. Su presión, sólida como una roca, era la misma que antes. Quería romperlo con el puño, pero se contuvo apretando los dientes.
“¿Regresaste a pesar de saber que no puedes ganar contra nosotros? Qué estúpido.”
"Te lastimarás si dices lo que quieras".
" Igual que yo, antes. "
Martha se levantó del suelo y corrió hacia Dunn.
“¡Cuarta formación!”
Los aprendices que estaban detrás se acercaron a él y reunieron su aura.
"¡Hmm!"
En lugar de golpear la espada que levantó hacia arriba, extendió su percepción.
Podía sentir el aura de los alumnos del sexto campo de entrenamiento reuniéndose alrededor de Dunn.
"Es muy lento."
Fue tal como había dicho Raon. Como estaban lidiando con una gran cantidad de aura, el movimiento era tan lento como un caracol.
"¡Hmm!"
Martha inhaló profundamente y giró hacia la derecha.
"¡Inútil!"
Dunn se dio la vuelta y se paró frente a ella. Era el mismo desarrollo que antes, pero había una diferencia.
Martha, que solía blandir su espada sin pensar, golpeó con su espada el flanco derecho de Dunn, donde el aura aún no se había acumulado.
¡Zas!
Las dos espadas chocaron, creando una ola poderosa.
Martha fue empujada hacia atrás por el impacto, pero la formación de espada de Dunn y los aprendices, que solía ser tan sólida como un árbol de raíces profundas, también vaciló significativamente.
“¡Bien!”
"Kuu…"
Dunn y los aprendices gimieron y luego arreglaron la formación de espada vacilante.
Los ojos de Martha brillaban como perlas negras.
'¡Él estaba en lo correcto!'
Fue tal como había dicho Raon. El lugar donde el aura aún no se había reunido tenía una defensa significativamente más débil que los otros lugares.
“Esto realmente fue un gran avance”.
Martha sonrió.
¿Fue porque el avance fue demasiado fácil?
No fue así. Raon Zieghart había notado la debilidad de la formación de espadas, sentada en el punto de apoyo con la bandera. Fue porque estaba asustada por su monstruosidad.
“¡No seas arrogante sólo porque has salido ganando una vez!”
“¿Una vez? ¡Deja de hacerme reír! ¡De ahora en adelante será siempre!”
Martha se abalanzó con un grito de guerra.
Se movió hacia la izquierda mientras pretendía atacar, luego giró su espada hacia la parte inferior del cuerpo de Dunn, donde el aura no se movió a tiempo.
¡Zas!
Dunn rápidamente blandió su espada en respuesta, pero la parte superior de su cuerpo se tambaleó significativamente y los aprendices en la formación de espada rebotaron fuera de la formación.
"¡Ya se terminó!"
Emanando una presión bestial, Martha se abalanzó sobre Dunn.
* * *
Escaneos de Reaper
[Traductor – Kyangi]
[Corrector de pruebas – Harley]
* * *
Burren giró la muñeca que sostenía su espada y levantó la cabeza.
Decal, que era uno de los mejores aprendices colaterales, lo miraba ferozmente.
"Ya perdí contra él antes."
Decal y los siete aprendices lo atacaron a la vez, y como habían usado la 'Espada de la Intuición' que contrarrestaba su habilidad con la espada, no pudo encontrar ninguna forma de ganar.
Los otros muchachos tampoco pudieron ayudarlo debido a la diferencia en números, por lo que siguió siendo empujado hacia atrás.
No mentían cuando decían que habían planeado minuciosamente la preparación para derrotar al quinto campo de entrenamiento.
"No voy a perder como antes."
Con retirarse una vez fue suficiente. Iba a derrotarlos a todos, incluso si tenía que desplomarse como resultado.
“Para que el famoso Burren Zieghart pudiera escapar, supongo que los números realmente deciden la batalla”.
Calcomanía sonrió.
“¡Por favor, lucha contra nosotros hasta el final como un verdadero espadachín esta vez!”
A su señal, los aprendices que estaban detrás de él se abalanzaron sobre él como una plaga de ratas.
“¡Jaja!”
El propio Decal penetró por el centro, blandiendo su espada.
Las espadas de las ocho personas no estaban en armonía, pero cada una de ellas apuntaba a una debilidad.
"¡Suspiro!"
Burren reunió su aura para usar su juego de pies. Moviéndose hacia un lado como el agua fluyendo, usó la 'Espada Fenomenal'.
Su espada estaba doblada hacia Decal en su lado derecho.
"¡Hazlo ahora!"
“¡Ataquenlo de inmediato!”
En el momento en que Burren comenzó su ataque, los aprendices que aprendieron la 'Espada de la Intuición' corrieron hacia él.
Sin embargo, esa fue una trampa tendida por Burren.
¡Zas!
La espada de entrenamiento que apuntaba a Decal se curvó como una luna creciente y golpeó las muñecas y los pechos de los aprendices que se acercaban a él.
“¡Bien!”
“¡Argh!”
En un abrir y cerrar de ojos, dos aprendices rodaron por el suelo, agarrándose las muñecas y el pecho. Sus condiciones eran tan malas que era seguro considerarlos eliminados.
"¡Hmm!"
Burren no dejó de blandir su espada. Utilizando el River Footwork, siguió moviéndose y blandió la 'Espada Fenomenal'.
Debido a que su gran movimiento utilizó todo su hombro, los tres aprendices contraatacaron instintivamente, apuntando a esa apertura.
'Déjate tentar.'
Los ojos azules de Burren brillaron. Dobló el codo con naturalidad y golpeó el pecho de los nuevos aprendices sin reservas.
¡Golpear!
Tres aprendices fueron enviados a volar en un solo ataque.
“¡Bien!”
"Puaj…"
El que fue alcanzado al final logró levantarse, pero los otros dos ya se habían desmayado.
"¡Maldita sea!"
Decal lo persiguió, pero era demasiado tarde porque Burren ya se había hecho a un lado.
—¡¿Q-qué pasó?! ¿Por qué de repente estás mezclando fintas?
"Eso es lo que estoy diciendo."
Burren frunció el ceño.
'¿Cómo puede cambiar tanto simplemente mezclando fintas?'
La 'Espada de la Intuición' era una técnica de esgrima que se basaba en el instinto en lugar de ser sistemática. Los aprendices que aún eran inmaduros no tenían más opción que chapotear, atraídos por las fintas.
—Pero ¿cómo se dio cuenta de eso?
Estaba seguro de que Raon no se movía de ese lugar. La percepción y el conocimiento del sujeto que observaba toda la situación desde su asiento le puso la piel de gallina.
«Martha debe estar sintiendo lo mismo ahora mismo».
Estaba seguro de que Martha, que luchaba más abajo, debía estar pensando lo mismo.
"Es como una cebolla."
Raon le mostró otra faceta de sí mismo justo cuando creía que finalmente lo comprendía. Como una cebolla, nuevas capas iban saliendo a medida que lo iba pelando.
“¡Aún no ha terminado!”
“¡Jaja!”
Decan se abalanzó sobre él apretando los dientes. Los otros tres aprendices hicieron lo mismo.
¡Zumbido!
Burren lanzó su espada hacia adelante. Fue un golpe poderoso, en su gran movimiento se podían ver múltiples aberturas.
"Es una finta. ¡No le hagas caso! ¿Eh?"
Decal tenía los ojos muy abiertos. Estaba pensando en ignorarlo, pero la trayectoria de la espada de Burren no cambió.
“¡Esta vez es real!”
“¡¡¡De ninguna manera!!!”
Intentó defenderse, pero ya era demasiado tarde.
¡Zas!
Recibiendo el poderoso golpe, la espada de entrenamiento de Decal se rompió y su cuerpo salió volando.
“La lucha ya terminó.”
Al mirar a los aprendices restantes, los ojos de Burren brillaron.
“Es nuestra victoria.”
Mientras ese monstruo existiera, no había forma de que el quinto campo de entrenamiento pudiera perder.
***
“¿¡Q-qué es esto?!”
Los ojos de Metun estaban a punto de salirse de su cabeza mientras veía a los sextos aprendices del campo de entrenamiento perder al mismo tiempo.
"¿Lo que está sucediendo?"
Podía entender que un bando empezase a perder, pero los de arriba, centro y abajo estaban siendo empujados al mismo tiempo contra los oponentes a los que habían ganado.
“Ya te lo dije, la batalla aún no ha terminado”.
Rimmer, que estaba acostado a su lado, murmuró provocativamente mientras bostezaba.
“¡Debes haber hecho algo!”
“Yo no hice nada, pero Raon sí”.
"¿Qué?"
“Antes de que vinieras a observar, Raon les dio un consejo. Y funcionó”.
"¿Estás diciendo que el consejo de un simple aprendiz cambió tanto la situación?"
"Es porque no es un simple aprendiz. Es Raon".
Rimmer sonrió y señaló a Raon, que estaba protegiendo la bandera por su cuenta.
“Algunos aprendices no lo siguen y a otros les desagrada. Sin embargo, todos confían en su poder y en su capacidad de toma de decisiones. Creo que empezarán a seguir sus palabras como la voz de un dios”.
"Mmm…"
Metún gimió. Eso significaba que los demás confiaban en él.
Sin embargo, más que el hecho de que se confiara en él, lo más sorprendente fue el modo en que su consejo cambió significativamente el curso de la batalla.
“¿Cuál fue el consejo?”
“¿Tienes curiosidad? Si es así, entonces dame el oro… Ah, está bien.”
Rimmer agitó la mano, notando la expresión rígida de Metun.
“En primer lugar, sobre la parte superior…”
Le contó a Metun sobre el consejo que Raon les dio a los aprendices.
“Eso es una locura…”
Los dedos de Metun temblaron.
'¿Cómo puede un aprendiz dar semejante consejo?'
Fue un recorrido perfecto, sin un solo defecto.
Sin embargo, lo más sorprendente fue el hecho de que había notado todas esas debilidades usando únicamente su percepción.
Rimmer tenía razón. El arrogante no era Raon, sino él mismo.
Merecía el elogio de tener una mejor percepción que Kein.
'Sin embargo.'
Al observar a Kein, que había comenzado su movimiento, Metun sonrió con confianza.
"El partido aún no ha terminado."
***
Raon, que estaba sentado bajo la bandera, abrió los ojos.
'Todos lo están haciendo bastante bien'.
Mientras ocultaba su presencia, liberó su percepción completamente abierta para observar el estado de la batalla. Sonrió.
Burren, quien logró derrotar a Decal, atacó a los aprendices que habían aprendido la 'Espada de la Intuición', y Martha estaba golpeando a los aprendices restantes después de atravesar la formación de espada.
Y Runaan…
Estaba teniendo una competencia fría contra el mejor aprendiz del sexto campo de entrenamiento, quien resultó ser su oponente.
-Bueno, no importa.
Como parecía que no iba a perder, todo iba a estar bien.
'Bien entonces…'
Raon se puso de pie. Mientras se calentaba, los arbustos se balancearon y apareció un espadachín rubio de ojos azules.
"No Zieghart."
El mejor alumno del sexto campo de entrenamiento, y el miembro de la línea directa que era dos años mayor que él, había aparecido.
'Lo sabía.'
Como estaban perdiendo en todas direcciones y el propio Raon estaba ocultando su presencia, solo había una cosa que podía hacer.
Captura la bandera del oponente.
—Así que estabas aquí, Raon Zieghart.
Kein se mordió el labio. No parecía sorprendido, ya que debía estar esperándolo.
"No esperaba que lanzaras magia sobre los aprendices. Escuché que no te reconocieron, pero debe haber sido un rumor falso".
Lentamente sacó su espada de su cintura.
“Pero este es el final”.
"¿El fin?"
“Escuché que tu aura tiene un atributo de fuego”.
Mientras decía eso, una llama carmesí se encendió en su espada.
"Desafortunadamente, mi aura es la de atributo fuego de nivel más alto, y tengo más aura que un espadachín normal. En este enfrentamiento, no puedes ganar contra mí".
"Emparejaos, ¿eh?"
Raon sonrió y desenvainó su espada. La energía del "Cultivo de las Diez Mil Llamas" creó una flor roja mientras calentaba la espada.
¡Zumbido!
Era mucho más pequeño que el fuego en la espada de Kein, pero el color era incomparablemente más denso.
“La gente de esta casa realmente habla mucho antes de pelear”.
Raon declaró, con los ojos del mismo color que la llama.
“Ven a verme. Te mostraré cómo una sola flor de fuego puede envolver tu fuego”.
____
Capítulo 65
Metun frunció el ceño, observando a Raon mientras ocultaba su presencia como un animal salvaje.
—¿Raon ha estado ocultando su fuerza a propósito?
“No lo estaba ocultando, pero lo hizo para darles una lección a los otros muchachos”.
Rimmer resopló.
“¿Darles una lección?”
“Después de recibir cierta atención, mis alumnos empezaron a delirar, pensando que en realidad eran muy fuertes. Creían con arrogancia que siempre estaban por delante de los demás, sin darse cuenta de que había mucha gente tan fuerte como ellos”.
Él sonrió y señaló a Raon.
“La única persona que juzga objetivamente sus propias habilidades en el quinto campo de entrenamiento es Raon. Por eso quería darles una lección”.
“¡Espera! De ninguna manera, ¿de verdad estabas en ese bar porque...?”
—Sí. Fui al bar que frecuentas a propósito. Quería que el quinto y el sexto campo de entrenamiento se pelearan burlándome de ti.
“Rimmer…”
—No me mires así. Tú también nos apuntabas a nosotros.
Rimmer se giró para mirar a Metun, sonriendo suavemente.
"Mmm…"
“He estado observando cómo les has enseñado bien y los esfuerzos que han hecho los niños. Nadie te va a menospreciar en el futuro”.
"Hmm."
Metún frunció el ceño y giró la cabeza. Parecía que le había gustado el cumplido, ya que sus mejillas se habían puesto ligeramente rojas.
—Pero Rimmer, también estás equivocado en una cosa.
Volvió la cara hacia atrás, con ojos vivos.
“¿Error? ¿Qué tipo de error?”
“La batalla aún no ha terminado”.
Metun levantó la mano y señaló a Raon, que estaba parado frente a Kein.
“El aura de Raon es una técnica de cultivo de atributo fuego de nivel medio-alto, lo cual no es nada especial. Sin embargo, Kein nació con la disposición del atributo fuego y ha adquirido una técnica de cultivo de nivel más alto. Raon no puede ganar contra Kein en este enfrentamiento”.
Cuando Metun terminó de hablar, una llama carmesí se encendió en la espada de Kein.
“Ah, esto es otro error.”
“Está bien mientras te des cuenta. El resultado…”
—No, no se trataba de mí, sino de ti.
Rimmer soltó una risita. Giró la cabeza y señaló a Raon, que estaba sacando su espada.
¡Guau!
Una llama muy pequeña se encendió en la espada de Raon.
“Abre los ojos y observa.”
Los ojos de Rimmer ardían de un rojo intenso, muy parecido a la llama encendida en la espada de Raon.
“Cómo la llama pequeña engullirá a la llama más grande”.
***
Kein Zieghart frunció el ceño mientras observaba la pequeña llama que se encendía en la espada de Raon. Era tan hermosa como una flor, pero era demasiado pequeña.
'Es pequeño.'
La pequeña llama apenas podía cubrir la punta de la hoja. Era demasiado delgada para atravesar a alguien.
"Pero debe haber algo en él."
No habría podido convertirse en el mejor aprendiz jugando a la rayuela.
Considerando a qué oponentes se había enfrentado Raon y a qué había vencido hasta ahora, esa energía debe haber sido extraordinaria.
"Pero soy más fuerte."
Siguió cultivando su aura sin parar durante dos años después de resultar herido. La esgrima habría sido una historia diferente, pero no perdió ante los espadachines normales en términos de cantidad de aura.
Además, como había adquirido el aura de atributo de fuego de nivel más alto y podía usarla para envolver la llama de Raon, el partido ya estaba decidido.
A menos que lo tomaran desprevenido, podría obtener la victoria, revirtiendo la situación desfavorable.
"¡Aquí voy!"
Kein blandió su espada y pateó desde el suelo.
"Necesito atravesarlo con poder."
Raon era famoso por su talento en el manejo de la espada. Para evitar que sus técnicas lo arrastraran, necesitaba terminar la pelea de un solo golpe usando velocidad y poder.
“¡Jaja!”
Justo antes de golpear el hombro de Raon con su espada de fuego, levantó la cabeza.
¿Eh?
Ojos serenos.
Se le puso la piel de gallina al ver unos ojos que no correspondían en absoluto con la situación. Blandió la espada que contenía esa pequeña llama.
'Es demasiado tarde.'
Poniendo fuerza en su cintura y muslo, completó su ataque.
¡Sonido metálico!
En el momento en que las dos espadas chocaron, aumentó su aura al máximo poder.
¡Zas!
La llama que se elevaba desde la espada ardía ferozmente, como si fuera a engullir a Raon por completo.
Sin embargo, ocurrió algo inesperado.
¡Tsssk!
La pequeña llama al final de la espada de Raon comenzó a envolver la enorme llama que cubría la espada de Kein.
“¡¿Q-qué está pasando?!”
Los ojos de Kein se abrieron.
'¿Como tiene sentido eso?'
Una llama tan pequeña estaba envolviendo su llama, cuando debería haber sido al revés. Era increíble.
Miró a Raon a los ojos por encima de la espada. Sus ojos estaban aún más tranquilos que antes. Aún le quedaba mucho espacio libre.
“¡Arrrgh!”
Kein apretó los dientes y, usando toda la energía de su centro energético, cortó con su espada.
El aura explotó ferozmente, hasta un punto en que se dibujó una línea roja en el aire, pero Raon dio un paso adelante en su lugar.
¡Zumbido!
Su espada estaba pasando de ser una pesada roca a un viento cortante.
La hoja de plata lo penetraba como el colmillo de una bestia.
"¡Suspiro!"
Kein usó apresuradamente su aura para cortar con su espada.
¡Sonido metálico seco!
"Lo bloqueé."
'Ciertamente lo bloqueé, pero ¿qué es mi espada…'
Fue un solo golpe. De un solo golpe, la espada de entrenamiento se hizo añicos. No podía creer que una llama tan pequeña contuviera una cantidad tan tremenda de poder.
“Aún no ha terminado.”
El sonido del viento se escuchó una vez más, y su espalda le dolía como si estuviera siendo aplastada.
“¡Puaj!”
Incapaz de resistir el golpe de Raon, Kein fue golpeado y cayó al suelo mientras gritaba.
“¡Kuuuu!”
Mientras se levantaba nuevamente y soportaba el dolor de sus costillas aplastadas, escuchó la voz de Raon por encima de él.
"¿Emparejar?"
Raon inclinó la cabeza con una expresión inocente.
"¿Qué es un enfrentamiento?"
***
Después de derrotar a Kein, Raon se sentó en el tronco del árbol una vez más. Después de esperar un rato, los alumnos del quinto campo de entrenamiento aparecieron entre los arbustos.
Algunos de ellos habían caído, pero la mayoría habían regresado sanos y salvos. Martha sostenía la bandera del enemigo.
“E-esa cosa, quiero decir, ¿no es esa persona Kein Zieghart?”
Dorian miraba a Kein, que tenía las manos atadas, con ojos sin alma.
“Así es. Cuando la batalla empezó a ir mal, él vino aquí inmediatamente”.
“Vaya, el joven maestro realmente nunca pierde”.
Algunos aprendices, incluido Dorian, sonrieron. Decían que era increíble.
“Fue tal como dijiste.”
Burren se acercó a él con una expresión incómoda.
“La 'Espada de la Intuición' incompleta fue fácilmente engañada por las fintas, tanto que era ridículo”.
Se rascó la cabeza, luego exhaló lentamente y comenzó a hablar de nuevo.
"Creía que podía hacerlo mejor que tú como comandante al menos, pero ese no fue el caso en absoluto. Si no hubieras estado aquí hoy, habríamos perdido contra el sexto campo de entrenamiento".
Los aprendices detrás de Burren asintieron con la cabeza.
“Te reconozco como el mejor aprendiz una vez más. Seguiré tus órdenes a partir de ahora sin ninguna queja”.
Se dio un golpe en el pecho y se dio la vuelta. Sus orejas se pusieron completamente rojas, demostrando que estaba avergonzado una vez más.
¡Puñalada!
Martha clavó la bandera del sexto campo de entrenamiento en el suelo.
“No me gusta mucho, pero tiene razón. Odio decirlo, pero el que más ha contribuido a la victoria de hoy eres tú”.
Ella dijo que si sus instrucciones terminaban siendo extrañas, entonces iba a renunciar a esa promesa.
"Raón."
Runaan, que volvió en mejor forma que nadie, asintió con fuerza, como si le estuviera diciendo que había hecho un buen trabajo. Era su manera de felicitarlo.
Mirando a esas tres personas, una tras otra, Raon sonrió levemente.
Así debe ser el quinto campo de entrenamiento.
* * *
Escaneos de Reaper
[Traductor – Kyangi]
[Corrector de pruebas – Harley]
* * *
"Ja…"
Metun sonrió amargamente. Su mirada estaba fija en Raon, quien hizo que Kein se arrodillara después de golpearlo.
"No esperaba que esa pequeña llama fuera tan fuerte".
La pequeña llama de Raon no perdió ante la gran llama de Kein. Por el contrario, fue abrumadora en términos de ferocidad.
Rimmer no estaba diciendo tonterías cuando dijo que iba a engullir al otro.
"No es sólo la potencia, también estaba observando atentamente a su oponente".
La llama de Kein era ciertamente fuerte, pero había un espacio en la parte inferior de la espada donde no podía cubrirla con aura.
Era un pequeño hueco que era difícil de notar para un aprendiz.
'Sin embargo…'
Él lo había notado.
Raon Zieghart se dio cuenta del error de Kein y blandió su espada hacia esa debilidad para alcanzar su victoria.
'Asombroso.'
Pensó que la percepción de Kein era asombrosa, pero la de Raon era aún mejor. Su percepción era tan sensible y pulida, hasta el punto de que todavía era difícil de creer a pesar de haberla presenciado.
"Él también es increíblemente impetuoso."
Analizar la debilidad del enemigo y blandir su espada en un impulso no era algo que cualquiera pudiera hacer. Su mente ya estaba a la par de la de los espadachines cualificados.
"Jaja..."
Metún suspiró y se levantó. Se dio la vuelta y asintió.
“No tengo más remedio que reconocerlo”.
“Jeje.”
Rimmer, que estaba medio acostado, asintió con satisfacción.
“Le dije un cumplido a ese chico, pero ¿por qué te ves tan satisfecho?”
“Porque es mi alumno.”
“¿Qué pasa con eso? Él debe haber estado entrenando solo mientras tú jugabas por ahí”.
“Bueno, algo así pasó antes.”
Rimmer rió disimuladamente y se levantó.
"Entonces vamos."
"¿Dónde?"
“Se consideran rivales, pero no se odian ni se enemistan. Como todos llevan el nombre de Zieghart, es una buena oportunidad para conocerse. Vamos a darles un festín”.
"Hmm, esa es una buena idea."
“Estás pagando por ello, ¿verdad?”
"Está bien."
Metun asintió. Como había hecho una apuesta con Rimmer, pagar la comida de los niños no era un gran problema.
“¡Sabía que eras un tipo generoso!”
Rimmer sonrió y corrió hacia los aprendices reunidos alrededor de Raon.
“¡Vamos a festejar con el dinero de otros!”
***
Raon tomó su tenedor y cuchillo, observando la comida amontonándose en la larga mesa rectangular.
Cortó en rodajas pequeñas el cerdo asado que tenía delante y se lo llevó a la boca. La piel estaba crujiente, la carne estaba jugosa y se derretía en la boca. El sabor era fuerte, pero extremadamente delicioso.
¡Guau! Esto es buenísimo. Me encanta. Es un sabor concentrado que captura el gusto exquisito del Rey de la Esencia.
"Estoy de acuerdo, es bastante bueno."
Prueba a comer el pastel de allí. Desde Devildom, al Rey de la Esencia le encantan los pasteles. Todas las mañanas y todas las noches…
Raon lo ignoró y comió el guiso que tenía en el lado derecho. Estaba suave y sabroso.
Esto tampoco está mal, pero escucha al Rey de la Esencia. ¡Pastel! ¡Es un pastel!
'Un lugar así existía por aquí.'
Tan pronto como terminó la batalla, Rimmer llevó a los reclutas del quinto y sexto campo de entrenamiento a un restaurante dentro del dominio.
Estaba preocupado porque el exterior del restaurante parecía antiguo, pero los platos eran variados y el sabor era excelente. Parecía que un excelente chef había cocinado con ingredientes de calidad.
'Y todavía…'
Miró a su alrededor mientras comía otra loncha de cerdo. La atmósfera era tan letárgica como una cuerda de piano vieja. El quinto campo de entrenamiento, que salió victorioso, y el sexto campo de entrenamiento, que había perdido, estaban ambos deprimidos.
"Supongo que no se puede evitar."
El quinto campo de entrenamiento casi perdió contra el sexto campo de entrenamiento, al que creían que podían vencer fácilmente, y el sexto campo de entrenamiento había perdido a pesar de haberse preparado a fondo. No era extraño que ambas partes estuvieran deprimidas.
Por supuesto, ese no fue el caso para todos.
“Me doy cuenta una vez más de que realmente les enseñé muy bien”.
Rimmer se rió mientras bebía la cerveza negra más cara.
“Fue genial dar ese consejo, pero ¿viste cómo lo siguieron? Mis alumnos son realmente increíbles”.
“No hiciste nada hoy.”
“¿Quién crees que enseñó a Raon? ¡Yo! Por lo tanto, sus logros también son míos”.
"Jaja..."
Los dos estaban teniendo una reunión de reflexión sobre la batalla, aunque no parecía una reunión de reflexión. Rimmer solo estaba alardeando.
Por otro lado, el sonido de la comida era lo único que se escuchaba desde la mesa de los aprendices, como si fuera un almuerzo después del entrenamiento. Pensando que no podía evitarlo, estaba a punto de comer su pollo frito.
'¿Su nombre era Dunn?'
El tipo grande que peleó contra Martha en el centro se acercó a ella.
“Eras más fuerte de lo que había oído. Tanto tu ataque como tu defensa fueron fantásticos. Fuiste increíble en el primer encuentro, pero me asusté mucho cuando comenzaste a apuntar al hueco de la formación de espadas en el segundo encuentro”.
Al igual que su apariencia honesta, Dunn le dijo lo que sentía. Martha parecía nerviosa, mientras dejaba caer el brócoli de su tenedor.
“¿No quieres entrenar conmigo algún día? Estoy segura de que será útil para ambos…”
"Largarse."
Por supuesto, Martha le estrechó la mano sin siquiera mirarlo.
"Supongo que no va a empezar a causar estragos a este ritmo".
Raon asintió en secreto. Normalmente Martha ya habría comenzado a golpearlo, pero la forma en que respondió indicaba que le tenía simpatía.
—Señor Burren.
Decal también se movió junto a Burren, aprovechando la oportunidad.
"¿Tienes algo que decir?"
Burren frunció el ceño y levantó la cabeza.
“¿Sueles practicar fintas?”
"No mucho."
“Me parecieron fintas muy pulidas. Parecían tan reales que no pude renunciar a la oportunidad. Terminé lanzándome como un perro sobre un hueso”.
"¡Ejem!"
La cara de Burren se puso ligeramente roja. Parecía que le había gustado el cumplido.
“Bueno, tu 'Espada de la Intuición' también era bastante afilada. No pude encontrar ninguna manera de atravesarla hasta que comencé a usar las fintas. Fue la primera vez que mi habilidad con la espada fue contrarrestada con tanta fuerza…”
Burren le devolvió el elogio a Decan.
"Pero al final perdimos contra Sir Burren. Realmente no pudimos hacer nada una vez que comenzamos a usar las fintas al final".
“Bueno, la esgrima es una cosa, pero mi aura es mejor que la tuya, así que…”
Parecía que a Burren le gustaba la honestidad de Decal. Incluso se dio vuelta y habló sobre esgrima y aura.
Con eso como detonante, los aprendices que habían estado leyendo la atmósfera comenzaron a hablar sobre la batalla, visitando a los que se habían enfrentado.
Discutieron qué partes eran sorprendentes y cuáles eran problemáticas, como si estuvieran teniendo un debate.
“Escuché que te gusta el helado”.
"Mmm."
“¿Qué helado?”
"Talón."
Runaan también estaba sentado frente a una chica de aspecto muy lindo. No estaba claro si estaban manteniendo una conversación adecuada.
"Tener que."
Podía oír a alguien sentado a su lado. Cuando miró a su lado, era el mejor alumno del sexto campo de entrenamiento, Kein Zieghart, contra quien luchó al final.
"Fue mi derrota total. No esperaba que rompieras mi espada al atacar el punto donde mi aura era débil".
Él asintió con la cabeza, con el rostro lleno de admiración.
Supongo que no fue una coincidencia, ¿verdad?
“Así es, señor.”
Raon asintió honestamente.
"No hace falta que hables tan formalmente. Después de todo, ambos somos aprendices".
"Bueno."
No necesitaba negarse si quería hablar casualmente, así que asintió.
“Creía que era el mejor a mi edad en términos de percepción, pero aparentemente esa fue mi arrogancia”.
Kein sonrió con expresión de haberlo aceptado todo. Era diferente a antes. Encontrarse con un miembro de la línea directa con semejante personalidad era bastante refrescante.
“Fue una gran lección para mí, tanto táctica como mentalmente. Gracias”.
"¿Una lección?"
“Gracias a ti aprendí que no debo descuidarme hasta el final y que debo prepararme para el fracaso del plan. Probablemente me dijiste todo eso para darme una lección”.
Kein se levantó y bajó lentamente la cabeza.
“Eres mi benefactor. Gracias.”
"Oh…"
Raon inclinó la cabeza.
¿Qué está diciendo?
____