C1, 2, 3, 4, 5
C1
Un cielo crepuscular.
Se pudrió y se convirtió en oscuridad a medida que el suelo se desintegraba. El lugar que habían llamado hogar durante siglos.
La Torre se estaba cayendo a pedazos.
"Así que hemos perdido."
Esas eran palabras que nadie se atrevía a decir porque parecía que finalmente se harían realidad una vez que se dijeran.
Los diez “Dioses” que estaban reunidos comenzaron a recordar sus epopeyas.
“¿Entonces este es realmente el final?”
“Nunca imaginé que así sería como nos separaríamos”.
“Bien dicho. Sabía que tenía que terminar de una manera u otra, pero…”
"No nos pongamos sentimentales y apresuremos el asunto. De todas formas, estamos acabados".
“¿Cómo que está todo hecho? Esto no ha terminado todavía”.
Un hombre de pelo blanco platino que sostenía un palo largo habló. Era Son OhGong.* Tenía el título de “El Gran Sabio, Igual al Cielo” y era el protagonista del mito “El Traidor del Reino Celestial”.
*TL/N: Son OhGong es el nombre coreano de Sun Wukong, el Rey Mono.
“Estás hablando demasiado para alguien que está al borde de la muerte”.
El que puso en duda la confianza de Son OhGong fue Hércules, vestido con su piel de león y blandiendo un garrote roto. Tras haber obtenido la victoria en la guerra contra los Titanes, el mayor héroe del Olimpo se encontraba al borde de la muerte con uno de sus brazos cortados.
"No me estoy muriendo."
—Puede que seas un 'Inmortal', pero ¿realmente puedes seguir actuando tan poderoso frente a ellos?
Hércules giró la cabeza y miró a los seres que volaban muy por encima del cielo crepuscular. Dioses del Otro Reino.
Los dioses exteriores.
《La desesperación que alcanza los cielos》, 《La oscuridad atrapada en un pantano》, 《El que no pudo nacer》, 《Calamidad tonta》…
La gente normal perdería la vida con solo mirarlos. Esos seres estaban destrozando su mundo.
"Puaj…"
“Pronto descubrirán este lugar”.
“Existe la posibilidad de que ya lo hayan hecho”.
¡Zas!
Ruido sordo-
Una masa blanca pura voló desde la nada. Todos los dioses dirigieron sus miradas hacia la masa antes de volver a mirar hacia la voz de la persona.
“Así que regresé.
"Pensé que iba a morir."
El hombre tenía el pelo negro azabache y los ojos igual de oscuros; el pelo era corto y desordenado. YuWon parecía agotado y dio pasos lentos hacia la silla improvisada hecha de tronco de árbol antes de sentarse.
“¿Solo tú?”, preguntó Hércules.
Los compañeros que definitivamente se fueron con él no aparecieron por ningún lado, y YuWon regresó solo.
"… UH Huh."
“Merlín, Asura, Vishnu… ¿Todos ellos?”
"Sí."
YuWon asintió con la cabeza.
“Están todos muertos.”
El aire se volvió sombrío.
Los dioses que se fueron con YuWon no pudieron regresar. Probablemente fueron devorados por esos seres, alimentando al Otro Reino.
El estado de ánimo sombrío duró poco. Los dioses dirigieron su atención hacia la masa blanca pura que arrojó YuWon.
“¿Quién es este bastardo?”
“《Caos tonto》”
"¿Qué?"
Los dioses sobrevivientes quedaron sorprendidos por la respuesta de YuWon.
Sabían que no sería alguien normal cuando YuWon regresara solo, pero su identidad era aún mayor de lo que imaginaban.
“… ¿En serio? ¿Es ese tipo?”
YuWon asintió con la cabeza.
“Con esto ahora lo sé con certeza”.
Uno de los Dioses Exteriores.
YuWon se dio cuenta de la fría y dura verdad en su lucha contra el «Caos tonto».
“Un ‘Interior’ no puede vencer a un ‘Exterior’”.
Interno.
Así se denominaba a los seres que existían dentro de la Torre, como YuWon. Y los que estaban reunidos aquí eran seres que habían ascendido al piso superior de la Torre, forjando su mito, ganándose la divinidad y un nombre divino.
Pero ni siquiera ellos podían compararse con los Dioses del Otro Reino.
En realidad, esto era algo que sabían desde el principio. Desde el comienzo de esta pelea, cuando aparecieron los Dioses del Otro Reino. Su existencia era una calamidad, incluso para aquellos que pensaban que eran iguales a un Dios.
“No hay manera de ganar.”
El anciano que estaba sentado en el rincón habló.
“Por ahora, eso es.”
Extendió su mano para revelar la mecánica interna de un reloj en su palma.
「El movimiento del reloj de Cronos*」
*PR/N: Este es el nombre de un objeto. Un movimiento es el término que usan los relojeros para referirse a los mecanismos internos de un reloj; todo excepto la carcasa exterior del reloj.
YuWon preguntó mientras miraba al anciano, Chronos, "¿Es esta la única manera?"
“Regresa a una línea del viejo mundo y comienza de nuevo”.
“Si fuera posible, quisiera terminar esto aquí”.
—Esta era la última oportunidad —dijo Cronos con una voz potente, que contrastaba con su joroba y su rostro arrugado.
Chronos era un ser que poseía la divinidad para controlar el tiempo. Los objetos que creaba tenían poderes relacionados con el tiempo. Pero…
“En la línea de tiempo a la que regresarás, probablemente habré desaparecido. Es un precio justo a pagar por la única forma de volver atrás en el tiempo y cambiar la línea de tiempo. Así que no malgastes tu energía buscándome”.
“¿Entonces dejarás de existir?”
“No sé en qué forma será, pero mi desaparición no importa”.
Su historia ya había terminado, por eso YuWon quería que la pelea terminara aquí. Sin embargo, la pelea fue una derrota al final. Ahora, no había otra opción más que regresar.
“Entonces, ¿quién…?”
Los ojos de todos se volvieron hacia YuWon.
Ya estaba decidido quién regresaría al pasado.
Lo único que faltaba era la decisión de YuWon.
“Lo esperaba, pero ¿realmente me tocará a mí?”
"Eso es correcto."
Se habló mucho de quién volvería al pasado desde que se mencionó el tema del 「Movimiento del Reloj」. No era seguro, pero había dos candidatos principales.
YuWon y Son OhGong.
Pero mientras YuWon estaba ausente, debe haber habido algún tipo de discusión porque se tomó una decisión.
"… ¿Por qué yo?"
“Porque entraste último. Y a pesar de eso, estás aquí ahora mismo”.
Era cierto. YuWon entró a la Torre más tarde que todos los presentes. Sin embargo, se adaptó a este mundo y subió a la Torre más rápido que los demás, llegando a este lugar donde podían luchar juntos.
“No lo olvidaste, ¿verdad? Los seres de los pisos superiores tienen restricciones sobre cómo pueden intervenir en los pisos inferiores. Entonces, para cambiar la Torre, tenemos que comenzar desde los pisos inferiores y subir”.
"Si lo se."
“Por eso eres nuestra única opción”.
YuWon dejó escapar un profundo suspiro mientras extendía su mano.
El "movimiento del reloj" seguía haciendo avanzar el tiempo. Las instrucciones se grababan en la mente de la persona en cuanto sostenía el objeto.
“Cuando regreses en el tiempo, probablemente no tendremos la misma relación que tenemos ahora. Así que, incluso si no te reconozco, déjalo pasar. Ese yo realmente no sabrá quién eres”.
“Haz que entren en razón los tipos que no comprenden la situación. Si todo lo demás falla, puedes matarlos”.
“…Espero que lo pases mal, amigo mío.”
Cada uno le dedicó una palabra a YuWon. Ahora que era la despedida final, no se contuvieron.
“A ustedes nunca les faltan palabras”.
YuWon puso una sonrisa melancólica mientras les daba a sus compañeros una última mirada.
Después de que los Dioses del Otro Reino aparecieron, no tuvieron más opción que unir fuerzas. Al principio, nadie aquí era compañero. Algunos eran antagónicos, hostiles e incluso apuntaban a la garganta de los demás.
Pero ahora todo era diferente.
Al recordarlo, parecía imposible.
'Todos eran muy testarudos...'
TIC Tac-
Ya estaba lleno de preocupación. Se preguntaba si sería capaz de reunir a todos esos idiotas en un solo lugar después de regresar al pasado. Si serían capaces de luchar contra los seres del Otro Mundo, si podrían ganar esta pelea...
Si pudiera cambiar todo para mejor.
TIC Tac-
El 「Movimiento del Reloj」 comenzó a moverse hacia atrás.
"Supongo que lo voy a pasar mal."
Dentro del campo de visión de YuWon, innumerables mecanismos de reloj comenzaron a moverse hacia atrás.
------------------------
C2
YuWon abrió lentamente los ojos después de haber sido envuelto por innumerables movimientos de reloj.
"Así que mi cuerpo no regresó al pasado, sino que mi tiempo retrocedió".
Su cuerpo se sentía ligero como un globo desinflado. Estadísticas, maná... todo lo que fortalecía su cuerpo había desaparecido.
Fue una pena. Si hubiera podido regresar al pasado con los poderes que poseía, las cosas serían mucho más fáciles.
"Supongo que habría sido mucho más difícil lograrlo".
Enviar sólo el alma al pasado o enviar un cuerpo físico al pasado son dos conjuntos de problemas completamente diferentes.
Cuando un cuerpo es enviado al pasado, hay que lidiar con el problema de tener dos versiones de la misma persona en el mismo período de tiempo, sin mencionar que se requiere mucha más energía para cruzar la línea temporal. Así que eso probablemente sería una hazaña imposible, incluso para Chronos.
“Esto significa que tengo que empezar desde cero…”
Regresar al pasado era como despertar de un largo sueño. Para saber hasta qué punto había regresado en el tiempo, YuWon comenzó a observar su entorno.
¡Zas!
Sintió un fuerte impacto en su rostro.
Vaya momento de mierda al que volver.
—Espera un momento. ¿Vas a actuar como un gran hombre?
Su visión borrosa volvió a enfocarse, revelando a un hombre frente a él.
Un físico bien tonificado, una nariz larga y un intento de crear una expresión aterradora.
'¿Quién es éste en el mundo?'
Había pasado tanto tiempo que no podía recordarlo de inmediato. Fue entonces cuando YuWon notó la ropa que vestía el hombre.
'Correcto.'
Universidad CheongSol.
El hombre llevaba una chaqueta universitaria de la universidad a la que YuWon había asistido. Sus recuerdos eran borrosos porque era un recuerdo muy lejano, pero mirar la chaqueta universitaria lo ayudó a recordar el hecho de que él había sido un estudiante universitario.
YuWon estaba en uno de los gimnasios del campus.
'¿Cómo se llamaba este tipo…?'
Estaba casi volviendo a él.
¡Zas!
"¿Eh?"
Cuando su golpe falló, el hombre quedó visiblemente confundido.
YuWon dio un paso atrás y murmuró para sí mismo: "¿Fue mañana o fue hoy?"
"¿Qué?"
“¿Qué día es hoy? Si me respondes rápido, te perdonaré por golpearme, ya que tu débil golpe ni siquiera me dolió”.
La expresión del hombre se tornó extremadamente amarga. Probablemente pensó que se estaban burlando de él.
“¿Qué acabas de decir, perra…? ¿Te has vuelto loca? ¿Qué carajo estás diciendo? Hasta se te han olvidado los honoríficos…”
Silbido-
¡Zas!
La cabeza del hombre dio vueltas. El techo y el suelo se fundieron, fue lo último que vio antes de caer de culo.
"Supongo que no necesito tu ayuda. Después de todo, tengo mi teléfono".
La pregunta de YuWon no tenía sentido. En su bolsillo podía sentir su teléfono inteligente, que le diría lo que quería saber.
Después de verificar la fecha con su teléfono, YuWon miró al tipo que estaba inconsciente en el suelo.
“Deberían estar en receso escolar. ¿De verdad no tienes nada mejor que hacer con tu tiempo libre?”
Vio el nombre del hombre en su registro de llamadas.
Finalmente se acordó. Era un chico llamado Kim MyungHoon.
Él estaba un grado por encima de YuWon, y era bien conocido por ser una basura en el departamento de educación física.
"Y ahí estaba yo, recibiendo una paliza sin siquiera saber el motivo".
En realidad no sabía por qué. El semestre había terminado, pero Kim MyungHoon había llamado a YuWon para darle una paliza. Le había dicho a YuWon que pensara en el motivo.
—Entonces tú también mereces pasar un mal momento —le dijo YuWon a su cuerpo inconsciente.
La fecha era el 31 de diciembre de 2019. Era el último día del año.
YuWon recordó el 31 de diciembre como el día en que comenzó el Tutorial.
"¡Qué momento tan perfecto!"
Fue una buena cita. Ni demasiado temprano ni demasiado tarde.
No había forma de saber si era una coincidencia o si Chronos había fijado la fecha, pero YuWon estaba contento con su situación.
Eran las 3 de la tarde.
'Así que faltan nueve horas para medianoche.'
No hubo mucho tiempo para prepararnos y seleccionar una ubicación.
"Supongo que estaré ocupado a partir de hoy".
* * *
Cuando Kim MyungHoon finalmente recuperó la conciencia, era tarde en la noche.
Todas las luces estaban apagadas, y en el suelo del oscuro gimnasio, MyungHoon se despertó porque su teléfono vibraba.
'Correcto.'
Él tenía planes.
7:00 p. m. Se suponía que se reuniría con sus amigos para tomar una copa durante la cena.
“Dios, maldita sea…”
Kim MyungHoon recordó por qué se había desmayado y comenzó a insultar con rabia. Lo noquearon mientras daba una conferencia a sus compañeros de primer año. Era algo que nunca podía decirle a nadie por pura vergüenza.
"Voy a darle una buena lección a ese gilipollas muy pronto".
Un golpe de suerte. Eso es lo que MyungHoon descartó.
Era bastante famoso por sus habilidades de lucha, mientras que Kim YuWon tenía un físico más pequeño entre los estudiantes de cursos inferiores, además de ser muy fácil de derrotar.
—Sí, ¿me llamaste? Ah, sí. Solo le estaba dando una lección a alguien. ¿Dónde?
Después de recoger rápidamente sus pertenencias, MyungHoon tomó un taxi a Hongdae.
Una vez que limpió la hemorragia nasal y se quitó la suciedad de la ropa, volvió a verse bien.
No sólo era 31 de diciembre, sino que era jueves, por lo que Hongdae estaba abarrotado de gente emocionada por sus vacaciones de cuatro días.
“Maldita sea, esto es mucha gente”.
—¡Eh, aquí! ¡Por aquí!
"Llegas tarde. ¡Te cobraremos un recargo por demora!"
Los amigos de MyungHoon lo estaban esperando. Sus compañeros de la clase de 2018*. Todos eran chicos que pronto servirían en el ejército.
*N/T: Corea etiqueta las clases universitarias por año de admisión.
"¿Por qué fue tan difícil contactar contigo?"
"Llegas una hora tarde. Te costará 50.000 wones*".
*N/T: Aprox. USD 45
"Deja ya de tonterías."
Le sirvieron una bebida a MyungHoon tan pronto como se sentó. Como ya llevaban una hora bebiendo, uno de ellos se puso colorado.
"Oye, ¿por qué este cabrón es tan jodidamente deprimente?
“¿No acabas de regresar de desahogarte un poco?”
“No quiero hablar de eso. Sólo dame otra copa”.
Sintió la necesidad de emborracharse.
Por pedido de MyungHoon, sus amigos mezclaron otro vaso de cerveza con soju. Pensando que eso lo animaría, uno de los amigos de MyungHoon le preguntó mientras le entregaba una bebida: "Entonces, ¿qué hiciste con Kim YuWon?"
La mano de Kim MyungHoon que estaba llevándose la bebida a los labios se congeló por un segundo. Se quedó pensando por un momento antes de sonreír y responder.
“Le di una paliza. Espero que haya llegado al hospital”.
—Vamos, ve un poco más despacio, o se suicidará.
“¿Y qué si lo hace? ¿Ese cabrón no tiene padres? ¿Quién va a venir a por nosotros?”
—Eh, tienes razón. ¿De verdad es culpa nuestra si se suicida? Si se suicida porque le han dado unas cuantas palizas, es culpa suya por ser tan cabrón.
Kim MyungHoon estaba contento con la aceptación de sus amigos. Todos estaban de fiesta. El mal recuerdo de ese día se estaba desvaneciendo rápidamente.
-Está bien. Le daré una paliza más tarde.
Mientras hiciera eso, podría afirmar que los acontecimientos de hoy nunca sucedieron.
La primera y la segunda ronda transcurrieron rápidamente. Después de beber solo cerveza y soju, para la tercera ronda decidieron beber un licor caro.
“¡¿Por qué carajo hay tanta gente?!”
“Es el fin de semana de cuatro días”.
"¿Qué hora es?"
“11:50”
“Ya casi es 2020”.
La brisa fresca los estaba despejando suavemente. Cuando dejó de sentirse tan aturdido, MyungHoon arrojó el cigarrillo que había terminado al suelo y comenzó a caminar.
—Oye, vamos a darnos prisa. No queremos estar sobrios ahora, ¿no?
—Oye, ¿no es ese Kim YuWon?
"¿Dónde?"
—Oh, mierda, es él.
Kim MyungHoon se quedó paralizado por las palabras de sus amigos. Giró la cabeza y fingió que no pasaba nada.
'¿Por qué está ese cabrón aquí?'
Realmente era él.
En medio de la multitud, YuWon estaba inmóvil, sosteniendo una maleta en una mano. La gente pasaba junto a YuWon, que permanecía inmóvil como una estatua. No se movía, parecía que estuviera esperando a alguien.
'¿Esto es real? Joder...'
En realidad, no era su día. Conocer a Kim YuWon aquí y ahora, antes incluso de tener la oportunidad de vengarse como es debido.
"¿No se ve bien?"
"Tienes razón."
"¿Está esperando a alguien? ¿Qué pasa con ese equipaje de mano?"
"Vamos a saludar."
“¿Por qué lo saludáis? ¿Qué estáis tramando?”
Los amigos de MyungHoon ya estaban acercándose a YuWon.
"En serio voy a matarlo."
Kim MyungHoon apretó los dientes con rabia, recordando lo que había sucedido ese mismo día. Ahora que había llegado a ese punto, decidió aplastar a YuWon, incluso si eso significaba quedar mal frente a sus amigos.
—¡Hola, Kim YuWon!
MyungHoon lideró su manada hacia YuWon, un total de seis personas incluido él mismo.
Cuando uno superaba en número a alguien, naturalmente no sentía miedo. MyungHoon preguntó, mostrando sus dientes blancos: "¿Qué negocio traen aquí?"
Los seis rodearon a YuWon.
La gente empezó a alejarse para evitar su aura amenazante. Parecía que una pelea podría estallar en cualquier momento.
En lugar de responder la pregunta de MyungHoon, YuWon miró su reloj de pulsera electrónico.
“Son casi las 12 en punto.”
[ 11 : 57 : 12 ]
Una vez que comprobó la hora, YuWon se quitó el reloj de la muñeca y lo arrojó al suelo.
“Disfruta tus últimos tres minutos…”
Ruido sordo-
¡Cállense!
YuWon abrió su gran maleta y rebuscó en ella, sacando cosas mientras les hablaba.
"Porque después de eso será un infierno".
Ellos no lo sabían.
Los acontecimientos que estaban a punto de desarrollarse, el tipo de mundo en el que tendrían que empezar a vivir.
Por eso no sabían qué momento tan dulce y precioso fueron estos últimos tres minutos.
"¿Qué?"
—Maldita perra, ¿de qué estás hablando…?
Kim MyungHoon caminó amenazadoramente hacia YuWon, pero luego dio unos pasos hacia atrás con miedo. Fue porque vio lo que YuWon sacó de su equipaje.
"Ahh, ¿estás jodidamente loca?"
Los objetos que sacó eran armas muy amenazantes: un cuchillo de sashimi, una navaja suiza, un machete, un hacha… y una bolsa cuyo contenido era un misterio.
YuWon colgó la navaja suiza y el hacha en su cintura y empuñó el cuchillo de sashimi.
“¡Oye, discúlpate ya!”
“¿C-qué tan fuerte golpeaste a este chico para que llegara a esto?”
—Sí, hermano. ¡Tú… tú claramente estás equivocado!
—Oye, YuWon. ¡Tú tampoco deberías comportarte así! Entiendo que estés muy enfadado, pero...
Una multitud se formó alrededor de YuWon, quien sostenía varias armas. La gente seguía murmurando. MyungHoon no se atrevió a acercarse a YuWon, asustado por el cuchillo de sashimi. Algunas personas incluso llamaron a la policía.
'58 minutos.'
No quedaba mucho tiempo.
YuWon puso la bolsa que sacó del equipaje en su hombro y miró a su alrededor.
'Debería haber suficiente gente'.
Hongdae. Era uno de los lugares más poblados de Seúl, según los recuerdos de YuWon.
'Era Anyang, anteriormente.'
YuWon levantó la barbilla y miró hacia el cielo.
Las nubes dejaron de moverse.
Todos estaban concentrados en el alboroto. Nadie prestaba atención al fenómeno que estaba ocurriendo. Solo veían las armas que sostenía YuWon y que estaba causando un alboroto.
'Finalmente…'
En medio del caos, YuWon revisó el reloj que dejó caer al suelo.
"Está comenzando."
¡Zzzzzt—!
Un ruido resonó en sus oídos.
El ruido no era exclusivo de YuWon. Los cientos y miles de personas que deambulaban por las calles de Hongdae se taparon los oídos. Algunas personas incluso se desmayaron por el sonido que resonó en sus cabezas y tímpanos. YuWon permaneció en silencio, observando cómo el paisaje se transformaba a su alrededor.
Kkk—gukuk—
¡Grieta! ¡Kkk!
El suelo se partió y de la fisura crecieron plantas nunca antes vistas.
—Guuuuuh—
El color de las nubes que flotaban en el cielo se invirtió, volviéndose negras.
El reloj electrónico se congeló a las 2020, 00:00 horas.
[SECTOR 20131]
[POBLACIÓN: 12.014]
Fue un mensaje de bienvenida para 12.000 personas. Elegir Hongdae no fue una mala decisión.
—¡Guuuuahhhh...!
—¡Gyaaaa!
Lo primero que se oyó cuando cesó el sonido fueron rugidos aterradores.
"… Ellos estan aqui."
Los rugidos resonaron entre los edificios.
YuWon, con el cuchillo en la mano, pasó junto a Kim MyungHoon y su grupo. Todavía se tapaban los oídos.
Solo
"Se acabó."
[EL TUTORIAL COMENZARÁ AHORA.]
“Los tres minutos.”
------------------------
C3
—¡Guauuu!
"Gyaaaaaaah—"
En medio del ruido se oyó un grito.
Mientras escuchaba el mensaje, YuWon buscó la fuente del grito.
[SOBREVIVE A LA HORDA DE ZOMBIES.]
[Todos los zombies perecerán después de 30 minutos.]
La misión no fue muy diferente de lo que YuWon experimentó antes.
Pero había una diferencia.
"Hay un montón de ellos."
Era la cantidad de zombies que empezaron a aparecer en las calles.
La dificultad del Tutorial variaba según la zona. La dificultad estaba relacionada con la cantidad de personas, por lo que cuanto mayor era la población, mayor era la dificultad.
Tenía sentido. Como había más gente que podía cooperar, las misiones debían tener monstruos más fuertes para que las cosas fueran más justas.
Al menos, ese sería el razonamiento lógico.
"Todo esto es absurdo."
—¡Kiyaaaah...!
“¡Monstruos!”
“¿Zombi…? ¡Son jodidos zombis!”
YuWon observó a la gente que gritaba y corría aterrorizada después de descubrir a los zombies.
Era inevitable. Las calles de Hongdae eran demasiado pequeñas para la densidad de población del lugar.
En otros lugares, las calles serían anchas y vacías, lo que dejaría más espacio para que la gente escapara. También habría menos zombis, lo que reduciría significativamente la dificultad.
«Hay demasiada gente en las calles».
No había un lugar adecuado al que huir, por lo que las calles de Hongdae se inundaron con la sangre de las personas destrozadas por los zombis.
Solo había una solución a este problema: cuando no puedes correr, debes luchar. No puedes sobrevivir a una horda tan grande simplemente corriendo.
Como este lugar se convirtió en una “Zona de Tutoriales”, solo se podía correr hasta cierto punto y los zombis se escondían en cada esquina. Y…
"Es una reacción normal."
YuWon era igual.
Aceptar el mundo tal como era, adaptarse y hacer todo lo posible para sobrevivir solo sucedió después de que comenzó el Tutorial.
[Puedes comprobar tu estado diciendo la frase de activación “Ventana de estado”].
[Has obtenido un arma básica: 「Cuchillo viejo」]
A cada persona se le dio un arma: cuchillos, martillos, lanzas y otras armas. Parece que a todos se les dio un arma que podían utilizar bien. A YuWon se le dio un cuchillo.
Sonido metálico seco-
YuWon arrojó el cuchillo.
Era un objeto con una hoja sin filo. Apenas se le podía llamar arma.
"Ni siquiera podría matar a tres zombies con esta cosa".
Sería una historia diferente si pudiera utilizarlo bien, pero el viejo cuchillo era apenas un poco mejor que ir con las manos desnudas. En realidad, no era mejor que una barra de acero. Era un arma tan vieja que podía romperse en cualquier momento.
Por otro lado, la temática del 1er Tutorial fue “Supervivencia”.
Los innumerables zombis continuarían reapareciendo sin importar cuántos mataras.
—¡Kiyaaah...!
“¡No empujes!”
“¡Muévete, maldita sea!”
Las desafortunadas personas que estaban cerca de los zombies ya estaban siendo mordidas, empujándose y tirándose unos a otros.
No dudaron en sacrificar a otros por su propia supervivencia. Esa era la naturaleza humana.
'Sobrevivir, ¿eh…?'
YuWon abrió la cremallera de sus bolsos y abrió una pequeña botella que había dentro.
“Eso no será suficiente.”
Las cosas que YuWon tenía que hacer no se podían lograr simplemente completando el Tutorial normalmente.
Antes simplemente sobrevivir era suficiente, pero ahora tenía un objetivo más importante.
YuWon había traído otras armas para usar en lugar del viejo cuchillo. Y una cosa más...
YuWon vertió el contenido de la botella en el cuchillo de sashimi.
Chapoteo-
"Está bien."
Terminado de prepararse, YuWon tenía una mirada feroz en sus ojos.
No necesitaba comprobar su propio estado. Podía sentir cuáles eran sus estadísticas iniciales.
"Vamos."
¡Vaya!
YuWon se lanzó de cabeza hacia la horda de zombis.
Los zombis eran lentos y débiles, pero para compensar, eran inmunes al dolor y extremadamente difíciles de matar. Se necesitaba mucha fuerza para matarlos. No había mucha gente en el primer tutorial que pudiera matarlos. Pero...
Barra oblicua-
[Fuiste el primero en matar a un zombi en tu zona.]
[Has obtenido 100 puntos.]
[Tus puntos de experiencia aumentaron enormemente.]
[Has subido de nivel.]
[Fuerza aumentada en 1.]
[Destreza aumentada en 1.]
[Constitución aumentada en 1.]
El cuchillo de sashimi cortó las cabezas de los zombies con gran facilidad.
'Perfecto.'
Una sonrisa cruzó el rostro de YuWon.
Valía la pena avanzar rápido. La recompensa por matar al primer zombi era bastante generosa teniendo en cuenta el esfuerzo que suponía. 100 puntos eran difíciles de conseguir en las primeras etapas del Tutorial, y las estadísticas que se obtenían al subir de nivel serían muy útiles.
Sus brazos y piernas eran más fuertes: el poder de la estadística de fuerza.
Los zombies parecían más lentos, mientras que su cuerpo se sentía más ligero: el poder de la estadística de destreza.
Su cuerpo se sintió revitalizado, mientras su respiración se estabilizó: el poder de la estadística de constitución.
YuWon siguió moviéndose.
¡Mierda!
¡Puñalada, puñalada, puñalada!
Barra oblicua-
YuWon blandió su cuchillo, cortando a los zombies uno por uno en un instante.
[Has subido de nivel.]
[Has subido de nivel…]
Al principio, subir de nivel fue rápido. Por supuesto, también se debió a que YuWon cortaba las cabezas de los zombis lo más rápido que podía.
Una avalancha de notificaciones que provocan un subidón de endorfinas.
"Esto se siente genial."
YuWon se rió al ver la interminable cantidad de zombis que lo rodeaban.
Esta fue una de las razones por las que eligió Hongdae como ubicación del Tutorial. La cantidad de zombis se correlacionaba directamente con la población de la región y eso se mantendría hasta la siguiente área del Tutorial.
Al ver a YuWon acabar con docenas de zombis él solo, las reacciones de la gente comenzaron a cambiar una por una.
"Sostener…"
“¿Podrían ser los zombies en realidad bastante débiles?”
"¿No te parece bastante factible?"
Vayas donde vayas, siempre habrá gente sin miedo. Algunas personas comenzaron a unirse a la lucha después de presenciar a YuWon masacrar a los zombis.
Las recompensas de las primeras etapas del Tutorial fueron extremadamente importantes. Entre las personas que actuaron rápidamente ese día, algunas de ellas probablemente llegarían a los pisos superiores de la Torre. Pero, por supuesto...
"No será fácil."
“¡Ahhhh!”
—¡¿Qué… qué pasa con estas cosas?!
“¿Por qué no mueren?”
No importaba lo fuerte que les golpearas en la cabeza con una espada, los zombis no morían fácilmente. No era cosa de risa cortar la cabeza de un zombi con una espada vieja y sin filo. Muchos fueron mordidos por los zombis, sorprendidos de que no fuera tan fácil matarlos.
'Las toxinas de un zombi seguramente serán fatales para los participantes del 1er Tutorial.'
Rebanada-
El cuchillo ya no parecía cortar con tanta precisión. Parecía que se había desafilado, pero esa no era la razón.
"Tsk."
¡Pum!
YuWon hizo un sonido de desaprobación mientras pateaba a un zombi.
El efecto debe haber desaparecido.
Cremallera-
YuWon sacó otra botella a toda prisa.
Aplastar-!
Chapoteo-
Cortó la botella con su espada, mojando la hoja con su contenido.
El olor salado y a pescado atravesó la nariz de YuWon.
"Definitivamente está funcionando."
YuWon recordó un recuerdo lejano, algo que uno de sus compañeros le dijo justo después de entrar a la Torre.
“A diferencia de ti, yo no tengo ningún talento. En serio, si me comparas con cualquiera, se hace evidente lo poco talentoso que soy”.
“Al menos aún sobreviviste.”
“Tuve suerte. Hice un descubrimiento sorprendente en el primer tutorial”.
“¿El primero? ¿No tienes que sobrevivir contra los zombis en ese?”
“¿Sabes dónde solía trabajar?”
“¿Trabajo? ¿Por qué mencionas tu trabajo…? ¿En qué consistía tu trabajo?”
"El hombre que conocí en el primer piso tuvo mucha suerte. En este momento, a diferencia de la mayoría de la gente, probablemente esté cazando zombis con facilidad".
“Me encargué de los estanques de evaporación de sal. Los zombis del primer tutorial…
“Su debilidad es la sal”.
Barra oblicua-
Una vez más, el cuchillo de sashimi cortó la cabeza del zombi como si fuera mantequilla.
Fue gracias al agua salada que YuWon acababa de verter sobre el cuchillo.
[Has derrotado a 100 zombis en 10 minutos.]
[Has logrado una hazaña increíble en el Tutorial.]
[Has obtenido 3 puntos de estadísticas no asignados.]
[Los puntos de estadísticas no asignados se distribuirán al azar si no se utilizan al final del Tutorial].
Los ojos de Yuwon se abrieron de par en par. No esperaba este tipo de recompensa.
'¿Es posible ganar puntos de estadísticas no asignados en el Tutorial?'
Los puntos de estadísticas no asignados eran una valiosa recompensa. Obtienes estadísticas al azar cuando subes de nivel, por lo que los puntos de estadísticas no asignados eran muy útiles, ya que se podían usar para aumentar las estadísticas que quisieras. Tu nivel se vuelve más difícil de aumentar cuanto más alto es, pero los puntos de estadísticas no asignados estaban completamente separados del sistema de nivelación.
'¿Debería guardarlo para más tarde?'
Actualmente, el Poder Arcano estaba deshabilitado. El Poder Arcano solo estaría disponible a partir de las etapas intermedias del Tutorial. Era la estadística más eficiente, así como la más difícil de aumentar. Esa era el Poder Arcano.
Pero en lugar de guardar los puntos para más tarde, podría ser mejor usarlos ahora para obtener un aumento de poder inmediato.
YuWon tomó una decisión después de sopesar sus opciones.
'Dejémoslo por ahora.'
Viéndolo en su conjunto, parecía un desperdicio utilizar puntos de estadísticas no asignados para aplastar a unos miserables zombis. Además, YuWon ya no iba a limitarse a cortar y apuñalar a los zombis.
'Es la marca de los diez minutos.'
El número de zombies comenzaría a aumentar en cualquier momento.
YuWon tuvo que darse prisa y hacer sus preparativos.
'¿Dónde habría un lugar adecuado…?'
YuWon miró a su alrededor mientras se abría camino cortando y destrozando zombis. Las calles se habían convertido en un caos absoluto debido a la batalla entre personas y zombis. En medio de su búsqueda, un lugar llamó la atención de YuWon.
'Lo encontré.'
* * *
“¡Ahhhhhh!”
Grieta-!
Kim MyungHoon blandió su viejo cuchillo.
Una vez más, no salió como esperaba. No pudo hacer un corte limpio en la cabeza del zombi.
'¡Mierda! ¿Por qué no funciona esto?'
No pudo entender la razón.
YuWon, quien cargó contra los zombies más rápido que cualquier otro, mató a los zombies como si fuera nada.
En comparación, MyungHoon, al igual que otros, apenas mataban a un zombi después de múltiples cortes.
'¿Es porque la hoja está desafilada?'
YuWon manejaba un cuchillo diferente.
En lugar de un cuchillo desgastado, utilizó el cuchillo de sashimi y el machete que tenía a mano.
'Maldita sea. Si tan solo tuviera un arma como la suya...'
—¡Guauuuuuh!
Un zombi con la cabeza medio abierta rugió.
El hedor era insoportable. Sorprendido, MyungHoon le dio una patada al zombi en el pecho.
¡Bam!
“¡Joder!”
El zombi no debió sentir dolor. Después de caerse, se levantó como si nada. Kim MyungHoon miró al zombi inquebrantable con disgusto.
—Hola, MyungHoon.
“¿Soy solo yo… o están creciendo en número?” Cuando su resistencia estaba llegando a sus límites, el amigo de MyungHoon le hizo esta pregunta.
Se mordió los labios temblorosos. Él también lo sabía.
«En lugar de disminuir, se multiplican».
No había forma de que pudieran manejar tantos de ellos.
—Guwaaaaaah...
—¡Gyaaack!
Estaban rodeados de zombis por todos lados.
No había forma de escapar ni les quedaban fuerzas para seguir luchando. Su destino estaba sellado.
¿Podremos mantener a raya a estos bastardos?
¿Cómo se supone que sobreviviremos en esta situación?
'¡¿Cómo carajo se supone que vamos a hacer eso?!'
Kim MyungHoon escuchó la respuesta en ese momento.
—¡YuWon! ¿A dónde se fue YuWon?
Sólo había una manera de sobrevivir ahora que estaban rodeados.
Kim Yu Won.
Tenían que recibir su ayuda. La habilidad de YuWon era lo máximo, poder cortar a los zombis como si estuvieran hechos de tofu.
"¡El se fue!"
—¡Joder! ¿¡Adónde se ha ido ese cabrón?!
“¡Ya vienen!”
—Guwaaaah...
Los zombies se acercaban cada vez más a ellos.
Kim MyungHoon blandió su cuchillo con todas sus fuerzas.
En ese mismo momento…
Sonido metálico-!
Sus ojos se abrieron de par en par. Un fragmento de su cuchillo había caído al suelo. El cuchillo que blandía se partió en dos.
"¿Estás jodiendo…?"
Aunque era completamente aburrido, al menos era algo que MyungHoon podía usar como arma para protegerse. Ahora, ya no tenía forma de defenderse de los zombis.
—¡Guauuu!
Un zombi se acercó lo suficiente como para escupir y abrió sus mandíbulas hacia MyungHoon.
Un hedor que perforaba la nariz. Dientes podridos que pronto lo destrozarían.
—¡Ahhhhhhhh…!
Gritó, mirando impotente al zombi que estaba a punto de quitarle la vida.
“Eh… ¿eh…?”
Algo no iba bien. Los zombis dejaron de moverse de repente.
“¿Qué… qué está pasando?”
“¿Por qué estos cabrones de repente…?”
Aún no habían alcanzado el límite de tiempo establecido. No había ninguna razón para que los zombis se congelaran. Y eso no era lo más extraño...
—Chiiii—
—¡Guau, guau!
—¡Gyaaack—!
Los zombies comenzaron a moverse y a gritar de dolor.
Eran monstruos que no sentían ningún dolor por más que les cortaran los brazos y las piernas, incluso soportando huesos rotos.
Sin embargo, de repente, todos gritaron de agonía y cayeron uno a uno al suelo.
Ruido sordo-
—Chiiii—
La carne podrida de los zombies comenzó a derretirse, como si les hubieran rociado ácido.
“¿Qué carajo…”
“¡Oye, algo se está cayendo!”
"¿Qué?"
Kim MyungHoon levantó la cabeza, siguiendo la observación de su amigo.
Perdido en el terror, no se había dado cuenta. Había cosas cayendo del cielo.
MyungHoon extendió la palma de su mano para alcanzar a uno de ellos.
Era un cristal que me parecía familiar.
Quería confirmar sus sospechas así que lo lamió.
T/N: Consuma drogas, niños.
PR/N: Esperen, no, niños, no se limiten a lamer cristales blancos al azar.
Solo
“Uf, salado…”
Era un sabor familiar.
"… ¿Sal?"
MyungHoon volvió a mirar hacia arriba.
La sal caía del cielo.
--------------------
C4
—¡Guwooooooh—!
—¡Gyaaah...!
Los gritos de los zombies resonaron abajo.
Fue muy agradable ver a los zombis llorar de agonía. Normalmente, no emitirían ni un grito, sin importar cuánto los apuñalaras o les cortaras las extremidades.
[Has subido de nivel.]
[Has subido de nivel.]
[Has subido de nivel…]
Un flujo de notificaciones.
YuWon murmuró para sí mismo, mientras vertía el siguiente saco de sal: "¿Es este el último?"
En el minuto 20, cuando el número de zombis había alcanzado su punto máximo, YuWon llevó la sal que había preparado a la parte superior del edificio.
Saltando entre los tejados de los edificios, arrojó sal sobre la horda de zombis.
Silbido-
Se soltó el último saco de sal.
Los cristales de sal se dispersaron a lo lejos y cayeron sobre los zombis como gotas de lluvia. Una vez más, las cabezas y los cuerpos de los zombis comenzaron a desintegrarse.
Aparecieron innumerables notificaciones de subida de nivel. Una agradable sonrisa se dibujó en el rostro de YuWon.
“Esto se siente genial.”
YuWon se preguntó cuántos zombis había masacrado. Sabía que debían ser al menos miles.
La pregunta de YuWon pronto fue respondida.
[FINALIZAMOS EL 1ER TUTORIAL.]
[SUPERVIVIENTES: 4077]
[Se están distribuyendo recompensas por derrotar a los enemigos.]
[Enemigos derrotados: 1427]
[Has obtenido 500 puntos.]
[Has logrado una hazaña increíble.]
[Has obtenido 1000 puntos.]
[Distribuyendo 1427 puntos.]
[Has obtenido puntos de estadísticas aleatorios adicionales.]
[Fuerza aumentada en 1.]
[Constitución aumentada en 2.]
[Has obtenido 1 punto de estadística no asignado.]
[El segundo tutorial comenzará en 10 minutos.]
«Mucha gente murió, ¿eh?»
Después de ver la cantidad de sobrevivientes, YuWon dejó escapar un suspiro. Dado que la población inicial del sector Hongdae era de aproximadamente 12.000 personas, eso significaba que 8.000 personas murieron solo en este sector.
"Supongo que 4.000 supervivientes no está nada mal".
Antes, en el primer tutorial, más del 80% de la gente no lo había logrado. Especialmente en sectores como Hongdae, donde había una gran cantidad de zombis, no estaba fuera de lugar que no hubiera sobrevivientes.
Teniendo esto en cuenta, 4.000 fueron muchos sobrevivientes.
“… Y seguro que maté a muchos.”
1.427. Ese fue el número de zombies que YuWon mató.
Si hubiera cortado zombis sin pensar con un cuchillo, habría sido imposible masacrar a tantos en 30 minutos.
'100 por conseguir la primera muerte, 500 por la mayor cantidad de muertes, 1000 por la hazaña increíble y 1427: un punto por cada zombi.'
En total, fueron más de 3000 puntos, una cantidad que debería haber sido imposible de obtener en el primer tutorial.
La mayoría de los participantes del Tutorial solo lograron matar a uno o dos zombis, diez como máximo. Por lo tanto, la mayoría de ellos comenzaron con entre 1 y 10 puntos.
'Creo que empecé con siete puntos antes'.
Como había hecho deporte y porque tenía agallas, recordó haber cazado algunos zombies.
En comparación con aquel entonces, éste fue un punto de partida increíble.
[Nombre: Kim YuWon]
[Nivel: 16]
[Fuerza: 23]
[Destreza: 20]
[Constitución : 24]
[Percepción: 21]
[Puntos totales: 3027]
[Puntos de estadísticas no asignados: 4]
Nivel 16.
El valor total de sus estadísticas fue 88. Y si contaste los puntos de estadísticas no asignados, sus estadísticas totalizaron 92.
'Es una cantidad ridícula para ganar en el primer tutorial'.
Los zombis no dan mucha experiencia. No importa cuántos hayas matado, el nivel 3 o 4 debería haber sido el límite en el primer tutorial.
'El siguiente tutorial fue…'
Mientras YuWon se levantaba nuevamente…
"- ¡Hola a todos!"
Se escuchó una voz alegre que contrastaba marcadamente con la situación. La voz hizo que el alboroto de abajo se calmara, congelando a la gente en sus pasos, incluido YuWon.
—¿Quién… quién era ese?
“¿Qué, escuchaste eso también?”
“Yo también lo escuché.”
"¿De dónde viene?"
La voz no era fuerte, pero todos podían escucharla claramente.
Era diferente del mensaje del sistema. A diferencia del mensaje robótico y sin tono, esta voz parecía pertenecer a una persona real.
YuWon levantó la cabeza y se dio cuenta de quién era esa voz.
'Un lacayo.'
La voz pertenecía al Lacayo del Administrador a cargo del Tutorial.
A diferencia de los verdaderos administradores, que estaban a cargo de un piso entero, ellos eran meros ayudantes del administrador que supervisaban uno de los miles de sectores. Sin embargo, por ahora todavía debían ser considerados seres sobrenaturales poderosos.
'No recuerdo que aparecieran en el 2º Tutorial.'
La razón por la que no se mostraban en realidad era probablemente por esa persona. Antes, los Lacayos habrían empezado a aparecer solo durante el inicio del tercer tutorial.
—¡Felicitaciones por tu supervivencia! Hay muchos sobrevivientes aquí, ¿no es así? Sinceramente, estoy sorprendido por la cantidad de sobrevivientes.
El primer Tutorial tenía dos objetivos. El primero era deshacerse de aquellos que no estaban calificados para pasar al siguiente Tutorial. El segundo era poner a prueba a aquellos que sí estaban calificados para pasar al siguiente.
Sin embargo, en Hongdae sobrevivieron más personas de las que pretendía el administrador. La razón era sencilla.
"Es por mi culpa."
YuWon mató a un zombi antes que todos los demás, inspirando una mentalidad de turba.
Hay distintas formas de superar el miedo. Una de ellas es ver a otra persona superarlo, y ver a YuWon luchar dio valor a los demás para luchar también.
También estuvo la masacre de zombies con sal por parte de YuWon.
«Al menos en los lugares donde esparcí la sal debería haber muchos sobrevivientes».
¿Será por eso, quizá? La voz del Lacayo estaba llena de emoción, como si acabaran de encontrar una nueva fuente de entretenimiento.
“Tengo un anuncio para los sobrevivientes. Normalmente, haría este anuncio después del segundo tutorial, pero… esta será una excepción porque alguien cumplió los requisitos demasiado rápido”.
La palabra “anuncio” trajo esperanza al pueblo.
"¿Un anuncio?"
"¿Qué es?"
“¿Podemos…podemos irnos a casa ahora?”
Por supuesto, todos deseaban lo mismo.
Volver a casa.
A menos que fueras un psicópata con algunos tornillos flojos, nadie querría huir de los zombis, luchar contra ellos o ver gente morir frente a ellos.
—¡Solo hay un anuncio! ¡Cómo usar los puntos! ¡Ahora, todos aplaudan!
Aplaudieron obedientemente, fingiendo entusiasmo, pero se notaba que no lo hacían con el corazón. No era forma de volver a casa. Su decepción era inconmensurable.
Aun así, algunas personas estaban prestando mucha atención a lo que el Lacayo tenía que decir. Eran los típicos supervivientes, gente que se adaptaba rápidamente.
“— Hay dos métodos principales para usar tus puntos. El primero es utilizando la Tienda. ¡Esto sí que es algo increíble! ¡Hay artículos disponibles que superan tu imaginación!”
La tienda.
El nombre suena muy decepcionante, pero la Tienda que mencionó el Lacayo tuvo un papel muy importante en este mundo.
'Dicen que incluso puedes convertirte en un dios siempre y cuando tengas suficientes puntos por alguna razón.'
Niveles y puntos.
A partir de ahora, sería una batalla para esos dos.
—La segunda forma es utilizarlo como moneda. A todos les gusta el dinero, ¿no? Pueden dar o recibir puntos dándole la mano a alguien.
Puedes gastar tus puntos en la Tienda. Además, puedes entregar tus puntos a alguien a cambio de su cooperación o alguna otra compensación.
Entonces, como afirmó el Lacayo, los puntos eran la moneda de este mundo, así como su poder y autoridad.
—¡Se acabó el tiempo! ¿No fue una buena oportunidad? Hasta aquí el anuncio. Ahora...
[EL 2º TUTORIAL COMENZARÁ AHORA.]
“—Es hora de que luches de nuevo.”
Esas fueron las últimas palabras del Lacayo.
Ahora era el comienzo del segundo tutorial.
* * *
[En el centro del sector se ha creado una zona segura.]
[Por favor ingrese a la zona segura.]
[Cada 3 horas se distribuirán 100 puntos.]
"¿Zona segura?"
"¿Es asi?"
La gente se reunió en el óvalo que había aparecido en el suelo. La zona segura era un óvalo largo dividido en varios colores. El centro era violeta y los extremos eran rojos.
"Oye, vamos."
“Joder… ¿Qué cojones está pasando?”
"¿Dónde está ChangHo?"
—¡Qué demonios! Probablemente murió.
MyungHoon y sus amigos comenzaron a dirigirse a la zona segura mientras charlaban.
Por suerte, la zona segura estaba bastante cerca. Estaban cerca del centro del sector.
Kim MyungHoon miró a su alrededor confundido.
“¿Qué pasa? ¿Qué estás buscando?”
"No es, eh, nada."
—Ahora que lo pienso, no veo a ese bastardo, YuWon.
La gente empezó a reunirse en la zona segura.
No fue lo más extraño no poder encontrarlo entre una multitud de miles.
“No habría muerto…”
“De ninguna manera. Ese tipo definitivamente sobrevivió”.
“Tienes razón. Estaba luchando como una auténtica bestia”.
“¿Tal vez esa sea su vocación?”
La habilidad de YuWon era definitivamente auténtica.
Por eso Kim MyungHoon y sus amigos buscaron a YuWon. Pensaron que estarían a salvo si lo seguían.
"¿Eh?"
Fue entonces cuando MyungHoon vio a YuWon a lo lejos, abriéndose paso entre la multitud. Después de una breve vacilación, MyungHoon agitó las manos.
—¡Oye, oye! ¡Kim YuWon!
Al escuchar su nombre, YuWon se detuvo y giró la cabeza hacia él.
—¿Kim Myung Hoon?
“¿Adónde vas? Ese es el camino equivocado. ¿No has oído que se supone que debemos permanecer en la zona segura?”
MyungHoon habló en un tono amistoso, a diferencia de antes. Las cosas eran diferentes ahora. Sabía que nada bueno podía resultar de estar en desacuerdo con YuWon.
-No quiero admitirlo, pero estar al lado de este bastardo es la opción más segura.
Afortunadamente para él, Yuwon no parecía estar de mal humor.
"Incluso un tipo así debería saber que nada bueno puede resultar de estar enojado conmigo ahora mismo", pensó MyungHoon.
YuWon también debería necesitar un equipo. Dos eran mejores que uno, y tres tendrían más posibilidades de sobrevivir que dos.
"Si tan solo me acerco a él así..."
"Lo sé."
"¿Eh?"
—Tengo que ir a algún lugar —dijo YuWon, tocando el hombro de MyungHoon.
“Si quieres sobrevivir, no intentes aferrarte a alguien. Sé un buen chico y espera allí. Conoce tu lugar”.
“¿Qué? ¡Joder…!”
YuWon se alejó, sin importarle lo que MyungHoon tenía que decir. Se dirigía en dirección completamente opuesta a la zona segura.
MyungHoon estaba en conflicto. ¿Debería realmente dejar ir a YuWon?
"Tengo la sensación de que será más seguro quedarse con él..."
Después de ver a YuWon alejarse de él, MyungHoon tomó una decisión y se dirigió a la zona segura.
'Quiero decir, no hay forma de que sea más seguro que la zona segura, ¿verdad?'
Y así, Kim MyungHoon regresó a la zona segura.
En ese momento…
Golpe—
"¡Puaj!"
El hombre que caminaba detrás de MyungHoon se golpeó la cabeza con algo, haciéndolo retroceder unos pasos.
“¿Qué… qué es esto?”
“¡Está bloqueado!”
“¿Pensé que querías que entráramos allí?”
Bang Bang Bang-!
Las personas que no lograron entrar a la zona segura golpearon el muro invisible.
Y justo en ese momento, las palabras aparecieron en la pared invisible de la zona segura.
[CAPACIDAD: 2038 / 2038]
2.038.
Era exactamente la mitad del número de supervivientes del 1er Tutorial.
MyungHoon, una de las últimas personas en llegar a la zona segura, se perdió en sus pensamientos, mirando a través de la pared invisible.
La zona segura se creó al comienzo del segundo tutorial y esa zona segura tenía una capacidad máxima.
Eso significaría...
“¡¡¡Allí!!!”
“¡Es un monstruo!”
—Claramente, significaba que era peligroso fuera de la zona segura.
“¡Ahhhh!”
“¿Qué… qué es esto… aaaaaagh!”
Mascar-!
Solo
Crujido, crujido...
Kim MyungHoon tembló de miedo, mirando el caos absoluto que se desarrollaba fuera de la zona segura.
Retorcerse-
Crujido, chasquido...
Innumerables insectos con bocas gigantescas sacaron sus cabezas del suelo y se dieron un festín con la gente.
------------------
C5
—¡Ahhhhh…!
—¡S-sálvame...!
Los gritos que venían de lejos hicieron que YuWon acelerara el paso.
"Y así empezó."
El segundo tutorial fue un evento que otorgaba 100 puntos cada tres horas.
Recibir puntos mientras no haces nada. Al principio, parece una misión genial, pero el tutorial era una prueba para clasificar a la gente que entraría a la Torre. No había forma de que fuera tan fácil.
Puñalada-
—Krrrr, kishishi…
Un grito extraño y desanimado se escuchó desde el suelo. Fue el resultado de que YuWon arrojó su cuchillo de sashimi al suelo.
[Fuiste el primero en matar a una「Lombriz de tierra」]
[Has obtenido 300 puntos.]
[Distribuyendo 2 puntos de estadísticas aleatorios.]
[Fuerza aumentada en 1.]
[Destreza aumentada en 1.]
YuWon se sintió bien al ver aparecer los mensajes.
El Tutorial fue creado para establecer el estándar de quién puede ingresar a la Torre y, para ello, otorgó generosas recompensas para ayudar a las personas a crecer hasta cumplir con ese estándar.
Después de revisar los mensajes, YuWon miró los insectos que salieron disparados del suelo.
'Lombrices de tierra.'
Era una criatura con una boca grande y dientes afilados. A primera vista, simplemente parecía un gusano grande.
"Si sales de la zona segura, te conviertes en su objetivo".
Ese era el significado de la zona segura. Una zona a salvo de las lombrices de tierra.
Y YuWon estaba fuera de esa zona.
Paso, paso...
YuWon bajó las escaleras. Se puso en alerta máxima y cerró los ojos.
-De todos modos no puedo verlos.
Las lombrices de tierra cazaban a sus presas excavando en el suelo, por lo que caminar con los ojos abiertos no tenía sentido.
Cuando cierras los ojos, tus sentidos se agudizan y ya no dependen de tu visión.
Tuvo que confiar en su sentido del oído, su sentido del tacto y sus instintos que superaban sus cinco sentidos.
Retorcerse-
YuWon levantó el pie.
—Gugugugu—
—Sí...
Grieta-
La lombriz de tierra que surgió del suelo recibió un golpe en la cabeza cuando YuWon la pisoteó con un ritmo perfecto.
YuWon balanceó el cuchillo de sashimi en su mano.
Rebanada-
[Has subido de nivel.]
[Fuerza aumentada en 1.]
[Destreza aumentada en 1.]
[La percepción aumentó en 1.]
La lombriz murió. Le cortaron la cabeza.
YuWon subió de nivel, aunque solo mató a dos de ellos. Debe haber estado muy cerca de subir de nivel.
Por supuesto, las lombrices de tierra seguían dando una buena cantidad de puntos de experiencia. Eso era natural. Para empezar, las lombrices de tierra no eran criaturas diseñadas para ser subyugadas en el segundo tutorial.
Sin embargo, a diferencia de los zombis, las lombrices eran relativamente más fáciles de matar. Solo eran peligrosas en el sentido de que no se podía ver de dónde venían.
Paso-
YuWon siguió bajando las escaleras. Bajaron bastante.
'Las lombrices de tierra viven bajo tierra. Crean una cueva y construyen su nido dentro de ella.'
YuWon abrió los ojos y leyó el cartel que había cerca de él.
[Estación de Hongdae]
La estación de metro era el área subterránea más grande del sector Tutorial de YuWon.
"Las lombrices de tierra no pueden respirar bajo tierra. Sólo pueden contener la respiración durante mucho tiempo".
Por eso era esencial para ellos un nido grande.
'Es por eso…'
YuWon abrió lentamente los ojos.
Sssk— Sss—
Crujido, crujido...
“Deberían agruparse en el espacio subterráneo más grande”.
Ya no era necesario que mantuviera los ojos cerrados. No podía ver nada más que lombrices frente a él.
Ya no tenía que prestar atención al suelo, por lo que se concentró en lo que tenía frente a él.
[Has descubierto la mazmorra oculta: 「Estación Hongdae」]
[Has obtenido 100 puntos.]
"Bingo."
Esta ya no era la estación Hongdae que YuWon conocía. Ahora era el hogar de las lombrices de tierra, cuya misión era comerse a las personas que no lograban llegar a la zona segura.
En otras palabras, se había convertido en una mazmorra.
"Mierdaa ...
Crujido-
—Gr ...
Las lombrices descubrieron a YuWon, retorciéndose hacia él.
Era un espectáculo digno de contemplar. Desesperados por devorar la presa que tenían frente a ellos, debieron haber olvidado que eran criaturas que cazaban desde abajo.
¡Puñalada! ¡Corte, tajo!
YuWon blandió su cuchillo y machete hacia las lombrices de tierra que se acercaron a él.
Fue una experiencia inolvidable.
“Qué suerte tengo.”
YuWon no estaba seguro de que la mazmorra oculta existiera.
Las lombrices de tierra ni siquiera podían ser consideradas monstruos en la Torre. En realidad no eran más que bichos. Pero incluso ellas eran monstruos peligrosos en el Tutorial, y su capacidad para esconderse en el suelo las convertía en una gran amenaza para aquellos que aún no poseían las habilidades o estadísticas adecuadas.
“Qué gran fuente de experiencia”.
Barra oblicua-
YuWon cortó otra lombriz de tierra que se acercó a él.
Las lombrices de tierra frente a él ya no eran monstruos amenazantes; eran simplemente insectos grandes con dientes.
«Ahora que he encontrado su nido, cazarlos será pan comido».
Justo en ese momento…
Plaf-
Rodar, rodar, rodar...
Una canica cayó de la boca del gusano de tierra que YuWon acababa de derrotar.
"¿Eh?"
YuWon recogió la canica rodante.
"¿Qué es esto?"
YuWon sonrió ante la inesperada sorpresa.
“¿Esto es algo que podrías obtener en el 2do Tutorial?”
Fue un hallazgo nuevo e interesante. Se trataba de información desconocida porque, hasta donde YuWon sabía, nadie había logrado cazar una lombriz de tierra antes durante el segundo tutorial.
YuWon deslizó la canica en su bolsillo. Ahora tenía una razón para esforzarse aún más.
'Actualmente estoy en el nivel 17.'
YuWon pensó en su objetivo original para el 2do Tutorial y contempló los requisitos mínimos para lograr su objetivo.
'Primero, vayamos al nivel 20.'
Comenzó a caminar hacia las hermosas bolsas de experiencias que estaban colocadas frente a él.
* * *
El tiempo pasó lentamente.
No había nada que hacer. Las personas que se encontraban dentro de la zona segura tenían la cabeza vuelta hacia el otro lado de la pared y los ojos cerrados.
Fuera de la zona segura estaba el infierno en la tierra.
Pedazos de carne humana cubrían la escena, y había innumerables insectos devorando cadáveres.
“Ni siquiera puedo matar una sola cucaracha…”
“Antes que me ataque una de esas cosas, prefiero morderme la lengua y suicidarme”.
“Ellos… ellos no pueden entrar aquí, ¿verdad?”
“N-De ninguna manera… Dijeron que este lugar era seguro.”
A pesar de que había 2.000 personas presentes, no se hablaba mucho. Temían que si hablaban un poco más fuerte de lo normal, las lombrices de tierra podrían salir de debajo de ellos.
La zona segura estaba bastante tranquila. No se podía evitar, ya que todos eran cautelosos al decir incluso una sola palabra.
Pasó aún más tiempo.
[Han pasado 3 horas.]
[Has obtenido 100 puntos.]
“¡Vaya, puntos!”
“¿Entonces esto es como dinero?”
“¿Son 100 puntos muchos?”
Kim MyungHoon y su pandilla también se interesaron por los puntos.
Se podían comprar artículos de la tienda con puntos. Hasta ahora, solo tenían dos o tres puntos, pero ahora podían comprar algunos artículos de la tienda.
Fue entonces cuando ocurrió.
[LA REGIÓN ROJA SERÁ DESACTIVADA.]
[CAPACIDAD: 1867 / 1500]
[Cuando se supere la capacidad máxima, las personas serán expulsadas aleatoriamente de la zona segura.]
Junto con el mensaje, algunas personas comenzaron a moverse.
Zzzt—
—Vaya, ¿qué...?
—¡No, por favor no!
Zzzzzt—
Una fuerza invisible arrastró a la gente fuera de la zona.
El suelo de la zona segura que estaba rojo volvió a su color original. Esos lugares ya no eran seguros y las lombrices de tierra volvieron a levantar la cabeza.
Crujido-
Quebrar-
“¡Ahhhh!”
Las personas que fueron arrastradas hacia afuera y las personas que estaban sentadas en el borde exterior de la zona fueron atacadas.
No había ningún lugar donde correr.
No importaba lo lejos que corrieras, solo sería cuestión de tiempo antes de que los insectos te devoraran.
"Joder…"
“¿Esta cosa se encogió?”
“Tenía mis sospechas, pero…”
Todos pensaron que los colores en el suelo probablemente significaban algo. Y entre esas personas, algunas habían considerado la posibilidad de que la zona segura pudiera reducirse con el tiempo. Kim MyungHoon era uno de ellos.
'Entonces, ¿cuánto se va a reducir esta cosa?'
El centro interior era violeta y las partes exteriores de la zona se habían vuelto anaranjadas.
'¿Y cuántas personas caben realmente en el centro?'
MyungHook comprobó cuánto tiempo le quedaba.
[TIEMPO RESTANTE: 02:57:11]
2 horas y 57 minutos.
Entonces, cuando el tiempo se acaba…
“¡Muévete!”
“¡E-ese es mi lugar!”
—¡Vete a la mierda! ¿Tanto quieres morir? ¡Te mataré si eso es lo que quieres!
“¡Quítate del camino! ¿Por qué me estás bloqueando el paso?”
En un instante, todo el lugar estalló en caos.
A MyungHoon rápidamente se le ocurrió un plan en el acto.
“¡Todos, silencio!” se levantó de su lugar y gritó.
Por un breve segundo, el silencio volvió. MyungHoon calmó su corazón acelerado y abrió la boca.
“A partir de ahora, nosotros…”
Había una línea que dividía el naranja del amarillo. MyungHoon continuó su discurso mientras miraba esa línea.
“Necesitamos decidir a quién matar para poder vivir…”
Trago-
Fue una cosa cruel de decir, pero no se podía evitar.
"No podemos estar todos en el centro".
Si eso ocurriera, algunas personas serían arrojadas al exterior al azar.
Eso significó-
"Lo haré…"
MyungHoon señaló al hombre mayor que estaba más cerca de él, algo raro de ver en Hongdae.
“…Matad a este viejo.”
—Que para vivir había que matar a otra persona. Ése fue el conflicto central del 2º Tutorial.
* * *
Grieta-!
El hacha partió en dos la cabeza de la lombriz, que se desplomó muerta cuando le rompieron el cráneo.
¡Chapoteo!
¡Guau!
YuWon giró con todas sus fuerzas, blandiendo el machete que tenía en la otra mano. De un solo golpe, las dos lombrices de tierra que atacaban por detrás recibieron la cabeza cortada.
[Has subido de nivel.]
[Fuerza aumentada en 1.]
[Constitución aumentada en 1.]
[La percepción aumentó en 1.]
[Has alcanzado el nivel 20.]
[Se ha desbloqueado una nueva estadística 「Poder Arcano」.]
Con el nivel alto, se pudo escuchar el mensaje que YuWon estaba esperando.
"… Finalmente."
YuWon respiraba con dificultad. Aunque su estadística de Constitución había aumentado considerablemente, no podía evitar sentirse exhausto después de moverse durante tres horas.
Afortunadamente, con el aumento de nivel, su Constitución aumentó nuevamente, junto con el desbloqueo de una nueva estadística. Esto hizo que su cuerpo se sintiera más liviano que antes.
Plaf-
Rodar, rodar, rodar...
Otra canica cayó al suelo. YuWon también la guardó. Su bolsa se había vuelto pesada, llena hasta el borde de canicas.
[Nombre: Kim YuWon]
[Nivel: 20]
[Fuerza: 28]
[Destreza: 26]
[Constitución : 27]
[Percepción: 24]
[Poder Arcano: 13]
[Puntos totales: 3527]
[Puntos de estadísticas no asignados: 5]
Sus estadísticas habían mejorado mucho. La mayoría de ellas estaban en torno a los 20 puntos y aún tenía los puntos de estadísticas no asignados que había obtenido como recompensa. Además, desbloqueó una nueva estadística al alcanzar el nivel 20.
Las estadísticas de YuWon ya superaron con creces lo que debería haber sido posible en el segundo Tutorial.
“Tres puntos de estadísticas aleatorios y un punto de estadísticas no asignado por cazar lombrices de tierra…”
No fue un mal botín, pero estuvo un poco por debajo de sus expectativas.
'Bueno, hasta que no derrote a ese tipo, no debería esperar una mejor recompensa.'
YuWon utilizó los puntos no asignados que había estado ahorrando.
[Aplicando puntos de estadísticas no asignados.]
[Poder Arcano aumentado en 5.]
Invirtió todos los puntos de estadísticas no asignados que había estado ahorrando en Poder Arcano.
Otras personas tendrían que esforzarse mucho para averiguar cuál era la estadística del Poder Arcano. YuWon, por otro lado, ya sabía la respuesta.
Entre las cinco estadísticas, ninguna era tan importante como Poder Arcano.
[Poder arcano: 18]
"Nada mal."
YuWon cerró los ojos por un segundo y asintió con la cabeza, sintiendo el Poder Arcano fluir dentro de él.
YuWon había empezado con 13 de Poder Arcano. Fue algo que descubrió más tarde, pero 13 era un nivel sin precedentes.
Alguien sin talento solía empezar con 5 o 6. Las personas con talento generalmente tenían entre 9 y 11 como estadística inicial.
Y una minoría muy pequeña comenzó con 12 puntos de estadísticas. Se decía que habían recibido la bendición de la Torre.
Y aquí estaba YuWon. Empezó con 13 puntos y ahora había conseguido 18 de Poder Arcano.
"Ey."
YuWon miró a su alrededor, de pie encima de todos los cadáveres de lombrices de tierra.
—Estás mirando, ¿verdad? —gritó al aire.
Un momento después.
Solo
"- ¿Como supiste?"
Un Pierrot del tamaño de un dedo.* El Lacayo del Administrador apareció frente a los ojos de YuWon.
Nota: Los pierrots son un tipo de payaso reconocible por las lágrimas pintadas en sus caras.
